KLEINTHEATER LUZERN Programmzeitung 2015 APRIL MAI JUNI IRÈNE SCHWEIZER UND JÜRG WICKIHALDER Dienstags_Jazz 28.04. FRÖLEIN DA CAPO Nöies Zöigs ab 29.04. PHILOSOPHISCHE ZWEIERKISTE Roland Neyerlin und Isa Wiss 30.04. TANKSTELLE Neue Szene 01.05. / 02.05. THOMAS C. BREUER Kabarett Sauvignon ab 13.05. VORVERKAUF Mo bis Sa / 17 bis 19 Uhr sowie eine Stunde vor Vorstellungsbeginn 041 210 33 50 oder online www.kleintheater.ch Vorverkaufsstart für alle Veranstaltungen von April bis Juni 2015: Für Gönner und Abonnenten am Mo 16.03. / 17 Uhr Für alle anderen am Mi 18.03. / 17 Uhr KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 1 HEIMSPIELE Mit Johnny Burn, Weekend Phantom, Beatrice Im Obersteg, Famous October, Walter Sigi Arnold u.v.a. ab 19.05. 20.02.15 18:59 : WORT : THEATER : MUSIK : KINDER PROGRAMM : KABARETT KABARETTWOCHEN 7: ALFRED DORFER Mi 01.04. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) «fremd – solo» Ist es noch Kabarett oder schon Theater? Die Frage erübrigt sich. Es ist Alfred Dorfer. Der wie immer gekonnt zwischen Satire, Theater und schräger Philosophie balanciert. Der Titel deutet es schon an. Reicht die Biografie, die man lebt, aus oder entsteht sie erst, wenn man sie mit geträumten Biografien teilt? Er fragt sich, welche eigenen Bilder man vor einer visuellen Welt noch verteidigen kann und untersucht mit schwarzem Humor, was geschieht, wenn fremde Bilder für die eigenen gehalten werden. Was macht unsere Freiheit zur Scheinfreiheit? Was die Demokratie zur Scheindemokratie? Alfred Dorfer ist eine österreichische Kabarett-Instanz an der kein Weg vorbeiführt. Glücklich diejenigen, deren Wege den seinen kreuzen. Also wir! : COMEDY : KABARETT : PARTY : TANZ : FILM : KABARETT KABARETTWOCHEN 9: SEBASTIAN NITSCH Fr 03.04. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Gönnervorstellung: Fr. 10.- Ermässigung «Unsterblichkeitsbatzen» Komik zwischen Feingeist und grober Leberwurst Der 35-jährige Berliner Hellwachträumer fällt mit uns durch die Mauern unserer Wahrnehmung und findet dahinter einen grossen Schatz: unser Wundern übers ganze Weltgerümpel. Im Alltag nehmen wir unglaublich viel Unsinn einfach so hin. Doch Sebastian Nitsch ist der Zollbeamte an unserer Bewusstseinsgrenze: Er sagt «Stopp!», öffnet alle Mogelpackungen, die wir so durchs Leben schmuggeln, und guckt mit uns hinein. Nitsch spricht, singt und spielt sanfte Töne, doch wegträumen is’ nich’: Er beherrscht auch schrill und schrullig. Wenn der doppelte Boden noch ein Geheimfach hat, in dem das Glück neben einem Lacher sitzt – dann ist das ein Nitsch-Moment. Irène Schweizer und Jürg Wickihalder : WORT : MUSIK / DIENSTAGS_JAZZ TEXT-TIEGEL *4 IRÈNE SCHWEIZER DER FINAL UND JÜRG WICKIHALDER Do 23.04. / Do 07.05. Final / 20 Uhr Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) Di 28.04. / 20 Uhr Textproduktion und Uraufführung am selben Abend! Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) «Springs» Do 02.04. / 20 Uhr Am Anfang tappen alle nervös im Dunkeln: Weder Publikum noch die vier Slammerinnen, Journalisten, Romanciers oder Lyrikerinnen wissen, was die Nacht für sie bereit hält. Publikum und Master of Ceremony Toni Caradonna geben den Text-Tiegelnden ein Stichwort, das die Vier in 45 Minuten literarisch verarbeiten. Der MC unterhält das Publikum in der Zwischenzeit glorios mit pikanten Details zu den Schreibenden, Zauber, Tricks und Stunts. Die Gladiatorinnen und Gladiatoren kommen zurück und lesen und performen ihre Texte. Am Schluss entscheidet das Publikum mittels Fünffrankenstücken, wer am 7. Mai 2015 in den Text-Tiegel-Final gehört. Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) • Text-Tiegel *4 am 23.04. mit: Heinz Stalder, • Mehr Infos: www.sebastiannitsch.de «The Phantom of the Apéro» Ein Wortspielbuffet • Text-Tiegel der Final am 07.05. mit: Raphael Kaufmann, Die Schweiz ist bekannt für Uhren, Schokolade und Käse, doch die Schweizerischste aller Errungenschaften steht in keinem Reiseführer: Apéros! Diese könnten allgegenwärtiger nicht sein: sobald es etwas zu feiern gibt, steht der Apéro bereit. Mit kritischem Blick und scharfer Zunge serviert der Oltner Slam Poet dem Publikum Text-Häppchen der besonderen Art, humorvoll verpackt und sprachlich verspielt. Kilian Ziegler hat den Schalk im Nacken, einen Pianisten zur Seite und Wortspiele im Gepäck, wie nur er sie dichten kann. Das macht die Show aus Kabarett, Slam Poetry und Musik zu einem intelligenten und poetischen Häppli-ning, das man sich keinesfalls entgehen lassen darf. • Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit und nach Seit sie ihre gemeinsame Liebe zur Musik der Jazz-Ikone Thelonious Monk entdeckt haben, musizieren die Pianistin Irène Schweizer und der Saxofonist Jürg Wickihalder regelmässig zu zweit. Mit Jahrgang 1941 respektive 1973 gehören die beiden zu unterschiedlichen Generationen, die sich musikalisch aber vortrefflich verstehen und nun mit einer ersten gemeinsamen Platte auf Tournee sind. «Was Jürg Wickihalder für das Duo komponiert hat, scheint der Pianistin oder ‹Lieblingsschlagzeugerin auf dem Klavier›, wie Wickihalder seine Bühnenpartnerin gerne nennt, auf den Leib geschrieben. Die ganze Jazzgeschichte spielt hinein. (...) Was man spürt, ist ein grossartiges Vertrauen ineinander. Wenn sie ihr Handwerk an Monk schleifen, dann immer in dem Bewusstsein, dass das Wesentliche nicht in, sondern zwischen den Noten aufblitzt.» (Bert Noglik) einer Idee der Loge Luzern (www.logeluzern.com) • Mit: Irène Schweizer (Piano), Jürg Wickihalder (Tenor- • Toni Superbuffo Caradonna (Moderation) und Sopransaxophon) • Medienpartner: 041 - Das Kulturmagazin www.kulturteil.ch • Mehr Infos: www.juerg-wickihalder.ch • Mehr Infos: www.dorfer.at : KABARETT KABARETTWOCHEN 8: KILIAN ZIEGLER Patricia Basler, Andri Perl, Daniela Dill • Mehr Infos: www.lavachekili.ch Claudio Zuccolini KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 2 Lara Stoll und zwei weitere Finalisten Toni Superbuffo Caradonna : COMEDY CLAUDIO ZUCCOLINI Mi 22.04. / Sa 25.04. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) «iFach Zucco» Das Programm 4.0 Er war einst Ex-Promi, Verkäufer auf Kaffeefahrten, Erfolgstrainer – und nach einer intensiven Zirkusschule ist er zurück auf der Bühne: Claudio Zuccolini ist wieder Claudio Zuccolini. Einfach Zucco. Oder besser: iFach Zucco. – Mit seiner letzten Show «Das Erfolgsprogramm» hat Claudio Zuccolini sein Publikum reich und erfolgreich gemacht. Doch nun geht er einen Schritt weiter und zeigt in seinem vierten Programm auf, dass Erfolg und viel Geld viele Nachteile haben. Er beschäftigt sich mit überflüssigem Luxus und schwört auf die neue Bescheidenheit. Er sinniert über E-Bikes, Liebe, Gesundheit und Genuss. Er erzählt von seinem unermüdlichen Einsatz für die richtige Förderung von Kindern und Jugendlichen. Ganz nach dem Motto: Tue Gutes und sprich darüber! Und ganz nebenbei rettet er vielleicht die Welt – gemeinsam mit Ihnen! Mit einem wahnsinnigen Projekt, dass Sie zwar noch reicher macht, aber auch zu einem besseren Menschen. The World is not enough – save it. • Weitere Infos: www.superbuffo.ch : KINDER ALEXANDRA FROSIO/ THOMY TRUTTMANN So 26.04. / 11 Uhr Eintritt: Kinder Fr. 12.- (Erwachsene: Fr. 20.-) / Familienabo «Das hässliche Entlein» frei nach Hans Christian Andersen ab 5 Jahren Sieben Eier legt die Entenmutter. Die ersten sechs Kücken lassen entzücken. Doch Nummer sieben ist gross und grau. Ziemlich hässlich finden Mutter und Verwandte. So macht sich das verschmähte Entlein auf die Suche nach einem besseren Ort, getrieben von Neugier und der inneren Gewissheit, irgendwann seinen Platz zu finden. Keck und komödiantisch, leichtfüssig und herzerwärmend spielen, singen und tanzen Alexandra Frosio und Thomy Truttmann mit dem hässlichen Entlein durch die Jahreszeiten, bis es sich – zum Schwan gemausert – in die Lüfte schwingt und seinen Artgenossen folgt. • Mit: Alexandra Frosio, Thomy Truttmann (Spiel), Adrian Meyer (Text/Regie), Shirley Anne Hofmann • Ein Programm von Claudio Zuccolini und Jürg Zentner. (Musik), Bernadette Meier (Bühne/Kostüme), Edith Szabò • Mehr Infos: www.zuccolini.ch (Lichtkonzept) «Das hässliche Entlein» 20.02.15 18:59 SEITE 03 : TANZ : MUSIK TANKSTELLE BÜHNE 1 TANKSTELLE MUSIK 1 Schnell aufrappeln, lächeln und einfach ganz normal weitergehen; mein Bein ist beim Treppenabgang ganz unvorhergesehen eingeknickt. Körperliche Automatismen, bestehend aus unendlich vielen Komponenten, bestimmen unseren Alltag. Was geschieht, wenn unser Körper uns im Stich lässt? Ina Stuppan In Zusammenarbeit mit Produzent Pablo Nouvelle • Mit: Jos Daamen, Jenna Hendry, Emma Skyllbäck und Nina Terruzzi (Tanz/Choreografie) Ina Stuppan konnte dank der «Tankstelle Musik» den Musiker und Produzenten Pablo Nouvelle für eine Zusammenarbeit gewinnen. Herausgekommen sind dabei verspielte Songs, die aufgrund ihrer Aufrichtigkeit und Feinfühligkeit ihren schlichten Ursprung nicht verloren haben. • Mehr Infos: www.inastuppan.com : THEATER TANKSTELLE BÜHNE 2 «Hello I am the mother» In Luzern kursiert das Gerücht, dass im Luzerner Theater mal eine heilige Maria auf der Bühne dargestellt wurde, die man im Schrank eingesperrt hielt und nur herauskommen durfte um ihr Textlein aufzusagen. Danach wurde sie wieder in den Schrank gesperrt. Ausserdem masturbierte sie. Ich habe nachgefragt. Maria war zwar im Schrank eingesperrt, aber sie war aus Plastik und man hat sie bloss entkleidet. Und was macht Maria heute? Frölein Da Capo : MUSIK FRÖLEIN DA CAPO Mi 29.04. / Fr 08.05. / Sa 09.05. / 20 Uhr • Von und mit: Ernestyna Orlowska Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) : MUSIK TANKSTELLE MUSIK 2 Coco Galaxy In Zusammenarbeit mit Produzent Dominique Dreier Coco Galaxy tritt auf wie ein Trip in die Schönheit der rohen Natur: treibender Elektropop. Ihr Sound lässt Körper tanzen und Köpfe träumen – ein Seelenstrip ohne Selbstmitleid. Im Austausch dieser kreativen Köpfe entsteht eine explosive und vielseitige Mischung, die keinen Alltag kennt. Coco Galaxy ist sphärische, tanzbare Mucke, die zuckend und stampfend auf einen Sinn des Lebens hoffen lässt. • Mehr Infos: www.cocogalaxy.ch Gönnervorstellung: Sa 09.05. / Fr. 10.- Ermässigung : THEATER TANKSTELLE BÜHNE 3 Nöies Zöigs Während das Frölein im solobesetzten Orchester multiinstrumental loopen tut, parliert sie sich gekonnt in die Bredouille und frönt der bescheidenen Hochstaplerei. In ihren Mundartliedern reimt sie sich die Ungereimtheiten des Lebens so zusammen, dass es passt. Ömu für sie. Und mit rhythmischem Stillstand wirkt sie der statischen Dynamik des Einfrauorchesters entgegen. Das klingt jetzt ordali übelzeitig, ist aber im Grunde einfach nur «Nöies Zöigs». Nöie Lieder, nöie Kleider, nöie Blickwinkel. Ja und singen tut sie auch. Imfall. «Eine desillusionierte Hommage an das Essen» (AT) chli eige dä Groch chli fein schmöckts glich chli nöcher näh, dä Täller zo mer nöch a Buch mol äne luege mol dri lose mol loh loufe oder stoh loh velech • Mehr Infos: www.einfrauorchester.ch : WORT PHILOSOPHISCHE ZWEIERKISTE • Mit: Jan Beller (Konzept & Performer), Joel Kammermann (Konzept & Performer), Julia Nussbaumer (Konzept & Szenografie), Johanna-Maria Raimund (Dramaturgie). Do 30.04. / 20 Uhr : THEATER Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) Sich zeigen – zwischen Verhüllung und Enthüllung: Roland Neyerlin im Gespräch mit Isa Wiss Isa Wiss : THEATER / MUSIK TANKSTELLE BÜHNE UND MUSIK Der Luzerner Philosoph Roland Neyerlin diskutiert vier Mal pro Jahr mit interessanten Persönlichkeiten über ein Thema, welches der Gast im Voraus selbst bestimmt oder auf das aktuelle Programm Bezug nimmt. Der letzte Gast in dieser Saison ist die Luzerner Sängerin, Improvisatorin und Autorin Isa Wiss. Isa Wiss (*1978) studierte Gesang an der Musikhochschule Luzern, Abteilung Jazz. Sie unterrichtet Gesang und Stimmbildung und ist als Kuratorin bei den migma Performancetagen in Luzern tätig. Als Künstlerin experimentiert sie an der Schnittstelle zwischen Stimme und Performance, kreiert eine individuelle Stimmgeräusch-Kultur, vertont fremde und eigene Texte, spielt improvisierte Geschichten sowie Musik für Kinder, leiht hin und wieder einer Big-Band ihre Stimme, mimt Charakteren bei Oper und Schauspiel, spielt neben Neuer Musik auch ‘Neue Volksmusik’. Wiss ist Mitbegründerin des Mullbaus (Raum für improvisierte Musik, Luzern) und initiierte die dortigen Kinderkonzerte. Die Nachwuchsplattform Tankstelle von Südpol Luzern, Kleintheater Luzern und Foolpark Studios bietet dem Zentralschweizer Kulturnachwuchs die Möglichkeit, Ideen und Visionen umzusetzen, auf der Bühne zu zeigen und ins Gespräch zu bringen. • Mehr Infos: www.philopraxis.ch, www.isawiss.ch • Mehr Infos: www.tankstelleluzern.ch KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 3 Tankstelle Bühne im Südpol: Fr 01.05. / Sa 02.05. / 20 Uhr jeweils vier 20-minütige Kurzstücke Tankstelle Musik im Kleintheater: Sa 02.05. / 22.30 Uhr bis 0.30 Uhr anschl. B-Sides tanzt Ticket für alle Tankstelle-Vorstellungen (Bühne und Musik) und Party: Fr. 20.- (Studierende: Fr. 15.-) Kein Vorverkauf! TANKSTELLE BÜHNE 4 «Sarah» Sarah ist 14 Jahre alt, tanzt, seit sie gehen kann, träumt von Amerika, streitet mit ihrer Schwester und ist plötzlich mit dem Tod konfrontiert. Sarahs Geschichte, die in Anlehnung an die gleichnamige Reportage von Erwin Koch erzählt wird, ist eine Geschichte über Liebe, Hoffnung, Familie und das Leben. Nebst der Auseinandersetzung mit dem Tod blüht immer wieder die bunte, jugendliche Gedankenwelt der Hauptfigur auf. Die dichte Sprache von Erwin Koch und die von ihm eingesetzten sprachlichen Mittel wie SMS, Email, Tagebucheinträge und ärztlicher Fachjargon sind Inspiration für eine vielschichtige szenische Umsetzung dieser Geschichte. Spiel und Tanz der Sarah auf der Bühne wird zu einem theatralischen Weg, der diese Geschichte für den Zuschauer sichtbar und erfahrbar macht. B-Sides tanzt : PARTY B-SIDES TANZT NR. 8 (TANKSTELLE SPEZIAL) Sa 02.05. / So 03.05. / ab 24 Uhr bis 4 Uhr Ticket für alle Tankstelle-Vorstellungen (Musik und Bühne) und Party: Fr. 20.Nur Party: Fr. 15.- (Einheitspreis) Kein Vorverkauf! Präsentiert von Südpol, Kleintheater, Foolpark & B-Sides Duo Meda: Load in total darkness Anna Blumer, Karin Schmid (Spiel/Tanz) Zusammen mit der Nachwuchsplattform Tankstelle präsentiert B-Sides die achte Ausgabe von «B-Sides tanzt». Zuerst Theater und Konzerte am Abend im Südpol und Kleintheater geniessen, dann tanzen ab Mitternacht mit Duo Meda: Load in total darkness. Text: Erwin Koch • Mehr Infos: www.b-sides.ch • Mit: Alexa Gruber (Regie), Nina Curcio (Assistenz), 20.02.15 18:59 : WORT : THEATER : MUSIK : KINDER : COMEDY : KABARETT : PARTY : TANZ : FILM ensemble für neue musik zürich : MUSIK : KABARETT FORUM NEUE MUSIK LUZERN THOMAS C. BREUER Di 05.05. / Mi 06.05. / 20 Uhr Mi 13.05 / Fr 15.05. / Sa 16.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Gönnervorstellung Di 05.05. / Fr. 10.- Ermässigung «Ich möchte nur noch spielen» Ein Musiktheater von Astride Schlaefli und Christoph Coburger, inspiriert von Max Frischs «Entwürfe zu einem dritten Tagebuch» Anlässlich ihres 30-jährigen Jubiläums arbeiten die sechs Männer des ensemble für neue musik zürich mit Astride Schlaefli vom Collectif barbare und Christoph Coburger vom ensemble für staedtebewohner (Berlin) zusammen und geben ein Konzert über und als Max Frisch: Sie spielen das Alter und die Einsamkeit des Autors, lassen Erinnerungen wach werden und den alten Mann sich im Spiel verlieren. In einer Modelleisenbahnlandschaft behaupten sich die Instrumente als Requisiten und die Bühne ist auch der bürgerliche Salon, in dem Gäste kommen und gehen. • Mit: Astride Schlaefli (Regie), Christoph Coburger (Musik), ensemble für neue musik zürich: Hans-Peter Frehner (Künstlerischer Leiter/Flöte), Manfred Spitaler (Klarinette), Viktor Müller (Klavier), Lorenz Haas (Schlagzeug), Sebastian Gottschick (Violine), Nicola Romanò (Violoncello) • Eine Veranstaltung von Forum Neue Musik Luzern • FNML-Mitglieder erhalten freien Eintritt! • Mehr Infos: www.forumneuemusikluzern.ch : WORT «PERSÖNLICH» DIE TALKSENDUNG VON RADIO SRF 1 Johnny Burn «Kabarett Sauvignon» Wein, Witz & Gesang Sarah Giger : MUSIK FORUM NEUE MUSIK LUZERN Di 12.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) «À travers à trois» Uraufführungen Drei neue Werke für drei Traversflöten und Perkussion von Edu Haubensak, Hans-Jürg Meier und Peter Streiff. Die Erforschung der Traversflöten-Mikrointervalle durch Sarah Giger ist Ausgangspunkt der Werke von Edu Haubensak und Peter Streiff: Reiche Farbenspiele im mikrotonalen Bereich versprechen ungewohnte Hörsensationen. Hans-Jürg Meiers Werk bezieht sich auf die römische Kirche Santo Stefano in Rotondo, auf ihre Symbolik, eingeschrieben in Zahl und Proportion. Tatsächlich, dem Thema Wein lassen sich immer wieder neue Facetten abgewinnen. Der Jahrgang 2014 präsentiert ein neues Programm mit eigenen Texten von Thomas C. Breuer zum Geniessen und Mitdenken. Eine Fahrt ins Blaue zwischen Vollernter und Leergut, zwischen Schöngeist und Flaschengeist, über www-Weinherrlichkeit, Weinehrlichkeit und Weinerlichkeit (letzteres eingeschränkt). Breuer unternimmt natürlich auch Streifzüge in benachbarte alkoholische Regionen – alles muss Rausch! – und leuchtet das Verhältnis zwischen Alkohol, Politik und Kirche neu aus. Stellenweise mit Liedern, sicher aber mit Trost, Geselligkeit, Nächstenliebe (in vino caritas) sowie – nicht zu vergessen – Gesundheit (in vino sanitas). Gedankenbeschwipst amüsiert, geniesst der Besucher ein Programm zum Wohlsein – spritzig und trocken zugleich. Breuer – Fass! • Mehr Infos: www.tc-world.com HEIMSPIELE 2015 Di 19.05. bis So 31.05. Festival Zentralschweizer Kultur Präsentiert von Kleintheater Luzern und Südpol Die Heimspiele sind den einschlägigen KulturgängerInnen schon lange ein Begriff. Das Kleintheater veranstaltet unter diesem Namen ein beliebtes Festival, welches Zentralschweizer KünstlerInnen auf die Bühne bringt. 2015 werden die Heimspiele als Kooperation zwischen dem Kleintheater und dem Südpol durchgeführt. Kooperation ist ein Zauberwort für die Zukunft des Theaters, und wir wollen mit gutem Beispiel vorangehen und bündeln unsere Kräfte, um der lokalen Szene eine grösstmögliche Plattform zu geben. Gemeinsam wollen wir einem breiten Publikum zeigen, wie vielfältig, qualitativ hochstehend und aufregend heimisches Kulturschaffen sein kann. Zwei Wochen stehen die Häuser offen für Theater-, Tanz- und Musikproduktionen jeglicher Art. • Im Anschluss an ausgesuchte Vorstellungen findet eine Nachbesprechung unter der Federführung • Mit: Sarah Giger, Nadja Camichel, Sarah van Cornewal der Voyeure Luzern statt. (Traversflöten), Martin Lorenz (Perkussion) • Mehr Infos: www.dievoyeure.ch • Eine Veranstaltung von Forum Neue Musik Luzern • FNML-Mitglieder erhalten freien Eintritt! • Mehr Infos: www.forumneuemusikluzern.ch Thomas C. Breuer : KINDER KOLYPAN So 10.05. / 10 Uhr Eintritt frei. Kein Vorverkauf. : MUSIK / COMEDY JOHNNY BURN Heimspiel 1 im Kleintheater: Di 19.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Live aus dem Kleintheater Luzern Moderation: Dani Fohrler So 17.05. / 11 Uhr Eintritt: Kinder Fr. 12.- (Erwachsene: Fr. 20.-) / Familienabo «Wok The Line» • Türöffnung: 9 Uhr / Beginn: 10 Uhr Das Theater Kolypan erklärt uns die Weltpolitik – im Sandkasten! Dabei lassen sie beim Sändele ihren Kinderseelen freien Lauf, machen Musik, bauen fröhlich Sandburgen, graben einander das Wasser ab und hauen, klauen, frömmeln und feilschen, dass es eine wahre Freude ist. Und bis zum Schluss zweifelsfrei feststeht: So, ganz genau so funktioniert die Weltpolitik! Auch für Erwachsene ein grosser Spass! – «Voll fetziger Songs und frecher Politikkritik und Religionssatire holt es Kinder und Eltern dort ab, wo man sich oft zu Tode langweilt, und unterhält dabei ganz grandios: am Spielplatz.» (Tages-Anzeiger) • Wiederholung auf Radio SRF 1: Sonntag 22 Uhr & 23 Uhr • Mit: Fabienne Hadorn, Simon Hari, Gustavo Nanez Wer schon einmal in Thailand in den Ferien war, meint ihn zu kennen, den Asiaten. Doch aufgepasst: Same same, but different! In seinem neuen Programm «Wok The Line» erfahren Sie die ganze Wahrheit über die ehemalige «One Man Boy Group» Johnny Burn. Er erzählt von seinem Leben zwischen Südostasien und Südost-Malters und serviert dabei Klischees von Schweizern über Asiaten, süss-sauer bis scharf. Und Johnny Burn singt! Mal in Mani-MatterManier, mal im Stile von Johnny Cash immer aber mit seiner eigenen Note versehen. Mit Gitarre und unglaublich gut angezogen, verwandelt er jede Bühne in eine asiatische Wohlfühloase. – Ein asiatisch-kabarettistisches Liederprogramm à discrétion. Bedienen Sie sich! (Spiel), Meret Matter (Regie & Co-Autorin) • Mit: Johnny Burn (Musik), Dominique Müller (Regie) • Mehr Infos: www.kolypan.ch • Mehr Infos: www.johnnyburn.ch «Persönlich» gehört zu den beliebtesten TalkSendungen von Schweizer Radio SRF. Rund 450’000 HörerInnen wählen jeden Sonntag um 10 Uhr SRF 1, um live dabei zu sein, wenn zwei Gäste über sich selbst, ihr Leben, ihren Beruf, ihre Wünsche, Interessen, Ansichten und Meinungen erzählen. Die Gespräche werden abwechslungsweise von Katharina Kilchenmann, Anita Richner, Dani Fohrler oder Christian Zeugin moderiert. «Persönlich» gastiert nicht nur in Basel, Bern oder Zürich: Nach einem ersten erfolgreichen Testlauf im vergangenen Mai freuen wir uns, das Kleintheater als neuen Luzerner Austragungsort bekannt zu geben. Die Gäste der Sendung werden ca. Anfang Mai auf der Kleintheater-Webseite publiziert. «Miis! – Weltpolitik im Sandkasten» ab 6 Jahren • Die Sendung ist auch im Internet unter www.srf1.ch nachzuhören oder kann als Podcast abonniert werden. KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 4 Kolypan 20.02.15 18:59 SEITE 05 : THEATER LUX & LUDUS / GISELA NYFELER Heimspiel 2 im Südpol: Mi 20.05. / 20 Uhr Nachbesprechung: Die Voyeure Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 18.-) Reservation: www.sudpol.ch / 041 318 00 40 Weekend Phantom «Angeklagt» – Ein Theaterstück nach dem Roman von Mariella Mehr Uraufführung Kari Selb, Opfer und Täterin zugleich, befindet sich in Untersuchungshaft. Sie sitzt ihrer Gerichtspsychologin gegenüber und erzählt von ihren Taten, aber auch von den schwerwiegenden Erlebnissen aus ihrer Kindheit. Nun soll ihre Zurechnungsfähigkeit festgestellt werden, auf welche die Protagonistin selbst grossen Wert legt. – Der Roman «Angeklagt» der jenischen Schriftstellerin Mariella Mehr fasziniert und irritiert zugleich. Er beeindruckt durch seine Wortgewalt, seine grosse Dynamik, die raffinierten Wendungen und seine Aktualität. In der Inszenierung der Krienserin Gisela Nyfeler wird der preisgekrönte Roman 2015 nun zum ersten Mal als Theaterstück auf der Bühne zu sehen sein. • Mit: Julia Monte Maurer (Spiel), Rea Dubach (Musik, Gesang, Effects, Toys), Gisela Nyfeler (Regie), Lucia Bühler (Dramaturgie), Myriam de Wurstemberger (Bühne & Ausstattung), Mirjam Berger (Lichtdesign) • Mehr Infos: www.angeklagt.ch; www.luxundludus.ch : MUSIK WEEKEND PHANTOM Heimspiel 6 im Südpol: Sa 23.05. / Türe: 21 Uhr / Konzert: 22 Uhr Eintritt / Reservation: www.sudpol.ch / 041 318 00 40 Plattentaufe Ihr Debüt-Album «Dot.» (2013) sorgte schweizweit für Aufhorchen. Seither haben die Luzerner dutzende Club- und Festivalbühnen betreten und sind mit Jeremy Sigrist (Alvin Zealot) zum Quartett angewachsen. Die verstärkte Gitarrenfraktion liess die neuen Songs zu wahren Fuzz-Riff-Monstern wachsen, so dass das Motto für das neue Album bald klar war: Weg vom Perfektionismus. In zwei kompakten Live-Sessions auf Band geprügelt, liefert der Zweitling fuzzige und verhallte Gitarrenwalzen, die auf markige Rhythmen treffen. Musik – ungeschliffen und dreckig. Darüber thronen desto eingängigere Gesangsmelodien, die zum Mitsingen einladen. Weekend Phantom sind progressive Nostalgiker, euphorische Misanthropen, eine Rock’n’Roll Band. Famous October : TANZ DISTANZ / BEATRICE IM OBERSTEG & MARKUS LAUTERBURG Heimspiel 4 im Südpol: Fr 22.05. / 20 Uhr Nachbesprechung: Die Voyeure • Mehr Infos: www.littlejig.com Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 18.-) Reservation: www.sudpol.ch / 041 318 00 40 «endlos» lux & ludus : MUSIK PILLOW SONG PRESENTS «endlos» erzählt von brüchig gewordenen Beziehungen und dem damit verbundenen Verlust an Heimat; von dem Wunsch, schöne Momente zu verlängern und der Sehnsucht, sich zu befreien. – Mit Tisch, Stühlen und Holzklötzchen werden Beziehungsgeflechte in getanzte Bilder übersetzt. Die Geräuschkulisse der klackernden Hölzchen verbindet sich spielerisch mit der Musik. Es darf ruhig auch mit geschlossenen Augen gelauscht werden! Die Premiere fand 2008 statt. Seither wurde «endlos» immer wieder überarbeitet und aufgeführt. Gerade weil «endlos» mit alltäglichen Gegenständen spielt und von einem vertrauten Thema handelt, spricht diese Produktion eine klare Sprache und berührt. Walter Sigi Arnold : THEATER MIKROSKOPTHEATER / WALTER SIGI ARNOLD Heimspiel 5 im Kleintheater: Sa 23.05. / 20 Uhr Nachbesprechung: Die Voyeure Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Gönnervorstellung: Fr. 10.- Ermässigung Heimspiel 3 im Kleintheater: Do 21.05. / 20 Uhr • Mit: Beatrice Im Obersteg (Choreographie, Tanz), Markus Lauterburg (Perkussion) Münchhausen – das Original! Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) • Mehr Infos: www.dis-tanz.ch Wer kennt ihn nicht, den Baron Münchhausen und seine wunderbaren Lügengeschichten: Vom Ritt auf der Kanonenkugel, vom Zopf, an dem er sich selber aus dem Singer/Songwriter Abend, ganz bequem Bequem mit Musik. Das ist die Mission von Pillow Song, dem kreativen Zuhause von Singer/Songwriter Sarah Bowman und Rene Coal Burrell alias Famous October. Ort des Geschehens ist die musikalische Stube der beiden, die Pillow Song Loft in Stans Nidwalden, wo die Musikliebhaberei zelebriert wird, gemütlich und bequem auf Sofa oder Kissen. Am 21. Mai 2015 werden die musikalischen Kissen der Pillow Song anlässlich der Heimspiele erstmals ausser Haus gebracht ins Kleintheater Luzern. Famous October wird als Gastgeber auftreten und dem Publikum hochkarätige Singer/Songwriter Gäste präsentieren. Garantiert ist ein bequemer Konzertabend mit Qualität. Sumpf zog... – Seit Jahren fabuliert er, unaufhörlich. Und nicht genug: Neben sich hat er einen Mann, der noch mehr Original sein will und noch bessere Geschichten weiss. Grundlage ist das berühmte Buch von 1786. Zu hören ist: Die frappante Artistik des Goethezeit-Stils. Sprachkunst vom Feinsten, mit Suchtpotential – und, hoppla: Wurde da nicht noch etwas dazuerfunden? Zu sehen sind: Die Tücken des Objekts, in Realität geht alles schief, nur in der wunderbaren Welt der Worte ist der Baron stark. Ein Geschichten-Kaleidoskop, in Gang gesetzt von zwei erfahrenen Theater-Füchsen. • Idee /Programm: Pillow Song, Gastgeber: Tolusso (Bühne), Rudolf Jost (Kostüme), Famous October Heidi Gruber (Requisiten) • Mehr Infos: www.pillowsong.com KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 5 BUNTER ABEND (IM SÄLI) Heimspiel 7 im Kleintheater: Mo 25.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 18.- (Einheitspreis) NEU! Pilotfolge der neuen Try-out Beiz Eine alte Quartierbeiz, die letzten Tage längst hinter sich, will es noch einmal wissen. Der bevorstehenden Schliessung soll mit einem «Bunten Abend» begegnet werden. Ein allerletztes rauschendes Fest, wie in alten Zeiten. Und so macht sich das Beizerpaar auf die Suche nach einem Programm mit Glanz- und Höhepunkten: «Bist du reif für die Bühne? Hast du genug davon, im Keller zu jammen, zu werkeln oder zu experimentieren? Komm vorbei und stell Dich unter Beweis. Ein kräftiger Applaus von unseren Stammgästen ist dir sicher und ein gemischtes Plättli garniert, sowie ein Kafi Luz oder eine Stange gibt’s für alle Mutigen obendrauf.» • Moderation: Patric Gehrig und Denise Wintsch • Mehr Infos: www.patricgehrig.com; www.denisewintsch.ch • Anmeldungen als KünstlerIn unter: [email protected] • Mit: Walter Sigi Arnold, Carlo Ghirardelli (Spiel), Lorenz Belser (Dramaturgie & Regie), Claudia DisTanz • Mehr Infos: www.mikroskoptheater.ch Try-out Beiz 20.02.15 18:59 : WORT : THEATER : MUSIK : KINDER : COMEDY : KABARETT : PARTY : TANZ : FILM : MUSIK / DIENSTAGS_JAZZ CHRISTY DORAN’S BUNTER HUND Heimspiel 8 im Kleintheater: Di 26.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 15.-) Der gebürtige Ire Christy Doran lebt seit seiner Kindheit in Luzern. Verschiedene Kulturen und Stile beeinflussen die Musik des Gitarrenmeisters der Schweizer Jazz- und Rockszene. Das Debütalbum «Walkin’ The Dog» kennzeichnet eine grosse Portion Abenteuerlust. Mit dem höchst originellen Konzept lässt es die Genregrenzen weit hinter sich, wobei das melancholische Akkordeon der Zugerin Patricia Draeger wirkungsvoll einen Gegensatz zu den klanglichen Attacken des virtuosen Gitarristen bildet. Getragen wird dieser ausserordentlich reizvolle Dialog von einer energiegeladenen Rhythmusgruppe, die zum Besten gehört, was die Schweizer Jazz-Szene zurzeit zu bieten hat. • Mit: Christy Doran (git / comp), Patricia Draeger (acc), Christian Weber (kb), Lionel Friedli (dr) : THEATER ULTRA • Mehr Infos: www.christydoran.ch : WORT LUX & LUDUS / GISELA NYFELER Heimspiel 9 im Südpol: Do 28.05. / 20 Uhr Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 18.-) Reservation: www.sudpol.ch / 041 318 00 40 Comiclesung 2. Streich: «Happy» – Eine Graphic Novel von Morrison/Robertson Nick Sack ist ein gefallener Polizist, der für die «unsauberen» Jobs zuständig ist. Als der Antiheld bei einer Schiesserei verletzt wird, erscheint ihm im Krankenhaus ein sprechendes und fliegendes blaues Pferdchen, das sich selbst Happy nennt. Es bittet Sack, ihm bei der Rettung des entführten Mädchens Hailey behilflich zu sein. Eine temporeiche Suche durch das kalte, verschneite, ungastliche New York beginnt. Nach «Das Alibi» (2013) bringt die Regisseurin Gisela Nyfeler nun erneut eine rasante Mischung aus Lesung, Live-Hörspiel, Dia-Show und Performance auf die Bühne. – Für alle Comicfreaks und Theaterliebhaberinnen mit Entdeckergeist! Heimspiel 10 im Südpol: Fr 29.05. / 20 Uhr Nachbesprechung: Die Voyeure Eintritt: Fr. 25.- (Studierende: Fr. 18.-) Reservation: www.sudpol.ch / 041 318 00 40 ultra | Installation Seit ich mich erinnern kann, habe ich einen Bruder. Er ist nur ein wenig jünger als ich, wir sind fast gleich alt. Ich weiss, wann ich glücklich bin, ob du’s bist, kann ich nur erahnen. Vielleicht wenn du schläfst und wenn du bei Ambri bist. Wenn ich schlafe, bin ich es auch. Nach der erfolgreichen Uraufführung von «ultra» vor einem Jahr, zeigt die Luzerner Performance-Gruppe «ultra» eine installative Erinnerung an die gemeinsame Suche von vier Menschen nach Sinn, Leidenschaft, Begeisterung und Hingabe, dem je eigenen Ausdruck, nach Beteiligung am Leben des anderen, um mehr zu sein, als ein Einzelner, eine Einzelne. • Konzept/Idee: ultra, Martin Bieri, Orpheo Carcano, Thomas Köppel, Luca Langensand, Nina Langensand, Susanne Vonarburg, Performance: Orpheo Carcano, Thomas Köppel, Nina Langensand • Mehr Infos: www.ninalangensand.ch : THEATER FLUGDAX • Mit: Manuel Kühne, Romeo Meyer (Spiel), Gisela Nyfeler (Regie), Adrian Perez (Kamera) • Mehr Infos: www.comiclesung.ch; www.luxundludus.ch Annette von Goumoëns Christy Doran’s Bunter Hund Heimspiel 11 im Kleintheater: Sa 30.05 / 20 Uhr Nachbesprechung: Die Voyeure : MUSIK : THEATER ANNETTE VON SPIILPLÄTZ 2015 LUZERN GOUMOËNS Heimspiel 12 im Südpol: So 31.05. / Chorprobe: 14-18 Uhr (inkl. Pause) Aufführung und Abendessen: 19 Uhr Eintritt: frei / Abendessen: siehe www.sudpol.ch «Some Kind of» Eine einmalige Chorprobe inkl. Uraufführung Im Rahmen des kulinarischen Heim-End-Spiels Die Songs von Annette von Goumoëns sind eine Art klingender Geheimtipp. Man hört immer wieder von ihnen reden aber zu hören bekommt man sie selten bis gar nie. «Some Kind of» ist nun wieder so ein Geheimtipp und auch diesen Song werden die Wenigsten zu hören bekommen, dafür dürfen dieses Mal alle mitsingen. Und mit alle sind all diejenigen gemeint, die schon immer einmal mit ihrer Stimme in einen Chor eintauchen und sich für ein paar Stunden durch die wundersame Klangwelt der Mehrstimmigkeit treiben lassen wollten. Pure Neugier reicht also vollends aus, um «Some Kind of» seine Stimme geben zu können. Die Uraufführung dieses einmaligen AdHoc-Chors ist der Auftakt des HeimspieleAbschluss-Znacht, in Zusammenarbeit mit act-Zentralschweiz. Herzlich Willkommen! Mi 03.06. bis Sa 06.06. Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Nationales Jugendtheaterclub Festival Immer mehr Jugendklubs schiessen aus dem Boden und wollen am Nationalen Jugendtheaterclub Festival Spiilplätz teilnehmen! Nach Basel, Bern und Zürich ist jetzt Luzern als Austragungsort an der Reihe. Und dafür ziehen erstmals alle vier Theaterhäuser an einem Strick: Luzerner Theater, Kleintheater, Vor-Alpentheater und Südpol richten das Theatertreffen für den Bühnennachwuchs gemeinsam aus. Während 4 Tagen stellen Jugendtheater-Gruppen aus der ganzen Schweiz ihre Produktionen vor, besuchen Workshops, diskutieren die Inszenierungen, essen und feiern miteinander. Aber Obacht! Spiilplätz 2015 ist keine geschlossene Veranstaltung von Jugendlichen für Jugendliche, sondern ein öffentliches Festival, das allen Neugierigen offen steht. • Festivalleitung: Samuel Zumbühl, Eva Tresch, Nicole Lechmann, Annette von Goumoëns • Koproduktion: Südpol Luzern, Luzerner Theater, Kleintheater Luzern, VorAlpentheater • Spielorte: Südpol Luzern, Kleintheater Luzern, VorAlpentheater • Nachbesprechung im Anschluss an die Vorstellungen • Anmeldung Chorprobe: [email protected] unter Federführung von Die Voyeure Basel / Bern / • Menü und Reservation Abendessen: www.sudpol.ch Zürich und Luzern : www.dievoyeure.ch • Mehr Infos: www.kleintheater.ch • Programm und Informationen zum Ticketverkauf www.sudpol.ch ab März 2015 unter: www.spiilplaetz.ch Eintritt: Fr. 33.- (Studierende: Fr. 23.-) Gönnervorstellung: Fr. 10.- Ermässigung «Dr Erbvetter» Ein sehr lustiger Schwank in 3 Akten Wenn der Oski für’s Verträgli hofft und sich den Rapid und das Heubläs sichert, wenn der Ruth die Glocken klingen und dem Güggel der allerletschte Juuz entweicht, wenn die Schanett in der Liebe einen Sexer hat und ihr beim Jodeln das Herz erschüttelt, wenns dem Dax das Fell strählt, wenn das Vreni um ihr Leben schenkelt und’s dem Fredi das Kippfenster verleimt... Flugdax sind sechs Theatermenschen aus Uri und Zürich, die seit fünf Jahren mit umherschweifender Beharrlichkeit nach eigenwilligen Theaterformen forschen. Sie machen Volkstheater im besten Sinne, ohne parodistische Wut, sondern mit sinnlicher Lust und feinem Gehör für die altmödeligen Muster dieses Genres. Komische Käuze, träfe Sprüche, Türe auf und Türe zu. • Mit: Madlen Arnold, Silvia Arnold, Corinne Gnos, Flugdax KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 6 Benno Muheim, Mario Schelbert, Denise Wintsch Spillplätz 20.02.15 18:59 SEITE 07 KLEINTHEATER SCHENKEN FAMILIENABO rund um die uhr für sie da Ausgewiesene Fachärzte, qualifiziertes Pflegepersonal und viele andere mehr setzen sich für die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Patienten ein. Kompetenz, die Vertrauen schafft. IDEEN SOUFFLEUSE UNSERE IDEE Karin Frauenlob und ihr Team setzen Ihre Idee ins Rampenlicht und unterstützen Sie bei der Umsetzung. Als Planer, Total- und Generalunternehmer, Immobilienentwickler und Bauunternehmer. S CHMID GRUP P E Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon Telefon 041 444 40 11 125 x 90 mm - ohne Beschnitt www.schmid.lu . [email protected] Koooompetent auch bei Kleinarbeiten Herzog Haustechnik AG Luzernerstrasse 86 Postfach 343 6014 Luzern Tel. 041 259 50 00 Fax 041 259 50 01 [email protected] www.herzoooog.ch Im Kleintheater erhalten Sie Gutscheine zu jedem beliebigen Betrag für Tickets und für die Konsumation an der Bar. Gerne können Sie die Gutscheine auch telefonisch bestellen (Mo bis Sa / 17 bis 19 Uhr / 041 210 33 50). ABONNEMENTS & PÄSSE PASSEPARTOUT Fr. 450.-: Jeden Abend einfach einmarschieren! KLEINTAX Fr. 166.-: Jeden Abend nur die Hälfte bezahlen! FIRMENPASSEPARTOUT Fr. 1333.- (normal), 1999.- (royal): Pro Abend 2 Tickets für MitarbeiterInnen der Firma! SPOT – DAS JUNGE ABO Fr. 50.-: Theater zu Kinopreisen! KOMBI-ABO Fr. 260.-: Nicht mehr entscheiden zwischen Luzerner Theater und Kleintheater! FAMILIEN-ABO Fr. 250.-: An acht Familiensonntagen mit Kind und Kegel ins Theater! KINDER BRAUCHEN THEATER! Das Familienabo kostet Fr. 250.- (ab 01.01.2015 Fr. 150.-) und ist bei allen 8 –10 KleintheaterFamilienvorstellungen (in der Regel sonntags um 11 Uhr) gültig – jeweils für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder. Das können auch Nachbars- oder Göttikinder sein. Dann ist’s pro Person gerade noch Fr. 5.- pro Termin. Das Familienabo ist nicht übertragbar. Die Familien-Termine bis Ende Saison: So 15.03. / So 26.04. / So 17.05. TICKETS ÜBERS INTERNET: WWW.KLEINTHEATER.CH TELEFONISCH: 041 210 33 50 Mo bis Sa / 17 bis 19 Uhr und immer eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Der Vorverkauf für alle Veranstaltungen für Dezember 2014 bis Januar 2015 beginnt: ZUGABE – DIE TREUEKARTE 9 für 8! Ab der Saison 2014/2015 gibt es neu ZUGABE – die Treuekarte. Mit ihr sammeln Sie bei jedem Vorstellungsbesuch ein Kleintheater-K. Nach acht Eintritten ist der neunte geschenkt. ZUGABE ist an der Kleintheater-Kasse erhältlich. Die Treuekarte ist persönlich und nicht mit anderen Vergünstigungen kumulierbar. Mehr Infos zu den Abos gibt’s auf www.kleintheater.ch oder an der Theaterkasse - Für Gönner und Abonnenten am Mo 16.03.2015 / 17 Uhr - Für alle anderen am Mi 18.03.2015 / 17 Uhr DAS KLEINTHEATER UNTERSTÜTZEN VERGÜNSTIGUNGEN - Studierende, Lehrlinge und IV-Bezüger erhalten gegen Ausweis Fr. 10.- Ermässigung GÖNNERSCHAFT Das Kleintheater braucht Sie! Ohne unsere Gönner und Donatoren hätten wir ein grosses Loch in unserer Kasse. Doch Sie sollten auch etwas von Ihrer Treue zu uns haben – unsere Gönner dürfen zwei Tage vor dem offi ziellen Vorverkauf ihren Lieblingsplatz reservieren und wir schicken Ihnen regelmässig unser Programm per Post nach Hause. Bei bis zu 15 Gönner-Veranstaltungen pro Jahr erhalten Sie Fr. 10.- Ermässigung. Infos dazu an unserer Theaterkasse oder auf www.kleintheater.ch DONATORENCLUB Ab Fr. 1’000.- ermöglichen Sie dem Kleintheater auch weiterhin, Bewegung ins Innerschweizer Kulturleben zu bringen. Dafür werden Sie in die Gefilde des exklusiven Donatorenclubs aufgenommen und namentlich im Theater-Trailer erwähnt. Ca. dreimal pro Jahr laden wir Sie zu zweit zu einer Vorstellung inkl. Apéro ein. Sie erhalten einen Passepartout und können jederzeit bei uns einmarschieren. Und als krönender Abschluss sind Sie beim VIF (Very Important Friends)-Saisonschlussfest dabei! THEATERCLUB Mit einer Mitgliedschaft im Theaterclub sind Sie stets bestens informiert, profitieren von Vergünstigungen und speziellen Anlässen im Kleintheater und Luzerner Theater. Mehr Infos: www.theaterclub-luzern.ch DANK BÜHNE FREI FÜR UNSERE ZWEI HAUPTSPONSOREN! Reservierte Tickets müssen generell im Vorverkauf bis spätestens 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden. Danach können die Reservationen aufgehoben werden. Bei ausverkauften Vorstellungen werden nicht abgeholte Tickets in Rechnung gestellt. - AHV-BezügerInnen erhalten Fr. 6.- Ermässigung - Schulklassen erhalten nach Möglichkeit Tickets à Fr. 15.- (nach Absprache) KONTAKT THEATERADRESSE Kleintheater Luzern Bundesplatz 14 6003 Luzern Vorverkauf: 041 210 33 50 Mo bis Sa / 17 bis 19 Uhr www.kleintheater.ch POSTADRESSE Kleintheater Luzern Bundesplatz 12 6003 Luzern THEATERLEITUNG Caroline Haas und Sonja Eisl THEATERBÜRO - Petra Helfenstein (Vermittlung, Marketing) - Nadine Maron (Administration) - Alessandro Paci (Buchhaltung und technischer Leiter) - Judith Rohrbach (Bar, Ausstellungen, Vermietungen) IMPRESSUM NR. 201 / 2015 IT-SPONSOR CO-SPONSOREN - FelderVogel, Kommunikation in Wirtschaft und Gesellschaft, Luzern - Gamma-Print, Luzern - APG, Allgemeine Plakatgesellschaft HIRSCHMATT BUCHHANDLUNG. FEINKOST FÜR BÜCHERWÜRMER HIRSCHMATTSTRASSE 26. 6003 LUZERN TELEFON: 041 - 210 19 19. TELEFAX: 041 - 210 52 05. E-MAIL: [email protected] KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 7 ZUDEM DANKEN WIR: Das Kleintheater Luzern ist als gemeinnützige Stiftung anerkannt und wird unterstützt von: Stadt und Kanton Luzern; Regionalkonferenz Kultur RKK; theaterclub luzern; den Gemeinden Hochdorf, Küssnacht, Malters, Ballwil; 40 Donatoren sowie 500 Mitgliedern des Gönnerclubs. Herausgeberin: Stiftung Kleintheater Luzern Redaktion: Sonja Eisl, Caroline Haas Gestaltung: FelderVogel, Kommunikation in Wirtschaft und Gesellschaft, Luzern Druck: Gamma-Print, Luzern Erscheint vier Mal pro Jahr Immer auf dem neusten Stand – jetzt NEWSLETTER abonnieren! 20.02.15 18:59 : WORT : THEATER : MUSIK : KINDER : COMEDY : KABARETT : PARTY : TANZ : FILM KLEINTHEATER LUZERN PROGRAMM 2015 APRIL / MAI / JUNI KABARETTWOCHEN 7: ALFRED DORFER B-SIDES TANZT (TANKSTELLE SPEZIAL) «Fremd – solo» Mi 01.04. / 20 Uhr Nacht Sa 02.05. / So 03.05. ab 24 Uhr bis 4 Uhr KABARETTWOCHEN 8: KILIAN ZIEGLER FORUM NEUE MUSIK LUZERN «The Phantom of the Apéro» Ein Wortspielbuffet Do 02.04. / 20 Uhr «Ich möchte nur noch spielen» Di 05.05. / Mi 06.05. / 20 Uhr KABARETTWOCHEN 9: SEBASTIAN NITSCH «Unsterblichkeitsbatzen» Komik zwischen Feingeist und grober Leberwurst Fr 03.04. / 20 Uhr CLAUDIO ZUCCOLINI «iFach Zucco» Das Programm 4.0 Mi 22.04. / Sa 25.04. / 20 Uhr TEXT-TIEGEL *DER FINAL* Textproduktion und Uraufführung am selben Abend! 07.05. / 20 Uhr «PERSÖNLICH» DIE TALKSENDUNG VON RADIO SRF 1 Live aus dem Kleintheater Luzern Moderation: Dani Fohrler So 10.05. / 10 Uhr DISTANZ / BEATRICE IMOBERSTEG & MARKUS LAUTERBURG Heimspiel 4 im Südpol: «endlos» Fr 22.05. / 20 Uhr Uta Köbernick MIKROSKOPTHEATER / WALTER SIGI ARNOLD Heimspiel 5 im Kleintheater: Münchhausen – das Original! Sa 23.05. / 20 Uhr WEEKEND PHANTOM VORVERKAUFSSTART FÜR ALLE VERANSTALTUNGEN AB 09. SEPTEMBER BIS ENDE NOVEMBER 2015: Für Gönner und Abonnenten ab Mo 17.08.2015 / 17 Uhr Für alle andern ab Mi 19.08.2015 / 17 Uhr Heimspiel 6 im Südpol: Plattentaufe Sa 23.05. / 21 Uhr von 01.09. bis 05.09. EINQUARTIERT BUNTER ABEND (IM SÄLI) Heimspiel 7 im Kleintheater: Pilotfolge der neuen Try-out Beiz Mo 25.05. / 20 Uhr FORUM NEUE MUSIK LUZERN DIENSTAGS_JAZZ «À travers à trois» Urauff ührungen Di 12.05. / 20 Uhr Heimspiel 8 im Kleintheater: Christy Doran’s Bunter Hund Di 26.05. / 20 Uhr THOMAS C. BREUER LUX & LUDUS / GISELA NYFELER ALEXANDRA FROSIO / THOMY TRUTTMANN «Das hässliche Entlein» frei nach Hans Christian Andersen So 26.04. / 11 Uhr «Kabarett Sauvignon» Mi 13.05. / Fr 15.05. / Sa 16.05. / 20 Uhr KOLYPAN Irène Schweizer und Jürg Wickihalder Di 28.04. / 20 Uhr «Miis! – Weltpolitik im Sandkasten» ab 6 Jahren So 17.05. / 11 Uhr FRÖLEIN DA CAPO PHILOSOPHISCHE ZWEIERKISTE Sich zeigen – zwischen Verhüllung und Enthüllung: Roland Neyerlin im Gespräch mit Isa Wiss Do 30.04. / 20 Uhr ab 23.09. ab 14.10. LIVIO ANDREINA Heimspiel 9 im Südpol: Comiclesung 2. Streich: «Happy» – Eine Graphic Novel von Morrison/Robertson Do 28.05. / 20 Uhr THEATER TABULA RASA ab 21.10. SCHERTENLAIB & JEGERLEHNER 28.10. OHRFEIGEN – DIE LIVE RADIO SHOW ULTRA Heimspiel 10 im Südpol: ultra | Installation Fr 29.05. / 20 Uhr ab 02.11. FLUGDAX 10.11. Heimspiel 11 im Kleintheater: «Dr Erbvetter» Ein sehr lustiger Schwank in 3 Akten Sa 30.05. / 20 Uhr LIEDERLICH ANNETTE VON GOUMOËNS 15.11. LOZÄRN LACHT JOHNNY BURN Heimspiel 1 im Kleintheater: «Wok The Line» Di 19.05. / 20 Uhr LUX & LUDUS / GISELA NYFELER Heimspiel 2 im Südpol: «Angeklagt» – Ein Theaterstück nach dem Roman von Mariella Mehr Urauff ührung Mi 20.05. / 20 Uhr TANKSTELLE BÜHNE UND MUSIK Die Nachwuchsplattform für den Zentralschweizer Kulturnachwuchs Tankstelle Bühne im Südpol: Fr 01.05. / Sa 02.05. / 20 Uhr UTA KÖBERNICK ab 18.10. DIENSTAGS_JAZZ Nöies Zöigs Mi 29.04. / Fr 08.05. / Sa 09.05. / 20 Uhr ab 09.09. DOMINIC DEVILLE TEXT-TIEGEL *4 Textproduktion und Uraufführung am selben Abend! Do 23.04. / 20 Uhr AUSBLICK SEPTEMBER / OKTOBER / NOVEMBER PROGRAMM PILLOW SONG PRESENTS Heimspiel 3 im Kleintheater: Singer/Songwriter Abend, ganz bequem Do 21.05. / 20 Uhr Heimspiel 12 im Südpol: «Some Kind of» Eine einmalige Chorprobe inkl. Urauff ührung im Rahmen des kulinarischen Heim-End-Spiels Chorprobe: 14 bis 18 Uhr, Auff ührung und Abendessen: 19 Uhr ab 11.11. MICHAEL ELSENER PERSÖNLICH 24.11. KAZALPIN Tankstelle Musik im Kleintheater: Sa 02.05. / 22.30 bis 00.30 Uhr anschl. B-Sides tanzt SPIILPLÄTZ 2015 LUZERN Nationales Jugendtheaterclub Festival Mi 03.06. bis Sa 06.06. Kleintheater Luzern Bundesplatz 14 6003 Luzern Vor verkauf: 041 210 33 50 Mo bis Sa / 17 bis 19 Uhr und 1h vor Vorstellungen w w w.kleintheater.ch KLE_April-Juni_Zeitung_297x420_4f.indd 8 20.02.15 18:59