NG Photo Contest for Kids - Vertrag

NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
Richtlinien für den Offiziellen Weltweiten
„Internationalen Fotowettbewerb für Kinder“
2014
SPONSOR
Sponsor ist die National Geographic Society, 1145 17th Street,
N. W., Washington, D.C. 20036-4688, USA (im Folgenden
“Sponsor” oder „NGS“ genannt).
ZEITRAUM
Der Weltweite Internationale Fotowettbewerb für Kinder (Im
Folgenden „Wettbewerb“ genannt) beginnt am 1. November 2014
und endet am 19. Dezember 2014. Informationen über die Teilnahme und die Preise sind Teil dieser Offiziellen Richtlinien
(im Folgenden „Offizielle Richtlinien“ genannt). Mit Einsendung eines Wettbewerbsbeitrags erkennt jeder Teilnehmer die
Offiziellen Richtlinien an und versichert, dass sein Beitrag
alle Anforderungen, wie sie in den Offiziellen Richtlinien
dargelegt sind, erfüllt. Bei diesem Wettbewerb geht es um das
Können der Teilnehmer. Glück spielt bei der Bestimmung des Gewinners keine Rolle.
WER TEILNEHMEN DARF
Der internationale Wettbewerb steht nur den Gewinnern des jeweils ersten Platzes des jeweiligen Nationalen Fotowettbewerbs
für Kinder offen (im Folgenden „Nationaler Wettbewerb“ genannt), der von Verlegern des National Geographic KiDSMagazins in verschiedenen Ländern überall auf der Welt in der
Zeit vom 1. Juni 2014 bis zum 15. Oktober 2014 durchgeführt
werden / worden sind.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
Eine Liste der Nationalen Wettbewerbe ist unter
kids.nationalgeographic.com/photo-contest/ zu finden. IN LÄNDERN, IN DENEN DER WETTBEWERB GEGEN GELTENDES RECHT VERSTÖSST,
IST ER UNGÜLTIG.
WIE MAN TEILNIMMT
Die jeweiligen Erstplatzierten in jeder der vier Kategorien
der Nationalen Wettbewerbe nehmen (vorausgesetzt, sie erfüllen
sowohl die in diesen Offiziellen Richtlinien dargelegten Anforderungen an die Fotografien als auch die Teilnahmebedingungen) automatisch mit dem Gewinnerfoto des Nationalen Wettbewerbs (jeweils ein „Foto“) am internationalen Wettbewerb teil.
Die Kategorien lauten: „Verrückte Tierwelt“ (Fotos von Haustieren, Zootieren oder wild lebenden Tieren), „Die Welt entdecken“ (Landschaftsfotos / Naturaufnahmen), „Verrückt, aber
wahr!“ (Fotos von seltsamen oder lustigen Dingen) und „Wilde
Ferien“ (Fotos, die auf Urlaubsreisen entstanden sind, einschließlich Fotos von Sehenswürdigkeiten, Denkmälern, Feiern,
Festivals, Speisen, etc. an Urlaubsorten)(im Folgenden jeweils
„Kategorie“ und zusammenfassend „Kategorien“ genannt). Die
Sponsoren jedes einzelnen teilnehmenden Nationalen Wettbewerbs
werden automatisch die Gewinnerfotos von jeder der vier Kategorien dem Sponsor zukommen lassen, damit sie an diesem internationalen Wettbewerb teilnehmen können. Für verloren gegangene, zu spät eingereichte oder falsch adressierte Beiträge oder
das Versäumnis des Sponsors eines Nationalen Wettbewerbs, ein
Gewinnerfoto für diesen Wettbewerb einzureichen, kann keine
Verantwortung übernommen werden. Alle anderen Teilnehmer sind
zu diesem Wettbewerb nicht zugelassen. Jede Einsendung muss
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
die folgenden Anforderungen („Anforderungen an die Fotos“) erfüllen:
•
Online Einsendungen dürfen nicht größer sein als fünf Megabyte, müssen das Format JPEG oder JPG und mindestens 1.600
Pixel in der Breite (wenn es sich um ein querformatiges
Bild handelt) oder 1.600 Pixel in der Höhe (für ein hochformatiges Bild) haben. Digital eingereichte Fotos müssen
nicht mit einer Digitalkamera fotografiert worden sein;
Scans von Negativen, Dias oder Abzügen sind zulässig.
•
Per Post eingesandte Beiträge müssen Abzüge in Farbe oder
Schwarz-Weiß bis zu einer Größe von 20 x 25 cm sein. Der
Name des Teilnehmers, die Kategorie des Beitrags, die Adresse (einschließlich des Heimatlandes) der Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter des Teilnehmers und
die Telefonnummer der Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter des Teilnehmers sollte auf der Rückseite des
Abzugs stehen. Digitale Speichermedien oder Negative sind
nicht zulässig.
•
Dias und Negative oder im Falle von digitalen Bildern ein
JPEG von mindestens 13 x 18 cm mit 300 dpi (Dateigröße 9m)
des Gewinnerfotos muss für NGS verfügbar sein, damit es
veröffentlicht werden kann. Bitte keine Dias, Negative oder
digitale Speichermedien mit den Fotos zusammen einsenden.
•
Konventionelle wie auch digitale Fotos sind teilnahmeberechtigt.
•
Leichtes Nachbelichten, Abwedeln und/oder leichte Farbkorrekturen sind zulässig. Cropping (Beschneiden) ist erlaubt,
genauso wie Fischaugenobjektive zulässig sind. Alle hier
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
nicht genannten Veränderungen der Originalfotografie sind
nicht zulässig und schließen das Foto von der Preisverleihung aus.
•
Aufgeklebte, mit einem Passepartout versehene oder gerahmte
Fotos sind nicht zulässig.
•
Fotos dürfen am Tag der Einreichung nicht älter als drei
Jahre sein.
Der Teilnehmer muss das Foto selbst gemacht haben. Das Foto
muss eine Originalarbeit des Wettbewerbsteilnehmers sein.
Durch seine Teilnahme am Wettbewerb erklärt, bestätigt und garantiert der Teilnehmer, dass es sich bei dem eingereichten
Foto um eine Originalarbeit handelt, die ausschließlich vom
Teilnehmer selbst erstellt worden ist und dass kein Dritter
irgendwelche Rechte, Ansprüche, Anteile an dem Foto hält oder
damit zusammenhängende Forderungen besitzt.
Obszöne, provokante oder in anderer Weise anstößige Inhalte
werden nicht zum Wettbewerb zugelassen, und die Entscheidung
darüber liegt im alleinigen Ermessen des Sponsors.
•
Die Beiträge jeder einzelnen Kategorie werden in Übereinstimmung mit den Beurteilungskriterien, die weiter unten
aufgeführt sind, unabhängig voneinander beurteilt.
•
Pro Person und Kategorie darf nur ein Bild eingereicht werden.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
•
Jeder Teilnehmer, dessen Bild nicht den Anforderungen an
die eingereichten Fotos entspricht, kann nach alleinigem
Ermessen des Sponsors disqualifiziert werden, ungeachtet
dessen, dass sein Foto den Nationalen Wettbewerb gewonnen
hat.
PREISVERGABE
DIE POTENTIELLEN GEWINNER (UND IHRE JEWEILIGEN ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN ODER GESETZLICHEN VERTRETER) HABEN DAS FOLGENDE
BEIZUBRINGEN: (1) EINE EIDESSTATTLICHE ERKLÄRUNG IHRER ZUSTÄNDIGKEIT UND DIE ENTBINDUNG VON JEGLICHER HAFTUNG; (2) EINE
VERSICHERUNG DER URHEBERSCHAFT UND DES RECHTS ZUR LIZENZIERUNG; (3) EINE VERÖFFENTLICHUNGSFREIGABE UND (4) JEDE WEITERE
EIDESSTATTLICHE VERSICHERUNG, ERKLÄRUNG UND/ODER FREIGABE ODER
WEITERE DOKUMENTE, DIE UNTER UMSTÄNDEN VON DEN SPENDERN DER
PREISE VERLANGT WERDEN. SOLANGE NICHT GESETZLICH VERBOTEN,
MUSS DER POTENZIELLE GEWINNER (UND DER/DIE ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN) DIESE DOKUMENTE INNERHALB VON FÜNFZEHN TAGEN NACH ERHALT DER GEWINNBENACHRICHTIGUNG UNTERZEICHNEN, DAMIT DER
SPONSOR DEN PREIS VERLEIHEN KANN. DAS VERSÄUMNIS ODER DIE
RÜCKSENDUNG DER GEWINNBENACHRICHTIGUNG ALS UNZUSTELLBAR KANN
ZUR DISQUALIFIKATION UND, NACH ERMESSEN DES SPONSORS, ZUR WAHL
EINES ERSATZGEWINNERS FÜHREN.
Verliehen wird ein (1) Großer (Erster)Preis. Der Große Preis
besteht aus einer Reise ins Hauptquartier der National Geographic Society in Washington, D. C. für den Gewinner und einen
Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter für fünf
(5) Tage und vier (4) Übernachtungen einschließlich des Hinund Rückflugs in der Economyclass zu und vom dem dem Gewinner
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
am nächsten liegenden großen Flughafen, eines Doppelzimmers
für vier (4) Nächte, einer Preisverleihungszeremonie, eines
Essens, eines Geschenkgutscheins in Höhe von 50 US-Dollar für
den National Geographic Store (Shop) und 500 US-Dollar Taschengeld. Alle weiteren Kosten hat der Gewinner des Großen
Preises selbst zu tragen. Die Reise muss zwischen dem 1. Februar 2015 und dem 31. Januar 2016 angetreten werden. Gäste,
die den Gewinner begleiten, müssen die Haftungsentbindung und
Veröffentlichungsfreigabe, wie sie weiter unten beschrieben
werden, unterzeichnen. Der ungefähre Marktwert des Großen
Preises beträgt 3.700 US-Dollar. Kosten wie Trinkgelder, Steuern, Versicherungen (einschließlich einer Reiseversicherung)
und alle anderen Ausgaben im Zusammenhang mit der Annahme des
Großen Preises, die hier nicht genannt sind, haben der Gewinner des Großen Preises und seine Reisebegleitung selbst zu
tragen. Sämtliche Bestandteile des Preises unterliegen dem alleinigen Ermessen des Sponsors.
•
Der Marktwert des Großen Preises kann sich in Abhängigkeit vom Wohnort des Gewinners verändern. Eine Differenz
zwischen dem tatsächlichen Marktwert des Preises und dem
ungefähren Marktwert wird nicht vergütet.
•
Falls der Gewinner des Großen Preises nicht an den zur
Verfügung stehenden Daten in der Lage ist, mit einem Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter die Reise anzutreten, liegt es im Ermessen des Sponsors, auf Basis der weiter unten angeführten Bewertungskriterien einen Ersatzgewinner auszuwählen.
•
Der Gewinner des Großen Preises und seine Reisebegleitung
müssen auf derselben Route reisen. Dabei sind gewisse
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
Einschränkungen möglich. Der Gewinner des Großen Preises
und seine Reisebegleitung sind für alle notwendigen Reisegenehmigungen und Reiseversicherungen verantwortlich.
Die Reiseplanung erfolgt durch die National Geographic
Society. Durch die Annahme des Großen Preises bestätigen
der Gewinner und seine Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter, dass ihnen bekannt ist, dass mit
Reisen, ob in entwickelte oder abgelegene Gebiete und ob
mit dem Flugzeug, dem Auto, dem Boot, dem Floß oder anderen Transportmitteln oder zu Fuß, zu Land, zu Wasser oder
durch die Luft immer das Risiko eines Unfalls, einer Erkrankung, Verletzung, eines bleibenden Schadens oder des
Todes einhergeht, was seine Ursache in Fahrlässigkeit,
Naturgewalten, wilden Tieren oder anderen Gründen, bekannt oder unbekannt, haben kann. Der Gewinner und seine
Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter erkennen an, dass solche Risiken zu jeder Zeit vor, während
und nach der Reise bestehen. Um als Gewinner in Erwägung
gezogen zu werden und an den Vergnügungen im Zusammenhang
mit der Reise des Großen Preises teilnehmen zu können,
müssen der Gewinner und seine Erziehungsberechtigten oder
gesetzlichen Vertreter bereit sein, das Risiko in Kauf zu
nehmen und die Inkaufnahme dieses Risikos auf Verlangen
des Sponsors hin schriftlich bestätigen.
•
Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar. Sollte ein
Preis (oder ein Teil davon) nicht zur Verfügung stehen,
behält sich der Sponsor vor, für den ursprünglichen Preis
(oder den entsprechenden Teil davon) nach seinem Ermessen
einen Ersatzpreis im gleichen oder einem höheren Wert
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
und/oder von gleicher oder höherer Spezifikation zu stellen, solange dies nicht gegen geltendes Recht verstößt.
•
Falls der Gewinner, aus welchem Grund auch immer, den
Preis (oder irgendeinen Teil davon) zu den Daten und Zeiten, wie vom Sponsor festgesetzt, nicht annimmt, verfällt
der Preis (oder der entsprechende Teil davon) ersatzlos.
Eine Barauszahlung oder eine Gutschrift sind ebenso ausgeschlossen.
WERTUNG
Der Wettbewerb besteht aus einer (1) Auswertungsrunde. Ein
Gremium aus Experten von National Geographic („Richter“) werden alle zulässigen Einreichungen auf Basis der folgenden Kriterien („Bewertungskriterien“) beurteilen:
(1) Kreativität 50%
(2) Fotografische Qualität 50%
Kommt es zu einem Gleichstand, werden ausschließlich die
gleich bewerteten Einreichungen den Richtern erneut zur Beurteilung vorgelegt. Sollte es nach der erneuten Beurteilung bei
einem Gleichstand bleiben, wird der Beitrag mit der höchsten
Punktzahl im Bereich Kreativität zum Gewinner erklärt.
Die Wertung wird am oder um den 7. Januar 2015 stattfinden,
und die Erziehungsberechtigten/gesetzlichen Vertreter der ausgewählten Teilnehmer werden am oder um den 12. Januar 2015 benachrichtigt. Die Entscheidungen der Richter sind endgültig
und bindend.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
LIZENSIERUNG
Durch die Teilnahme am Wettbewerb räumen alle Teilnehmer (und
ihre jeweiligen Erziehungsberechtigten und gesetzlichen Vertreter) der National Geographic Society, ihren Beauftragten
und Lizenznehmern („Vertragspartner“) eine unentgeltliche, unwiderrufliche, unbefristete, nicht exklusive Genehmigung ein,
die Beiträge im Zusammenhang mit dem Wettbewerb und der Promotion für den Wettbewerb (unter Nennung des Copyrights)in jedem
derzeitigen oder künftig bekannten Medium zu reproduzieren, zu
vertreiben, darzustellen und andere Werke davon abzuleiten.
Dazu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein: die Präsentation
während einer möglichen Ausstellung der Gewinner; die Publikation eines Buches unter Einbeziehung ausgewählter Beiträge des
Wettbewerbs; die Veröffentlichung im National Geographic KiDMagazin oder online, wo Beiträge oder Gewinner des Wettbewerbs
herausgestellt werden können. Die Teilnehmer stimmen zu, dass
der Sponsor alles unternimmt oder unterlässt, was ansonsten
das „Urheberpersönlichkeitsrecht“ der Teilnehmer an ihren Beiträgen verletzen würde. Die Ausstellung oder Veröffentlichung
eines Beitrags auf der Website eines Vertragspartners bedeutet
nicht, dass der Teilnehmer zum Gewinner erklärt wird. Vertragspartner sind nicht verpflichtet, für eine derartige Nutzung eine zusätzliche Vergütung zu zahlen oder eine erneute
Freigabe einzuholen. Außerdem räumt jeder Teilnehmer durch
seine Teilnahme den Vertragspartnern das uneingeschränkte
Recht ein, alle seine Aussagen im Zusammenhang mit dem Wettbewerb sowie sämtliche Bilder oder Porträtaufnahmen der Wettbewerbsteilnehmern nach ihrem Ermessen zu nutzen oder dies zu
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
unterlassen. Die Vertragspartner sind nicht verpflichtet, in
Bezug auf eine derartige Nutzung eine zusätzliche Vergütung zu
zahlen oder eine erneute Freigabe einzuholen.
FREIGABE DURCH DRITTE
•
Sollte die Fotografie irgendwelches Material oder irgendwelche Elemente enthalten, das oder die sich nicht im Besitz des Teilnehmers befinden und/oder den Rechten Dritter unterliegen und/oder falls irgendwelche Personen auf
der Fotografie zu sehen sind, ist der Teilnehmer dafür
verantwortlich, vor der Einreichung der Fotografie sämtliche Freigaben und Einwilligungen einzuholen, die notwendig sind, um die Ausstellung und die Nutzung der Fotografie, wie sie in diesem Offiziellen Richtlinien beschrieben sind, ohne zusätzliche Vergütung möglich zu machen. Sollte eine der Personen, die auf einem der Bilder
erscheint, nach den Gesetzen seines Wohnsitzes noch minderjährig sein, ist die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreters auf jeder Freigabeerklärung notwendig.
•
Jeder Teilnehmer muss auf Anforderung des Sponsors in der
Lage sein, (innerhalb von 7 Kalendertagen nach Erhalt der
Aufforderung des Sponsors) von allen Personen, die auf
der eingereichten Fotografie zu sehen sind und/oder von
dem Eigentümer jedweden Materials, das auf der eingereichten Fotografie zu sehen ist, eine unterzeichnete
Freigabe beizubringen, die es den Vertragspartnern gestattet, die Fotografie zu reproduzieren, zu vertreiben,
darzustellen und andere Werke davon abzuleiten. Dazu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein: die Präsentation
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
während einer möglichen Ausstellung der Gewinner; die
Publikation eines Buches unter Einbeziehung ausgewählter
Beiträge des Wettbewerbs; die Veröffentlichung im National Geographic KiDS-Magazin oder online, wo Beiträge oder
Gewinner des Wettbewerbs herausgestellt werden können.
Alle Freigaben müssen in ihrer Form der Vorlage des
Sponsors entsprechen. Die Unterlassung der Beibringung
einer solchen Freigabe auf Anforderung kann zu jedem
Zeitpunkt während des Wettbewerbs zur Disqualifikation
und zur Wahl eines Ersatzgewinners führen.
•
Ebenso muss jeder Teilnehmer auf Anforderung des Sponsors
in der Lage sein, (innerhalb von 7 Kalendertagen nach Erhalt der Aufforderung des Sponsors) von allen Urheberrechtsinhabern jeder Skulptur, jedes Kunstwerks oder anderem durch Urheberrecht geschütztem Material, das auf
der eingereichten Fotografie zu sehen ist, eine unterzeichnete Freigabe beizubringen, die es den Vertragspartnern gestattet, die Fotografie zu reproduzieren, zu vertreiben, darzustellen und andere Werke davon abzuleiten.
Dazu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein: die Präsentation während einer möglichen Ausstellung der Gewinner;
die Publikation eines Buches unter Einbeziehung ausgewählter Beiträge des Wettbewerbs; die Veröffentlichung im
National Geographic KiDS-Magazin oder online, wo Beiträge
oder Gewinner des Wettbewerbs herausgestellt werden können. Alle Freigaben müssen in ihrer Form der Vorlage des
Sponsors entsprechen. Die Unterlassung der Beibringung
einer solchen Freigabe auf Anforderung kann zur Disqualifikation und zur Wahl eines Ersatzgewinners führen.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
•
Und schließlich muss jeder Teilnehmer auf Anforderung des
Sponsors in der Lage sein, (innerhalb von 7 Kalendertagen
nach Erhalt der Aufforderung durch den Sponsor) von jedem
Besitzer eines Privatgeländes, das auf der eingereichten
Fotografie zu sehen ist, eine unterzeichnete Freigabe
beizubringen, die es den Vertragspartnern gestattet, die
Fotografie zu reproduzieren, zu vertreiben, darzustellen
und andere Werke davon abzuleiten. Dazu gehören, ohne darauf beschränkt zu sein: die Präsentation während einer
möglichen Ausstellung der Gewinner; die Publikation eines
Buches unter Einbeziehung ausgewählter Beiträge des Wettbewerbs; die Veröffentlichung im National Geographic
KiDS-Magazin oder online, wo Beiträge oder Gewinner des
Wettbewerbs herausgestellt werden können. Alle Freigaben
müssen in ihrer Form der Vorlage des Sponsors entsprechen. Die Unterlassung der Beibringung einer solchen
Freigabe auf Anforderung kann zur Disqualifikation und
zur Wahl eines Ersatzgewinner führen.
•
Im Sinne dieser Offiziellen Richtlinien gilt die Aufforderung oder Benachrichtigung des Sponsors an den Teilnehmer, wenn sie (a) auf postalischem Weg verschickt wird,
nach fünf Tagen, wenn sie (b) als E-Mail versandt wird,
am gleichen Tag als zugestellt. Um sicherzugehen, gilt
die Benachrichtigung oder Aufforderung dann unabhängig
davon, ob sie an den Teilnehmer selbst oder seine Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter adressiert
war, als an den Teilnehmer zugestellt.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Durch seine Teilnahme am Wettbewerb erklärt sich der Teilnehmer einverstanden, die National Geographic Society und ihre
Vertragspartner, Tochtergesellschaften, Werbeagenturen, Händler und deren Angestellte, leitenden Angestellten, Direktoren
und Vertreter von jeder Haftung für sämtliche Ansprüche, Einbußen und Schäden im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme an diesem Wettbewerb oder jeglichen Aktivitäten, die mit dem Wettbewerb zusammenhängen, freizuhalten, einschließlich der Reise,
der Annahme und Nutzung, des Missbrauchs oder Besitzes jedweden Preises, der zu diesen Bedingungen verliehen worden ist.
BEDINGUNGEN
Dieser Wettbewerb ist überall dort UNGÜLTIG, WO ER GEGEN GELTENDES RECHT VERSTÖSST. Die Teilnehmer willigen ein, dass dieser Wettbewerb nach den Gesetzen des District of Columbia
durchgeführt wird und ihnen unterliegt und der Gerichtsstand
für den Streitfall der District of Columbia in den Vereinigten
Staaten von Amerika ist. Soweit gesetzlich zulässig, werden
der Rechtsweg, eine Klage auf Unterlassung oder jede andere
Anstrengung eines Prozesses im Streitfall oder wegen anderer
Forderungen, die sich im Zusammenhang mit diesem Wettbewerb
ergeben, hiermit ausgeschlossen, und jeder Teilnehmer verzichtet ausdrücklich darauf, dieses Recht in Anspruch zu nehmen.
Hierbei können bestimmte Einschränkungen gelten. Einreichungen
werden für ungültig erklärt, wenn der Sponsor feststellt, dass
es sich bei der Fotografie nicht um ein Original handelt oder
wenn die Einreichungen nicht entzifferbar, unvollständig, beschädigt, regelwidrig, verändert, gefälscht, irrtümlich erstellt oder durch Betrug oder Diebstahl erlangt worden sind.
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
Die Teilnehmer stimmen außerdem zu, dass (a) diese Offiziellen
Richtlinien bindend, (b) die Entscheidungen der Richter bezüglich aller Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Wettbewerb
endgültig und bindend sind und (c), falls der Teilnehmer gewinnt, der Sponsor die Gewinnerfotografie und den Namen jedes
Gewinners, seine Fotografie, sein Porträt und/oder seinen OTon in jeder Veröffentlichung oder Anzeige im Zusammenhang mit
dem Wettbewerb oder bei zukünftigen Promotions ohne Vergütung
oder Freigabe (außer in Tennessee und wo gesetzlich verboten)
nutzen darf. Alle Steuern (ob in- oder ausländisch, auch auf
Einkommen, Verkäufe und Importe), Gebühren und Aufschläge auf
Preise hat ausschließlich der Gewinner des Preises zu tragen.
Für den Fall, dass der oder die ausgewählten Gewinner irgendeines Preises sich als nicht gewinnberechtigt erweisen oder
den Preis ablehnen, verfällt der Preis, und es liegt im alleinigen Ermessen des Sponsors, ob er den Preis einem anderen
Teilnehmer verleiht.
Der Sponsor behält sich das Recht vor, die Echtheit jedes Beitrags und/oder Teilnehmers zu überprüfen (einschließlich der
Identität und Adresse des Teilnehmers) und jeden Beitrag vom
Wettbewerb auszuschließen, der sich als nicht im Einklang mit
diesen Offiziellen Richtlinien erweist. Das Versäumnis des
Sponsors, zu irgendeinem Zeitpunkt eines seiner Rechte wahrzunehmen, führt nicht zum Verfall dieser Rechte.
ABSAGE ODER VERSCHIEBUNG DES WETTBEWERBS
Falls der Wettbewerb aus Gründen, die sich der Einflussnahme
der NGS entziehen und die Sicherheit, Fairness, Seriosität und
ordnungsgemäße Durchführung dieses Wettbewerbs gefährden,
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
nicht wie geplant abgehalten werden kann, behält sich die NGS
das Recht vor, nach alleinigem Ermessen jeden, der versucht,
den Teilnahmeprozess zu manipulieren, zu disqualifizieren
und/oder den Wettbewerb abzusagen, zu beenden, zu verändern
oder zu verschieben. Wenn der Sponsor entscheidet, den Wettbewerb abzusagen oder zu beenden, behält der Sponsor keinerlei
Rechte an den eingereichten Fotografien.
DIE LISTE DER GEWINNER
Die Teilnehmer sind verpflichtet, sich an diese Offiziellen
Richtlinien zu halten. Der Vor- und Nachname und der Wohnort
des Gewinners werden nach dem 31. Januar 2015 online unter
kids.nationalgeographic.com/photo-contest/ verfügbar sein. Um
eine Liste der Gewinner zu erhalten, senden Sie einen adressierten und frankierten Rückumschlag an International Photography Contest for Kids Worldwide Winners, National Geographic
Society, 1145 17th St. NW, Washington, DC 20036, attn: Jennifer Jones (Einwohner von Vermont und Kanada brauchen kein
Rückporto beizulegen).
DATENSCHUTZ
Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt der Teilnehmer
seine Einwilligung, dass seine personenbezogenen Daten, insbesondere Name und Adresse, im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel
gespeichert, weitergeleitet und anderweitig genutzt werden
dürfen, soweit es zur Durchführung des Wettbewerbs notwendig
ist, wie in diesen Offiziellen Richtlinien beschrieben. Die
Daten dürfen vom Sponsor ebenfalls dazu benutzt werden, um die
Identität, die postalische Adresse und seine Telefonnummer zu
überprüfen oder in anderer geeigneter Weise die Eignung des
NATIONAL GEOGRAPHIC INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY CONTEST
FOR KIDS
Teilnehmers zu prüfen, an diesem Wettbewerb teilzunehmen. Die
Teilnehmer haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten, die
vom Sponsor vorgehalten werden, einzusehen, zu überprüfen, zu
korrigieren oder zu löschen, indem sie an den Sponsor unter
der Adresse 1145 17th St., N.W., Washington, D.C. 20036 schreiben.
HINWEIS: STREICHUNG VON DER MAILINGLISTE: Um sich aus allen
Mailinglisten der National Geographic Society, über die auf
Wettbewerbe oder Gewinnspiele hingewiesen wird, löschen zu
lassen, muss ein schriftlicher Antrag auf Löschung durch die
Person selbst (oder einen rechtmäßig Bevollmächtigten) an die
National Geographic Society, Kids International Photo Contest,
attn: Jennifer Jones, 1145 17th St. NW, Washington, DC 20036
gerichtet werden. Diese Möglichkeit kann von jedem in Anspruch
genommen werden, der nicht mehr von der National Geographic
Society über Wettbewerbe oder Gewinnspiele informiert werden
möchte.