100478 Prüftester Anhänger Mobil 12V13pol Trailer Tester Mobil Bedienungsanleitung Instruction manual CE Bedienungsanleitung Prüftester Anhänger Mobil 12V/13pol 100478 1. Wichtige Sicherheitsinformationen / Sicherheitshinweise Das von Ihnen erworbene Gerät ist betriebssicher und auf dem neuesten Stand der Technik gebaut. Für Anwender können nur Gefahren entstehen, wenn er das Gerät nicht bestimmungsgemäß einsetzt, bestehende Schutzvorrichtungen entfernt oder überbrückt. Dies ist vom Hersteller strengstens untersagt. Die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften für elektrische Arbeitsmittel sind einzuhalten. Schließen Sie über das mitgelieferte Ladeteil in die Eingangsbuchse des Anhänger-Prüfgerätes an. Ein korrekter Anschluss wird durch das Aufleuchten der roten LED am Ladeteil der Ladevorgang signalisiert. Stecken Sie jetzt den Stecker des zu prüfenden Anhängers in die Steckdose des Anhänger-Prüfgerätes. Durch schalten des Funktionsschalters können Sie jetzt jede Funktion des Anhängers überprüfen. -2- Bedienungsanleitung Prüftester Anhänger Mobil 12V/13pol 100478 INFO BOX 13-pol. Anhängersteckdose Sicherungsautomat Ladegerät Ein-, Ausschalter und LED Funktionsschalter und LED Akkuanzeige % Akkutest-Taster Belegung der Funktionsschalter: ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 1/L 2/54G 3 4/R 5/58R 6/54 7/58L 8 9 10 11 12 13 Blinker links Nebelschlussleuchte Masse für Stromkreis Kontakte 1 bis 8 Blinker rechts Schlusslicht rechts, Kennzeichenbeleuchtung Bremsleuchten Schlusslicht links, Kennzeichenbeleuchtung Rückfahrleuchte Stromversorgung Dauerplus Klemme 30 Ladeleitung (+) für Anhänger-Batterie frei frei Masse für Stromkreis Kontakte 9 bis 12 -3- Bedienungsanleitung Prüftester Anhänger Mobil 12V/13pol 100478 Neu 50007 Bremsflüssigkeitswechsler Automobil Neu 50008 Bremsflüssigkeitswechsler Motorrad Neu 50009 Dieselfilter-Befüll– und Entlüftungsgerät -4- Bedienungsanleitung Prüftester Anhänger Mobil 12V/13pol 100478 Neu 50015 Flüssigkeitsabsauger „ Mini „ Neu 50016 Flüssigkeitsabsauger „ Smart „ -5- Gewährleistung 100478 Falls das Gerät repariert werden muss, dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden! Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernsthaften Sach- und Personenschäden führen! Eine Reparatur des Gerätes darf nur von einer ausgebildeten Fachkraft durchgeführt werden! Gewährleistung : Auf dieses Gerät gewähren wir Ihnen eine Gewährleistung von 12 Monaten. Die Gewährleistung umfasst die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf die Verwendung nicht einwandfreien Materials oder auf Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen! Wir übernehmen weder eine Gewähr noch irgendwelche Haftung für Schäden oder Folgeschäden im Zusammenhang mit diesem Produkt. Wir behalten uns eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzteillieferung oder Rückerstattung des Kaufpreises vor. In folgenden Fällen erlischt die Gewährleistung: • • • • • • • • • bei Veränderungen und Reparaturversuchen am Gerät bei eigenmächtiger Abänderung der Schaltung oder Mechanik bei Verwendung anderer, nicht originaler Bauteile bei Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und des Anschlussplanes bei Schäden durch Überlastung des Gerätes bei Schäden durch Eingriffe fremder Personen bei Anschluss an eine falsche Spannung oder Stromart bei Fehlbedienung oder Schäden durch fahrlässige Behandlung bei Defekten, die durch überbrückte Sicherungen oder durch Einsatz falscher Sicherungen entstehen. In all diesen Fällen erfolgt die Rücksendung des Gerätes zu Ihren Lasten! Impressum: Redaktion & Layout: Özcan Eroglu Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Firma BUSCHiNG GmbH, Nienhöfener Straße 29-37, D-25421 Pinneberg-Waldenau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktion jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in EDV-Anlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten! Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright Dezember 10 by BUSCHiNG GmbH Druckversion 06.12.10 10:44 -6-