Nichts ist schöner als gesundes Leben im Teich!
Werbung
»Nichts ist schöner als gesundes Leben im Teich!« Schnell gesund, dauerhaft geschützt – 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 32 31589/11-13 AquaActiv Fischmedikamente 12.11.13 08:33 30 2 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 30 »Fit und gesund – AquaActiv Fischmedikamente« 12.11.13 08:33 INHALT AQUAACTIV FISCHMEDIKAMENTE Einleitung 4 OASE AquaActiv Fischmedikamente 5 Die richtige Behandlung 1 6 SCHRITT 1: AUFFÄLLIGKEITEN ERKENNEN 2 8 SCHRITT 2: DIAGNOSE STELLEN 3 9 SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG 9 Übersichtstabelle Produkte 10 10 11 11 12 12 4 Universal AntiParasit AntiPilz AntiBakterien AntiArgulus AntiWurm Forte 13 SCHRITT 4: NACHSORGE 13 Safe&Care Die Abbildungen in diesem Flyer unterliegen dem Copyright von: ©1 Dr. Achim Bretzinger; ©2 Dr. Gerald Bassleer 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 31 31 3 12.11.13 08:33 EINLEITUNG OASE AQUAACTIV FISCHMEDIKAMENTE Fit und gesund Nur mit gesunden und aktiven Teichbewohnern lässt sich der Wassergarten richtig genießen. Doch wie unterstützt man die Fische, wenn es ihnen nicht gut geht? OASE hat in enger Kooperation mit dem Unternehmen Aquarium Münster spezielle Produkte für die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihrer Fische entwickelt. Die neue hochwirksame Arzneimittelreihe bekämpft viele Arten von Krankheiten. Ob Parasiten-, Pilz- oder Wurmbefall, bakterielle Infektion oder Mischinfektionen: Mit den AquaActiv Fischmedikamenten bietet OASE hochwirksame und zuverlässige Produkte. Hier finden Sie einen Überblick über die richtigen Schritte vom Erkennen der Krankheit bis zur erfolgreich abgeschlossenen Behandlung. Tipp! Unser Lizenzpartner für Teichmedizin: Die Die AquaActiv Fischmedikamente wurden in Kooperation mit der Aquarium Münster Pahlsmeier GmbH entwickelt. Unser Partner weist über 80 Jahre Erfahrung in Haltung und medikamentöser Behandlung von Zierfischen auf. 28 4 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 28 12.11.13 08:33 Ihrer Teichfische 1 EINLEITUNG DIE RICHTIGE BEHANDLUNG SCHRITT 1: AUFFÄLLIGKEITEN ERKENNEN Beobachten Sie Ihre Tiere. Zeigen sie über mehrere Tage ein auffälliges Verhalten wie Fressunlust oder ständiges Scheuern an Gegenständen, liegt oft eine Infektion vor. Wenn Sie die Möglichkeit haben, das Tier zu fangen, können Sie die betroffenen Stellen begutachten. Die Abbildungen auf den folgenden Seiten unterstützen Sie bei der Zuordnung der möglichen Erkrankung. 2 SCHRITT 2: DIAGNOSE STELLEN Nicht jedes auffällige Tier muss infiziert sein. Für plötzliches Fischsterben können auch Vergiftungen und Sauerstoffmangel verantwortlich sein. Im Zweifelsfall hilft ein Hautabstrich weiter, den Ihr Fachhändler unter dem Mikroskop untersucht. Bei entsprechender Fachkenntnis können auch Sie selbst die Untersuchung durchführen. 3 SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG OASE bietet Ihnen für viele Erkrankungen freiverkäufliche Spezialpräparate. Diese Arzneimittel können bei richtiger Diagnose eine deutlich bessere Wirkung als Breitbandmittel erzielen. Universalarznei sollte nur bei unklarer Diagnose oder Mischinfektionen eingesetzt werden. 4 SCHRITT 4: NACHSORGE Mit AquaActiv Safe&Care lassen sich nach der Behandlung Medikamentenrückstände muhelös entfernen. Zudem wird der Aufbau der empfindlichen Schleimhaut durch die enthaltenen Bio-Schutzkolloide unterstützt. 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 29 29 5 12.11.13 08:33 SCHRITT 1: AUFFÄLLIGKEITEN ERKENNEN 1 SCHRITT 1: Auffälligkeiten erkennen Die abgebildeten Haut- und Flossenveränderungen sind Anzeichen für ernsthafte Erkrankungen. Die Buchstabenkürzel (rechts) führen schnell zum richtigen Arzneimittel. ©1 Hauttrüber A ©1 B ©1 Kiemenwürmer F ©2 Verpilzung (Kopf) C Pünktchenkrankheit A B ©1 Verpilzung (Rücken) C ©2 Schimmelproppen C 26 6 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 26 12.11.13 08:33 B ANTIPARASIT (Seite 8) C ANTIPILZ (Seite 9) D ANTIBAKTERIEN (Seite 9) E ANTIARGULUS (Seite 10) F ANTIWURM FORTE (Seite 10) ©2 Aufbrüche D ©1 Bauchwassersucht D ©1 Karpfenlaus E 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 27 ©1 SCHRITT 1: AUFFÄLLIGKEITEN ERKENNEN A UNIVERSAL (Seite 8) Flossenfraß D ©1 Fischegel E ©2 Ankerwurm E 27 7 12.11.13 08:33 SCHRITT 2: DIAGNOSE STELLEN 2 SCHRITT 2: Diagnose stellen Um insbesondere parasitäre Erkrankungen genau bestimmen zu können, führen Sie am besten einen Hautabstrich der betroffenen Regionen durch. Mit Hilfe eines Mikroskops können Sie selbst oder ihr Fachhändler nun zuverlässig eine Diagnose stellen und passende Arzneimittel zur Behandlung auswählen. ©1 ©1 Wir haben für Sie die häufigsten Erkrankungen aufgelistet. Unsere Tabelle zeigt Ihnen außerdem auf einen Blick die passenden OASE Produkte zur optimalen Behandlung. Vor einer medikamentösen Behandlung sollten Sie folgende Punkte ausschließen können: Mögliche Vergiftungen durch: • Ammonium/Ammoniak und Nitrit • Überdosierung von Algiziden oder Arzneimitteln • Pflanzenschutzmittel oder sonstigen Chemikalien Möglicher Sauerstoffmangel im Teich: • Tiere schnappen nach Luft 24 8 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 24 12.11.13 08:33 SCHRITT 3: Gezielte Behandlung Erkrankung Aeromonas/Pseudomonas Behandlung mit D ANTIBAKTERIEN Ankerwurm (Lernaea) E Apiosoma/Epistyllis B ANTIPARASIT ANTIARGULUS Asseln E Aufbrüche D ANTIBAKTERIEN ANTIARGULUS Bandwurm F Bauchwassersucht / Schuppensträube D ANTIBAKTERIEN ANTIWURM FORTE Chilodonella B ANTIPARASIT Columnaris-Krankheit D ANTIBAKTERIEN Erythrodermatitis D ANTIBAKTERIEN Fischegel E Flossenfraß / Flossenfäule D ANTIBAKTERIEN Frühjahrsvirämie A UNIVERSAL Hauttrüber B ANTIPARASIT ANTIARGULUS Hautwurm (Gyrodactylus) F Ichthyobodo necator (costia) B ANTIPARASIT ANTIWURM FORTE Karpfenlaus (Argulus) E Kiemenfäule (bakteriell) D ANTIBAKTERIEN Kiemenkrebse (Ergasilus) E ANTIARGULUS Kiemenwürmer (Dactylogyrus) F ANTIWURM FORTE ANTIARGULUS Mischinfektion A UNIVERSAL Pünktchenkrankheit (Ichthyophtirius) B ANTIPARASIT Samtkrankheit (Piscinoodinium) B ANTIPARASIT Schimmel C ANTIPILZ Trichodina, Tetrahymena B ANTIPARASIT Verletzungen entzündet D ANTIBAKTERIEN Verletzungen verpilzt C ANTIPILZ Verpilzungen (Mykose) C ANTIPILZ Zerkarien F 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 25 SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG 3 ANTIWURM FORTE 25 9 12.11.13 08:33 ©2 SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG A A ©1 B UNIVERSAL Gegen die häufigsten Erkrankungen bei Teichfischen Anwendungsgebiet • Unklare Diagnose • Mischinfektionen • Zur Vorbeugung vor Krankheiten • Bakterielle Infektionen • Einzellige Parasiten (Protozoen) • Pilzerkrankungen Symptome • Weißlich gelbe, schleimige Beläge • Watteartige Beläge • Geschwüre, Wunden, Entzündungen • Torkeln • Verlust von Haut & Schuppen • Blutflecken B Gebindegröße: 500 ml | 5 l ANTIPARASIT Gegen einzellige Parasiten Anwendungsgebiet Einzellige Parasiten (Protozoen) wie z.B. • Hauttrüber (Costia, Trichodina, Chilodonella), Pünktchenkrankheit (Ichthyophthirius) • Samtkrankheit (Oodinium) • Cryptobia • Bakterielle Begleiterkrankungen Symptome • Weißgraue bis dunkle, samtartige Beläge • Weiße Pünktchen • Abstehende Kiemen • Erhöhte Atemtätigkeit • Scheuern an Gegenständen • Flossenklemmen • Apathie & Abmagerung 22 10 Gebindegröße: 500 ml | 5 l Frei verkäufliches Arzneimittel gemäß §60 AMG Arzneimittel für Zierfische. Nicht bei Tieren anwenden, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen. 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 22 12.11.13 09:01 C ©1 D SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG ©2 C ANTIPILZ Gegen Pilzinfektionen Anwendungsgebiet • Pilzerkrankungen (Dermocystidium) • Schimmel (Saprolegnia) • Bakterielle Begleiterkrankungen • Hinweis: Pilzinfektionen treten häufig an verletzten Hautstellen auf Symptome • Watteähnliche Beläge an Kiemen, Körper und Flossen • Weißlich bräunlicher Belag auf Wunden D Gebindegröße: 500 ml | 5 l ANTIBAKTERIEN Gegen innere und äußere bakterielle Infektionen Anwendungsgebiet Innere und äußere bakterielle Infektionen wie z.B. • Bauchwassersucht (Aeromonas, Pseudomonas) • Maulfäule (Columnaris) • Flossenfäule (Myxobakterien) • Lochsyndrom (Aeromonas, Pseudomonas) • Streptokokken • Verletzungen entzündet Symptome • Verlust von Haut & Schuppen • Schwellungen, Rötungen • Aufbrüche, offene Wunden, Geschwüre • Flossenfraß, gesträubte Schuppen • Verlangsamte / beschleunigte Bewegungen • Torkeln, Verkrampfen • Allgemeines Nachdunkeln • Aufgetriebene Bäuche Gebindegröße: 500 ml | 5 l Frei verkäufliches Arzneimittel gemäß §60 AMG Arzneimittel für Zierfische. Nicht bei Tieren anwenden, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen. 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 23 23 11 12.11.13 08:32 ©2 SCHRITT 3: GEZIELTE BEHANDLUNG E E E ©1 F ©1 ANTIARGULUS Gegen Karpfenläuse und Ankerwürmer Anwendungsgebiet Mehrzellige Parasiten (Metazoen) wie z.B. • Karpfenläuse (Argulus) • Ankerwürmer (Lernaea) • Kiemenkrebse (Ergasilus) Symptome • Karpfenlaus, Ankerwurm, Fischegel (mit bloßem Auge sichtbar) • Starkes Scheuern F Gebindegröße: 500 ml | 5 l ANTIWURM FORTE Gegen Haut-, Kiemen- und Bandwürmer Anwendungsgebiet • Hautwürmer (Gyrodactylus) • Kiemenwürmer (Dactylogyrus), • Bandwürmer (Cestoden) • Zerkarien Symptome • Erhöhte Atemtätigkeit • Abstehende Kiemendeckel • Starkes Abmagern trotz normalem Fressverhalten • Starkes Scheuern Gebindegröße: 500 ml Tipp! Unsere Empfehlung bei Härtefällen: Dr. Achim Bretzinger, Fachtierarzt für Fische www.koipraxis.de 20 12 AntiArgulus Wirkstoff: Diflubenzuron | AntiWurm forte Wirkstoff: Praziquantel Frei verkäufliches Arzneimittel gemäß §60 AMG Arzneimittel für Zierfische. Nicht bei Tieren anwenden, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen. 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 20 12.11.13 08:32 SCHRITT 4: Nachsorge Die optimale Unterstützung für Fische, die nach einer Krankheit geschwächt sind. Für widerstandsfähige Tiere und artgerechtes Wasser. F SCHRITT 4: NACHSORGE 4 SAFE&CARE Wasseraufbereiter mit Schleimhautschutz • Bereitet Leitungswasser fisch- und biotopgerecht auf • Bindet sofort Chlor und giftige Schwermetalle • Bio-Schutzkolloide schützen die Schleimhaut vor Verletzungen und Infektionen • Entfernt Medikamentenrückstände • Ideal nach Medikamenteneinsatz 31589_Flyer_AquaActiv_2014_D_end.indd 21 Gebindegröße: 500 ml 21 13 12.11.13 08:32
