Wir sind gefragt - GFO Kliniken Bonn
Werbung
Wir sind gefragt Die GFO Kliniken Bonn stellen sich vor Ja zur Menschenwürde. VORWORT Inhalt Impressum und Inhaltsangabe Herausgeber GFO Kliniken Bonn Betriebsstätte St. Marien-Hospital Robert-Koch-Straße 1 · 53115 Bonn Tel. 0228 505-2215 Betriebsstätte St. Josef-Hospital Hermannstraße 37 · 53225 Bonn Tel. 0228 4070 Verantwortlich für den Inhalt Direktorium der GFO Kliniken Bonn Vorwort................................................................. 3 Begrüßung ............................................................ 4 Die GFO Kliniken Bonn stellen sich vor..................... 5 Leistungsbereiche............................................... 6 Zertifizierungen.................................................. 6 Träger der GFO Kliniken Bonn............................... 7 Kompetenzzentren.................................................. 8 Qualitätsmanagement........................................... 10 Hygiene............................................................... 12 Fachabteilungen................................................... 14 Anästhesie.......................................................14 Allgemein- & Viszeralchirurgie.............................16 Gefäß- und Endovaskularchirurgie........................18 Orthopädie und Unfallchirurgie, Hand- und Wiederherstellungschirurgie.................20 Gynäkologie.....................................................22 Geburtshilfe.....................................................24 Innere Medizin I...............................................26 Innere Medizin II und Kardiologie........................28 Kinder- und Jugendmedizin.................................32 Psychosomatische Medizin & Psychotherapie.........40 Radiologie........................................................42 Augenklinik Roth..............................................44 Kopf-Hals-Chirurgie...........................................45 Belegabteilungen................................................. 46 MVZ für Gefäßmedizin und Schmerztherapie...........46 Ärztehaus........................................................47 Pflege.................................................................. 48 Gesundheitsförderung........................................... 50 Physiotherapie & physikalische Therapie...............50 Gesundheitszentrum..........................................51 Hilfe und Rat....................................................... 52 Familiale Pflege................................................52 Sozialdienst......................................................53 Seelsorge.........................................................54 Klinisches Ethik-Komitee (KEK)...........................55 Service................................................................ 56 Haus- und Service-Controlling.............................56 Grüne Damen und Herren....................................57 Förderverein......................................................... 58 Liebe Patientin, lieber Patient, liebe Angehörige und Gäste, der GFO Kliniken Bonn Es ist schon fast atemberaubend, was im Bereich von Diagnostik und Therapie aufgrund der Entwicklungen von Wissenschaft, Medizin und Technik heute möglich ist und mit entsprechend pflegerischen Kenntnissen unterstützt wird. Das war nicht immer so und es war schon gar nicht selbstverständlich. Mutter Maria Theresia Bonzel, die Gründerin der Gemeinschaft der Olper Franziskanerinnen war in den Jahren 1891/92 mutig genug, trotz vieler Unsicherheiten zuerst in Beuel, dann in Bonn, mit dem Bau der beiden Krankenhäuser zu beginnen, die sich sehr schnell zu Kliniken mit 100 und 150 Betten entwickelten. Warum machte sie das? Ihr ging es dabei nicht um Gebäude oder Prestige, ihr ging es allein um den Auftrag, den sie aus dem Evangelium für ihre Gemeinschaft übernommen hatte. In der Nachfolge Jesu, so wie dort sein Weg und sein Anliegen beschrieben wird, wollte sie – wo und wie immer es möglich war – gerade für die Menschen, die Hilfe brauchten, ihre Schwestern einsetzen und für diesen Dienst auch entsprechende Voraussetzungen schaffen. Heute sind wir Franziskanerinnen nicht mehr in den Kliniken tätig und wir haben durch die „Maria Theresia Bonzel Stiftung“ den Verantwortlichen und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der GFO („Gemeinnützige Gesellschaft der Franziskanerinnen, Olpe“) diese Aufgabe übertragen. Wir sind sehr froh, dass es vielen auch ein ehrliches Anliegen ist, diesen damals begonnenen Weg, in der ihnen heute möglichen Art und Weise, fortzusetzen. Dabei ist zu bedenken, dass sie neben ihrem Dienst auch ihre Familien oder anderweitige private Verpflichtungen und Interessen haben, denen sie gerecht werden wollen und müssen. Darum ist eine geregelte Arbeitzeit sehr wichtig und die ständige Anwesenheit – wie sie von den Ordensfrauen praktiziert wurde – nicht mehr möglich. Dennoch hoffe und wünsche ich, dass neben allem Bemühen um Wirtschaftlichkeit und Fachlichkeit die Frage nach dem Anspruch des Evangeliums nicht verdrängt wird, sondern auch oder gerade da eine besondere Bedeutung hat, wo der Mensch auf dem letzten Abschnitt seines Lebens mit vielen Sorgen und Fragen beschäftigt ist. Und was gäbe es da Wertvolleres zu vermitteln als die Hoffnung darauf, dass unser Leben eben nicht einfach mit dem Tod endet, sondern dass der Tod der Beginn eines neuen Lebens ist, dass uns durch den Weg Jesu, seine Lehre, seinen Tod und seine Auferstehung verheißen ist und zwar einem jedem von uns verheißen ist, ob wir es nun glauben können oder nicht! Schwester Mediatrix Nies Vorstandsvorsitzende der Maria Theresia Bonzel Stiftung Redaktion Vera Schweizer 2 3 BEGRÜSSUNG DIE GFO KLINIKEN BONN STELLEN SICH VOR ... Die Krankenhausleitung begrüßt Sie herzlich – Die GFO Kliniken Bonn stellen sich vor Ein Krankenhaus, zwei Betriebsstätten – rechts und links des Rheins. im Namen der Mitarbeitenden der GFO Kliniken Bonn, zwei Betriebsstätten, die sich ergänzen und Ihnen ein umfassendes medizinisches Spektrum rechts und links des Rheins anbieten. Was die GFO Kliniken Bonn auszeichnet? Menschliche Rundum-Versorgung! Seit über 100 Jahren leisten die GFO Kliniken Bonn wichtige Beiträge in der Versorgung der Bonner Bürger und wir sind selbstverständlich stets darauf bedacht uns weiterzuentwickeln. Die Arbeit in den Krankenhäusern hat sich im Laufe der letzten Jahre und Jahrzehnte stark verändert. War es in der früheren Jahren vor allem wichtig, weiten Teilen der Bevölkerung eine medizinische Grundversorgung zugänglich zu machen, geht es heutzutage eher um die Spezialisierung von Krankenhäusern, Fachabteilungen und medizinischem Personal. Die medizinische Entwicklung schreitet rasant voran und Sie können sich darauf verlassen, bei uns immer die aktuellste Spitzentechnologie vorzufinden und auf der Basis von fundiertem Expertenwissen behandelt und betreut zu werden. In den GFO Kliniken Bonn bieten wir Ihnen ein breites medizinisches Spektrum in unterschiedlichen Abteilungen. Sollten Sie Fachleute aus verschiedenen Bereichen zur Behandlung Ihres Krankheitsbildes benötigen, können Sie sich darauf verlassen, dass das behandelnde Personal gut miteinander vernetzt ist und daher einen ganzheitlichen Blick auf Sie und Ihre Krankengeschichte hat. Alle unsere Mitarbeiter, gleichgültig, an welcher Stelle und in welcher Position sie eingesetzt sind, sind bestens ausgebildet und überzeugt von dem was sie tun. Sie legen allerhöchsten Wert auf Ihre Sicherheit und Ihr Wohlbefinden. Positives Feedback erhalten wir dementsprechend immer wieder durch unsere Patienten- und Mitarbeiterbefragungen. Fragen, die Sie im Bezug auf Ihren Krankenhausaufenthalt bei uns haben, beantworten wir Ihnen gerne. Wir wünschen Ihnen eine gute Genesung und einen guten Aufenthalt in unserem Haus. Betriebsstätten Medizinische Versorgungszentren St. Josef Hospital Hermannstraße 37 · 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228 407-0 · Fax 0228 407-357 [email protected] www.krankenhaus-bonn.de Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) am St. Josef-Hospital für Chirurgie, Proktologie und Rehabilitationsmedizin Johann-Link-Straße 11 · 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228 407-255 · Fax 0228 407-256 St. Marien Hospital Robert-Koch-Straße 1 · 53115 Bonn-Venusberg Tel. 0228 505-0 · Fax 0228 505-2020 [email protected] www.marien-hospital-bonn.de Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) am St. Marien-Hospital für Gefäßmedizin Robert-Koch-Straße 1 · 53115 Bonn-Venusberg Tel. 0228 505-2300 · Fax 0228 505-2423 Zahlen der GFO Kliniken Bonn Aus- und Weiterbildung 56.417 30.917 2.322 1.500 605 13 7 2 2 1 • • • • • • • • • • • Ambulante Patienten 2015 Stationäre Patienten 2015 Geburten 2015 *1 Mitarbeitende (Zahl variiert) Betten Fachabteilungen Zertifizierte Kompetenzzentren Nichtzertifizierte Kompetenzzentren Ärztehäuser *2 Team *1 St. Marien *2 je ein Ärztehaus am St. Marien und am St. Josef Gesundheits- und Krankenpflege* Gesundheits- und Kinderkrankenpflege* Operationstechnische Assistenz (OTA)* Strukturierte Facharztweiterbildung Praktisches Jahr Freiwilligendienst MTRA Kaufleute im Gesundheitswesen Praktika Pflegerische Fortbildungsangebote Pflichtfortbildungen mittels E-Learning * In Kooperation mit der Karl Borromäus Schule Leitung der GFO Kliniken Bonn Regionaldirektor Hans-Joachim Ehrhardt Tel. 0228 505-2002 email: verwaltung@ marien-hospital-bonn.de Priv.-Doz. Dr. Birgit Terjung Ärztliche Direktorin 4 Dr. Thomas Scheck Ärztlicher Direktor Susanne Minten Verwaltungsdirektorin Carola Tönnemann Pflegedirektorin Verwaltungsdirektorin Susanne Minten Tel. 0228 505-2002 verwaltung@ marien-hospital-bonn.de Ärztlicher Direktor Chefarzt Dr. Thomas Scheck Tel. 0228 505-2742 Pflegedirektorin Carola Tönnemann Tel. 0228 505-2046 carola.toennemann@ marien-hospital-bonn.de Ärztliche Direktorin PD Dr. med. Birgit Terjung Tel. 0228 505 407-301 inneremedizin@ krankenhaus-bonn.de 5 DIE GFO KLINIKEN BONN STELLEN SICH VOR ... TRÄGER DER GFO KLINIKEN BONN Leistungsbereiche Headline Besondere Verantwortung der GFO als Träger der GFO Kliniken Bonn St. Marien St. Josef * * Computertomographie (CT) Magnetresonanztomographie (MRT) Herzschrittmacher mit eigenem Herzschrittmacher OP Programmiergeräte aller Herzschrittmacherfabrikate Elektrophysiologie Die Gesundheitsversorgung im rechts- und linksrheinischen Rhein-Sieg-Kreis und darüber hinaus ist eine traditionell gewachsene Aufgabe unseres Trägers, der Gemeinnützigen Gesellschaft der Franziskanerinnen zu Olpe mbH (GFO). Sie findet eine zusätzliche Verstärkung in der „Rhein-übergreifenden“ engen Zusammenarbeit des St. Marien-Hospitals mit dem St. Josef-Hospital Beuel, die 2013 zu einem Haus verschmolzen sind. Die Gemeinnützige Gesellschaft der Franziskanerinnen zu Olpe mbH (GFO) ist eine karitative Trägergesellschaft mit Einrichtungen aus den Bereichen Krankenhäuser, Altenhilfe und Kinder- und Jugendhilfe. Die Einrichtungen befinden sich in NRW und Rheinland und jede hat ihre eigene Geschichte und Identität, Stärken und Schwächen. Alle jedoch beherzigen bei ihrer Arbeit die zentrale Aussage „Ja zur Menschenwürde“. Linksherzkatheter Strukturelle Herzkatheter St. Martinus Krankenhaus Seniorenzentrum St. Martinus Haus Katharina • St. Martinus-Hof • Angiographie * * Röntgen, Sonographie, Durchleuchtung Mammographie St. Vinzenz-Hospital St. Franziskus Altenpflegeheim Bildungszentrum für Pflege & Gesundheit Renale Denervation (Senkung des Blutdrucks bei Patienten mit therapiefraktärem Bluthochdruck) Kath. Bildungszentrum Haan ERCP (Röntgen von Galle und Bauchspeicheldrüse – Endoskopisch retrograde Cholangiopankreatikographie) Kath. Kliniken Oberberg Herz-Jesu-Krankenhaus Vinzenz Pallotti Hospital Marien-Krankenhaus Bildungsinstitut für Gesundheit Echokardiographie Kath. Kliniken Oberberg St. Josef-Krankenhaus Seniorenzentrum St. Josef-Haus Langzeit-RR und Langzeit EKG Endoskopie Marienhospital Brühl Intensivmedizin Seniorenzentrum St. Elisabeth Paulinen-Hof • * Radiologische Praxis am St. Josef-Hospital Zertifizierungen Kompass Kath. Jugendund Familiendienst Haan Königswinter Königswinter-Oberpleis Bad Honnef Wissen Seniorenzentrum St. Katharina • St. Gerhardus-Haus • St. Theresien-Hof GFO mobil Ambulanter Pflege- & Betreuungsdienst Herrnscheider Kindernest Kindertagesstätte Kompass Kath. Jugend- und Familiendienst GFO Kliniken Troisdorf • St. Josef-Hospital • St. Johannes Krankenhaus Seniorenzentrum St. Franziskus Sonnenblume Kindertagesstätte Franziskaner-Hof Senioren- und Pflegeheim Kompass Kath. Jugendund Familiendienst Langenfeld Lindlar Meinerzhagen Attendorn Bergisch Gladbach Olpe Engelskirchen Drolshagen Troisdorf Brühl Bornheim-Merten Bonn GFO Kliniken Bonn St. Josef-Hospital • St. Marien-Hospital • Service-Pflege mobiler Pflegedienst Herz-Jesu-Hof Karl Borromäus Schule für Gesundheitsberufe Franzissimo Kinder- und Jugendpflegedienst NRW Dinslaken GFO Geschäftsstelle Balthasar • Kinder- & Jugendhospiz • Forum und Akademie • Kindertrauerzentrum Thalita Josefshaus Heilpäd. Heim für Kinder und Jugendliche Kompass Kath. Jugendund Familiendienst Löwenzahn Kindertagesstätte Mutter-Kind-Haus Aline Pusteblume Kindertagesstätte und Familienzentrum NRW Seniorenzentrum St. Josef St.-Franziskus-Schule • St. Josef-Haus Gymnasium & Realschule • St. Antonius-Hof • St. Klara-Hof Wickede (Ruhr) Seniorenzentrum St. Gerhardus CURA Kath. Krankenhaus im Siebengebirge CURA Altenheim Marienhof St. Johannes Kindertagesstätte Seniorenzentrum St. Konstantia • St. Konstantia Haus • Verenen-Hof St. Antonius-Krankenhaus St. Hildegard Senioren- und Pflegeheim Kirchliche Sozialstation mobiler Pflegedienst Daten & Fakten Endoprothetikzentrum, St. Josef Darmkrebszentrum St. Marien DGVS Zertifikat Chronisch entzündliche Darmerkrankungen St. Josef 6 Brustkrebszentrum St. Marien Brustkrebszentrum Bonn, St. Marien DIN EN ISO 9001 GFO Kliniken Bonn Kompetenzzentrum für Hernienchirurgie St. Marien Chest Pain Unit St. Josef Referenzzentrum für minimalinvasive Chirurgie Kompetenznetz Schilddrüse St. Marien MRE-Netz-Rhein-Main GFO Kliniken Bonn Zertifiziertes Mitglied des Integrativen Darmzentrum Bonn (IDZB) 9000 3000 10 12 9 4 1 5 1 1 1 1 4 Mitarbeiter * Betten * Krankenhäuser Pflegeeinrichtungen für Senioren Wohneinrichtungen für Senioren Einrichtungen der ambulanten Pflege Einrichtung der stationären Jugendhilfe mit Außenwohngruppen Kindergarten und Familienzentrum NRW stationäres Mutter-Kind-Haus mit Außenwohngruppen Gymnasium und Realschule Jugend- und Familiendienst Kinder- und Jugendhospiz Fachschulen für Gesundheitspflege * (Zahl variiert) 7 KOMPETENZZENTREN FACHABTEILUNGEN Kompetenzzentren In den Kompetenzzentren bieten wir eine exzellente Behandlungsqualität auf dem aktuellsten Wissenstand an, teilweise zusammen mit Kooperationspartnern aus der Region. Ziel der Behandlungszentren ist für alle Patienten eine rasche, umfassende Diagnostik, zeitnahe Operationen und individuelle Ver- und Nachsorge sicherzustellen. Zertifizierte Zentren Anerkanntes Brustzentrum des Landes Nordrhein-Westfalen St. Marien Die Anerkennung als Brustzentrum des Landes NRW mit dem Zertifikat DKG - Deutsche Krebsgesellschaft“ – Onkozert“ und die Zertifzierung durch die Ärztekammer Westfalen-Lippe – (gemeinsam mit der UniversitätsFrauenklinik) belegt für unsere Patientinnen die opti­ male Qualität ihrer Behandlung und ein ganzheitliches Behandlungskonzept. Mit langjähriger Erfahrung werden im onkologischen Bereich operative Eingriffe durch zertifizierte Brustoperateure durchgeführt. Chest Pain Unit (CPU) von geschädigten Gelenken sollen Schmerzfreiheit, ein Mobilitätsgewinn und die Verbesserung der Lebensqua­ lität betroffener Patienten erreicht werden. Mit der Zertifizierung durch die Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie (DGOOC) sowie der Arbeitsgemeinschaft Endoprothetik (AE) werden hohe Anfor­ derungen an die endoprothetische Versorgung erfüllt. St. Marien Kompetenzzentrum für Hernienchirurgie St. Josef Zertifiziert nach DGAV und DHG. Modernste Medizin- technik und ein hochspezialisiertes Operationsteam Für Patienten, die einer intensiven Überwachung be- führt eine Vielzahl von Eingriffen minimalinvasiv dürfen steht die zertifizierte Chest Pain Unit zur Ver- durch. Die Erfahrung hat gezeigt, dass millimeter­ kleine Schnitte für den Patienten eine geringere fügung. Belastung bedeuten und zu einem kürzeren stationären Aufenthalt führen. Mit jährlich über 900 Bruchope St. Marien rationen befindet sich die Abteilung deutschlandweit unter den Kliniken mit den meisten Bruchoperationen. Darmzentrum Wir bieten unseren Patienten eine hochwertige Behandlung bis hin zur Nachsorge. Unser Ziel ist umfassende Diagnostik, zeitnahe Operationen und eine individu- St. Marien elle Versorgung. Strenge Qualitätskriterien, Standardi- Perinatalzentrum sierung und Einhaltung international wissenschaftlich Wir behandeln jährlich mit steigender Tendenz über anerkannter Behandlungs- und Nachsorgerichtlinien 1.000 Früh- und Neugeborene und betreuen die Kinder sind die Grundlage für den Erfolg der Behandlung. Un- im Neugeborenenzimmer (Vorsorge). Die Neonatoloser behandelndes Personal ist in das Netzwerk Integra- gie bildet gemeinsam mit der Kinderchirurgie und der tives Darmzentrum Bonn (IDZB) eingebunden. Pädiatrie die Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin. Aufgrund unserer Struktur, der Qualität und der Quantität von Geburtshilfe und Neonatologie wurden wir St. Josef von den Krankenkassen als Perinatalzentrum Level I zugelassen, (zugelassen für die Geburt und BehandEndoprothetikzentrum Bonn-Beuel Die Abteilung für Orthopädie, Unfall-, Hand- und Wieder- lung von extrem unreifen Frühgeborenen und Kindern herstellungschirurgie ist als zertifiziertes Endoprothetik- mit angeborenen Fehlbildungen). zentrum anerkannt. Durch den endoprothetischen Ersatz 8 St. Marien Referenzzentrum Minimal-invasive Chirurgie St. Marien / St. Josef Zertifizierte Fortbildungsstätte Die Abteilung für Allgemein- und Viszeralchirurgie wurde durch die Deutsche Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie (DGAV) und die Chirurgische Arbeitsgemeinschaft für Minimal-invasive Chirurgie (CAMIC) zertifiziert und führt die Bezeichnung „Referenzzentrum für minimal-invasive Chirurgie“ führen. Eingriffe erfolgen nach Qualitätsstandards, die nach wissenschaftlichen Vorgaben entwickelt und von speziell geschulten Ärztinnen und Ärzten vorgenommen werden. Eine systematische Aus-/Weiter- und Fortbildung, Teilnahme an Workshops und Mitwirkung an Maßnahmen zur Qualitätssicherung gehören dazu. Die GFO Kliniken Bonn mit den Standorten Bonn Venusberg und Bonn-Beuel sind für die Behandlung von Herzrhythmusstörungen von der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie zertifizierte Fortbildungsstätten. Die Deutsche Gesellschaft für Kardiologie stellt umfangreiche Anforderungen an eine kardiologische Fachabteilung. Beispiele: mindestens 250 Katheteruntersuchungen bei Herzrhythmusstörungen im Jahr, Behandlung schwerwiegender Erkrankungen des Herzrhythmus, Implantation von mindestens 100 Herzschrittmachern und 55 Defibrillatoren. Nicht zertifizierte Kompetenzzentren St. Marien Kooperatives Kardiologisches In Zusammenarbeit mit der ambulanten Herzkathe- Implantations­zentrum (KKI) St. Marien terkooperation Bonn GbR als Betreiber des Herzkatheterlabors am St. Marien-Hospital bieten wir eine umfangreiche kardiologische Diagnostik an. Bei krankheitsbedingten Veränderungen des Herzens wird der Herzmuskel nicht mehr ausreichend durchblutet. Klarheit kann eine Herzkatheteruntersuchung bringen. Mehr zur „Ambulanten Herzkatheterkooperation Bonn GbR“: www.bonn-kardiologie.de Die neue Abteilung für die Behandlung herzkranker Patienten ist das Kooperative Kardiologische Implantationszentrum (KKI) mit enormen Vorteilen für Patienten und Niedergelassenen. In der Konzeption spielt auch der Aspekt einer immer komplexer werdenden Technik bei Herzschrittmachern eine wichtige Rolle. Herzkatheterlabor ! TOP Mediziner / Auszeichnungen In der Fokus-Klinikliste 2016 wurden zum wiederholten Focus Topmediziner der GFO Kliniken Bonn: Mal Spitzenmediziner/in der GFO Kliniken Bonn ausge- • Dr. med. Stephan Buderus Top-Mediziner Gastroenterologie und CED zeichnet. Das Qualitätssiegel zeichnet die bundesweit • Priv.-Doz. Dr. med. Birgit Terjung besten Mediziner auf ihrem Fachgebiet aus. Top-Medizinerin Gatroenterologie und CED Diese Spitzenwerte als Ergebnis harter Arbeit und • Prof. Dr. med. Kai Balzer Top-Mediziner Gefäßchirurgie persönlichen Einsatzes kommen nicht von ungefähr. Unsere Ärzte / Ärztin sind in zahlreichen Fachgremien • Dr. med. Lars Lange Top-Mediziner im Bereich Neurodermitis & Allergien vertreten, Partner von Selbsthilfegruppen und eng ver• Dr. Ulrich Gerigk netzt mit Niedergelassenen und Universitäten. Top-Mediziner im Bereich Lungenkrebs 9 QUALITÄTSMANAGEMENT QUALITÄTSMANAGEMENT Qualitätsmanagement in den GFO Kliniken Bonn St. Marien / St. Josef Kontakt Qualitätsmanagement „Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein.“ Anke Wilcken Leitung QM Tel. 0228 505-2806 [email protected] (Philip Rosenthal) Janina Engenhorst Qualitätsbeauftragte [email protected] Was heißt Qualitätsmanagement? Unter Qualitätsmanagement verstehen wir alle organisatorischen Maßnahmen zur Verbesserung der Prozesse. Unsere Pflege- und Therapiestandards, die Organisations- und Behandlungsabläufe sind in Verfahrensanweisungen und Handbüchern festgeschrieben. Das sichert die optimale Versorgung auf einem hohen garantierten Qualitätsniveau. den Erwartungen und Bedürfnissen unserer Patienten ausrichten. Wir arbeiten ständig an Verbesserungsprozessen und daran Probleme und Fehlerquellen zu erkennen und zu minimieren. Wir lernen mit jedem Patienten dazu Wir freuen uns, wenn Sie uns mit Ihrer Anregung oder Kritik, die Chance geben, aus Ihren Erfahrungen zu lernen. Ihre Meinung ist uns wichtig! Bei der Aufnahme Qualitätsmanagement bedeutet – kontinuierliches Streben einer sehr guten Ergebnisqua- erhalten Sie einen Patientenfragebogen, indem Sie uns lität, Transparenz in den Abläufen und Sicherheit in Ihre Meinung mitteilen können. Bitte werfen Sie dieden Prozessen. Die Einhaltung von Qualitätsstandards sen ausgefüllt in die dafür vorgesehenen Briefkästen trägt zur Qualität des Behandlungserfolges bei. Alle oder geben ihn beim Stationspersonal ab. Wenn Sie Mitarbeitenden sind in diesen Prozess eingebunden. lieber ein Gespräch über Ihr Anliegen führen wollen, Für alle relevanten Behandlungen wurden wissen- wenden Sie sich bitte an die Leitung des QM, siehe schaftlich anerkannte Qualitätsindikatoren definiert Kontakt. und in einem Handbuch festgelegt. Was bedeutet das für Sie? Wenn Sie sich gut aufgehoben, versorgt und therapiert fühlen, dann ist das die gespürte Qualität, für die wir uns einsetzen. Wir wollen uns dabei jeden Tag neu an 10 Unsere Maßnahmen für Ihre Sicherheit In den unterschiedlichen Abteilungen arbeiten alle Mitarbeitenden vernetzt miteinander. Fehler passieren oftmals dort, wo viele Menschen beteiligt sind. Um aus kritischen Ereignissen zu lernen haben wir eine Feh- lererfassung, auch von „Beinahefehlern“ eingeführt – klinisches Risikomanagement. Es verfolgt das Ziel in systematischer Form Risiken der Patientenversorgung zu minimieren und somit die Patientensicherheit zu erhöhen. Seit 2011 sind wir Mitglied im Aktionsbündnis für Patientensicherheit und setzten uns für Maßnahmen ein, die zur Erkennung, Analyse und Verhinderung von Risiken geeignet sind. einer Fehlerkette. Um diese zu durchbrechen, ist es wichtig, die Schwachstellen zu erkennen, zu analysieren und Gegenmaßnahmen einzuleiten. Was wir unter Qualität verstehen Wir wollen uns nicht darauf ausruhen, dass uns die Patienten gute Noten bei unserer Zufriedenheitsbefragungen geben oder gute Werte bei der Messung der medizinischen Ergebnisse zu erreichen. Qualität in den GFO Kliniken Bonn bedeutet, dass wir laufend und Fehlermeldesystem Riskop Die Luftfahrt hat durch ihr Fehlermanagement eine systematisch unsere Arbeit mit Hilfe unseres Qualitätsoffene Kommunikation und Fehlerkultur geschaffen. managements auf den Prüfstand stellen und uns stetig Wir orientieren uns daran, und haben entsprechende verbessern. Sicherheitsstrategien eingeführt, die sich in der Luftfahrt bewährt haben: Checklisten, „team time out“, Über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 werden wir in regelmäßigen Kontrollen durch externe unabstandardisierte Abläufe etc.. hängige Auditoren geprüft und unterziehen uns noch Um aus Fehlern lernen zu können, muss man aber da- mal zusätzlich in vielen Einzelbereichen (bspw. zervon erfahren. Dazu haben wir das Instrument riskop tifizierte Zentren) sowohl interner als auch externer eingesetzt, wo Mitarbeiter anonymisiert von Beina- Prüfkriterien. he-Ereignissen berichten können – ohne Angst vor Sanktionen. Schlimme Fehler sind oft das Ergebnis 11 HYGIENE HYGIENE Hygiene Kontakt Hygiene der GFO Kliniken Bonn Leitung: Dr. med. Edith Fischnaller [email protected] Hygienefachkräfte Mobil 0151 72721596 Auch Prozessbeobachtungen, Schulungen, Anleitungen des Personals, Weitergabe der mikroskopischen Umgebungs- und Patientenbefunde gehören zu den Aufgaben der FachpflegerInnen für Hygiene und Infektionsprävention, links im Bild Sebastian Dellwig. Viele Patienten machen sich Sorgen, im Krankenhaus mit Krankenhauskeimen (sogenannte Multiresistente Erreger, MRE) in Kontakt kommen zu können. Auch die Möglichkeit einer Krankenhausinfektion beschäftigt viele Patienten. Wir möchten Ihnen daher das Hygienemanagement der GFO vorstellen, um Ihnen einen Eindruck davon zu vermitteln, welche Anstrengungen die GFO unternimmt, um Ihren Krankenhausaufenthalt aus hygienischer Sicht so sicher wie möglich zu machen. Die Fachabteilung Hygiene gehört zu den Zentraleinrichtungen des Trägers – der GFO. Wie ernst die GFO das Thema Hygiene nimmt, zeigt die Berufung einer eigenen leitenden Krankenhaushygienikerin als Chefärztin für den Zentralbereich GFO Hygiene. Frau Dr. Edith Fischnaller ist Fachärztin für Hygiene und Umweltmedizin. Eine eigene Fachärztin für Hygiene beschäftigen nur wenige Kliniken. Ihr großes Anliegen ist die Patientensicherheit, deshalb sind die Einrichtungen der GFO dem Aktionsbündnis für Patientensicherheit beigetreten und bereits zum zweiten Mal durch das 12 mre-netz regio rhein-ahr mit voller Punktzahl für den sicheren Umgang mit multiresistenten Krankenhauskeimen ausgezeichnet worden. Wir führen regelmäßige Veranstaltungen und Schulungen wie zum Beispiel den „Tag der Hände“ in jeder Einrichtung durch. alle ein konzeptionell angepasstes und praktikables Hygienemanagement zu gewährleisten. Das Hygieneteam besteht aus Hygienefachkräften, den Hygienebeauftragten Ärzten und Pflegekräften sowie Mitarbeitern aus den Funktionsbereichen unter der Leitung Jede Einrichtung innerhalb der GFO der Krankenhaushygienikerin. Gebedarf einer besonderen Betrach- meinsam mit den Pflegekräften und tung und eines besonderen Konzep- Ärzten hat das Hygieneteam sehr tes durch das Team des Hygienema- gute Hygienestandards erarbeitet, nagements. Stetige Entwicklungen die dem neuesten Stand der Wissenund neue Erkenntnisse erfordern schaft und den Empfehlungen des eine laufende Aktualisierung der Robert Koch-Instituts entsprechen. Präventionsmaßnahmen, um für Regelmäßig erfolgen Überprüfungen Sebastian Dellwig Gesundheits- und Krankenpfleger Hygienefachkraft Tel. 0228 505-2662 Sven Plöger Gesundheits- und Krankenpfleger Hygienefachkraft Tel. 0228 505-2602 Jessica Oonk-Maatmann Gesundheits- und Krankenpflegerin Hygienefachkraft Tel. 0228 4078430 durch verschiedene unabhängige Behörden und Audits im Rahmen von Zertifizierungen. Selbstverständlich sind wir auch für Ihre kritischen Hinweise und Beobachtungen dankbar. Wir nehmen Ihre Hinweise sehr ernst und stehen Ihnen für Ihre Fragen zur Hygiene zeitnah zur Verfügung. Aber auch Sie selbst können etwas Auswahl des Leistungsspektrums • Schulungen und Kontrollen des Personals in allen hygienischen Fragestellungen. • Umsetzung der Vielzahl von Vorschriften, wie zum Beispiel: • (Infektionsschutzgesetz (IfSG), Krankenhaushygiene-Verordnungen der Länder Medizinproduktegesetz (MPG), Lebensmittelgesetz (LMBG), Trinkwasserverordnung (TwVO), Abfallbeseitigungsgesetz (AbfG), Unfallverhütungsvorschriften (DGUV), Empfehlungen des Robert Koch-Instituts in Berlin. Erfassung und Bewertung von Krankenhausinfektionen und der multiresistenten und hygienerelevanten Erregern, • Regelmäßige infektiologische Visiten und Beratungen sowie Konsildienst durch eine Infektiologin • die Auswertung und Bewertung der Antibiotikaverbräuche und Beratung aller Fachdisziplinen und niedergelassenen und weiterbetreuenden bzw. einweisenden Kollegen zum klugen Einsatz in stationären und ambulanten Bereichen, • die Erstellung, Etablierung und Aktualisierung von spezifischen abteilungsbezogenen Antibiotikaleitlinien nach aktuellem wissenschaftlichen Stand und unter Betreuung erfahrener Mikrobiologen und Infektiologen sowie der Krankenhaushygienikerin • die Mitarbeit in den regionalen und überregionalen MRE-Netzwerken mit Beantragung des MRE-Siegels sowie • Schulungen, Veranstaltungen und Informationen für die Öffentlichkeit • Begehungen und Begleitung hygienerelevanter Prozesse im Haus • Beratung bei Bau- und Umbauprojekten für Ihre eigene Sicherheit und die Anderer tun. Desinfizieren Sie sich Ihre Hände vor und nach Kontakt mit dem Patienten oder kontaminierten Gegenständen und beim Verlassen des Zimmers. In allen Patientenzimmern und an vielen anderen Orten innerhalb des Krankenhauses sowie im Eingangsbereich finden Sie Spender für Händedesinfektionsmittel. Es liegt in unserem gemeinsamen Interesse, die Ausbreitung von multiresistenten Erregern zu minimieren und Infektionen zu verhindern. Wir erfassen alle nosokomialen Infektionen und legen die Daten regelmäßig dem Gesundheitsamt zur Prüfung vor. 13 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Chefarzt Dr. med. Thomas Scheck Facharzt für Anästhesie, spezielle anästhesiologische Intensivmedizin & Schmerztherapie Medizinisches Leistungsspektrum Anästhesie St. Marien / St. Josef Bei der Durchführung von Narkosen tragen wir die Ver- Auch bei schweren Begleiterkrankungen oder im hohen antwortung für alle operativen/diagnostischen Eingriffe. Alter können wir eine sichere Narkose gewährleisten. Ein Narkosearzt sowie eine Anästhesieschwester oder -pfleger überwachen während Sie „schlafen“ alle wichDazu gehören: tigen Lebensfunktionen. • Operationen aller operativen Disziplinen •Spezielle diagnostische Eingriffe der Fachabteilungen •Die intensivmedizinische Behandlung der Patienten Vor der Operation Wenn der OP-Tag feststeht, führt ein Arzt oder eine der Operativen Fachabteilungen Ärztin für Anästhesie ein Gespräch mit Ihnen über Ih• Die Organisation der innerklinischen Reanimation •Die Anästhesisten sind Ansprechpartner für alle Ab- ren Gesundheitszustand, Vorerkrankungen sowie das teilungen des Hauses bei lebensbedrohlichen Zwi- Narkoseverfahren. Hier haben Sie natürlich auch die schenfällen auf den Stationen und in den Funktions- Gelegenheit Fragen zu stellen. bereichen •Schmerztherapie in der postoperativen Phase (nach Es folgt eine Untersuchung. der Operation) Nach der Operation Operierte Patienten werden im Aufwachraum der AnNarkoseverfahren In unserem Haus werden alle modernen Narkoseverfah- ästhesieabteilung so lange betreut, bis eine Verlegung ren inklusive der Verfahren der rückenmarksnahen und auf die jeweilige Station möglich ist. Die Schmerztheperipheren Regionalanästhesie eingesetzt. Es gibt eine rapie und ein aktives Wärmemanagement stehen dabei Vielzahl von Narkosemöglichkeiten und schonenden im Vordergrund, um das unangenehme Frieren und Zittern nach einer Operation zu verhindern. Narkosemedikamenten. 14 • A llgemein- und Teilnarkosen aller Art Begleiterkrankungen und operationsbedingten Störungen der Vitalfunktionen • Kinderanästhesie in allen Altersklassen mit Arbeitsschwerpunkt in der Neonatologischen Anästhesie • Perioperative Schmerztherapie, oral, intravenös oder mit verschiedenen Katheter-Techniken • Durchführung maschineller Autotransfusion und des Bluttransfusionswesens • Kombinationsanästhesieverfahren mit Regional­ anästhesie • Präanästhesiologische Betreuung des Patienten, d. h. Voruntersuchung, Erfassung von Begleiterkrankungen Festlegen des individuell angepassten Anästhesieverfahrens und Prämedikation • Persönliche Betreuung und Informationsgespräche mit unseren Patienten • Präoperative Erfassung des Operations- und Narkoserisikos • Anlage von Venenkathetern zur perioperativen medikamentösen Therapie und Ernährung auf der Normalstation • Postoperative Überwachung und Therapie in unserem Aufwachraum und auf der Intensivstation, insbesondere postoperative Schmerztherapie, Ausgleich von Blutverlusten, Kreislauftherapie, Beatmung, Therapie von Begleiterkrankungen • Ausbildung von Fachpflegepersonal, Studenten und Rettungsdienstpersonal Zur Person • Leiter der Anästhesieabteilungen des St. Marien und des St. Josef-Hospitals •Der Mediziner sieht die Anästhesie als Fach, in dem Ablaufprozesse gesteuert werden, denn es genügt nicht, einfach nur gute Anästhesie zu machen. •Der Vater von vier Kindern engagiert sich in der Deutschen Gesellschaft für Anästhesie und Intensiv­medizin • Mitglied: im Vorstand der Kassenärztlichen Vereinigung sowie der Ärztekammer (Kreis Bonn). Chefarztvertretung Leitender Oberarzt St. Marien Dr. med. Ralph Vorwerk Facharzt für Anästhesiologie, Intensivmedizin, Schmerztherapie & Notfallmedizin Leitender Oberarzt St. Josef Dr. Heiko Menzel Facharzt für Anästhesiologie Oberärztin und Oberärzte Dr. med. Roswitha Spalke Fachärztin für Anästhesie, St. Marien Dr. med. Ludwig Knorr Facharzt für Anästhesiologie, Intensivmedizin, St. Marien Ralph Fiddes Facharzt für Anästhesiologie, St. Marien Michael Bruns Facharzt für Anästhesiologie, St. Marien Dr. Daniel Krida Facharzt für Anästhesie, Notfall- und Palliativ­ medizin, St. Josef Dr. Raffael Riegel Facharzt für Anästhesiologie, St. Josef Kontakt St. Marien & St. Josef Tel. 0228 505-2263 Fax 0228 505-2288 anaesthesie@marien-hospital 15 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Allgemein- & Viszeralchirurgie St. Marien / St. Josef Medizinisches Leistungsspektrum Die Abteilung für Allgemein- und Viszeralchirurgie ist in beiden Betriebsstätten zuständig für die Chirurgie des gesamten Spektrums der konventionellen Chirurgie und der minimalinvasiven Chirurgie („Schlüssellochchirurgie“) auf höchstem Niveau. Die Viszeralchirurgie umfasst die spezielle (auch endoskopische) chirurgische Diagnostik und operative Behandlung von Erkrankungen der Bauchwand (incl. Weichteil-Brüchen), der Organe des Bauchraumes, des Enddarm- und Analbereichs und der endokrinen (Hormon-)Drüsen. Etwa 60 % der Operationen werden in der hier schon seit 1990 eingesetzten endoskopischen OP-Technik (minimal-Invasive Chirurgie = MIC) durchgeführt. Spezielle Ventilröhrchen und eine Staboptik mit Videokamera in 3D-HD-Qualität erlauben den plastischen Einblick in das Körperinnere. Mit feinen Instrumenten kann im Bauchraum oder Brustraum operiert werden. Inzwischen wurden hier über 20.000 endoskopische Operationen durchgeführt. 16 Dickdarmkrebs optimal behandeln in unserem Darmzentrum Patienten mit bösartigen Erkrankungen des Dickdarmes und des Mastdarmes („kolorektale Karzinome”) behandeln wir im Darmzentrum, St. Marien-Hospital, zertifiziert durch die Deutsche Krebsgesellschaft, in Zertifizierte Zentren Das St. Marien-Hospital ist zerti- Zusammenarbeit mit unserem zertifizierten Kooperationspartner / Gastfiziertes Zentrum für roenterologie St. Josef Beuel und • minimal-invasive Chirurgie • zertifiziertes Hernien-Zentrum. mit den anderen KooperationspartEin solcher Eingriff bedeutet für nern des Integrativen Darmzentrums Sie eine geringere Belastung, we- Bonn-Rhein / Sieg (IDZB). niger Schmerzen, kleinere Narben und eine schnellere Erholung. Auch Die Planung für die verschiedenen Schilddrüsenoperationen können wir ggf. erforderlichen Behandlungsmeseit 2008 endoskopisch in sogenann- thoden (Operation, Chemotherapie, ter ABBA-Technik durchführen. Ein Bestrahlung) und ggf. erforderliche Halsschnitt ist dabei nicht mehr erfor- Zusatz-Untersuchungen durch die derlich. Auch die Entfernung der Gal- Experten der beteiligten medizinilenblase oder des Blinddarmes können schen Disziplinen (Internist-Gastwir bei Frauen mit einer endoskopi- roenterologe, Internist-Onkologe, schen Operation durch natürliche Kör- Chirurg, Röntgenarzt, Strahlentheperöffnungen, (sog. „NOTES“-Technik) rapeut, Pathologe) erfolgt fachüberwie der Scheide ganz ohne Narben und greifend bei den wöchentlichen onohne Risiko einer Narbenbruchbildung, kologischen Konferenzen. Hierdurch durchführen. Eine weitere Spezialität können auch unnötige Doppelunist die Einpflanzung innerer Schienun- tersuchungen vermieden werden. gen (Stents) bei bösartigen Engen in den Verdauungswegen (Speiseröhre, Dickdarm). Alle chirurgischen Eingriffe im Bauch- & Brustraum: • Tumorchirurgie (Dickdarm, Magen, Leber, Bauchspeicheldrüse, Gallenblase, Gallenwege, Lunge) • Enddarmerkrankungen, Schließmuskel- und Beckenbodenschwäche • Laparoskopische Operationen (Entfernung der Gallenblase, Leistenbruch-OP, Blinddarmentfernung, Korrektur des Magensäurerückflusses (Zwerchfellbruch), Dickdarmteilentfernungen • Korrektur von Bauchwandbrüchen (Leistenbruch s.o., Zwerchfellbruch, s.o., Narbenbruch, Brüche an künstlichen Darmausgängen) • Krankheiten innersekretorischer Drüsen (Schilddrüse, Nebenschilddrüse, Nebenniere) • Port-Implantationen (venös, arteriell) • Stent-Implantationen (Speiseröhre, Magen, Anastomosen, Dickdarm) • Endosonographie des Afters und des Mastdarms • Offene und thorakoskopische (endoskopische) Operationen am/im Brustkorb und an der Lunge inkl. Teilentfernung der Lunge • Endoskopische Entfernung von Lebersegmenten bei gutartigen Veränderungen und bei Metastasen Ambulante Behandlung: • Ambulante Operationen • Vor- und nachstationäre Behandlung • Kolo-Proktologische Untersuchungen und Behandlungen auf Überweisungsschein • Speiseröhren- und Magenspiegelung und Behandlungen auf Überweisungsschein Chefarzt Prof. Dr. med. Berthold Schneider Facharzt für Chirurgie · spezielle Viszeralchirurgie und Unfallchirurgie Zur Person Prof. Dr. Schneider war der erste Chirurg Bonns, der die minimal-invasiven Operationsverfahren praktizierte. Sein besonderes Anliegen im fachlichen Bereich ist die weitere Entwicklung des modernen Darmzentrums. Oberärzte St. Marien-Hospital Dr. med. Edwin Rausch Facharzt für Chirurgie spezielle Viszeralchirurgie Dr. med. Andreas Knoblich Facharzt für Chirurgie spezielle Viszeralchirurgie Dr. med. Markus Warwas Facharzt für Chirurgie · Gefäßchirurgie spezielle Viszeralchirurgie Dr. med. Johannes Bette Facharzt für Chirurgie · Viszeralchirurgie Oberärzte St. Josef-Hospital Chefarztvertreter Dr. Wolfram Frings Facharzt für Chirurgie, Viszeralchirurgie spezielle Viszeralchirurgie Stefan Mühlbauer ltd. Arzt für Koloproktologie Facharzt für Chirurgie und Viszeralchirurgie Wolfgang Halbach Facharzt für Viszeralchirurgie Isam Khalil Facharzt für Chirurgie Hilfe zur Selbsthilfe Kontakt St. Marien-Hospital Unterstützung erfahren die Patienten durch ILCO, Selbsthilfegruppe für Stomaträger. Info auf den chirurgischen Stationen oder bei: Erika Ratte · Tel. 0228 356787 Frauke Wollenweber · Tel. 0228 5388448 Tel. 0228 505-2140 · Fax 0228 505-2166 Sekretariat Chirurgische Abteilung: Tel. 0228 505-2141 Sekretariat Chirurgische Ambulanz: Tel. 0228 505-2142 [email protected] ILCO Gruppentreffen: jeden 2. Donnerstag im Monat · 18 – 20 Uhr Jankerklinik · Villenstr. 8 · 53129 Bonn Tel. 0228 407-272 · Fax 0228 407-273 [email protected] Kontakt St. Josef-Hospital 17 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Gefäß- und Endovaskularchirurgie St. Marien Chefarzt mellitus) können sich bis hin zu einer vitalen Gefährdung des Beines potenzieren. Die gefäßmedizinische Intervention (Katheter oder Operation) zusammen mit der Behandlung durch unser geschultes WundversorgungsTeam kann Amputationen vermeiden helfen! Dialysezugänge Zur Durchführung einer Dialyse-Behandlung bei Versagen der Niere wird ein Gefäßzugang, ein sogenannter Shunt, operativ gelegt. Einengungen an den Darm- und Nierengefäßen Einengungen an den Nierengefäßen verursachen Bluthochdruck und Niereninsuffizienz, an den Darmarterien entsteht bei chronischen Prozessen eine Minderdurchblutung mit Gewichtsverlust und Diarrhoe. In beiden Fällen verfügt Prof. Balzer über eine langjährige Expertise, die sich in zahlreichen wissenschaftlichen Publikationen widerspiegelt. Oberärztin Dr. Yvonne Karbig führt eine Untersuchung der Halsschlagadern durch. Operative, endovaskuläre und konservative Gefäßmedizin in allen Körperregionen auftreten und einreißen. Dadurch entsteht eine lebensbedrohliche Situation. Am häufigsten ist die Bauchschlagader mit den angrenzenden Beckenschlagadern betroffen. Eine Früherkennung des Aneurysma ist durch eine Ultraschalluntersuchung möglich. Zur Therapie stehen neben der klassischen offenen Operation die Implantation von Stentprothesen zur Verfügung. Beide Verfahren werden in unserer Abteilung sehr häufig und mit großer Erfahrung durchgeführt. In unserer Abteilung versorgen und behandeln wir alle arteriellen und venösen, akute oder chronische Gefäßerkrankungen, vom Kopf bis zu den Zehen. Um unsere Patienten optimal zu versorgen arbeiten Angiologie, Gefäßchirurgie, Radiologie und die Abteilung für Innere Medizin interdisziplinär zusammen. Gemeinsam mit den Kollegen des Medizinischen Versorgungszentrums für Gefäßmedizin im Ärztehaus ist so das gesamte Spektrum der ambulanten und stationären Therapie abgedeckt. Eine hervorragende ap- Einengung der Halsschlagagader parative Ausstattung rundet Diag- (Carotisstenose) Die Behandlung von Einengungen nostik und Therapieoptionen ab. der Halsschlagadern dient dem Vorbeugen eines Schlaganfalles. In Typische Erkrankungen den letzten Jahren haben sich viele Aufweitungen der Schlagadern klinische Studien mit diesem The(Aneurysmen) Ein Aneurysma stellt eine Erweite- ma beschäftigt und diesen Nutzen rung einer Schlagader dar und kann bestätigt. Die klassische Operation 18 wird häufig, bei entsprechender Eignung wird auch die Stentimplantation durchgeführt. Einengung der Beingefäße, Schau­fensterkrankheit Typisches Symptom eine Minderdurchblutung in den Beinarterien sind starke Schmerzen in den Waden, vorrangig bei Anstrengungen, sodass Betroffene beim Gehen Pausen einlegen – Schaufensterkrankheit. Ein unkontrolliertes Fortschreiten dieser Erkrankung kann sogar eine Amputation bedingen. Die Therapie erfolgt entweder mit Aufdehnung des Gefäßes, Stent, mit Infusionstherapie oder einer offenen Operation. Diabetisches Fußsyndrom, chronische Wunden Chronische Wunden, z. B. durch eine Minderdurchblutung als Folge einer Zuckererkrankung (Diabetes Therapien von Erkrankungen der Venen (Krampfaderleiden, Thrombose) Krampfaderleiden können bei über 20 % der Bevölkerung auftreten, es ist daher eine häufig zu behandelnde Erkrankung. Neben dem klassischen operativen Verfahren haben sich sklerosierende Verfahren zunehmend bei der Versorgung kleinerer Befunde etabliert. Eingriffe an den Krampfadern werden stationär, ambulant und als Skerosierungstherapie durch uns angeboten. Prof. Dr. med. Kai M. Balzer Facharzt für Chirurgie · Gefäßchirurgie · Endovaskulärer Chirurg Zur Person: • seit April 2013 Chefarzt der Abteilung für Gefäß- und Endovaskularchirurgie. • Medizinstudium an der Ruhr-Universität Bochum • Weiterbildung zum Chirurgen in Bochum und Düsseldorf, die Weiterbildung zum Facharzt für Gefäßchirurgie erfolgte in der renommierten Klinik für Gefäßchirurgie des Universitätsklinikum Düsseldorf. • Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin, der Society for Vascular Surgery, Rubriken-Herausgeber der Zeitschrift Gefäßchirurgie, Mitglied in der Kommission „Konservative Gefäßtherapie“ der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie und Gefäßmedizin. • Laut Focus® Gesundheitsredaktion gehört er zu den Top Medizinern für Gefäßmedizin in Deutschland. Oberärztinnen und Oberärzte Michael Waloßek Facharzt für Chirurgie, Gefäßchirurgie, leitender Oberarzt Dr. med. Yvonne Karbig Fachärztin für Gefäßchirurgie, Endovaskuläre Chirurgin Markus Müller Facharzt für Chirurgie, Unfallchirurgie, Gefäßchirurgie Dr. med. Oliver Friedrich Facharzt für Gefäßchirurgie Sotirios Goulas Facharzt für Gefäßchirurgie Kontakt Medizinisches Leistungsspektrum der Abteilung für Gefäß- & Endovaskularchirurgie, gemeinsam mit der Abteilung für Radiologie: Diagnostik: • Ultraschallverfahren (Dopplersonographie und farbkodierte Duplexsonographie aller Gefäßregionen, ggf. mit Kontrastmittelverstärkung) • Funktionsuntersuchungen (Elektr. Oszillographie zur Beurteilung der Durchblutung, Licht-ReflexionsRheographie zur Beurteilung der Venenfunktion) • Computertomographie, MRT Sekretariat Angelina Kleer · Verena Schoepe Tel. 0228 505-2152 · Fax 0228 505-2154 [email protected] Therapie: • Operation oder Stentimplantation bei Halsschlagaderverengung oder zur Ausschaltung von Aufweitungen der Bauch- und Brustschlagader • Rekonstruktion von Becken-, Bein und Armschlagadern • Behandlung des diabetischen Fußsyndroms und chronischer Wunden • Anlage von Dialysezugängen • B ehandlung von Einengungen der Nieren- und Darmgefäße • Infusionstherapie mit Prostanoiden • Operation oder Sklerosierungstherapie von Krampfadern • Behandlung der Arm-, Beckenund Beinvenenthrombose • Behandlung der oberflächlichen Venenentzündung(Thrombophlebitis) 19 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Orthopädie und Unfallchirurgie, Hand- und Wiederherstellungschirurgie St. Josef Implantationssysteme vorrätig ge­ halten, um eine möglichst optimale und individuelle Patientenversor­ gung zu ermöglichen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die traditionelle Aufgrund seiner langjährigen Tätig­ Handchirurgie. keit in der berühmten BG-Klinik Bergmannsheil Bochum verfügt Die Behandlung umfasst sowohl Prof. Kälicke mit seinem Team über einfache Erkrankungen wie den eine besondere Expertise in der Un­ schnellenden Finger, das Karpal­ fallchirurgie und insbesondere Wie­ tunnelsyndrom, Sehnenscheidenent­ Die Abteilung ist als zertifiziertes derherstellungschirurgie. zündungen und ähnliches als auch Endoprothetikzentrum anerkannt. komplexe Krankheitsbilder wie den Mit der Zertifizierung werden hohe Die Versorgung von Frakturen stellt M. Dupuytren, Handgelenksarthro­ Anforderungen an die endoprothe­ traditionsgemäß einen Schwerpunkt sen, spastische Sehnenverkürzun­ der Abteilung dar. Das Behand­ gen und Kontrakturen, komplexe tische Versorgung erfüllt. lungsspektrum umfasst alle Verlet­ Frakturen sowie Gefäß- und Nerven­ Um langfristig ein Gelenk erhalten zungen des Bewegungsapparates. verletzungen. zu können, bieten wir in der ge­ Hierzu werden alle notwendigen Chefarzt Prof. Kälicke verfügt über eine besondere Expertise und einen besonders großen Erfahrungsschatz beim primären Gelenkersatz wie auch bei Wechseloperationen. Zahl­ reiche Kollegen aus dem In- und Ausland besuchen uns regelmäßig um hier Erfahrung insbesondere bei komplexen Wechseloperationen zu gewinnen. Wir bieten unseren Patienten die gesamte Chirurgie des Bewegungs­ apparates an und decken das ge­ samte Spektrum der Orthopädie und Unfallchirurgie, einschließlich der Wiederherstellungschirurgie und der Handchirurgie ab. Unsere Arbeitsschwerpunkte sind: • Gelenkersatz: Hüfte, Knie, Schulter • Arthroskopische Gelenkchirurgie • Handchirurgie • Unfallchirurgie Jährlich versorgen wir: • etwa 4.000 Patienten stationär auf drei Stationen mit insgesamt 92 Betten und • über 15.000 ambulant in der or­ thopädischen und unfallchirurgi­ schen Ambulanz. Medizinisches Leistungsspektrum • K ünstlicher Gelenkersatz von Hüft- und Kniegelenk, Schulter- und Ellenbogengelenk sowie kleiner Gelenke • Arthroskopische Gelenkchirurgie der großen und kleinen Gelenke • Das gesamte Spektrum der Handchirurgie incl. Mikrochirurgie • Das gesamte Spektrum der Unfallchirurgie • Konservative Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen • Das gesamte Spektrum der Fußchirurgie • Wiederherstellungschirurgie incl. der Korrektur fehlgeschlagener Osteosynthesen, posttraumatischer Achsfehlstellungen sowie der Behandlung von Pseudarthrosen Pro Jahr werden von der Abteilung etwa 4.000 Operationen durchge­ führt und hierbeil etwa 800 künst­ liche Gelenke im Bereich des Hüft­ gelenkes, des Kniegelenkes und des Schultergelenkes implantiert. litätsgewinn und die Verbesserung der Lebensqualität betroffener Pati­ enten erreicht werden. Sollte ein künstliches Gelenk, ge­ wechselt werden müssen, können Sie sicher sein, dass wir für Sie die Durch den endoprothetischen Er­ Therapie (Revision) mit dem best­ Angeschlossen ist eine interdiszipli­ satz von geschädigten Gelenken möglichen funktionellen Ergebnis näre Intensivstation mit 10 Betten. sollen Schmerzfreiheit, ein Mobi­ finden werden. 20 lenkerhaltenden arthroskopischen Chirurgie alle entsprechenden Ver­ fahren an. Meist werden diese Ein­ griffe minimalinvasiv durchgeführt. Chefarzt Prof. Dr. med. Thomas Kälicke Facharzt für Chirurgie, Orthopä­ die und Unfallchirurgie, speziel­ le Unfallchirurgie, Handchirurgie Zur Person: • Seit 2011 Chefarzt der Abteilung für Orthopädie und Unfallchirurgie, Hand- und Wiederherstel­ lungschirurgie im St. Josef-Hospital Bonn-Beuel. • Ausbildung: in der berühmten BG Klinik Berg­ mannsheil in Bochum unter Prof. Muhr. Vor dem Antritt seiner Chefarztposition in Bonn war er dort langjährig als leitender Oberarzt tätig. • Habilitation: mit 33 Jahren, mit 38 Jahren zum Professor berufen. • Er genießt national sowohl unfallchirurgisch als auch orthopädisch ein großes Ansehen. • Autor zahlreicher Beiträge in renommierten un­ fallchirurgischen und orthopädischen Journalen. Oberärztin und Oberärzte Dr. med. Werner Preis Facharzt für Chirurgie, Orthopädie und Unfallchirur­ gie, spezielle Unfallchirurgie, Handchirurgie Dr. med. Sotirios Ikonomou Facharzt für Chirurgie, Orthopädie und Unfallchirur­ gie, Handchirurgie Dr med. Ilka Sauer Fachärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie, Sportmedizin und Chirotherapie Dr. med. Navid Zivari Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, Chiro­ therapie Dr. med. Lampros Iskos Facharzt für Chirurgie, spezielle Viszeralchirurgie 21 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Gynäkologie St. Marien Chefarzt Medizinisches Leistungsspektrum Prof. Dr. med. Volker Pelzer Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Fakultative Weiterbildungen: • Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin • Spezielle Operative Gynäkologie • Schwerpunkt gynäkologische Onkologie Zur Person Prof. Dr. med. Volker Pelzer leitet die Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe seit 1995. Der Mediziner und Vater von drei Kindern ist u.a. Mitglied des Berufsverbands der Frauenärzte, der Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe sowie der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin. In unserer Abteilung werden Frauen mit dem gesamten Spektrum gynäkologischer Erkrankungen operativ und konservativ behandelt. Unsere Arbeitsschwerpunkte • Mammachirurgie • Minimal-invasive operative Eingriffe • Operationen bei gut- und bösartigen Unterbauchtumoren • Ambulante Eingriffe • Nicht-operative Behandlungen • Kindergynäkologie Anerkanntes Brustzentrum des Landes Nordrhein-Westfalen Die Anerkennung als Brustzentrum des Landes NRW, das Zertifikat nach OnkoZert und die gemeinsame Zertifizierung mit der Universitäts-Frauenklinik nach der Ärztekammer Westfalen-Lippe, bedeutet für unsere Patienten die optimale Qualität ihrer Behandlung und ein ganzheitliches Behandlungsangebot für Brustkrebspatientinnen. Mit langjähriger Erfahrung werden im onkologischen Bereich operative 22 Eingriffe durch zertifizierte Brust- Doch es gibt erfolgversprechende operateure durchgeführt (Spektrum Behandlungsmöglichkeiten: Von siehe rechte Seite). Gymnastik für den Beckenboden, über medikamentöse Therapie bis zu operativen Eingriffen. Welche LöWöchentliches interdisziplisung für die einzelne Patientin die näres Tumorboard Jeder Fall einer Krebserkrankung passende ist, lässt sich durch die wird in der Konferenz besprochen Urodynamik, eine einfache Unterund unter Einbeziehung der Aspek- suchung der Harnblase, feststellen. te aller beteiligten Fachrichtungen das individuelle therapeutische Konzept erarbeitet. In der Brust- Sprechstunden Gynäkologie sprechstunde werden gut- und bös- • Brustsprechstunde: artige Veränderungen abgeklärt, Mo / Do 13.30 – 15.30 Uhr Patientinnen beraten, OperatioDi 08.30 – 11.00 Uhr nen vorgeplant. Auch Männer mit und nach Vereinbarung Brustveränderungen werden von • Urogynäkologie: uns regelmäßig behandelt. nach Vereinbarung • Kindergynäkologische Weiterer Arbeitsschwerpunkt ist die Sprechstunde in Kooperation minimal-invasive Chirurgie bei Eimit der Kinderklinik: leiterschwangerschaften, EndomeTermine nach Vereinbarung triose, Erkrankungen der Eierstö- • Dysplasiesprechstunde: cke, der Gebärmutter (z. B. LASH, Mo 13.00 – 16.00 Uhr TLH) und bösartigen Erkrankungen. • Privatsprechstunde Urogynäkologie Blasenschwäche, starker Harndrang und ungewollter Urinverlust sind häufig verschwiegene Probleme. Terminvereinbarungen über Sekretariat: Tel. 0228 505-2201 Unter seiner Leitung wurde der Kreißsaal nach modernsten Erkenntnissen der Geburtshilfe neu gebaut und ein zertifiziertes Brustzentrum etabliert. Oberärztinnen und Oberärzte Dr. med. Volker Buchmann Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Manuela Gajewski Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Theresa Kowalsky Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe und Geburtshilfe Dr. med. Julia Lietz Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. Susanne Peter Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin Dr. med. Tim Redlich Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin Melanie Hopp Funktionsoberärztin Brustzentrum Dr. med. Andreas Thomas Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Kontakt Tel. 0228 505-2201 · Fax 0228 505-2111 [email protected] oder [email protected] • Operationen der weiblichen und männlichen Brust bei gut- und bösartigen Erkrankungen. Abklärung von Befunden/Planung von Operationen in unserer Brustsprechstunde. Operationen der Gebärmutter, der Eierstöcke und Eileiter, der Vulva und Scheide bei gut- und bösartigen Erkrankungen • Minimal-invasive Operationen Laparoskopien: Diagnostik unklarer Unterbauchbeschwerden, ggf. mit therapeutischer Entfernung von Verwachsungen, Eierstockzysten, Eierstöcken, Myomen der Gebärmutter, Eileiterschwangerschaften und bösartigen Erkrankungen. Auch laparoskopische Entfernung der Gebärmutter (z.B. LASH, LAVH oder LTH) und Entfernung von Lymphknoten. Hysteroskopien: Diagnostisch und operativ (z. B. Myomenukleation) • Inkontinenz- und Senkungsoperationen Abklärung von Befunden/Planung und Durchführung diverser Operationen (u.a.TVT) • Operationen bei Blutungsstörungen, z. B. Endometriumablation mit „Goldnetz” • Ambulante Eingriffe • Nicht operative Behandlungen Prof. Pelzer bei der Visite am Patientinnenbett Frauenselbsthilfe nach Krebs Auffangen, Informieren , Begleiten darum geht es in der Selbs thilfegruppe, die sich reg elmäßig jeden vierten Donnerstag im Monat von 19 bis 21 Uhr im St. Marien-Hospital trifft . Infos: unter Veranstaltu ngen auf der Homepage und Station St. Elisabeth Tel. 0228 50 5-2233 23 FACHABTEILUNGEN GYNÄKOLOGIE & GEBURTSHILFE Geburtshilfe Der Storch weiß, wohin er fliegt Die Geburt des eigenen Kindes ist für die meisten eines der schönsten Ereignisse im Leben. Unser spe­ zialisiertes geburtshilfliches Team leistet individuelle Geburtshilfe und unterstützt die Mütter bei ihrem Wunsch so natürlich wie möglich zu entbinden, auch bei Beckenendlage oder einer Zwillingsschwangerschaft. St. Marien Schmerztherapie bis hin zur Periduralanästhesie (PDA) zur Seite. Nach der Geburt ermöglichen wir durch den unmittelbaren Hautkontakt zwischen Mutter und Kind bereits im Kreißsaal das „Bonding“ (früher Kontaktaufbau zwischen Mutter und Kind). Auch auf der Wochenbett-Station bleibt das Baby mit einem eigenen fahrbaren Bettchen immer in Ihrer Nähe („Rooming in“). • D as elektronische Sicherheitssystem zur Vorbeugung gegen Kindesentführung und Verwechslung • Schlafsäckchen zur Vorbeugung gegen den „plötzlichen Kindstod“ Warum ist ein Perinatalzentrum unter Umständen lebenswichtig? Die enge Zusammenarbeit zwischen Geburtshelfern, Hebammen, Neonatologen (Kinderintensivmediziner) Im Jahr 2015 kamen bei uns 2.322 und den Abteilungen KinderchirurBabys zur Welt, davon 1.460 Auf Wunsch und Anmeldung woh- gie, Pädiatrie in unserem Perinatalspontan, wir führten 509 Kaiser- nen Sie als Eltern gemeinsam in ei- zentrum ermöglicht Mutter und Kind schnitte durch (davon 61 % nach nem unserer „Familienzimmer“, so auch bei unvorhergesehenen KomWehen­beginn), 305 vaginal-opera- ist auch der Vater von Anfang an plikationen maximal zu versorgen. tiv (Zan­genentbindung, Saugglocke, dabei. Manual­hilfe). In nur 22,8 % musste Schutz für Neugeborene eine Kaiserschnittentbindung durch­ Angebote für werdende Mütter durch den elektronischen geführt werden. Dies ist für ein Pe- Werdende Mütter können sich auch Leibwächter rinatalzentrum mit hohem Risiko- schon vor der Geburt bei uns vorstel- Nach der Geburt wird Mutter und kollektiv ein besonders erfreuliches len: In der Hebammensprechstunde Kind auf Wunsch ein elektronischer Ergebnis. Wir betreuten 221 Becken­ sowie in der Risikosprechstunde bei Wächter angelegt, der Alarm ausendlagen und 92 Zwillinge. Risikoschwangerschaften und bei löst, sobald unberechtigte PersoGeburtsplanungssprechstunden. nen versuchen, mit dem Kind die Mit diesen Zahlen gehören wir zu Station zu verlassen. den größten Geburtskliniken in Geborgenheit und Sicherheit Deutschland und stellen die größ- von Anfang an Schlafsäckchen zur Vorbeute geburtshilfliche Abteilung Bonns Aufgrund folgender Leistungen gung gegen den plötzlichen und der Umgebung dar. wurde unsere Klinik von den Be- Kindstod triebskrankenkassen in NRW als Re- Jedes Baby wird mittels Schlafsäckferenzeinrichtung für Frühgeburten, chen zugedeckt statt mit einem Die natürliche Geburt Erfahrene Hebammen und speziali- sichere Schwangerschaft und Ent- Oberbett. Durch den freiliegenden Kopf erleiden Babys seltener einen sierte Geburtshelfer stehen Ihnen bindung benannt: bei der Geburt u. a. mit Entspan- • Geburtshilfliche-Neonatologische plötzlichen Kindstod. Ausrichtung, Perinatalzentrum nungsbad, Homöopathie und Akuder höchsten Versorgungsstufe punktur sowie die medikamentöse Unsere Angebote rund um die Geburt Vor der Geburt • Wöchentliche Informationsabende für werdende Eltern • Risikosprechstunde/Geburtshilfliche Ambulanz • Hebammensprechstunde • Betreuung durch Gynäkolog(inn)en und Kinderarzt/ Kinderärztin und besonders ausgebildetes geburtshilfliches ärztliches Personal für spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin • Kreißsaalführungen • Kurse zur Geburtsvorbereitung • Akupunktur • Kooperation mit der Praxis für Pränataldiagnostik Während der Geburt • Vorwehenzimmer zum Aufenthalt, auch für den Vater • Entspannungsbad • Homöopathie • Schmerzmittel • Periduralanästhesie • Regionalanaesthesie / Pudendusanaesthesie • Anwesenheit von Kinderarzt, bei Risikogeburten • Zentrale CTG Überwachung, spezielles CTG-Analyse­ system (Oxford CTG) Ausstattung • großzügige Bäder pro Entbindungsbereich • Spezielle Badewanne für Wassergeburten • Moderne Kreißbetten, Gebärstuhl, Sprossenwand, Sitzhocker • Geburtslandschaft 24 Nach der Geburt • Vorsorgeuntersuchungen U1 und U2 • Frühstücksbuffet (für Väter 3 Euro) • Stillcafé • Stillzimmer • Elternzimmer: auch für Väter (gegen Aufpreis) • Elektronisches Babysicherungssystem • Babyschlafsäcke • Große Ruheterrasse • Einführung in die Baby-Kolikmassage • Erlernen von Babymassage im Gesundheitszentrum • Kurse für Säuglingsnahrung, -pflege, Erste-Hilfe-Kurse • Beckenbodengymnastik und Wochenbettgymnastik • Fotobuch, Babygalerie im Internet (kostenpflichtig) Kontakt Kreißsaal (rund um die Uhr): Tel. 0228 505-2205 Terminvereinbarungen (z. B. für Risikosprechstunde) über Sekretariat: Tel. 0228 505-2201 Sprechstunden Mo. bis Fr.: Termine nach Vereinbarung Risikosprechstunde: Mo. und Fr.: 11.30 bis14.30 Uhr Hebammensprechstunde: Mo. bis Fr.: 8.00 bis 12.00 Uhr (nach Anmeldung) Tel. 0228 505-2205 25 INNERE MEDIZIN FACHABTEILUNGEN Chefärztin Privatdozentin Dr. med. Birgit Terjung Fachärztin für Innere Medizin · Hypertensiologie · Gastroenterologie und Ernährungsmedizin Innere Medizin I Die Abteilung für Innere Medizin I – Gastroenterologie in der Betriebsstätte St. Josef umfasst 65 Betten neben einer interdisziplinär genutzten Intensivstation unter der Leitung von Privatdozentin Dr. Birgit Terjung. Behandlungsspektrum Wir behandeln Patienten mit Erkrankungen aus allen internistischen Bereichen unter Nutzung modernster technischer Einrichtungen. Ein besonderer Schwerpunkt der Abteilung liegt in der Diagnostik und Therapie von Patienten mit Leber- und Magen-Darm-Erkrankungen, vor allem den chronisch-entzündlichen. Die langjährige klinische und wissenschaftliche Expertise von Dr. Terjung in diesem Bereich hat zum kontinuierlichen Aufbau eines anerkannten stationären und ambulan- 26 St. Josef exakte Diagnostik und mögliche Therapie der Beschwerden. ten Behandlungszentrums für Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) geführt – in enger Zusammenarbeit mit der Abteilungen für Pädiatrie und der Viszeralchirurgie am Standort St. Marien-Hospital. Wir bieten über unsere Spezialsprechstunde für CED-Patienten eine kontinuierliche Betreuung komplexer Erkrankungssituationen. Zahlreiche Fortbildungs- und Informationsangebote für Patienten und behandelnde Ärzte runden unsere hochspezialisierte Versorgung der Patienten mit MagenDarm-Erkrankungen ab. Ambulante Behandlung Eine optimale Versorgung von Patien­ ten mit Magen-Darm-Erkrankungen erfordert auch eine hochmoderne Abteilung für Endoskopie. Ein Team von sehr erfahrenen Gastroenterologen und Endoskopie-Fachpflegekräften kümmert sich hier um die • a mbulante endoskopische Untersuchungen, insbesondere Darmspiegelung • vor- und nachstationäre Behandlung • CED-Spezialsprechstunde auf gastroenterologischen Überweisungsschein Die endoskopische Abteilung wird ergänzt um einen sehr gut ausgestatteten Bereich der gastroenterologischen Funktionsdiagnostik. Sollten klinische Beschwerden auf das Vorliegen von Nahrungsmittelunverträglichkeiten hindeuten, können wir mit einem breiten Angebot an Wasserstoff-Atemtesten sehr häufig in der Diagnosefindung weiterhelfen. Zur Person • Medizinstudium: in Bonn, Wien und München. • Klinische Laufbahn: Beginn am Universitätsklinikum Bonn bei Herrn Prof. Sauerbruch, von 1993–2010 klinisch und wissenschaftlich tätig, unterbrochen von einem mehrjährigen Forschungsaufenthalt an der Columbia University in New York. • Auszeichnungen: Ihre Forschungsergebnisse wurden mit mehreren Preisen ausgezeichnet. • Seit 2010 Chefärztin der Abteilung für Innere Medizin am St. Josef-Hospital in Beuel. Besonderer Tätigkeitsschwerpunkt: die Gastro­ enterologie, insbesondere die Behandlung von Patienten mit chronisch entzündlichen Darm­ erkrankungen und Reizdarmsyndrom. • Laut Focus® Gesundheitsredaktion gehört sie auf diesem Gebiet zu den Top Medizinern in Deutschland. Oberärzte Dr. med. Gerhard Albert Facharzt für Innere Medizin & Gastroenterologie, Vertreter der Chefärztin Dr. med. Markus Neuhausen Facharzt für Innere Medizin & Gastroenterologie Dr. med. Jost Pischel Facharzt für Innere Medizin & Gastroenterologie Dr. med. Ursula Pohlmann Fachärztin für Innere Medizin & Gastroenterologie Kontakt Tel. 0228-407 301 · Fax 0228-407 289 [email protected] Sekretariat: Ursula Brüggemann/Renate Mehr Medizinisches Leistungsspektrum • alle internistischen Krankheitsbilder Besondere Leistungsschwerpunkte • c hronisch entzündliche Darmerkrankungen (Morbus Crohn, Colitis ulcerosa) und Reizdarmsyndrom • Erkrankungen der Leber und Galle (Fettleber, Hepatitis B oder C, autoimmune Lebererkrankungen, Leberzirrhose, Stoffwechselstörungen) • Nahrungsmittelunverträglichkeiten (Laktoseinto­ leranz, Fruktosemalabsorption) einschließlich spezieller Ernährungsberatung Leistungsspektrum in der Diagnostik und Therapie der Erkrankungen des Verdauungstraktes und der Leber • • • • • • • • • • • transabdominelle Ultraschalluntersuchung Endosonographie (endoskopischer Ultraschall) Ösophagogastroduodenoskopie(Magenspiegelung) Koloskopie (Darmspiegelung) Enteroskopie (Endoskopie des Dünndarmes) Video-Kapselendoskopie (zur Beurteilung des oberen Darmtraktes) ERCP zur Diagnostik und Therapie Endoskopische Anlage von Sonden zur künstlichen Ernährung (PEG, PEJ) gastroenterologische Funktionsdiagnostik (H2-Atemteste, 24h-pH-Metrie, Manometrie) virtuelle Koloskopie mittels CT- oder MRTDiagnostik Diagnostik und Therapie von Motilitätsstörungen des Darmes Unsere besonderen Angebote für Sie ! • Spezialsprechstunde für chronisch entzündliche Darmerkrankungen • Interdisziplinäre Bauchstation gemeinsam mit der Viszeralchirurgie • Präendoskopische Pflegegespräche • Regelmäßig stattfindende Patientenseminare rund um gastroenterologische Themen (Gastrotreff am St. Josef-Hospital Beuel) • Regelmäßig stattfindende Ärztefortbildungen (Bonner Gastro Gespräche) • Zertifiziertes Mitglied des Darmzentrums am St. Marien-Hospital und des Integrativen Darmzentrums Bonn • Beratung zu ernährungsmedizinischen Fragen Chirurgen und Internisten behandeln auf der Bauchstation die Patienten gemeinsam. Hier erfolgt bei akuten Bauchbeschwerden eine intensive Betreuung im gemeinsamen internistischviszeralchirurgischen Team. V. l.: Dr. W. Frings, Wolfgang Halbach, Dr. Ursula Pohlmann 27 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Innere Medizin Innere Medizin II / Kardiologie St. Marien St. Josef „Es geht nicht um das, was wir tun oder wie viel wir tun, sondern darum, wie viel Liebe wir in das Tun legen, in die Arbeit, die er uns anvertraut hat.“ Mutter Teresa Ein Team von mehr als 20 erfahrenen und spezialisierten Ärztinnen und Ärzten kümmert sich ganzheitlich und ganz spezifisch um jeden Patienten im Bereich Innere Medizin St. Marien und Innere Medizin / Kardiologie St. Josef. Alle internistischen Krankheitsbilder werden von uns behandelt. Einen besonderen Schwerpunkt bildet dabei die Kardiologie. in Kooperation mit niedergelassenen Kollegen in der ambulanten Herzkatheterkooperation erbracht und im St. Josef in der Rheinischen Herzkatheterkooperation durchgeführt. Den jeweiligen Herz­ katheterlaboren sind Überwachungs­ räume angegliedert. Unsere Leistungen lassen sich nur in einem großen Team mit speziaStets stehen Sie als Patient im lisierten Ärzt(inn)en so umfassend Mittelpunkt. Dafür arbeiten wir erbringen. Daher legen wir viel gerne mit den zuweisenden Kol- Wert auf gute Teamarbeit und eine leginnen und Kollegen zusammen. optimale Zusammenarbeit der beiHerzkatheter werden am St. Marien den Betriebsstätten. Medizinisches Leistungsspektrum Unser Fokus liegt auf jedem unserer Patienten Medizin wird heute immer technischer und manchmal hat ein Patient Angst, in der Medizin verloren zu gehen. Bei allen technischen Entwicklungen bleiben aber Sie als unser Patient im Mittelpunkt. Wir bemühen uns intensiv, Sie an der Behandlung aktiv teilhaben zu lassen. Unsere Behandlungsschwerpunkte • Elektrophysiologie • interventionelle Kardiologie • Herzschrittmacher – und Defibrillatorimplantation • 24-Stunden-Versorgung bei Herzinfarkt, schwerer Angina pectoris und rhythmologischen Notfällen • A lle internistischen Krankheitsbilder • Nicht-invasive und invasive Diagnostik von kardiolo- • Z ertifizierte und spezialisierte Chest-Pain-Unit • Diagnostik und interventionelle Therapie von Herzgischen Erkrankungen rhythmusstörungen • E rkrankungen des Verdauungstraktes • Ablation von Vorhofflimmern Die Abteilung bietet alle modernen diagnostischen • Elektrische Kardioversion • Computertomographie und Kernspintomographie des und therapeutischen Verfahren an: Herzens • D iagnostischer und therapeutischer Herzkatheter • Strukturelle Eingriffe wie Vorhofohrverschluss oder • Herzschrittmacher- und Defibrillatorimplantation • Interventionelle Herzklappen­therapie Therapie angeborener Erkrankungen 28 Chefarzt Unsere Abteilung ist hochspezialisiert und bietet das gesamte Spektrum interventioneller Behandlungstechniken an, insbesondere die umfassende Therapie der Herzkranzgefäße und alle kardiologischen strukturellen Eingriffe. Dazu gehören Verschlüssen von angeborenen Herzfehlern (PFO, ASD), Verschluss des Vorhofohres und vor allem auch interventionelle HerzklappeneinZur Person • S tudium der Medizin in Köln, London und Texas/USA. griffe. Unser 24-Stunden-Bereitschaftsdienst und die • Seit 2003 – Chefarzt der Abteilung für Innere Medizin Chest-Pain-Unit erlauben eine umfassende Versorgung • Auszeichnung: mit dem Wilhelm P. Winterstein-Preis bei Herzinfarkt oder anderen akuten Erkrankungen des der Deutschen Herzstiftung für seine Forschungsarbei- Herzens. ten auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Erkrankungen. • Autor zahlreicher Beiträge in renommierten internis- Bildgebung (Computertomographie, Echokartischen und kardiologischen Journalen. diographie und Kernspintomographie) • Experte auf dem Gebiet der Therapie von Herzer­ • Dr. Fabian Neikes, Facharzt für Innere Medizin und krankungen und komplexen Eingriffen am Herzen. Kardiologie 2001 hat Herr Prof. Dr. H. Omran weltweit die ersten • Dr. Jens Christian Kötschau, Facharzt für Innere Vorhofohrverschlüsse durchgeführt und ist ein ausMedizin und Kardiologie gewiesener Spezialist auf diesem Gebiet. • Herzkatheteruntersuchungen: Seit 1993 Die beiden Oberärzte leiten den wichtigen Bereich der nicht-invasiven Bildgebung und sorgen dafür, dass möglichst schonend, korrekte und verlässliche DiagnoWir kümmern uns um Ihren Herzschlag Oberarzt Dr. Dieter Bimmel leitet als erfahrener Herz- sen gestellt werden können. Unser 256 Zeilen CT ist extrem schnell und strahlenarm und ermöglicht exakte chirurg gemeinsam mit den Oberärzten Bilder der Herzkranzgefäße. In der Kernspintomogra• Dr. Stephan Frede phie des Herzens können wir eine Mangeldurchblutung, Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie Entzündungen und Narben am Herzen zuverlässig er• Dr. Christian Jörgens kennen. Unsere 3D Echokardiographie ermöglicht die Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie Planung und Unterstützung komplexer Eingriffe. • Dr. Jens Christian Kötschau Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie ein großes Team, dass sich rund um die Uhr um Ihren Gastroenterologie Pulsschlag kümmert. Dr. Rüdiger Wittich Facharzt für Innere Medizin und Gastroenterologie Wir implantieren und sorgen alle handelsüblichen Herzschrittmacher nach und führen auch komplexe Eingriffe Kontakt und Entfernungen von Herzschrittmachersonden durch. Tel. 0228 505-2101 · Fax 0228 505-2102 [email protected] Prof. Dr. Heyer Omran Facharzt für Innere Medizin, Kardiologie (interventioneller Kardiologe DGK) und Hypertensiologie DHL. Herzkathetereingriffe und strukturelle Herz­ eingriffe • P rivat-Dozent Dr. Lutz Büllesfeld Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie, Interventioneller Kardiologe DGK und Hypertensiologe DHL, leitet den Bereich Interventionelle Kardiologie mit den Oberärzten • D r. Kubini • Dr. Stemberg • D r. Joergens • Dr. Kötschau 29 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN St. Josef Elektrophysiologie Chefarzt Elektrophysiologie Dr. med. Stefan Schlüter Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie In der Elektrophysiologie, die standortübergreifend im St. Josef Hospital Beuel durchgeführt wird, behandeln wir Herzrhythmusstörungen aller Art, wie sie in jedem Lebensalter auftreten können. Zur Person • Jahrgang 1965 • Studium München, Freiburg und Stellenbosch / Südafrika. Klinische Laufbahn: • Beginn 1994 in der Uniklinik Düsseldorf bei Professor Strauer. • Seit 1999 befasst er sich mit der Behandlung von Herzrhythmusstörungen. • Ab 2011 Leitung der Elektrophysiologie an den GFO Kliniken Bonn. • 2015 Zertifizierung der Abteilung durch die Deutsche Gesellschaft für Kardiologie als Ausbildungszentrum für diagnostische und interventionelle Behandlung von Herzrhythmusstörungen. • Als zertifizierter interventioneller Kardiologe führt er auch Herzkatheteruntersuchungen und Ballon­ dilatationen bei koronarer Herzkrankheit durch. Die häufigsten Erkrankungen • V orhofflimmern • V orhofflattern • W PW-Syndrom • A V-Knoten Tachykardien • S chnelle Herzrhythmusstörungen aus den Herzvorkammern (atriale Tachykardien) • schnelle, z.T. lebensbedrohliche Herzrhythmusstörungen an den Herzhauptkammern Die Elektrophysiologische Untersuchung Neben der ausführlichen Krankengeschichte stellt die Elektrophysiologische Untersuchung (EPU) den Schwerpunkt in der Behandlung von Herzrhythmusstörungen dar. Die EPU dient der Diagnostik und Therapie von langsamen (=bradykarden) und schnellen (=tachykarden) Herzrhythmusstörungen. Symptome dieser Herzrhythmusstörungen können sein: • Herzrasen • Herzstolpern • Schwindel • Bewusstseinsverlust Häufig bestehen diese Herzrhythmusstörungen über viele Jahre, ohne dass eine wirkungsvolle medikamentöse Therapie durchgeführt werden kann. Im Rahmen der EPU werden in örtlicher Betäubung über die Leistenvene dünne Katheter eingeführt, an deren Ende Messfühler zur Registrierung der elek- 30 Oberarzt trischen Aktivität befestigt sind. Mittels gezielter Stimulationsmanöver kann die zugrunde liegende Herzrhythmusstörung zuverlässig diagnostiziert werden. Meist noch während der gleichen Sitzung erfolgt dann die sog. Ablationstherapie. Hierbei wird mit einem zusätzlichen Katheter, über dessen Spitze Radiofrequenzenergie abgegeben werden kann, der Entstehungsort der Herzrhythmus­ störung aufgesucht und die Struktur „verödet“. Die meisten Untersuchungen können in örtlicher Betäubung stress- und schmerzfrei durchgeführt werden. Bei längeren Eingriffen, wie z. B. der Ablation von Vorhofflimmern erfolgt eine tiefe Analgosedation („Schlaftropf“), sodass der Patient die gesamte Un- tersuchung praktisch verschläft. Ein besonderer Arbeitsschwerpunkt der Abteilung ist die Behandlung und Ablation von Vorhofflimmern mittels der sog. Pulmonalvenenisolation. Hier konnten die Erfolgsraten der Untersuchung unter Verwendung modernster 3D-Technik deutlich verbessert und die Untersuchung so schonend wie irgend möglich gestaltet werden. Da die Pulmonalvenenablation einen hohen technischen Aufwand voraussetzt, wird diese Untersuchung in unserem hochmodernen Speziallabor im St. Josef Hospital, Beuel, durchgeführt. Im Jahr 2015 wurden insgesamt 400 Behandlungen dieser Art durchgeführt, davon 200 Vorhof­ flimmerablationen. Dr. med. Mathias Stemberg Facharzt für Innere Medizin und Kardiologie, Arbeitsschwerpunkte: Elektrophysiologie, Katheterablation, Herzkatheteruntersuchung mit Ballondilatation Kontakt Tel. 0228 407-8362 (Sekretariat) Fax 0228 407-487 [email protected] Medizinisches Leistungsspektrum • Diagnostische elektrophysiologische Untersuchung • Ablation von Vorhofflimmern (Pulmonalvenenisolation) unter Verwendung der o. g. 3-D Mapping, Contact bei unklaren Bewusstseinsstörungen (SynkopendiaForce Technologie und sog. Single Device Kathetern gnostik) • Diagnostische elektrophysiologische Untersuchung • Kipptischuntersuchungen • Spezialsprechstunde „Herzrhythmusstörungen” für bei Tachykardien (Herzrasen) unklarer Ursache GKV-Patienten und Selbstzahler • Katheterablation (Verödung) von Herzrhythmusstörungen aller Art Ablation von ventrikulären Tachykardien unter Verwendung von 3-D Mapping Systemen (EnSite Velocity™, St. Jude Medical, CARTO 3 ™, Biosense Webster) 31 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Kinderambulanz Die Kinderambulanz ist gemeinsame Anlaufstelle für alle Kinder und Jugendlichen, die in unserer Abteilung zur Untersuchung und Therapie vorgestellt werden: • Als Notfall rund um die Uhr • Zur stationären Aufnahme mit Einweisung • Zur Vorstellung in einer Spezialsprechstunde • Zur ambulanten Operation Bei stationärer Einweisung kann je nach Schwere der Erkrankung nach Absprache mit Ihrem Kinderarzt eine vorstationäre Diagnostik und Therapie erfolgen. Bei Überweisung in eine Spezialsprechstunde ist vorherige Terminabsprache erforderlich. In der Kinderambulanz arbeiten die Mitarbeitenden der Pädiatrie, Kinderchirurgie, Neonatologie gemeinsam. Deshalb kommt es zu unterschiedlich langen Wartezeiten. Bei akuter Erkrankung stellen Sie Ihr Kind bitte zunächst in Ihrer regulären Kinderarztpraxis / oder Vertretung vor. Außerhalb deren Sprechzeiten ist die Kinderärztliche Notfallpraxis, die sich auch auf dem Gelände des St. Marien-Hospitals befindet, für Sie da. Notfälle, die eine stationäre Aufnahme erfordern, werden durch uns jederzeit behandelt. Kinder- und Jugendmedizin St. Marien Unsere Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin ist speziell auf die Bedürfnisse von Säuglingen, Kindern und Jugendlichen ausgerichtet. In den Bereichen: • Pädiatrie • Neonatologie • Kinderchirurgie werden Kinder und Jugendliche vom Frühgeborenen bis zum Alter von 32 etwa 17 Jahren stationär oder ambulant behandelt. Innerhalb dieser Fachbereiche behandeln wir akute und chronische Erkrankungen. Zusätzlich gibt es eine HNO-ärztliche Belegabteilung. Kinderheilkunde, Kinderchirurgie, Neonatologie und die Geburtshilfe unter einem Dach zu haben ist ein großer Vorteil für die umfassende Versorgung. Bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit, wenn Sie Ihr Kind bei uns vorstellen: • E inweisung oder Überweisung von Ihrem Kinderarzt/-ärztin. (Kann bei Notfällen nachgereicht werden) • Versichertenkarte • Impfausweis • Vorsorgeuntersuchungsheft • Vorbefunde, falls vorhanden 33 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Pädiatrie In unserer Abteilung behandeln wir akute und chronische Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter. Das Altersspektrum unserer Patienten reicht dabei vom Säuglingsalter bis etwa zum 17. Lebensjahr. Familienorientierte Betreuung Wir legen großen Wert auf eine altersgerechte, freundliche und familienorientierte Betreuung unserer Patienten und ihrer Familien. Die typischen Erkrankungen, die zu einer stationären Behandlung auf einer der Stationen „St. Martin I-III” führen, sind unter anderem: • A kute Infektionskrankheiten, so z. B. hohes Fieber, Durchfall, Erbrechen, Bronchitis, Lungenentzündung, Gehirnhautentzündung, Harnwegsinfekt • Allergien, Asthma, Neurodermitis • Anfallsleiden und andere neurologische Erkrankungen • Erkrankungen der Leber und des Magen-Darm-Traktes • Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises • Entwicklungs- & Gedeihstörungen • Ernährungsprobleme und Fütter- / Essstörungen • Herz-Kreislauf-Erkrankungen • Nierenerkrankungen • Schmerzzustände, z. B. Kopf, Bauch, Gelenke • Stoffwechselerkrankungen, z. B. Dia­betes mellitus • Untersuchungen bei Verdacht auf psychosomatische Erkrankung Die medizinische Therapie ist sehr vielseitig, manche Kinder benötigen Medikamente, die wir manchmal mittels einer Sonde oder über die Vene (i. v.) verabreichen. Bei Atemwegserkrankungen setzen wir oft die Inhalationstherapie ein. Bei vielen Erkrankungen unterstüt- 34 St. Marien zen die Mitarbeitenden der Krankengymnastik die Therapie. Viele Kinder und Jugendliche, die zu uns kommen, benötigen eine psychologische Diagnostik bzw. psychologische Unterstützung je nach Krankheits- oder Beschwerdebildern. Medizinisches Leistungsspektrum • S orgfältige kinder- und jugendärztliche Untersuchung • Analytik aus Blut, Urin-‚ Liquor- und Stuhlproben • „Bildgebende“ Diagnostik mittels Ultraschall, Röntgen- und Kernspin (MRT)-untersuchungen (in Zusammenarbeit mit der Abt. Radiologie) • EEG-Untersuchungen und Gehörtests • Entwicklungstests • Kardiologische Untersuchungen (EKG, Langzeit-EKG, Langzeit-Blutdruck, Herzultraschall) • Lungenfunktionsuntersuchungen Mit unseren Angeboten für die Ernährungstherapie geben wir Hilfe und Beratung zur Ernährung bei Über- oder Untergewicht, krankheitsspezifischer Beratung (z. B. bei Diabetes mellitus, Zöliakie) bis hin zur Ernährung mittels medizinischer Spezialnahrung über Nasen-Sonde oder auch PEG (endoskopisch in den Magen gelegte Ernährungssonde). In der Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes (z.B. Morbus Crohn) hat unsere Abteilung einen hohen Standard, der auch über Bonn hinaus bekannt ist. Bei Verdacht auf Nahrungsmittelallergien führen wir bei Indikation sogenannte Nahrungsmittelprovokatide in Kooperation mit der Abteionen durch, um unter Beobachtung lung für Gynäkologie auf der Station die Verträglichkeit • Kinderschutzgruppe und Kinderobjektiv zu überprüfen. schutzambulanz bei Verdacht auf Missbrauch bzw. Misshandlung von Säuglingen, Kindern oder Zur umfassenden Betreuung Jugendlichen gehören auch: • Behandlung und Überwachung • Sozialdienst schwer erkrankter Kinder auf der • Unterstützung durch Seelsorger/ innen Intensivstation • Basteln und Spielen („Spielmütter“) • E ntspannungstraining • Wöchentlicher Besuch von zwei • Kooperation mit einer logopädischen Praxis für die Diagnose und ausgebildeten Klinikclowns, auTherapie von Erkrankungen der ßerdem regelmäßige Erzähl- und Gesichts- und Mundmotorik Märchenabende für Kinder, Jugendliche und auch die Eltern (beides in Zusammenarbeit mit Während des stationären Aufentder Stiftung „Humor hilft Heilen“) haltes sollen Sie sich bei uns zu • Schulungen bei chronischen Erkran- jeder Zeit gut und sicher betreut, kungen (z. B. Anaphylaxie, Asthma, beraten und aufgehoben fühlen. Diabetes mellitus, chronisch ent- Unser Ziel ist es, Ihr Kind optimal zu therapieren, damit es möglichst zündliche Darmerkrankungen) • K indergynäkologische Sprechstun- schnell wieder nach Hause kann. • Allgemeine und spezielle Allergiediagnostik • Langzeit-pH-Metrie (Säuremessung) und Impedanz der Speiseröhre • Atemtests zur Untersuchung von Erkrankungen / Unverträglichkeiten des Dünndarmes • Endoskopie des oberen und des unteren Magen- Darm-Traktes inklusive Video-Kapselendoskopie • Endoskopie der Atemwege • Betreuung heimbeatmeter Kinder inkl. Polysomnographie Chefarzt Dr. med. Stephan Buderus Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin · Neonatologie · pädiatrische Intensivmedizin · pädiatrische Gastroenterologie Zur Person Dr. med. Stephan Buderus ist seit 2004 Chefarzt der Abteilung Pädiatrie (Kinder und Jugendmedizin). Er ist Vater von zwei Kindern. Nach dem Studium der Medizin an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf war er langjährig an der Universitätsklinik in Bonn tätig. Dort hat er sich im Anschluss an die Ausbildung zum Facharzt für Pädiatrie weiter spezialisiert. Neben der „allgemeinen” Kinderheilkunde ist sein besonderer Arbeitsschwerpunkt die pädiatrische Gastroenterologie. Er ist aktuell Vorsitzender der Fachgesellschaft GPGE (www.gpge.de). Laut Focus® Gesundheitsredaktion gehört er zu den Top Medizinern der Gastroenterologie und CED in Deutschland. Oberarzt und Chefarztvertretung Dr. med. Lars Lange Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin Pädiatrische Pneumologie und Allergologie Laut Focus Gesundheitsredaktion gehört er zu den TOP Medizinern für Neurodermitis und Allergien. Oberarzt und Oberärztin Dr. med. Dejan Vlajnic Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin, Pädiatrische Intensivmedizin, Schwerpunkt Kinderkardiologie Dr. med. Annette Stücklin Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Schwerpunkt Neuropädiatrie Kontakt Tel. 0228 505-2901 · Fax 0228 505-2903 [email protected] 35 FACHABTEILUNGEN Chefärzte Dr. Bachour und Dr. Heydweiller leiten gemeinsam das Zentrum für Kinderchirurgie in Bonn, das als Kooperation zwischen der Abteilung für Kinderchirurgie im Marien-Hospital und dem Universitätsklinikum Bonn im Jahr 2015 entstanden ist. Dr. med. Haitham Bachour Facharzt für Allgemein- & Kinderchirurgie Zur Person • Studium in Damaskus • Seit über 35 Jahren in Deutschland tätig • Ausbildung zum Facharzt für Allgemeinchirurgie und Facharzt für Kinderchirurgie • Seit 2008 Leiter der Kinderchirurgie am Universitätsklinikum Bonn und seit 2015 zusätzlich auch Chefarzt im MarienHospital. Dr. med. Andreas Heydweiller Facharzt für Kinderchirurgie Kinderchirurgie St. Marien Die Kinderchirurgie bildet mit der Pädiatrie und der Neonatologie die Abteilung für Kinderund Jugendmedizin. Unsere Kinderchirurgie behandelt liebevoll und kompetent Kinder aller Altersstufen, vom Frühgeborenen bis zum Jugendlichen. Abgedeckt wird das gesamte diagnostische und operative Leistungsspektrum mit umfangreicher und langjähriger Expertise. In enger Kooperation mit dem Universitätsklinikum ist das Zentrum für Kinderchirurgie entstanden. Eines der Spezialgebiete der kinderchirurgischen Abteilung am St. Marien-Hospital ist die Kindertraumatologie (Unfallchirurgie). Nach einem Unfall werden die Diagnostik, die konservative und operative Behandlung sowie die ambulante Nachbetreuung gewährleistet. Für 36 die ambulante und stationäre Ver- ratung über die Erkrankung und die sorgung von Kindergarten- und Behandlungsarten nach der Geburt. Schulunfällen liegt eine D-ArztWir arbeiten interdisziplinär eng Zulassung vor. zusammen mit der Pädiatrie, NeoZu unserem Aufgabenspektrum ge- natologie, Geburtshilfe und Chirurhört die chirurgische Versorgung gie. Alle von uns operierten Kinder von Neu- und Frühgeborenen. Soll- können in unserer Abteilung langte nach der Entbindung ein frühzei- fristig nachbetreut werden. Hierbei tiger operativer Eingriff erforderlich ist uns die Kooperation mit den sein, kann Ihr Kind direkt von er- niedergelassenen Kinderärzten ein fahrenen Kinderchirurgen behan- besonderes Anliegen. delt und operiert werden. Risikoreiche Transporte und eine räumliche Für die Behandlung akuter chirurTrennung des Kindes von den Eltern gischer Notfälle Ihres Kindes steht dem pädiatrischen Dienstarzt / -ärzsind somit vermeidbar. tin rund um die Uhr ein erfahrener Wenn während der Schwangerschaft Facharzt / -ärztin für KinderchirurFehlbildungen diagnostiziert wur- gie zur Seite. Das Wohlergehen Ihden, bieten wir eine ausführliche Be- res Kindes liegt uns sehr am Herzen. Medizinisches Leistungsspektrum • Allgemeine kinderchirurgische Operationen • ambulante Operationen • Notfalleingriffe • Kindertraumatologie / Versorgung von Unfällen • Verbrennungen / Verbrühungen • Früh- und Neugeborenenchirurgie • Korrektur angeborener Fehl­ bildungen • Kinderurologie • Hämangiom-Therapie (Kryotherapie, ß-Blocker) • D-Arzt Zulassung zur Behandlung von Kindergarten-, Schul- und Wegeunfällen Zur Person • Studium in Bonn und Ausbildung zum Kinderchirurgen in Siegen. • Nach Niederlassung und langjähriger oberärztlicher Tätigkeit in St. Augustin seit 2008 als Stellvertretender Leiter der Kinderchirurgie am Universitätsklinikum Bonn • Seit 2015 zusammen mit Dr. Bachour Chefarzt im St. MarienHospital Oberarzt und Oberärztinnen Wolfram Götz Leitender Oberarzt, Facharzt für Kinderchirurgie, D-Arzt Dr. med. Andreas Brzezinka Facharzt für Kinderchirurgie Dr. med. Ruth Kopner Fachärztin für Kinderchirurgie Nadine Lucht Fachärztin für Kinderchirurgie Kontakt Sekretariat Kinderchirurgie: Tel. 0228 505-2951 · Fax 0228 505-2903 [email protected] Termine Ambulanz / Sprechstunde: Tel. 0228 505-2910 Sprechstunden Mo, Mi, Do, Fr: 10.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Zur Vorstellung der Kinder ist ein Überweisungsschein von einem niedergelassenen Kinderchirurgen erforderlich. 37 FACHABTEILUNGEN Medizinisches Leistungsspektrum • Vorsorgeuntersuchungen bei allen Neugeborenen einschließlich Hörscreening (OAE oder AA BR), Sauer­ stoffsättigungsmessung sowie Ultraschall von Hüften, Nieren und Gehirn • Neonatologische Betreuung und individuelle Beratung aller Risikoschwangeren gemeinsam mit den Geburtshelfern • Frühestmögliche Einbindung der Eltern in die Versorgung ihrer Kinder einschließlich „Känguruhen“ • Alle Beatmungsformen einschließlich Hochfrequenzoszillation und NO • Nichtinvasive Atemhilfen wie CPAP und High-Flow-Brille • Ultraschall, Doppler, Computertomographie und MRT • Stand by bei Risikoentbindungen in den Geburtskliniken unserer Region (mehr als 8.000 Geburten) • 24-Stunden Baby-Notarztdienst • Erfahrene Neonatologen rund um die Uhr • Teilnahme an mehreren Qualitäts­ sicherungsprogrammen Neonatologie – Perinatalzentrum Level I Was ist Neonatologie? Die Neonatologie befasst sich mit Frühgeborenen und reifen Neugeborenen, die in den ersten 28 Lebens tagen erkranken. Sie ist seit vielen Jahren Aufgabenschwerpunkt der Kinderheilkunde (Pädiatrie) mit eigener Weiterbildung von drei Jahren, welche in unserer Abteilung komplett erworben werden kann. Perinatalzentrum, Level I In unserem Haus bildet die Neonatologie gemeinsam mit der Geburtshilfe das Perinatalzentrum Level I. Nur ein solches Zentrum besitzt die Zulassung für die Schwangerenbetreuung, Geburt und Behandlung auch von Höchstrisikopatienten, u.a. von extrem unreifen Frühgeborenen und Kindern mit angeborenen Fehlbil38 Dipl. Med. Dr. med. Werner Garbe Facharzt für Pädiatrie · Subspezialist für Neonatologie · Weiterbildungsbefugnis (3 Jahre) für den Arbeitsschwerpunkt Neonatologie Zur Person Dr. med. Werner Garbe leitet die Abteilung für Neonatologie im Perinatalzentrum, die mit der medizinischen Betreuung der Neu- und Frühgeborenen befasst ist. Der Facharzt ist Mitglied der Gesellschaft für Neonatologie und Pädiatrische Intensivmedizin, der Gesellschaft für Perinatalmedizin sowie der deutschen Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin. Dr. Garbe ist Verfasser des Elternratgebers „Das Frühchenbuch”. Oberarzt / Oberärztinnen Dr. med. Nico Hepping Vertreter des Chefarztes · Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin · Neonatologe Dr. med. Ute von Martial Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin · Neonatologin Dr. med. Katja Schneider Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin · Neonatologin · Nachsorgeambulanz Kontakt Tel. 0228 505-2909 · Fax 0228 505-2956 [email protected] St. Marien und Kind an. Somit besteht für die Mütter von ehemals extrem kleinen Frühgeborenen die Möglichkeit, sich auf die Entlassung vorzubereiten und sich langsam vom Krankenhaus „abzunabeln“. Des Weiteren können Jede Risikoentbindung wird zusätz- wir Mütter von hinzuverlegten Kinlich neonatologisch betreut. Falls dern gemeinsam mit ihren Kindern erforderlich, wird das Neugebore- unterbringen. ne sofort nach der Entbindung auf die Frühgeborenen-Intensivstation Falls ein operativer Eingriff notwenübernommen und dort weiter ver- dig werden sollte, arbeiten wir eng sorgt. Hier stehen sämtliche diag- mit der Abteilung für Kinderchirnostische und therapeutische Mittel urgie in unserem Haus zusammen. zur Verfügung, um eine optimale Somit ist sichergestellt, dass selbst Betreuung auch der kleinsten Hoch- kleinste Frühgeborene ohne lange Transportwege von spezialisierten risikopatienten zu gewährleisten. Chirurgen operiert werden können. Auf unserer Frühgeborenenstation Fachübergreifend kooperieren wir bieten wir auch Zimmer für die ge- mit der Kardiologie, Neuropädiatrie, meinsame Unterbringung von Mutter Radiologie und weiteren ständigen dungen. Pränatalmediziner, Geburtshelfer und Neonatologen arbeiten hier eng zusammen, um die bestmögliche Betreuung bereits während der Schwangerschaft zu erreichen. Chefarzt Partnern auch außerhalb unserer Klinik (Orthopädie, Augenheilkunde, Neurochirurgie, Mund-KieferGesichts­chirurgie). Beste Bedingungen für Ihr Kind – von Anfang an Wir behandeln jährlich mit steigender Tendenz ca. 1.100 Früh- und Neugeborene, davon 60 bis 70 mit einem Gewicht von unter 1.500 g bzw. einer Schwangerschaftsdauer von 32 Wochen und weniger. Zusätzlich werden durch das neonatologische Team, welches im durchgehenden Schichtsystem arbeitet, bei mehr als 2.200 Neugeborenen unserer Klinik die Vorsorgeuntersuchung durchgeführt. In unserem Perinatalzentrum erfahren Sie bei Risikoschwangerschaften und -geburten Frühgeburtsbestrebungen in noch sehr niedriger Schwangerschaftswoche häufig, die frühe Geburt zu verhindern oder bis zu einem weniger kritischen Zeitpunkt zu verschieben. Die Fachgesellschaften für Neonatologie, Perinatalmedizin Durch die enge Zusammenarbeit und und Geburtshilfe sowie der Verein die große Erfahrung mit Schwanger- „Das Frühgeborene e. V.“ empfehlen schaftsrisiken gelingt es gerade bei uns als Zentrum für Frühgeborene. die beste Betreuung aus einer Hand. Die Grundpfeiler unserer Zusammenarbeit sind die gemeinsamen Visiten mit Einzelfallbesprechungen und individuelle Beratungen der Schwangeren und ihrer Partner. 39 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Psychosomatische Medizin & Psychotherapie St. Marien Medizinisches Leistungsspektrum • Somatoforme Störungen (körperbezogene Beschwerden ohne erklärenden Organbefund, z.B. funktionelle Herz- oder Bauchbeschwerden, chronische Schmerzen ohne hinreichende körperliche Ursache) • Belastungsreaktionen nach psychischer Traumatisierung • Essstörungen (Anorexia nervosa, Bulimia nervosa) • Psychische Störungen wie Angsterkrankung oder Depression Dadurch ist es ihnen unmöglich geworden, Alltagsanforderungen zu erfüllen. Ambulante Behandlungs maßDie Psychosomatische Abteilung nahmen haben sich als nicht mehr des St. Marien-Hospitals, das so- ausreichend erwiesen. Die Einweigenannte „Klösterchen“ im Ortsteil sung erfolgt durch den niedergeKessenich (St.-Franziskus-Hospital), lassenen Arzt, der sich mit dem bietet stationäre psychosomatisch Aufnahmearzt in Verbindung setzt. psychotherapeutische Krankenhaus- Ein ambulantes Vorgespräch ist in behandlung für Patienten aus Bonn jedem Fall erforderlich. und Umgebung an. Viele Patienten, die in einem Krankenhaus behandelt werden, leiden ursächlich oder begleitend an psychischen Problemen. Die Patienten kommen z. B. wegen Durchfall, Herzjagen, Kopfschmerzen, die aber häufig durch psychische Störungen bedingt sind. Die Psychosomatische Abteilung an einem Allgemeinkrankenhaus wie dem St Marien-Hospital erleichtert die Diagnostik und Therapie solcher Erkrankungen. Wir nehmen Patienten auf, die in akute schwere psychische oder psychosomatische Krisen geraten sind. 40 In der stationären Psychotherapie spiegeln sich häufig im Zusammenleben der Patienten die problematischen Beziehungsmuster wider, die zur Aufnahme bzw. den krankmachenden Problemen geführt haben. Ihr Aufenthalt Veränderung durch Psychotherapie setzt eine hilfreiche, von Vertrauen getragene Beziehung zwischen Patienten und Behandlerteam voraus. Die Entwicklung einer solchen Beziehung braucht Zeit, der Therapieerfolg setzt meist erst nach mehreren Wochen ein. In dieser Zeit werden auch körperliche Beschwerden, die psychosomatische Erkrankungen begleiten oder auslösen können, diagnostisch abgeklärt. Auch für den Therapieerfolg nach der Entlassung tragen wir Sorge und fördern, wenn erforderlich, schon während Therapiekonzept Wir orientieren uns in unserer Arbeit des stationären Aufenthaltes Konan einem modernen psychoanaly- takte zwischen den Patienten und tischen Behandlungskonzept, das ihrer Alltagsumgebung sowie zu verhaltenstherapeutische Angebote den weiterbehandelnden ambulaneinbezieht. Unsere Patienten wer- ten Therapeuten. den in Einzel- und Gruppenpsychotherapie analytisch, tiefenpsycholo- Das langjährig bewährte multiprogisch oder verhaltenstherapeutisch fessionelle Behandlungskonzept der behandelt. Körperbezogene und die Abteilung wird fortwährend weiterKreativität Ansprechende Formen entwickelt. Ergänzend zu den tiefender Therapie sowie krankheitsspe- psychologisch orientierten Einzelzifisch ausgerichtete Angebote des und Gruppentherapien finden für Pflegeteams ergänzen diesen An- Patienten in der Abteilung Gruppensatz. Im Einzelfall wird die Psycho- sitzungen in Gestaltungstherapie, therapie durch eine medikamentöse Ausdruckstherapie (Körpertherapie) und Autogenem Training statt. Behandlung unterstützt. Speziellere Aufgabenbereiche der Therapie sind z. B. die therapeutische Begleitung von Patienten mit Angststörungen in Panik auslösende Situationen und breiter gefächerte Angebote für Patienten mit starken körperlichen Beschwerden, z. B. Schmerzen oder im Rahmen von onkologischen Erkrankungen. Besonders wichtig ist dem Chefarzt Priv.-Doz. Dr. Langenbach die Vernetzung mit den niedergelassenen Kollegen zur Verbindung ambulanter und stationärer Angebote in der Psychotherapie, denn viele Patienten haben einen langen Behandlungs-, vielleicht auch Leidensweg hinter sich. Chefarzt Priv.-Doz. Dr. Michael Langenbach Facharzt für Neurologie und Psychiatrie · Facharzt für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Psychoanalytiker (DPG, DGP T) Zur Person • Seit 2005 Leitung der Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie • Mitglied nationaler und internationaler Verbände • Wissenschaftliche Arbeiten an: verschiedenen klinischen Projekten, so z.B. zu „Chronischem Tinnitus in Zusammenhang mit psychischen Risikofaktoren“ und „Wirksamkeit stationärer Psychotherapie“ und zu den „Psychosozialen Folgen von Organtransplantationen. Oberarzt Dr. med. Axel Darwig Facharzt für Psychotherapeutische Medizin · Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie Kontakt St. Franziskus-Hospital Fachabteilung des St. Marien-Hospitals Nikolausstraße 14 · 53129 Bonn Tel. 0228 92382-0 · Fax 0228 92382-24 [email protected] [email protected] 41 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Radiologie St. Marien Darüber machen sich unsere Patienten Gedanken, deshalb informieren wir Sie: ! Strahlenbelastung Die medizinische Strahlenbelastung hat stark abgenommen durch die Digitalisierung. Die Röntgenstrahlen werden nicht mehr auf einem Fotofilm belichtet, sondern auf einem Detektor. Die Vorteile sind eine geringere Strahlendosis bei besserer Bildqualität, digitales Bildarchiv mit schnellem Zugriff, weniger Fehlaufnahmen. Die Dosis bei Durchleuchtungsuntersuchungen konnte durch die gepulste Durchleuchtung um bis zu 70 % gesenkt werden. Bleiabdeckung (z. B. Röntgenschürzen) und Einblendung führen zusätzlich zu einer Reduzierung der Strahlenbelastung. Röntgen von Kindern Kinder röntgen wir, wenn möglich, in Anwesenheit eines Elternteils, um ihnen die Angst vor der Untersuchung zu nehmen. Bei Kindern und jungen Erwachsenen verwenden wir Zusatzfilter, um die Dosis so gering wie möglich zu halten. Anhand von Strahlenanamnese und Prüfung der rechtfertigenden Indikation durch den Radiologen vermeiden wir unnötige Röntgenaufnahmen oder ersetzen sie durch Ultraschall bzw. MRT-Untersuchungen. Die meisten Patienten im St. MarienHospital lernen uns im Verlauf ihres Aufenthalts kennen. Die modern ausgestattete Röntgenabteilung erbringt in sieben Untersuchungsräumen röntgendiagnostische und therapeutische Leistungen. Moderne Diagnostik und Hochleistungsgeräte sorgen für den Durchblick Kernspin- und Computertomograph, Durchleuchtungsgeräte, Angiogra­ phie­anlagen sowie Röntgenapparate und Ultraschallgeräte stellen alle Or­­ gansysteme in optimaler Bildquali­tät dar. Die Bilder und Befunde sind über das krankenhausinterne Computernetzwerk jederzeit auf allen Stationen abrufbar. Die Ergebnisse der Untersuchungen werden, falls Sie dieses wünschen, mit Ihnen 42 ganz ersetzt und führt zu exzellen­ ten Ergebnissen, z. B. in der Gefäß­ diagnostik, in der Darstellung der Gefäße des Gehirns, des Rückenmarks, des gesamten muskuloskelettalen Systems, der Abdominalorgane (ein­schließlich der Darstellung von Verantwortungsvoller Umgang Gallen- und Bauchspeicheldrüsenmit der Strahlenbelastung gängen) sowie DünndarmuntersuDas Spektrum der diagnostischen chungen (MR-Sellink) und der weibMöglichkeiten ist breit gefächert. lichen Brust. Auch Untersuchungen Neben der Ultraschall- und Rönt- des Herzens sind durch dieses Diaggendiagnostik können mit Hilfe der noseverfahren entscheidend ausgeKernspintomographie auch ohne baut worden. Belastung durch Röntgenstrahlen von allen Körperregionen hochauf- Mobile Diagnostik auf den lösende Schnittbilder erstellt wer- Stationen den. Dieses ist insbesondere bei der Patienten der Intensivstation und Untersuchung von Kindern wichtig. kleine Patienten der Neonatologie werden mit mobilen Röntgen- und Die MR-Tomographie hat bisherige Ultraschallgeräten auf den StatioRönt­ genverfahren teilweise oder nen untersucht. im Anschluss an die Untersuchung besprochen. Täglich finden Röntgen­ besprechungen mit allen Fachab­ teilungen statt, in denen die Ergebnisse Ihren behandelnden Ärzten demonstriert werden. Alle Geräte werden bei Wartungen regelmäßig kontrolliert Die Qualitätssicherungsmaßnahmen (z. B. Prüfungen wie die monatliche Gerätekonstanz und die arbeitstägliche Filmkonstanz, Patientenaufnahmen, Dosis- und Belichtungswerte) werden im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben regelmäßig durchgeführt und von der Ärztekammer kontrolliert. Chefarzt Dr. med. Christian Jörß Facharzt für Radiologie Zur Person • Medizinstudium in Bonn • Weiterbildung zum Facharzt für Radiologie an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf. • Mitgliedschaften: Deutsche Röntgengesellschaft (DRG ) und DEGIR (Interventionelle Radiologie). • Volle Weiterbildungsermächtigung der Ärztekammer Nordrhein im Fach Radiologie. Was sein Wirken betrifft, sieht sich der Vater von drei Kindern in der Tradition einer dem Menschen zugewandten Medizin. Oberärztin / Oberärzte Dr. med. Georg Bockisch Facharzt für diagnostische Radiologie Dr. med. Gerd Schmitz Facharzt für Radiologie Alice Wenzel Fachärztin für Radiologie Kontakt Tel. 0228 505-2192 · Fax 0228 505-2247 [email protected] Medizinisches Leistungsspektrum Gesamte bildgebende radiologische Diagnostik: • Magnetresonanztomographie (mit Ganzkörper-MRT) • Computertomographie aller Körperbereiche • CT-/MR-Angiographie • Katheterangiographie (DSA ) • Minimal-invasive Eingriffe zur Diagnostik und Therapie (z. B. Erweiterung verengter Arterien mit Ballonkathetern und Stentimplantationen) • Sonographie aller Körperregionen • Mammographie • Digitale Durchleuchtungsuntersuchungen im gesamten Körperbereich • Konventionelle Radiologie einschließlich Funktionsaufnahmen 43 FACHABTEILUNGEN FACHABTEILUNGEN Augenklinik Roth St. Josef HNO Durch die Belegabteilung für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde werden sämtliche fachspezifische Erkrankungen des Kopf-Hals-Bereiches bei Kindern und Erwachsenen diagnostiziert und behandelt. In der AugenklinikRoth wird unter der Leitung von Dr. Sehnervenvermessung bei Grünem Star). Praktisch alle Felix Roth und Dr. Claudia Inhetvin-Hutter Augenheil- in der Augenheilkunde bewährten Laser werden eingesetzt. Das Qualitätsmanagement der AugenklinikRoth kunde auf höchstem Niveau angeboten. ist nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifiziert. Die AugenklinikRoth umfasst die Augen-Belegabteilung des St. Josef-Hospitals Bonn, eine augenärztliche Operative Schwerpunkte: Gemeinschaftspraxis, ein Medizinisches Versorgungs- Neben der Grauen Star Operation werden Eingriffe und zentrum für Anästhesie und Augenheilkunde und ein Behandlungen am hinteren Augenabschnitt durchgeLaserzentrum. Damit ist eine Behandlung von Patien- führt. Diese umfassen sowohl Glaskörper- und Netzten aller Kostenträger gewährleistet. haut-Chirurgie (z.B. Makulaerkrankungen, Netzhautablösung, diabetische Retinopathie) als auch in großem Die Klinik bietet in modernen Räumen praktisch alles, Umfang die moderne Behandlung der feuchten Makuwas die aktuelle Augenheilkunde heute ermöglicht. ladegeneration. Neben der konventionellen Diagnostik gehört zur an- Weitere Schwerpunkte sind das Glaukom und die Beseispruchsvollen Ausrüstung das ganze Spektrum der rech- tigung von Fehlsichtigkeiten (refraktive Chirurgie) mit nergestützten, bildgebenden diagnostischen Verfahren operativen Verfahren und innovativen Implantaten. (z. B. digitale Angiographie bei Gefäßerkrankungen, optische Kohärenztomographie zur Makuladiagnostik, Leitende Ärzte Dr. med. Felix Roth Facharzt für Augenheilkunde Dr. med. Claudia Inhetvin-Hutter Fachärztin für Augenheilkunde Kontakt Johann-Link-Straße 11 · 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228 96209-0 · Fax 0228 96209-29 [email protected] www.AugenklinikRoth.de 44 St. Marien / St. Josef Belegarzt im St. Marien Dr. med. Oliver Reich Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde HNO: Drei kleine Buchstaben für ein großes Feld Kontakt Die Hals-Nasen-Ohrenheilkunde beschäftigt sich mit der Diagnostik, der konservativen und operativen Behandlung des Hörorgans, der oberen Atem- und Speisewege, der Nase- und des Nasennebenhöhlensystems sowie den Erkrankungen der Speicheldrüsen und des Kehlkopfes. Bei den Erkrankungen handelt es sich im Wesentlichen um Entzündungen, Verletzungen, Fehlbildungen, Formveränderung und Tumoren des Kopf-Hals-Bereiches. HNO-Praxis Dr. Reich Poststraße 22 · 53111 Bonn Tel. 0228 632763 · Fax 0228 632338 [email protected] www.hno-praxis-reich.de Neues Lungenzentrum Belegärzte im St. Josef-Hospital Dr. Hans-Joachim Brenig Dr. Tarek Deri Tel. 0228 407-0 · Tel. 0228 466876 St. Marien Zum 1.10.2016 startet unser interdisziplinäres Lungen- ten nicht nur medizinisch möglichst gut zu betreuen, zentrum, das in idealer Weise die schon bestehenden sondern sie auch in ihren persönlichen Sorgen und Fachbereiche und Angebote unseres Hauses ergänzt. Ängsten zu unterstützen. Dadurch können wir unseren Patienten Behandlungen in hoher fachlicher und technischer Qualität anbieten und die Vielfalt des Fachbereichs Innere Medizin erweitern. Da Lungenerkrankungen sowohl in der Häufigkeit als auch Komplexität zunehmen, freuen wir uns über diesen wichtigen Schritt für die Entwicklung Pneumologie, Allergologie und die Zukunft unseres Krankenhauses. Dr. Wolfgang Schulte ab 01.10.2016 Dr. Ulrich Gerigk, Thoraxchirurgie, Beginn am 01.01.2017 und Dr. Wolfgang Schulte, Pneumologie, Allergologie, Beginn am 01.10.2016, werden als neue Chefärzte mit ihren Teams das neue Zentrum gestalten und eine fachliche Versorgung in der gesamten Breite des Faches anbieten. Dr. Schulte, Dr. Gerigk, die begleitenden Fachärzte und Fachpflege arbeiten seit über 10 Jahren zusammen. Sie genießen in der Region und Thoraxchirurgie darüber hinaus ein hohes Ansehen. Dr. Ulrich Gerigk ab 01.01.2017 Fortgeschrittene Lungenerkrankungen und TumorerLaut Focus Gesundheitsredaktion krankungen sind für die Patienten als auch Angehögehört er zu den Top-Medizinern im rige oft sehr belastende Situationen. Daher wird es Bereich Lungenkrebs in Deutschland. uns von Anfang an ein Anliegen sein, unsere Patien45 BELEGABTEILUN GEN BELEGABTEILUNGEN MVZ für Gefäßmedizin und Schmerztherapie Im Medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) für Gefäßmedizin und Schmerztherapie behandeln wir Patienten mit allen Arten von Gefäßerkrankungen und chronischen Schmerzsyndromen. Behandlungskonzept in der ambulanten Gefäßmedizin Spezialisierte Fachärzte behandeln Patienten mit Gefäßleiden in enger Verzahnung zwischen der ambulanten Versorgung im MVZ und der stationären Behandlung im St. Marien-Hospital. Diagnostisches und therapeutisches Spektrum im MVZ: • Diagnostik aller Arten von Gefäßerkrankungen • konservative Therapien, die in den meisten Fällen ambulant möglich sind • Infusionstherapie mit gefäßaktiven Substanzen bei fortgeschrittenen Durchblutungsstörungen • Wundbehandlungen • ambulante Venenoperationen • Sklerosierungs-Behandlungen (Verödungen von Krampfadern) Die Patienten, bei denen eine stationäre konservative, eine interventionelle oder operative Behandlung in Frage kommt, können in der Abteilung für Gefäßchirurgie im St. Marien-Hospital aufgenommen werden und erhalten dort die entsprechende Therapie, Operation oder Katheterbehandlung. Erforderliche Nachuntersuchungen und Verlaufskontrollen werden im MVZ oder in der Fachabteilung für Gefäßchirurgie durchgeführt. Die Abstimmung der individuellen Behandlungskonzepte der Gefäßpatienten erfolgt bei den regelmäßigen Gefäßkonferenzen im St. Marien-Hospital in Kooperation mit den Abteilungen Gefäßchirurgie und Radiologie. Dabei werden insbesondere Patienten bezüglich der Notwendigkeit eines geplanten Eingriffes (Intervention oder Operation) oder der eventuell möglichen Alternative einer konservativen Behandlung besprochen. Anschließend können weitere erforderliche diagnostische und therapeutische Maßnahmen eingeleitet werden. Behandlungskonzept der Speziellen Schmerztherapie Wir begreifen Schmerz als multidimensionales Syndrom, mit Auswirkungen auf Verhalten, Emotionen, biologische Prozesse und auch auf das Denken und Handeln im Alltag. Meist ist es das Zusammenwirken vielfältiger 46 St. Marien Ärztehaus St. Josef Ärztehaus St. Marien Ärztehaus Leitung Dr. med. Michael Marx Facharzt für Innere Medizin, Angiologie und Rehabilitationswesen Gefäßmedizin Dr. med. Simon Jirát Facharzt für Innere Medizin und Angiologie Andreas Rohde Facharzt für Chirurgie und Gefäßchirurgie Dr. med. Wolf Schare Facharzt für Chirurgie und Gefäßchirurgie Schmerztherapie Dr. med. Constanze Trammer Fachärztin für Anästhesie, Spezielle Schmerztherapie und Palliativmedizin Susanne Jörgens, Fachärztin für Anästhesie Kontakt Tel. 0228 505-2300 oder 2301 [email protected] Faktoren und nicht ein Auslöser, der dazu geführt hat, dass der Schmerz zum Dreh- und Angelpunkt im Leben geworden ist. Eingebettet in ein interdisziplinäres Konzept versuchen wir mit den Patienten Möglichkeiten zu finden, den Schmerz kontrollieren zu lernen. Unsere Aufgabe sehen wir darin, therapeutische Optionen zu koordinieren, die Patienten auf Ihrem Weg zu begleiten und zu unterstützen und gemeinsam mit ihnen wieder mehr Lebensqualität zu erreichen. Kooperationen in der Schmerztherapie Eine enge Zusammenarbeit mit anderen behandelnden Fachbereichen ist wichtig. Wir sind regelmäßige Teilnehmer des „Schmerztherapeutischen Kolloquiums“. Ärztehaus & Praxen am St. Marien Medizinisches Versorgungszentrum für Gefäßmedizin Dr. med. Simon Jirát Dr. med. Michael Marx Dr. med. Andreas Rohde Dr. med. Wolf Schare und Schmerztherapie / Palliativmedizin Dr. Constanze Trammer Susanne Jörgens MVZ Gefäßmedizin Ärztehaus / 2. Etage Tel. 0228 505-2300 Fax 0228 505-2423 Onkologisches Therapiezentrum Internistische Gemeinschaftspraxis Dr. med. Annette Schäfer-Haas Priv.-Doz. Dr. med. Hans Vaupel Dr. med. Hartmud Wolter Priv.-Doz. Dr. med. Gerda-Marie Robertz-Vaupel Dr. med. Martin Esser Tel. 0228 505 2311 Strahlentherapie Bonn-Rhein-Sieg Zweigpraxis am St. Marien-Hospital Priv. Doz. Dr. med. Norbert Leipner Prof. Dr. med. Thomas Feyerabend Dr. med. Dirk Völzke Dr. med. Birgit Mahlmann Dr. med. Alexander Schmitz Tel. 0228 9265530 Schlaflabor Dr. med. Jörg Abel Priv.-Doz. Dr. med. Michael Abele Tel. 0228 33 880 100 Tel. 0228 505-2311 [email protected] Praxisnetz Radiologie & Nuklearmedizin Bonn / RheinSieg Prof. Dr. Martin Vahlensieck Tel. 0228 8868335-0 Ärztehaus & Praxen am St. Josef Diabetologische Schwerpunktpraxis (Zweigpraxis) Dr. med. Ralf Barion Tel. 02208 1400 Diabetologische Schwerpunktpraxis (Zweigpraxis) Dr. med. Stephan Kern Tel. 0228 223163 oder Tel. 0228 666503 Kardiologische Praxisgemeinschaft Dr. med. Tudor Gheorghiu Dr. med. Jürgen Marschner Tel. 0228 223677 MVZ am St. Josef für die Versorgung ambulanter Patienten Chirurgie Dr. Klaus Ignatzy Dr. med. Michaela Struck Tel. 0228 407255 oder Tel. 0228 461591 Praxisnetz Radiologie & Nuklearmedizin Bonn / RheinSieg Gemeinschaftspraxis / Leitung: Prof. Dr. M. Vahlensieck Tel. 0228 502020 Privatpraxis für Orthopädie Dr. med. Georg Kaupe Tel. 0228 505-2111 Ambulante Herzkatheterkooperation Prof. Dr. med. Thomas Klingenheben Dr. med. Giso Frhr. von der Recke Dr. med. Oliver Schiffmann Prof. Dr. med. Heyder Omran Tel. 0228 505-2242 Praxis für Pränatalmedizin Dr. med. Daniela Holst Dr. med. Heike Makoschey-Weiß Dr. med. Sabine Kirkmann Dr. med. Hanno Plath Tel. 02225 14499 Zentrale Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis Tel. 0228 2425 444 Onkologische Praxis / Praxisnetzwerk Hämatologie und internistische Onkologie Dr. med. Helmut Forstbauer Priv.-Doz. Dr. med. Carsten Ziske Dr. med. Ruth Reihs Dr. med. Ernst Rodermann Andreas Diel Tel. 0228 407 871 oder Tel. 0228 88640710 47 PFLEGE PFLEGE Pflege St. Marien / St. Josef Pflegekräfte nehmen eine Schlüsselposition in der Versorgung und Betreuung kranker Menschen aller Altersgruppen ein und mit etwa 1.300 Mitarbeitenden stellen sie die größte Berufsgruppe in den GFO Kliniken Bonn dar. Organisation der Pflege Die Gesamtverantwortung für den Bereich der Pflege liegt bei der Pflegedirektion, die auch für die Einstellung von Pflegekräften, deren beruflicher Weiterentwicklung und den konkreten Einsatz der Pflegemitarbeitenden verantwortlich ist. Aufgabenfelder Zu den Aufgabenfeldern professionell Pflegender gehört insbesondere die Unterstützung und Förderung der uns anvertrauten Patienten bei der Verrichtung ihrer alltäglichen Bedürfnisse der Grund- und Behandlungspflege sowie die Zuwendung im psychosozialem Bereich. Daneben gehören die Assistenz bei Eingriffen sowie die Ausführung ärztlicher Anordnung genauso zum Aufgabenbereich der Pflegekräfte, wie die Mitwirkung in der Gestaltung der Ablauforganisation und zahlreichen weiteren berufsgruppenübergreifenden Prozessen. Durch die zunehmende Komplexität der pflegerischen Aufgabenbereiche und notwendige Spezialisierungen hat sich mittlerweile ein weites Feld von pflegerischen Fachexperten etabliert, die sich beispielsweise in Bereichen wie der Intensivpflege und Anästhesie, dem Wundmanagement, Casemanagement, der onkologischen Fachpflege, der Schmerztherapie, Still- und Laktationsberatung, der Diabetikerberatung, der Pflege von Menschen mit Herzerkrankungen, der Demenz- und Palliativpflege sowie etliche weitere Themenfelder die stationsübergreifend spezialisiert tätig sind. Einen immer wichtiger werdenden Aspekt stellt die pflegeseitige Beratung von Patienten und deren Angehörigen dar, insbesondere wenn sich die pflegerische Versorgungssituation durch chronische und akute Erkrankungen kurzfristig ändert. Hier bieten wir beispielsweise über die Mitarbeiterinnen der Familialen Pflege eine spezielle Beratung und Schulung für pflegende Angehörige an. Professionalität Unser Handeln orientiert sich an den aktuellen Erkenntnissen pflegewissenschaftlicher Forschung, die beispielsweise in Form von pflegerischen Expertenstandards formuliert wird, deren Empfehlungen wir in unserem Haus umsetzen. Um den immer komplexer werdenden Anforderungen der Gesundheitsversorgung auch weiterhin auf hohem Niveau gerecht werden zu können, legen wir einen großen Wert auf die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeitenden. Neben den Absolventen verschiedener Fachweiterbildungen freuen wir uns auch über eine wachsende Zahl akademisch aus- und weitergebildeter Pflegekräfte in den Bereichen Pflegemanagement, Pflegewissenschaften und Pflegepädagogik. Gemeinsam mit der Karl Borromäus Schule für Gesundheitsberufe (KaBo) bilden wir jährlich neue Pflegekräfte in der Gesundheitsund (Kinder-)Krankenpflege (insgesamt 110 Ausbildungsplätze) sowie der Operationstechnischen Assistenz (insgesamt 15 Ausbildungsplätze) aus. Diese Auszubildenden werden von unseren Praxisanlei- 48 Pflegerische Leitung Carola Tönnemann Pflegedirektorin Dipl. Pflegewirtin (FH) Arne Weiffenbach Stellvertr. Pflegedirektor B.SC. Pflegewissenschaft tern, Mitarbeitenden mit einer berufspädagogischen Zusatzqualifikation, in der praktischen Ausbildung intensiv begleitet. Bojan Percinkovic M. A. Pflegemanagement Assistenz der Pflegedirektion Daneben gewähren wir über Praktika und Freiwilligendienste jedes Jahr vielen jungen Menschen Einblick in den beruflichen Alltag professionell Pflegender. Esther Gerhards Tel. 0228 505-2050 Fax 0228 505-2061 [email protected] Sekretariat der Pflegedirektion 49 GESUNDHEITSFÖRDERUNG GESUNDHEITSFÖRDERUNG Physiotherapie St. Marien / St. Josef Die Abteilung ergänzt mit ihren Leistungen die der Medizin. Das Ziel ist die Erhaltung oder die Wiederherstellung der Selbständigkeit der PatienIhre ten im Alltag. Anmeldung Leistungsspektrum Physio-Einzel- und Manuelle Therapie Manuelle Lymphdrainage (KPE) / Kompressionstherapie Atemtherapie / Atemgymnastik Kinder-Bobath Klass. Massage-Therapie ( KMT ) St. Marien St. Josef X X X X X X X X Bindegewebs-und Colonmassage Schlingentisch Rückenschule Beckenbodengymnastik Wärmetherapie X X X X Fango Eisanwendung Crosstrainer / Ergometer Galileo Elektrotherapie (Reizstrom, Paresentherapie, Iontophorese) Ultraschall, Strangerbad, Vierzellenbäder Gruppentherapie i. d. Psychosomatik: Sportgruppe, Schmerzgruppe Gruppentherapie mit orthopädischem Schwerpunkt (Knie, Hüfte, Rücken) Hilfsmittelversorgung Physiotherapeutische Beratung Hydrotherapie Sprudel-Moorlauge-Arm-und Fußbäder KG auf neurophysiologischer Grundlage / Bobath / PNF 50 X X X X X X X X X X X X X X Stationäre Patienten werden von der Station angemeldet. Ambulante Patienten melden sich ttelefonisch an. Eine Rezep verordnung ist erforderlich. Unser Team aus Masseuren und Physiotherapeuten behandelt stationäre Patienten aus allen Fachbereichen des Hauses, einschließlich der Intensivmedizin. Das Leistungsspektrum, welches wir im Einzelnen für Sie unten aufführen, steht auch ambulanten Patienten zur Verfügung. Die verschiedenen Behandlungsansätze werden ihrem speziellen Krankheitsbild angepasst, und wir bieten neben Einzeltherapien auch Gruppentherapien zu bestimmten Erkrankungen an. Gesundheit Vorbeugend und bei alters- und krankheitsbedingten Vitalitätsverlusten finden Sie bei uns das richtige Konzept für Ihre Gesundheit, wie z. B. SpiraleRücken-Stabilisation und Entspannungstraining. Neue Möglichkeiten für eine gesunde Lebensführung Wir zeigen Menschen neue Möglichkeiten, wie sie über ein bewegtes Leben zu einer gesunden Lebensführung finden können, wie z. B. Stressbewältigung mit Klopfakupressur. Zu den Arbeitsbereichen des Gesundheitszentrums zählen St. Marien Kursinformation & telefonische Beratung Tel. 0228 505-2291 · Fax 0228 505-2292 [email protected] Medizinisches Leistungsspektrum • Gesundheitsvorsorge • Themen rund um die Geburt Leitung Hanna Dambietz Diplom-Sportlehrerin für Rehabilitation • Gesundheitsvorsorge, • Kurse für Erwachsene, • Kurse vor und nach der Geburt. Unsere Kurse sind dementsprechend konzipiert und werden von qualifizierten Dozenten aus den verschiedenen Fachbereichen durchgeführt. Auch nach Ihrer Entlassung behandeln wir Sie gerne bei Bedarf weiter. Leitung Ralph Elsner Abteilungsleitung Physiotherapie St. Marien-Hospital Venusberg Tel. 0228 505-2071 Für unsere Kurse gilt: X X X X Gesundheitszentrum X X X Es ist nie zu früh und Leitung Christof Bartzen Abteilungsleitung Physiotherapie St. Josef-Hospital Beuel Tel. 0228 407-281 [email protected] selten zu spät. X 51 HILFE UND RAT HILFE UND RAT Familiale Pflege St. Marien / St. Josef Die Familiale Pflege bereitet Angehörige pflegebedürftiger Patienten auf die Entlassung und auf die weitere pflegerische Versorgung zu Hause vor und bietet Kurse und Gesprächskreise an. kenhaus fortführen. Nach einer Kurzzeitpflege sind für die verbleibende Zeit Pflegetrainings im häuslichen Bereich möglich. Die Familiale Pflege ersetzt nicht den ambulanten, häuslichen Pflegedienst. Alle Angebote sind kostenlos und unabhängig von der Kassenzugehörigkeit. Die Kosten werden von den Pflegekassen übernommen. Die AOK Rheinland / Hamburg und die Universität Bielefeld unterstützen das Programm finanziell und wissenschaftlich. Voraussetzung Plötzlich tragen Angehörige Pflegeantwortung… Teilnahme an Pflegekursen Individuelle Entscheidungen über die häusliche Weiterversorgung des pflegebedürftigen Patienten müssen aufgrund der kurzen Verweildauer im Krankenhaus schnell getroffen werden. Angehörige sind in dieser Situation meist unvorbereitet, ratlos und dadurch handlungsunfähig. Voraussetzung für die individuellen Pflegetrainings ist der stationäre Krankenhausaufenthalt und das Vorhandensein einer Einstufung in der Pflegeversicherung oder zumindest die Antragstellung. Alle an der häuslichen Pflege Beteiligten sind zu den Pflegekursen eingeladen. Sie dienen der Vertiefung von Pflegekompetenz, des Erlangens pflegerischer Sicher­ heit und der Reflexion des familialen Pflegealltags. Gesprächskreise Pflegende Angehörige können die Gesprächskreise zur Reflexion der neuen Situation besuchen, Anregungen von Unterstützungsmöglichkeiten erhalten, pflegeriUnterstützung für pflegende Angehörige Die speziell ausgebildeten Pflegetrainerinnen der „Fa- sche Inhalte erlernen und sich mit anderen Betroffemilialen Pflege“ bieten schon im Krankenhaus begin- nen austauschen. nend, individuelle Pflegetrainings und Familienberatungsgespräche. Teilnahme an Demenzkursen Angehörige von Demenzkranken werden in der ThemaZu Hause können die Pflegetrainerinnen dieses Ange- tik Demenz geschult und können ihre eigenen Erfahbot bis zu 6 Wochen nach Entlassung aus dem Kran- rungen austauschen. Kontakt Susanne Beitmann Pflegetrainerin, Case Managerin (DGCC) Krankenschwester Tel. 0228 505 2606 [email protected] Andrea Westdickenberg Pflegetrainerin, Demenzberaterin Krankenschwester Tel. 0228 505 2606 [email protected] Tanja Kraus Pflegetrainerin Gesundheits- und Krankenpflegerin Tel.: 0228 407 426 [email protected] Susanne Beitmann leitet pflegende Angehörige an. 52 Sozialdienst St. Marien / St. Josef Unter dem Gesichtspunkt „Hilfe für den ganzen Menschen“ ergänzt das Team des Krankenhaussozialdienstes die medizinische und pflegerische Versorgung. Angesichts krankheitsbedingter Veränderungen erleben Patienten im Krankenhaus oftmals eine Phase der Verunsicherung und Sorge, wenn sie an die Rückkehr in ihre bisherigen Lebenszusammenhänge denken. Die Mitarbeiterinnen des Sozialdienstes beraten und unterstützen Patienten und deren Angehörige, damit für die Zeit nach der akutmedizinischen Krankenhausbehandlung passende Hilfen bereitstehen und der nächste Genesungsschritt gelingen kann. Aufgabenschwerpunkte • B eratung von Patienten und deren Angehörigen zu Leistungen der Kranken- und Pflegeversicherung sowie anderen finanziellen Hilfen • Unterstützung bei Antragstellung bezüglich der Leistungen aus der Pflegeversicherung/Beauftragung des Medizinischen Dienstes (MDK) • Vermittlung von ambulanten Pflegediensten, Pflege­ plätzen in Kurzzeitpflege, Tagespflege, vollstatio­ närer Pflege • Vermittlung in ambulante bzw. stationäre Palliativ­ versorgung • Organisation von Hilfsmitteln (z. B. Rollator, Rollstuhl, Pflegebett) • Kooperation mit Kolleginnen der Familialen Pflege • Organisation von Anschlussheilbehandlungen (AHB): Kostenträgerklärung und Beratung zur AHB-Klinikwahl (für PatientInnen des St. Marien-Hospitals) • Beratung onkologischer Patienten insbesondere im Rahmen der Tumorzentren zu speziellen Hilfen bei Krebserkrankung • Information zu Vorsorgevollmachten und Patientenverfügung • Einleitung einer gesetzliche Betreuung (nach § 1896 BGB) • Unterstützung bei Antrag auf Schwerbehindertenausweis Information zu Nachteilsausgleichen gemäß Schwerbehindertenrecht • Kontaktvermittlung zu Selbsthilfegruppen und spezialisierte Beratungsstellen Besondere Aufgabenschwerpunkte im Bereich Psychosomatik Die Sozialarbeit der psychosomatischen Abteilung des St. Marien-Hospitals ist Bestandteil des Gesamtkonzeptes der Abteilung. Die berufsspezifischen Aufgaben bestehen in der sozialrechtlichen und psychosozialen Beratung und Betreuung der Patienten sowie deren Vermittlung an spezielle Beratungsstellen und nachbetreuende Einrichtungen. Die Arbeit basiert auf dem Hintergrundwissen der ärztlichen Diagnosen und des therapeutischen Behandlungsverlaufs des einzelnen Patienten und stellt einen aktuellen Bezug zu dessen realen, sozialen Gegebenheiten und seinem Umfeld sicher. Unsere Unterstützung im Einzelgespräch oder in der Gruppenarbeit ist als Hilfe zur Selbsthilfe zu verstehen. Kontakt Corinna Contenius (St. Marien) Klinische Sozialarbeiterin M.A. Tel. 0228 505-2626 [email protected] Michaela Steinberg (St. Josef) Pflegeberaterin nach § 7a SGB XI Krankenschwester für Pflege-Überleitung Tel. 0228 407-8448 [email protected] Ina Mühle (St. Marien) Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel. 0228 505-2751 [email protected] Helga Seliger St. Franziskus (Abtlg. des St. Marien) Dipl. Sozialarbeiterin Kontakt erfolgt über die Therapeuten 53 HILFE UND RAT HILFE UND RAT Seelsorge St. Marien / St. Josef „Ich war krank, und ihr habt mich besucht.“ (Mt 25,36) Seelsorge ist dem Auftrag Christi verpflichtet, sich den Menschen in Nächstenliebe zuzuwenden. Sie begleitet Kranke, Angehörige und Mitarbeitende im Krankenhaus. Katholische und Evangelische Seelsorge arbeiten zusammen und wenden sich den ihnen begegnenden Menschen zu, unabhängig von ihrer religiösen oder kulturellen Herkunft. Wir sind offen für Ihre Anliegen und nehmen uns Zeit für das persönliche Gespräch. Seelsorge St. Josef Gottesdienste Sonntags: 9.15 Uhr / Krankenhauskapelle Jeden 1. Donnerstag / Monat: 20.00 Uhr Anbetung; 21.00 Uhr Messe Fällt der 1. Donnerstag auf einen Feiertag, verschiebt sich der Gottesdienst. Bitte fragen Sie an der Rezep­ tion nach dem alternativen Termin. Alle Gottesdienste im St. Marien-Hospital können Sie mit Kopfhörer (für 2,50 Euro an der Pforte erhältlich) über Fernsehkanal 01 mitfeiern – unabhängig, ob Sie das Fernsehen angemeldet haben oder auch nicht. Feier der Kommunionspendung oder des Evangelischen Abendmahls auf dem Zimmer – Anmeldung über das Pflegepersonal. Gottesdienste St. Franziskus (Psychosomatik) • E vangelische Gottesdienste nach Ankündigung Katholische Krankenhausseelsorge Pfarrer Bruno Koppe Tel. 0228 407 8305 oder über das Pflegepersonal der Stationen Seelsorge St. Marien-Hospital Gottesdienste St. Marien-Hospital • Heilige Messe an Sonn- und Feiertagen um 9.30 Uhr / Krankenhauskapelle • Ökumenische Gedenkgottesdienste für trauernde Angehörige Erwachsener und Kinder nach Ankündigung 54 Katholische Seelsorge Sabine Gerhard Pastoralreferentin Tel. 0228 505-2750 sabine.gerhard@ marien-hospital-bonn.de Evangelische Seelsorge Manuela Quester Pfarrerin Tel. 0228 505-2754 Tel. 0228 640620 manuela.quester@ marien-hospital-bonn.de Klinisches Ethik-Komitee (KEK) Was bedeutet KEK? Das klinische Ethik-Komitee ist ein interdisziplinäres Gremium von Mitarbeitern aus den Bereichen Medizin, Pflege, Verwaltung und Seelsorge. Es will im klinischen Alltag unterstützend dazu beitragen, ethische Grundwerte wie Respekt, Verantwortung, Vertrauen, Mitgefühl, Rücksicht und Selbstbestimmung im Umgang mit Menschen bewusst zu halten und hervorzuheben. Was sind die konkreten Aufgaben des KEK? Zu den Hauptaufgaben des KEK gehört es, ethische Fallbesprechungen medizinischer Einzelfälle auf Anfrage zu organisieren. Durch den interdisziplinären Gesprächsaustausch wird der mutmaßliche Patientenwille reflektiert und medizinische Handlungen unter ethischen Kriterien kritisch geprüft. St. Marien / St. Josef Das Ethik-Komitee gibt in medizinischen Grenzbereichen eine Empfehlung aus dem ethischen Gespräch heraus für die verantwortlich Behandelnden. Zum Umgang mit wiederkehrenden ethischen Konfliktsituationen werden hausinterne Leitlinien zum Umgang erarbeitet. 2009 wurde z. B. das Patientenverfügungsgesetz in das Betreuungsrecht eingeführt und somit die Bedeutung von Patientenverfügungen erstmals gesetzlich geregelt. Um diesem Gesetz Folge zu tragen, erarbeitete das KEK der GFO Kliniken Bonn eine Arbeitsanweisung zum Umgang mit vorgelegten Patientenverfügungen. Wer kann sich ans KEK wenden? Patienten, Angehörige, Pflegende, Ärzte und andere Mitarbeiter des Hauses, die sich in einer ethischen Konfliktsituation sehen. Wenden Sie sich bei Bedarf an die Pforte. Wir melden uns umgehend bei Ihnen! 55 SERVICE SERVICE Haus- und Service-Controlling St. Marien / St. Josef Grüne Damen und Herren St. Marien / St. Josef Wir suchen neue Kolleginnen und Kollegen für das Ehrenamt Wenn Sie sich vorstellen können bei uns tätig zu werden, informieren wir Sie gerne. Melden Sie sich bei: Marliese Despineux (St. Marien) Tel. 0228 216676 ab 17.00 Uhr Gisela Arndt (St. Josef) Tel. 0228 9489429 Oder im Sekretariat der Verwaltung: Tel. 0228 505 2002 Das „A“ und „O“ neben den medizinischen Leistungen Damit eine sehr gute Behandlung des Patienten erfolgen kann, sind viele Tätigkeiten nötig, die nicht auf den ersten Blick sichtbar sind, aber ohne die es nicht geht. Neben den medizinischen Leistungen ist das umfangreiche Gebiet von Service das A und O im Krankenhaus. Die Ausstattung eines Krankenhauses ist heute nicht vergleichbar mit derjenigen, die vor 15 Jahren als gut angesehen war. Heutzutage haben Ambiente und Service einen hohen Stellenwert für das Wohlgefühl der Patienten, am liebsten soll es wie in einem Hotel sein. Für Krankenhäuser bedeutet das, in einem sukzessiven, ständigen Prozess zu modernisieren, zu erneuern und neue Servicekonzepte zu etablieren. Stil zu etablieren, auch bei Um- und Neubaumaßnahmen ist sie beteiligt. Anlaufstelle für Klärung vielschichtiger Alltagsprobleme Den Blick immer neu schärfen, das ist die Aufgabe der Haus- und Service-Controllerin. Sie sorgt für einen durchgehenden Stil, eine Linie, ein gutes Erscheinungsbild der Innen- und Außenanlagen. 56 Die „Grünen Damen und Herren“ sind eine ehrenamtlich tätige Gruppe der katholischen Krankenhaushilfe und ergänzen den medizinisch / pflegerischen Bereich mit kleinen Hilfsangeboten. Spielmütter im St. Marien Jeden Vor- und Nachmittag spielen ehrenamtliche Spielmütter mit den kleinen stationären Kindern. Das liebevoll eingerichtete Spielzimmer ist geöffnet, wenn die Spielmütter anwesend sind. Der Dienstleistungsgedanke steht grundsätzlich im Vordergrund Für die Haus-und Service-Controllerin hat das Wohlbefinden der Patienten in unserem Hause Priorität. Anja Raskin, Dipl. Betriebswirtin, ist für den Service, die Servicekräfte und die Koordination vieler nichtmedizinischer Aufgaben zuständig. Dazu gehören Aufgaben wie einrichten, dekorieren, verschönern und einen Vielleicht haben Sie die „Grünen Damen / Herren“ gleich beim Empfang kennengelernt oder bei einem Besuch in Ihrem Patientenzimmer? Stabsstelle Spielmutter Eugenie Scholtes Über weitere Spielmütter freuen wir uns. Kontakt: Eugenie Scholtes Tel. 02244 81162 Anja Raskin Tel.: 0228 505-2628 anja.raskin@ marien-hospital-bonn.de 57 FÖRDERVEREIN FÖRDERVEREIN Förderverein St. Marien Große Gedanken brauchen Unterstützung Haben Sie Wünsche? Träume? Wir haben sie jedenfalls. Ihre und unsere Wünsche hängen wahrscheinlich untrennbar zusammen, wenn es ums Krankenhaus geht. Deshalb gibt es den Förderverein. Er kümmert sich um die Realisierung von wichtigen kleinen und großen Projekten für das St. Marien-Hospital – mit Ihren Spenden und Mitgliedsbeiträgen. Das hilft auch Ihnen, wenn Sie als Patientin oder Patient in unserem Krankenhaus behandelt werden. „Ohne dieses zusätzliche Jahr werden Ab 30 Euro im unserem Sie Mitglied in Förderverein persönliche Engagement wäre unsere Gesellschaft ärmer.“ Dr. Manfred Lütz, Chefarzt, Besteller-Autor und Kabarettist Vorstand Anschrift 1. Vorsitzender Bernd Leyendecker Verein zur Förderung der GFO Kliniken Bonn e. V. für die Betriebsstätte St. Marien-Hospital Robert-Koch-Str. 1 · 53115 Bonn Werden Sie Mitglied oder SpenderIn für die Solidarität zwischen Ihnen und uns 2. Vorsitzende Vera Schweizer Tel. 0228 505-2215 vera.schweizer@ marien-hospital-bonn.de Wir freuen über jedes neue Mitglied oder eine Spende! Bankverbindung Sparkasse Köln Bonn IBAN: DE43 3705 0198 0000 0170 04 BIC: COLSDE33XXX Schatzmeisterin und Schriftführerin Anja Raskin Tel. 0228 505-2628 anja.raskin@ marien-hospital-bonn.de Die Wandbemalung im Elterncafè wurde auch durch den Förderverein finanziert. Vereinsregisternummer: 20 VR 7936 Eingetragen beim Amtsgericht Bonn VR7936 Steuernummer: 205 / 5770 / 1071 Mariefanten spenden den Kleinen Trost. Einige unserer Projekte Das sind die Vorteile einer Mitgliedschaft und Solidarität zwischen Ihnen und uns • Mariefanten, die von stationär aufgenommenen Kindern, heißgeliebten Kuscheltiere zum Trost und zur Vertrauensbildung. • Schlafsäckchen für Neugeborene – eine Prävention gegen den Plötzlichen Kindstod, die wir den Müttern schenken, solange genügend Spenden vorhanden sind • Medizinische Geräte • Fortbildung für das Pflegepersonal • Einsatz von geschulten Clowns, zweimal wöchentlich. Die Kosten teilen wir uns mit der Stiftung „Humor hilft Heilen“ des Mediziners und TV-Moderators Dr. Eckart von Hirschhausen. • Einsatz einer Entspannungstrainerin für Kinder Privilegien für die Mitglieder: • 10 % weniger zahlen für Kurse im Gesundheitszentrum • Einladungen zu Veranstaltungen des St. MarienHospitals (bei kostenpflichtigen Veranstaltungen erhalten Mitglieder eine Ermäßigung) oder zu interessanten Angeboten nur für Mitglieder • Veranstaltungen nur für Mitglieder, Spender, Sponsoren Gut zu wissen, falls Sie selbst Patientin oder Patient im St. Marien-Hospital sind: • erweiterte Wahlleistungen beim Essen • Gebührenfreie Bereitstellung von TV und Telefon • 3 Gutscheine für je ein Mittagessen für Mütter / Väter, die bei ihrem Kind übernachten Vorsitzender B. Leyendecker und Dr. E. von Hirschhausen, Gast in unserer Mitgliederversammlung. 58 59 GFO Kliniken Bonn Betriebsstätte St. Josef-Hospital Bonn-Beuel Hermannstraße 37 · 53225 Bonn Tel.: 0228 407-0 [email protected] www.krankenhaus-bonn.de Betriebsstätte St. Marien-Hospital Bonn-Venusberg Robert-Koch-Straße 1 · 53115 Bonn Tel.: 0228 505-0 [email protected] www.marien-hospital-bonn.de Ja zur Menschenwürde.
