PDF-Datei laden - joke Technology GmbH
Werbung
: ett neu l p m o K te • Gerä hör • Zube eißzusätze • Schw ReparaturSchweißen 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Feinste Resultate erfordern bestes Equipment Feinste Resultate erfordern bestes Equipment. Nach dieser Prämisse haben wir unser brandneues Schweißtechnik-Sortiment zusammengestellt. Herzstück ist die joke multiSpot Technologie. Diese ermöglicht feinste Schweißungen auf allen Materialien. Dazu finden Sie alles, was Sie an Zubehör und Ausstattung am Arbeitsplatz benötigen. Vor allem finden Sie neben aller „Hardware“ aber vor allem eins: Know-how. Unser Team berät Sie von Beginn an. In unserem Schulungsangebot vermitteln wir Ihnen die gewünschte Portion Wissen in verschiedenen Schweißkursen zwischen einem und drei Tagen - bei Ihnen oder bei uns. Ebenfalls gründlich überarbeitet wurde unsere Palette an Schweißzusätzen. Speziell auf die Anforderungen im Werkzeug- und Formenbau abgestimmt, erhalten Sie unsere joke Fill Drähte auf Spulen oder als Stäbe in Verpackungseinheiten passend zu Ihrem Verbrauch. Schweißgeräte ab Seite 6 Zubehör für Schweißgeräte ab Seite 9 Arbeitsplatzausstatung ab Seite 11 Schweißbrenner ab Seite 18 Schweißschulungen Seite 26 Schweißzusätze ab Seite 28 Ihre joke-Ansprechpartner für alle Fragen zu unserem Schweißtechnik-Sortiment: Fabian Bickenbach Tel. Mail Fax 2 Marinko Ostojič +49 (0) 22 04 / 8 39-548 Tel. [email protected] Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-85 Mail Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] +49 (0) 151/ 12 89 51 99 +49 (0) 22 04 / 8 39-85 [email protected] 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 joke multiSpot Die Technologie Dauerhafte Reparaturschweißungen und kürzeste Instandsetzungszeiten an Formen und Werkzeugen sind in modernen Produktionsumgebungen heute Pflicht. Fehlende Ersatzwerkzeuge und immer kürzere Produktionszeiten erfordern schnellste, aber trotzdem fehlerfreie Reparaturen im eigenen Hause! Das Standard WIG-Schweißen bietet hier zu viele Nachteile wie Einbrand, Verzug, Gefügeveränderung und lässt daher meistens keine endgültige Reparatur zu. Der einzige Weg führt dann zum Laser. Dieser kostet zusätzlich viel Zeit und vor allem auch bares Geld. Auswahl Drei Geräte lassen Ihnen die freie Wahl genau nach Ihren Anforderungen: Das „große“ multi-Spot AC/DC pulse bietet dabei den vollen Funktionsumfang für gepulstes Schweißen auf Stahl und beste Resultate auf Aluminium. Daneben bietet das Modell DC pulse die gleichen feinen Resultate - jedoch ausschließlich zum Einsatz auf Stahl. Und wer auf die Pulsfunktion verzichten kann, findet mit dem multiSpot AC/DC das richtige System für hochklassige Schweißresultate auf Stahl und Alu. joke multiSpot 3 Mit der joke multiSpot-Technologie holen Sie sich die Möglichkeit zur sicheren und kostengünstigen Werkzeug-Reparatur ins Haus. Dabei gewinnen Sie nicht nur Unabhängigkeit von externen Dienstleistern, Sie erzielen mit diesem System vor allem Resultate, die in weiten Bereichen der Qualität einer LaserSchweißung entsprechen. Fremdleistungen, Warte- und Ausfallzeiten werden durch den Einsatz der joke multiSpot-Technologie auf ein Minimum reduziert. Technologie Die spezielle multiSpot-Lichtbogenformung ermöglicht Schweißungen exakt auf den Punkt. Das System setzt an Flächen, Kanten, Kehlen, Gravuren etc. feinste Punkte und Nähte aufs Material. In der neuesten Generation jetzt sogar mit Zusatzdrähten ab 0,1 mm. Einbrand und Schrumpfung bzw. Verzug des Grundmaterials spielen keine Rolle, da auf ein technisch bedeutungsloses Minimum reduziert. Das Resultat: beste Verbindungen und hochfeste Diffusionsschmelze. Alles, was daZUBEHÖRt Unsere neuen Schweißbrenner lassen Ihnen die freie Wahl: Freihand-Schweißen oder mit Hilfe des Kreuztisches exakt über dem Werkstück positionieren. Fußtaster und Fußregler steuern Schweißenergie und Impulse. Die Transportwagen machen Ihr multiSpot mobil und so samt Zubehör überall einsetzbar. Handschuhe, Helme, Beleuchtung, ein spezielles Schweißmikroskop und weitere „Helferlein“ komplettieren das Drumherum. Und zu guter Letzt liefern wir mit den hochwertigen joke Fill Schweißzusätzen spezielle Drähte in für den Werkzeug- und Formenbau optimierten Legierungen. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 3 5 Technisch gesehen .... Spezieller gepulster Lichtbogen Speziell entwickelt für das gepulste Schweißen. Die besondere Lichtbogenformung ermöglicht Schweißungen exakt auf den Punkt. Kein anderes System setzt an Flächen, Kanten, Kehlen, Gravuren etc. feinere Punkte und Nähte aufs Material. Derart feine und genaue Schweißungen gab´s bislang nur beim Laser. Feinste Schweißpunkte und -nähte Und zwar mit Zusatzdrähten ab 0,1 mm. Einbrand und Schrumpfung bzw. Verzug des Grundmaterials werden auf ein technisch unbedeutendes Minimum reduziert. Kosteneffektive Reparaturen im eigenen Haus Die joke multiSpot-Technologie hat das Reparatur- und Änderungsschweißen im Werkzeug- und Formenbau revolutioniert. Einfach, schnell und sicher - das ideale System für die effiziente Werkzeugreparatur im eigenen Haus. 4 Zubehör für flexible Einsatzmöglichkeiten Ein Maschinenbrenner und diverse Handbrenner lassen Ihnen die freie Bearbeitungswahl: Freihand-Schweißen oder mit Hilfe des Kreuztisches exakt über dem Werkstück positionieren und punktgenau Schweißen. Mit dem Fußtaster lösen Sie die Schweißimpulse aus, der Fußregler ermöglicht Ihnen das feinfühlige Steuern der gerade benötigten Schweißenergie beim WIG-, WIG-Puls- und AC-Schweißen. Mobil und wendig sind Sie mit Ihrer Schweißstation auf dem passenden Transportwagen. Der Automatik-Schweißhelm mit optionaler Einstecklupe garantiert beste Sicht während der Arbeit. multi 5 Praktisch gesprochen ... „Die erzielbaren Resultate sind in weiten Teilen laserähnlich“ Quelle: Zeitschrift „Form + Werkzeug“, Carl Hanser Verlag „speziell bei kleinen Ausbrüchen kann multiSpot punkten“ Quelle: Zeitschrift „werkzeug & formenbau“, Verlag moderne Industrie „ „Hinsichtlich der Präzision der Auftragsschweißung stehen dem Laser mit dem multiSpot-Verfahren (...) nahezu ebenbürtige Alternativen gegenüber“ Quelle: „Laser-Präzisionsauftragsschweißen mit zentrischer Werkstoffzufuhr“, Fraunhofer Verlag Vergleich der Breite und Härte der WEZ (Werkstoff 1.2343) Verfahren Breite der WEZ (mm) Härte in der WEZ (HV2) WIG 1 378 WP 0,75 411 WIG-Cro 1,25 545 WIG-joke 0,50 296 Laser 0,50 293 „ „ Spot Quelle: „Laser-Präzisionsauftragsschweißen mit zentrischer Werkstoffzufuhr“, Fraunhofer Verlag (2009) 5 5 Technische Daten joke multiSpot 3 ausgeführt nach IEC 974.1/EN 60974.1/CE-Konformitätserklärung Maße (L x B x H) 480 x 260 x 380 mm Gewicht 26,2 kg Isolationsklasse H Schutzart IP 23 Kühlung Fremdbelüftet Eingangsdaten Eingangsspannung U1 Eingangsstrom I1 Leistungsfaktor cos o Eingangsleistung S1 230 Volt (einphasig) 50/60 Hz Absicherung 16 Ampere träge 0,9 bei 150 Ampere Entnahme max. 5,0 kVA Ausgangsdaten Leerlauf-Gleichspannung U0 Schweiß-Gleichspannung U2 Ausgangsstrom-Zündung I2 Ausgangsstrom-Schweißen I2 Einschaltdauer bei 200 A Einschaltdauer bei 130 A Pulszeit Pausenzeit 85 Volt TIG/WIG/Stabelektrode 19,1 - 16,5 V / WIG max. 18 V / Elektrode max. 26 V ab 3 Ampere 3 - 210 Ampere 50 % bei +40 °C 100 % bei +40 °C 20 - 300 ms 20 - 1000 ms Jetzt neu mit Steckdose auf der Rückseite zum Anschluss einer Kaltlichtquelle, Ihres joke ENESKA-Steuergerätes oder für Ihr neues Wolframelektrodenanschleifgerät (S. 23)! 6 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Schweißsystem joke multiSpot 3 Grundgeräte Pulsschweißen auf Stahl plus Lichtbogen auf Stahl und Alu Produkt-Info Art.-Nr. multiSpot 3 AC/DC pulse 4 901 210 Preis Das Spitzenmodell der multiSpot-Linie für alle Werkstoffe. WIG- und Pulsschweißen für Stahl, WIGSchweißen mit besonderen Eigenschaften für Aluminium und Bronze. Pulsschweißen und Lichtbogen auf Stahl Produkt-Info Art.-Nr. multiSpot 3 DC pulse 4 902 210 Preis Wenn Sie ausschließlich auf Stahl arbeiten, bietet Ihnen dieses Gerät alles, was Sie benötigen: 1. Puls auf Stahl 2. L ichtbogenschweißen in feinsten Dimensionen auf Stahl Lichtbogenschweißen auf Stahl und Alu Produkt-Info Art.-Nr. multiSpot 3 AC/DC 4 903 210 Preis Mit diesem Gerät erzielen Sie hervorragende Schweißresultate auf Stahl und Aluminium mit Schweißzusätzen von Ø 0,8 bis Ø 4 mm. Keine Pulsfunktion. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 7 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Bestell-Nr Wasserkühlgerät kompakt, Typ WK 3.1 mit geschlossener Umlaufkühlung zum Anschluss aller geeigneter WIG- oder MAG-Brenner Technische Daten: Kühlleistung Wasserreservoir Kreiselpumpe Kühler Lüfter Wasservorratsbehälter Elektrischer Anschluss Zuleitung Wasseranschluss Kühlmittel Leergewicht Abmessungen (HxBxL) Schutzklasse Norm 4 905 100 1,5 kW 3,4 l Qmax= 10 l/min. Hmax: 33 m 3-reihiger Wärmetauscher aus Cu-Material 230 V, 115 mm VA-Material 230 V / 50 Hz / 300 VA 3 x 1,5² / L = 1 m über Schutzkontaktstecker Schnellkupplung für Stecknippel, 9 mm HKF 15,1 15,7 kg 330 x 260 x 510 mm IP 23, CE-Kennzeichnung EN 60974-2:2008-11 Ersatzteile und Zubehör Bestell-Nr Kühlmittel joke-Spezial 4 905 105 geeignet für das Wasserkühlgerät Typ WK 3.1, 5 Liter-Kanister Schlauchverlängerung BLAU 4 905 110 Vorlauf Schlauchverlängerung BLAU & ROT Schlauchverlängerung ROT Rücklauf 8 Preis Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 4 905 111 Preis 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Schweißgerät joke easyWIG Schweißgerät joke easyWIG Leistungsstarkes WIG-Gerät mit feinstem Zündverhalten. Der extrem stabile Lichtbogen ermöglicht Schweißungen auch an komplexen Werkstück-Geometrien. Die kompakten Gerätemaße und das sehr geringe Gewicht machen das Gerät handlich und bereit für den mobilen Einsatz. Durch den optional erhältlichen Fußregler lässt sich das Anwendungsspektrum zusätzlich erweitern. Produkt-Info Art.-Nr. Schweißgerät joke easyWIG 4 904 160 Preis Grundgerät ohne Zubehör Technische Daten joke easyWIG Netzspannung Phasen Absicherung Schutzstufe Isolationsstufe Maße (H x L x B) Gewicht Normen Leerlaufspannung Maximaler Ausgangstrom Leistungsaufnahme ED 60/40 % (WIG / Elektrode) Temperaturbereich Upslope/Downslope Gas-Nachströmzeit: Gas-Vorströmzeit: Elektrodenschweißen Einstellbereich Schweißstrom ED 40 % 230 V, 50/60 Hz 1 16 A träge IP 23 H 340 x 365 x 165 mm 12,7 kg EN 6097.4, IEC 974.1, S / CE-Kennzeichnung 85 V 165 A 4,4 kvA / 6 kvA 0 - 40 °C 0 - 20 Sek. (auf Endwert) 0 - 25 Sek. 0,5 Sek. 5 - 140 A 140 A (25 V) WIG-Gleichstromschweißen HF-Zündung ja Einstellbereich 5 - 165 A Schweißstrom ED 60 % (40 °C) 165 A (16,4 V) Schweißstrom ED 100 % (40 °C) 120 A (14,0 V) 9 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Zubehör für Schweißgeräte Fußregler und -taster • Massekabel • Gasdruckminderer Produkt-Info Art.-Nr. Fußregler für multiSpot 4 902 000 Preis Regelung der Schweißenergie per Fuß Fußregler für easyWIG 4 902 001 Regelung der Schweißenergie per Fuß Produkt-Info Art.-Nr. Fußtaster für multiSpot 4 901 000 Preis zum Auslösen der Schweißimpulse Produkt-Info Art.-Nr. Massekabel mit Federzwinge 4 902 125 Produkt-Info Art.-Nr. Gasdruckminderer (200 bar) mit Flowmeter 4 800 250 Doppel-Entnahmeventil 4 800 260 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis 10 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Zubehör Reinigungsstifte • Schweißzusatzhalter Produkt-Info Art.-Nr. Reinigungsstift Glasfaser 4 805 501 Ersatzmine Glasfaser 4 865 601 Reinigungsstift Messing 4 805 502 Ersatzmine Messing 4 865 602 Reinigungsstift Stahl 4 805 503 Ersatzmine Stahl 4 865 603 Produkt-Info Art.-Nr. Schweißzusatzhalter 4 806 000 Preis Preis für Zusätze Ø 0,2 - 1,0 mm Produkt-Info Art.-Nr. Schweißdrahtzuführstift 4 806 100 Preis für Zusätze Ø 0,2 - 0,6 mm Schweißerhandschuhe 11 WIG-Handschuhe Größe Verp.-Einh. Art.-Nr. • Genarbtes Ziegenleder mit Stulpe (10 cm) aus Rindsleder • Wärmeresistent und trotzdem geschmeidig • Gutes Fingerspitzengefühl • Verstärkte Nähte aus wärmefestem Kevlar® • Gummizug am Handgelenk für optimale Passform S 1 Paar 4 881 007 M 1 Paar 4 881 008 L 1 Paar 4 881 009 XL 1 Paar 4 881 010 XXL 1 Paar 4 881 011 Universal-Handschuhe Größe Verp.-Einh. Art.-Nr. • Chromfrei gegerbtes, genarbtes Ziegenleder • Für empfindliche Hauttypen • Sehr geschmeidig mit gutem Fingerspitzengefühl • Unempfindlich gegen Wasser • Gummizug am Handgelenk für beste Passform L 1 Paar 4 881 109 XL 1 Paar 4 881 110 XXL 1 Paar 4 881 111 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Arbeitsplatzausstattung Transportwagen, groß Produkt-Info Art.-Nr. Dieser Wagen bietet Platz für Schweißgerät, Gasflasche, Kreuztisch und weitere Zusatzgeräte wie Wasserkühlung oder anderes Zubehör. Trasportwagen, groß 4 905 001 Komplett verschweißter und pulverbeschichteter Stahlrahmen, robuste, sehr leichtgängige und teils feststellbare Lenk- und Bockrollen, Fächer mit Anti-Rutschmatte, Kette zur Flaschensicherung. Maße (L x B x H): 1.020 x 460 x 1.050 mm Preis Maße (L x B x H): 860 x 500 x 1.250 mm Gewicht: 35 kg Transportwagen, klein 4 905 000 Transportwagen, klein l. ink b. Ab lem na tio op r hö be Zu Kompakter Wagen mit 3 Fachböden für Schweißgerät und Zubehör, zwei seitlichen Haken sowie Gasflaschenhalter. Der schräge obere Fachboden ermöglicht eine sehr ergonomische Sicht und Bedienung des Gerätes. Schwarzlackiertes Stahlblech, robuste Lenk- und Bockrollen. Durch den überstehenden Haltebügel ist die Front geschützt. Produkt-Info Art.-Nr. Schweißbrennerhalter, magnetisch 4 802 000 Preis • Zur Ablage der Handschweißbrenner • Per Magnet überall leicht anzubringen Kreuztisch Der Kreuztisch ermöglicht über x-y-z-Achsen und die frei schwenkbare Brennerhalterung die milimetergenaue Positionierung des Maschinenbrenners über dem Werkstück Produkt-Info Art.-Nr. Kreuztisch mit Flexarm und Stahlplatte 4 901 600 Kreuztisch mit Flexarm und Magnetfuß 4 901 601 Stahlplatte (einzeln) für Kreuztisch 4 901 602 Magnetfuß (einzeln) für Kreuztisch 4 901 603 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 12 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Flexarm-System für Schweißarbeitsplätze Flexarm-System Dieses Flexarm-System ist die ideale Erweiterung, um Ihnen die Arbeit beim Schweißen noch weiter zu erleichtern und gleichzeitig die erzielbaren Ergebnisse zu optimieren. Sie haben die Wahl zwischem einem Flexarm zur Maschinenbrenner-Aufnahme am Kreuztisch und zwei Flexarmen mit Magnetfuß für weiteres Zubehör: Arbeiten Sie zum Beispiel mit dem Blendschutzschild auch ohne Schweißhelm jederzeit mit dem richtigen Schutz für Ihre Augen. Mit dem ebenfalls mit Flexarm erhältlichen Stereomikroskope setzen Sie dank 10-facher Vergrößerung noch feinere Schweißnähte und Schweißpunkte auf das Werkstück. Produkt-Info Art.-Nr. Flexarm für Schweißbrenner mit Magnetfuß 4 901 300 Zum flexiblen Einsatz des Kreuztisch-Oberteils in größeren Formen. Das Oberteil wird in den Magnetfuß gesteckt und kann so fast überall platziert werden. Über einen Aufnahmebolzen wird am KreuztischOberteil der Flexarm installiert, über den sich der Brenner variabel in nahezu jede gewünschte Arbeitsposition bringen lässt. Blendschutzschild auf Flexarm mit Magnetfuß 4 901 200 Mit diesem Blenschutz arbeiten Sie auch ohne Schweißhelm sicher! Die Blendschutzkassette arbeitet mit variabler Dunkelstufe 8-12 (DIN). Empfindlichkeit und Verzögerung lassen sich jeweils einzeln einstellen. Da hier ohne Vergrößerung gearbeitet wird, kann der Arbeitsabstand variabel gestaltet werden. Ersatz-Filterkassette passend für Blendschutzschild und Schweißmikroskop 13 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 4 938 335 Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Automatikschweißhelme Automatikschweißhelm Panorama • Schweißerhelm der Premium-Klasse mit Panoramasichtfenster (30 % größeres Sichtfenster) • F ilterwirkung in zwei Stufen verstellbar von 6-13 sowie justierbare Empfindlichkeit und Öffnungszeit • Schaltbarer Schleifmodus • Besonders gute optische Eigenschaften Technische Daten: Sichtbereich Schutzstufen Gewicht 96 x 68 mm DIN 6-8 und 9-13 578 g Produkt-Info Art.-Nr. Automatikschweißhelm Panorama 4 800 200 Einstecklupe 2,5 Dioptrien 4 800 225 Einstecklupe 2,0 Dioptrien 4 800 220 Einstecklupe 1,5 Dioptrien 4 800 215 Einstecklupe 1,0 Dioptrien 4 800 210 Halter für Einstecklupen 4 800 205 Ersatzscheibe innen (10 Stück) 4 860 251 Ersatzscheibe außen (10 Stück) 4 860 252 Set Schweißbänder vorne und hinten 4 800 255 Preis Automatikschweißhelm extra leicht • Großes Sichtfeld • 2 -fache, variabel einstellbare Schutzstufe (5-9 und 9-13) und Empfindlichkeit • Sehr leichte Bauweise Technische Daten: Sichtbereich 50 x 100 mm Schutzstufen DIN 4/5-9 und DIN 4/9-13 Gewicht 490 g Produkt-Info Art.-Nr. Automatikschweißhelm extra leicht 4 800 300 Einstecklupe 3,0 Dioptrien 4 800 330 Einstecklupe 2,5 Dioptrien 4 800 325 Ersatzscheibe innen (1 Stück) 4 800 351 Ersatzscheibe außen (1 Stück) 4 800 352 Ersatz-Stirnband mit Klettverschluss 4 800 353 Preis Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 14 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Kaltlichtquelle P 100 W Kaltlichtquelle P 100 W Leistungsstarke Kaltlichtquelle mit 100 Watt Lichtleistung. Optional „Longlife“-Leuchtmittel als Zubehör verfügbar. Bei dem Modell lässt sich die Helligkeit stufenlos über einen Drehregler einstellen. Die Kaltlichtquellen sind jeweils wahlweise ohne, mit 1-er- oder mit 2-er-SchwanenhalsLichtleiter erhältlich. Technische Daten: Lampe Farbtemperatur Lampenlebensdauer Lichthelligkeit Kühlung Maße (B x H x T) Anschlussspannung Absicherung Schutzart Gewicht Halogen 100 W, 12 V 3.200 K ca. 50 h über Drehregler über Lüfter ca. 110 x 155 x 240 mm 230 V, 50/60 Hz 1 A, träge IP 20 ca. 4,0 kg Produkt-Info Art.-Nr. Kaltlichtquelle P 100 W ohne Schwanenhals-Lichtleiter 0 200 710 Kaltlichtquelle P 100 W mit 1-er Schwanenhals-Lichtleiter 0 200 740 Kaltlichtquelle P 100 W mit 2-er Schwanenhals-Lichtleiter 0 200 700 Leuchtmittel, Halogen, 100 W 0 200 721 Leuchtmittel, Halogen, 100 W, „Longlife“ (ca. 1.500 h) 0 200 725 1-er Schwanenhals-Lichtleiter, 53 cm 0 200 730 2-er Schwanenhals-Lichtleiter, 53 cm 0 200 720 XXL Flexlight für Kaltlichtquellen mit Magnetfuß und XXL-Schwanenhals Produkt-Info Art.-Nr. XXL Flexlight für Kaltlichtquellen 0 200 778 Preis Die perfekte Ergänzung zum direkten Anschluss an unsere Kaltlichtquellen. Mit Magnetfuß überall leicht zu positionieren, dank flexibler 2 m Glasfaser-Zuleitung auch weiter entfernt von der Lichtquelle. Die XXL-Schwanenhälse (800 mm) sind so lang und flexibel, dass Sie das Licht genau dort haben werden, wo Sie es benötigen. XXL-Schwanenhälse:: kleinster Biegeradius 55 mm! Magnetfuß mit Schalter zur Positionierung auf dem Werkstück 15 Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Fokussieraufsatz für Schwanenhals-Lichtleiter Fokussieraufsatz Auf das Ende der Schwanenhals-Lichtleiter gesteckt, verbessert dieser kleine Aufsatz die Qualität der Ausleuchtung erheblich. Der Lichtkegel lässt sich in seiner Größe stufenlos einstellen und somit optimal auf die Bedingungen und die Aufgabe anpassen. Toller Nebeneffekt: Die empfindlichen Glasfasern der Lichtleiter werden durch den Aufsatz geschützt. Kleiner Aufsatz ... ... mit großer Wirkung Produkt-Info Art.-Nr. Fokussieraufsatz für Schwanenhals-Lichtleiter, ohne Linse 0 200 737 Preis passend für alle Schwanenhälse Ø 10 mm Linse, aspherisch 0 200 739 passend für Fokussieraufsatz Stufenlos einstellbarer Lichtkegel zur perfekten Ausleuchtung LED-Kaltlichtleuchte JS4 Sparsam, effizient, langlebig! LED-Kaltlichtleuchte JS4 • Tageslichtähnliche Farbtemperatur (6.300 K) • Geringer Stromverbrauch • Sehr geringe Wärmeentwicklung • Geräuschlos, da kein Lüfter notwendig • Sehr lange Lampen-Lebensdauer • Lichtintensität regelbar • 2 x Schwanenhals 600 mm, selbsttragend Produkt-Info Art.-Nr. LED-Kaltlichtleuchte JS4 0 200 523 Bestückung Farbtemperatur Lichtstärke Abstrahlwinkel Lampen-Lebensdauer Anschluss Preis 2 x 3,5 Watt Hochleistungs-LEDs (2 x 400 Lumen) 6.300 K 170.000 Lux (bei 10 cm Abstand) 25° 50.000 h Eingang 110/240 V, 50/60 Hz Ausgang 12 V, 1.500 mA Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 16 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Wolfram-Elektroden nicht radioaktiv! Wolfram-Elektroden blau Farbe Maße Art.-Nr. Enthält Sonderzusätze von Lanthan für perfekte Zündung auch bei kleinsten Stromstärken der Inverter-Geräte. Sehr gute Standzeit und optimale Wiederzündung im heißen und kalten Zustand. Universell einsetzbar bei Gleich- und Wechselstrom. Nicht radioaktiv! blau Ø 1,0 x 175 mm 4 569 010 blau Ø 1,6 x 175 mm 4 569 016 blau Ø 2,4 x 175 mm 4 569 024 blau Ø 3,2 x 175 mm 4 569 032 Wolfram-Elektroden gold Farbe Maße Art.-Nr. Sehr wirtschaftlich verwendbare Elektroden für Gleich- und Wechselstrom, wenn der Zündstrom im mittleren bis hohen Bereich liegt. Nicht radioaktiv! gold Ø 1,0 x 175 mm 4 569 210 gold Ø 1,6 x 175 mm 4 569 216 gold Ø 2,4 x 175 mm 4 569 224 gold Ø 3,2 x 175 mm 4 569 232 Wolfram-Elektroden türkis Farbe Maße Art.-Nr. Universalelektroden mit sehr guter Standzeit bei Gleich- und Wechselstrom. Gute Lichtbogenstabilität und sichere Zündung bei Invertern und herkömmlichen Stromquellen. Nicht radioaktiv! türkis Ø 1,0 x 175 mm 4 569 410 türkis Ø 1,6 x 175 mm 4 569 416 türkis Ø 2,4 x 175 mm 4 569 424 türkis Ø 3,2 x 175 mm 4 569 432 Wissenswertes zu Wolfram-Elektroden Das beste Schweißgerät kann nur dann seine speziellen Eigenschaften zeigen, wenn das ganze System gut funktioniert. Dazu gehört beim Verfahren WIG/TIG (Wolfram/Tungsten Inert Gas) in besonderem Maße die WolframElektrode. Legierung, Reinheit, Wärmebehandlung und noch einiges mehr bestimmen, ob die Schmelze wie gewünscht auf dem Werkstück entstehen kann. Bei joke wird bereits seit vielen Jahren auf den Einsatz hochwertigster Werkstoffe geachtet. Die Verwendung der noch immer im Handel befindlichen sogenannten „thorierten“ Elektroden wird komplett vermieden. Diese meistens ROT oder ORANGE gekennzeichneten Elektroden sind radioaktiv und somit besonders gesundheitsschädlich. Alle bei joke erhältlichen Elektroden sind deshalb frei von jeglicher Radioaktivität. Neben dem Einsatz der richtigen Legierung ist die Spitze von entscheidender Bedeutung. Der Spitzenwinkel sollte für feine WIG-Schweißungen bei ca. 15° - 25° liegen. Der Anschliff 17 Preis Preis Preis muss unbedingt in Längsrichtung erfolgen um einen ungehinderten Elektronenfluss bis zur Spitze zu ermöglichen, wodurch der gewünschte schlanke Lichtbogen entsteht. Die Elektrodenoberfläche sollte immer metallisch blank und sauber sein. Zum Schleifen der Elektrode können handelsübliche Schleifgeräte mit Korund- oder Diamantscheiben verwendet werden. Spezielle Elektroden-Schleifgeräte mit einstellbarem Winkel, Absaugfilter und weiteren Hilfen können zur weiteren Optimierung benutzt werden – fragen Sie dazu unsere Techniker. Eine Sonderstellung hat der spezielle joke multiSpot Impulslichtbogen. Dieser hoch konzentrierte Einzelimpuls benötigt einen von der Norm abweichenden Anschliff. Dabei wird die Spitze quer mit einer Fläche versehen. Dieser Anschliff verhindert die sonst übliche Bildung eines Oxydbelages auf der Oberfläche und sichert dauerhaft gute Zündimpulse. Perfekte Schweißungen mit geringen Stromstärken und dünnen Zusatzdrähten sind damit möglich. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Kompakt-Stereomikroskop für Schweißarbeitsplätze Kompakt-Stereomikroskop Bei diesem Schweißmikroskop bleiben keine Wünsche offen. Der erweiterte Arbeitsabstand von ca. 225 mm erlaubt einen problemlosen Einsatz auch an schwer zugänglichen Werkstückgeometrien. Dank 10-facher Vergrößerung ist ein exaktes Positionieren und Schweißen möglich. Die Blendschutzkassette der Spitzenklasse besticht durch folgende Vorzüge: •V ariable Schutzstufe 8-12 (DIN), variable Einstellung der Empfindlichkeit, Einstellung der Öffnungsverzögerung in zwei Stufen. •D urch Entnahme der Blendschutzkassette ist das Mikroskop auch beim Polieren oder zur Qualitätskontrolle sehr gut einsetzbar! Die Okulare können an die Augen des Betrachters angepasst werden Einstellungen für Filterstufe und Abdunklung (Empfindlichkeit und Verzögerung) Produkt-Info Art.-Nr. Kompakt-Stereomikroskop mit XXL-Arbeitsabstand 4 901 400 Arbeitsabstand Vergrößerung Filterkassette Lieferumfang Preis ca. 225 mm 10-fach Schutzstufen DIN 8-12 Stereomikroskop mit Filterkassette, Magnetfuß und Flexarm Ersatz-Filterkassette 4 938 335 passend für Blendschutzschild und Schweißmikroskop Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 18 Schweißbrenner 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Mikrobrenner Serie 70-140 Schlauchpakete • Verschleiß- und Ersatzteile WIG-Schweißen Serie 70: 70 A Serie 140: 140 A mit Wasserkühlung Produkt-Info Art.-Nr. Schlauchpaket Mikrobrenner Serie 70 inkl. Zubehör-Set 4 535 000 Schlauchpaket Mikrobrenner Serie 140 inkl. Zubehör-Set 4 535 400 Ersatzteil-Set für Mikrobrenner Serie 70-140 4 539 900 Gasdüse Maße Länge Art.-Nr. Gasdüse PYREX Ø 7,0 15,0 4 531 404 Isolierhülse Ø 8,2 90,0 4 532 400 Spannhülsen Maße Länge Art.-Nr. Spannhülse für Typ 70-140 Ø 1,0 8,0 4 532 710 Spannhülse für Typ 70-140 Ø 1,6 8,0 4 532 716 Spannhülse für Typ 70-140 Ø 2,4 8,0 4 532 724 Justierhilfe für Wolfram-Elektrode - - 4 533 400 Wechselköpfe Art.-Nr. Wechselkopf 45° für Typ 70-140 4 530 445 Wechselkopf 90° für Typ 70-140 4 530 590 Wechselkopf gerade für Typ 70-140 4 530 618 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis Preis Preis 20 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Kleiner Handschweißbrenner Serie 9 Schlauchpakete WIG-Schweißen DC 110 A AC 95 A Keramische Gasdüsen Produkt-Info Art.-Nr. Schlauchpaket Handbrenner Serie 9, starr, 4 m, ohne Taster 4 515 000 Schlauchpaket Handbrenner Serie 9, starr, 4 m, mit Taster 4 515 200 Schlauchpaket Handbrenner Serie 9 Flex, 4 m, ohne Taster 4 515 400 Schlauchpaket Handbrenner Serie 9 Flex, 4 m, mit Taster 4 515 600 Ersatzteil-Set für kleinen Handbrenner Serie 9 4 519 900 3 Standard 4 13 16 Brennerkappen 5 Spannhülsen- 2 Spannhülse gehäuse Standard 6 Keramische Gasdüsen 7 gewölbt für Gaslinse 14 16 Brennerkörper 8 Spannhülsen- 1 Spannhülse gehäuse 9 mit Gaslinse Keramische Gasdüsen 10 Jumbo-Gaslinse 11 15 12 Spannhülsen- Isolator gehäuse Jumbo 17 Spannhülse Jumbo 21 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Kleiner Handschweißbrenner Serie 9 Verschleiß- und Ersatzteile 1 3 4 5 6 Brennerkappen Maße Länge Art.-Nr. 4 511 000 Brennerkappe, kurz Ø 8,6 20,0 4 510 186 Brennerkörper 9, starr 4 511 100 Brennerkappe, mittel Ø 8,6 50,0 4 510 386 Brennerkörper 20 WK, flexibel 4 510 400 Brennerkappe, lang Ø 8,6 145,0 4 510 286 Brennerkörper 20 WK, starr 4 510 500 Brennerkörper Art.-Nr. Brennerkörper 9, flexibel Keramische Gasdüsen Maße Länge Art.-Nr. Standard, Größe 4 Ø 6,5 30,0 4 512 004 Standard, Größe 5 Ø 8,0 30,0 Standard, Größe 6 Ø 9,5 Preis 2 Preis Spannhülsengehäuse Maße Länge Art.-Nr. Standard Ø 1,0 21,0 4 513 310 4 512 005 Standard Ø 1,6 21,0 4 513 316 30,0 4 512 006 Standard Ø 2,4 21,0 4 513 324 Standard, Größe 7 Ø 11,0 30,0 4 512 007 Standard Ø 3,2 21,0 4 513 332 Standard, Größe 8 Ø 13,5 30,0 4 512 008 Standard, Größe 10 Ø 16,0 30,0 4 512 010 Gaslinse Ø 1,0 22,0 4 513 110 Standard, Größe 3 Ø 5,0 48,0 4 512 103 Gaslinse Ø 1,6 22,0 4 513 116 Standard, Größe 4 Ø 6,5 48,0 4 512 104 Gaslinse Ø 2,4 22,0 4 513 124 Standard, Größe 5 Ø 8,0 48,0 4 512 105 Gaslinse Ø 3,2 22,0 4 513 132 Standard, Größe 6 Ø 9,5 48,0 4 512 106 Standard, Größe 4 Ø 6,5 63,0 4 512 204 Gaslinse Jumbo Ø 1,0 41,0 4 513 210 Standard, Größe 5 Ø 8,0 63,0 4 512 205 Gaslinse Jumbo Ø 1,6 41,0 4 513 216 Standard, Größe 4 Ø 6,5 89,0 4 512 304 Gaslinse Jumbo Ø 2,4 41,0 4 513 224 Gaslinse Jumbo Ø 3,2 41,0 4 513 232 Spannhülsen Maße Länge Art.-Nr. 13 14 15 Gewölbt, Größe 4 Ø 6,5 25,0 4 511 404 Gewölbt, Größe 5 Ø 8,0 25,0 4 511 405 Gewölbt, Größe 6 Ø 9,5 25,0 4 511 406 Standard für Typ 9-20 Ø 1,0 25,4 4 512 710 Gewölbt, Größe 7 Ø 11,0 25,0 4 511 407 Standard für Typ 9-20 Ø 1,6 25,4 4 512 716 Gewölbt, Größe 8 Ø 13,5 25,0 4 511 408 Standard für Typ 9-20 Ø 2,4 25,4 4 512 724 8 Gewölbt, lang, Größe 6 Ø 9,5 35,0 4 511 506 Standard für Typ 9-20 Ø 3,2 25,4 4 512 732 9 Gewölbt, XL, Größe 6 Ø 9,5 72,0 4 511 706 Gaslinse Jumbo Ø 1,0 40,0 4 512 910 7 16 17 10 Jumbo, kurz, Größe 15 Ø 24,0 35,0 4 511 815 Gaslinse Jumbo Ø 1,6 40,0 4 512 916 11 Jumbo, Größe 10 Ø 16,0 48,0 4 511 910 Gaslinse Jumbo Ø 2,4 40,0 4 512 924 Jumbo, Größe 12 Ø 19,0 48,0 4 511 912 Gaslinse Jumbo Ø 3,2 40,0 4 512 932 Isolator für Gaslinse Jumbo Ø 30,0 14,0 4 512 600 12 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis Preis 22 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Großer Handschweißbrenner Serie 17-18-26 Schlauchpakete WIG-Schweißen DC 240 A AC 200 A Produkt-Info Art.-Nr. Schlauchpaket Handbrenner Serie 26, 4 m, mit Taster 4 525 200 Schlauchpaket Handbrenner Serie 26 Flex, 4 m, mit Taster 4 525 600 Ersatzteil-Set für großen Handbrenner Serie 26 4 529 900 Preis Keramische Gasdüsen Standard 8 11 3 Brennerkappen 2 Spannhülse Spannhülsengehäuse Keramische Gasdüsen gewölbt für Gaslinse 4 9 12 11 Brennerkörper 1 5 Isolator Spannhülse 10 13 11 Spannhülsen- Isolator Spannhülse Spannhülsengehäuse mit Gaslinse Keramische Gasdüsen Jumbo-Gaslinse 6 gehäuse mit 7 23 Gaslinse Jumbo Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Großer Handschweißbrenner Serie 17-18-26 Verschleiß- und Ersatzteile 1 3 4 5 Brennerkappen Maße Länge Art.-Nr. 4 520 400 Brennerkappe, kurz Ø 12,0 25,0 4 520 112 Brennerkörper 17, starr 4 520 500 Brennerkappe, kurz Ø 13,0 25,0 4 520 113 Brennerkörper 18, flexibel 4 520 600 Brennerkappe, mittel Ø 12,0 60,0 4 520 312 Brennerkörper 18, starr 4 520 700 Brennerkappe, lang Ø 12,0 120,0 4 520 212 Brennerkörper 26, flexibel 4 520 800 Brennerkappe, lang Ø 13,0 120,0 4 520 213 Brennerkörper 26, starr 4 520 900 Brennerkörper Art.-Nr. Brennerkörper 17, flexibel Preis 2 Spannhülsengehäuse Maße Länge Art.-Nr. Standard Ø 1,0 47,0 4 523 310 4 522 205 Standard Ø 1,6 47,0 4 523 316 47,0 4 522 206 Standard Ø 2,4 47,0 4 523 324 Ø 11,0 47,0 4 522 207 Standard Ø 3,2 47,0 4 523 332 Standard, Größe 8 Ø 13,5 47,0 4 522 208 Standard Ø 4,0 47,0 4 523 340 Gewölbt, Größe 4 Ø 6,5 42,0 4 521 404 Gaslinse Ø 1,0 50,0 4 523 110 Gewölbt, Größe 5 Ø 8,0 42,0 4 521 405 Gaslinse Ø 1,6 50,0 4 523 116 Gewölbt, Größe 6 Ø 9,5 42,0 4 521 406 Gaslinse Ø 2,4 50,0 4 523 124 Gewölbt, Größe 7 Ø 11,0 42,0 4 521 407 Gaslinse Ø 3,2 50,0 4 523 132 Gewölbt, Größe 8 Ø 12,0 42,0 4 521 408 Gaslinse Ø 4,0 50,0 4 523 140 Gewölbt, lang, Größe 5 Ø 8,0 76,0 4 521 505 Gewölbt, lang, Größe 6 Ø 9,5 76,0 4 521 506 Gaslinse Jumbo Ø 1,0 50,0 4 523 210 Gewölbt, lang, Größe 7 Ø 11,0 76,0 4 521 507 Gaslinse Jumbo Ø 1,6 50,0 4 523 216 Gaslinse Jumbo Ø 2,4 50,0 4 523 224 Gaslinse Jumbo Ø 3,2 50,0 4 523 232 Spannhülsen Maße Länge Art.-Nr. Standard für Typ 17-18-26 Ø 1,0 50,0 4 522 710 Standard für Typ 17-18-26 Ø 1,6 50,0 4 522 716 Standard für Typ 17-18-26 Ø 2,4 50,0 4 522 724 Standard für Typ 17-18-26 Ø 3,2 50,0 4 522 732 Standard für Typ 17-18-26 Ø 4,0 50,0 4 522 740 Standard für Typ 17-18-26 Ø 1,0 52,0 4 522 810 Standard für Typ 17-18-26 Ø 1,6 52,0 4 522 816 Standard für Typ 17-18-26 Ø 2,4 52,0 4 522 824 Standard für Typ 17-18-26 Ø 3,2 52,0 4 522 832 Standard für Typ 17-18-26 Ø 4,0 52,0 4 522 840 Keramische Gasdüsen Maße Länge Art.-Nr. Standard, Größe 4 Ø 6,5 47,0 4 522 204 Standard, Größe 5 Ø 8,0 47,0 Standard, Größe 6 Ø 9,5 Standard, Größe 7 6 Jumbo, kurz, Größe 15 Ø 24,0 35,0 4 511 815 7 Jumbo, Größe 10 Ø 16,0 48,0 4 511 910 Jumbo, Größe 12 Ø 19,0 48,0 4 511 912 Preis 8 9 10 11 Isolatoren Maße Länge Art.-Nr. 12 für Gaslinse Ø 25,0 13,0 4 522 400 13 für Gaslinse Jumbo Ø 30,0 16,0 4 523 030 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis Preis Preis 24 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Maschinenbrenner Serie 9 Schlauchpakete WIG-Schweißen DC 110 A AC 95 A Keramische Gasdüsen Produkt-Info Art.-Nr. Schlauchpaket Maschinenbrenner Serie 9 4 516 000 Ersatzteil-Set für Maschinenbrenner Serie 9 4 519 901 3 Standard 4 10 12 2 5 Spannhülsen- Spannhülse gehäuse Brennerkappe 6 Keramische Gasdüsen 7 gewölbt für Gaslinse 11 12 1 8 Spannhülsen- Spannhülse Brennerkörper gehäuse 9 mit Gaslinse Abbildung Spannhülse in Originalgröße 25 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Maschinenbrenner Serie 9 Verschleiß- und Ersatzteile 1 Brennerkörper Art.-Nr. Brennerkörper MT-9, starr 4 511 200 Keramische Gasdüsen 3 Maße Länge Art.-Nr. Standard, Größe 4 Ø 6,5 30,0 4 512 004 Standard, Größe 5 Ø 8,0 30,0 4 512 005 Standard, Größe 6 Ø 9,5 30,0 4 512 006 Standard, Größe 7 Ø 11,0 30,0 4 512 007 Standard, Größe 8 Ø 13,5 30,0 4 512 008 Standard, Größe 10 Ø 16,0 30,0 4 512 010 Standard, Größe 3 Ø 5,0 48,0 4 512 103 Standard, Größe 4 Ø 6,5 48,0 4 512 104 Standard, Größe 5 Ø 8,0 48,0 4 512 105 Standard, Größe 6 Ø 9,5 48,0 4 512 106 Standard, Größe 4 Ø 6,5 63,0 4 512 204 Standard, Größe 5 Ø 8,0 63,0 4 512 205 6 Standard, Größe 4 Ø 6,5 89,0 4 512 304 7 Gewölbt, Größe 4 Ø 6,5 25,0 4 511 404 Gewölbt, Größe 5 Ø 8,0 25,0 4 511 405 Gewölbt, Größe 6 Ø 9,5 25,0 4 511 406 Gewölbt, Größe 7 Ø 11,0 25,0 4 511 407 Gewölbt, Größe 8 Ø 13,5 25,0 4 511 408 8 Gewölbt, lang, Größe 6 Ø 9,5 35,0 4 511 506 9 Gewölbt XL, Größe 6 Ø 9,5 72,0 4 511 706 4 5 Preis 2 Preis 10 11 12 Brennerkappen Maße Länge Art.-Nr. Brennerkappe, kurz Ø 7,8 22,0 4 513 600 Spannhülsengehäuse Maße Länge Art.-Nr. Standard Ø 1,0 21,0 4 513 310 Standard Ø 1,6 21,0 4 513 316 Gaslinse Ø 1,0 22,0 4 513 110 Gaslinse Ø 1,6 22,0 4 513 116 Spannhülsen Maße Länge Art.-Nr. Standard für Typ MT-9 Ø 1,0 161,0 4 513 510 Standard für Typ MT-9 Ø 1,6 161,0 4 513 516 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis Preis 26 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör Schweißschulungen Reparaturschweißen • WIG-Schweißen Individuelle Schweißschulungen für Anfänger und Fortgeschrittene Das Reparaturschweißen hat eine wichtige und zentrale Rolle im Bereich des Werkzeug- und Formenbaus, aber auch in weiteren Branchen eingenommen. Mit gezieltem Einsatz des richtigen Systems lassen sich jede Menge Kosten und Zeit sparen. Doch mit dem Kauf eines Schweißgerätes ist es nicht getan, denn wie so oft, gilt auch hier: Wissen ist Macht. Wir bieten Ihnen daher nicht nur die entsprechende „Hardware“ in Form unserer verschiedenen Schweißsysteme, sondern auch die Vermittlung des dazugehörigen Know-hows zu Maschinen, Materialien und deren Möglichkeiten. In unseren individuellen Schweißschulungen lernen Sie an einem oder mehreren Tagen die gängigen Schweißverfahren kennen und werden auf der für Sie richtigen Schweißmethode so intensiv geschult, wie es Ihr Kenntnisstand und Ihre Ziele erfordern. Sprechen Sie mit uns über Ihre persönliche Schweißschulung. Wir beraten Sie gerne und stellen ein auf Ihre Anforderungen maßgeschneidertes Programm zusammen, gerne auch bei Ihnen im Haus: Herr Peter Elvedji Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-548 • [email protected] „Schweißen im Werkzeug- und Formenbau“ (3-tägige Schulung in Bergisch Gladbach) Programmablauf und Inhalte: Tag 1 08:00 - 09:30 h Begrüßung und Vorstellung joke und Teilnehmer 09:45 - 12:00 h Theorie: Grundlagen des Verfahrens WIG, Brenner- und Gerätekunde 13:15 - 16:00 h Praxis: Einstellungen am Gerät, Auftragsschweißen von Kanten und Flächen 16:00 - 16:30 h Diskussion über Fragen und Probleme in der Praxis Unser Trainer Marinko Ostojić ist TÜV- Tag 2 08:00 - 09:30 hTheorie: Schweißbarkeit und Besonderheiten der Stähle im Werkzeug- und Formenbau 09:45 - 12:00 h Praxis: Auftragsschweißen mit Intervall- und Impuls-Lichtbogen 13:15 - 14:30 h Theorie: spezielle Problemlösungen durch artfremde Auftragswerkstoffe 14:30 - 16:30 h Praxis: Schweißen von Aluminium, Bronze und Stahl geprüfter Schweißfachmann und weiß genau, wovon er spricht, um bestens für Ihre Fragen gerüstet zu sein. 27 Tag 3 08:00 - 09:30 hTheorie: Besonderheiten der Impuls-Technik multiSpot-3, Vergleich zu anderen Verfahren wie Laser, MIG-MAG und Elektrode 09:45 - 12:00 h Praxis: Feinschweißen mit Hilfsmitteln wie Mikroskop und Kreuztisch 12:15 - 14:00 hTheorie: Thermische Vor- und Nachbehandlung, Zuordnung Schweißzusätze, Abschlussdiskussion und Übergabe der Zertifikate Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.1. Schweißgeräte und Zubehör 5 Schweißschulungen Reparaturschweißen • WIG-Schweißen Fakten Anzahl der Teilnehmer: bis max. 8 Personen Dauer: 3 Tage (8:30 - 17:00 Uhr) Leitung: Peter Elvedji und Marinko Ostojić Ort: joke Technology GmbH, Bergisch Gladbach oder bei Ihnen im Haus! Ausstattung: Komplett eingerichtete Arbeitsplätze mit Geräten und Verbrauchsmaterialien. Preis: 1.180 € In Kursgebühr enthalten: Übungsmaterial, Verbrauchsmaterial, Kursunterlagen im Ordner, Teilnahme-Zertifikat, Mittagessen und Pausengetränke. Sie möchten sich persönlich weiterentwickeln oder Ihr Know-How, das Sie vor Jahren gelernt haben auffrischen und auf den aktuellen Stand bringen? Dann ist dieser 3-tägige Kurs für Sie genau das Richtige. „Schweißen im Werkzeug- und Formenbau“ bedeutet Fingerspitzengefühl. Oft sind die mikrofeinen Schweißungen nur noch mit dem Mikroskop erkennbar. Und doch haben diese kleinen Schweißpunkte und -nähte große Bedeutung, denn nicht selten machen sie defekte Formen und Werkzeuge wieder einsatzbereit und verhindern den sehr teuren Neubau der zur Produktion benötigten Teile. Man spricht in diesem Zusammenhang vom Reparaturschweißen. Klar, dass dies von Anfang an gelernt sein will, um für den „Ernstfall“ gerüstet zu sein. In der Schulung „Schweißen im Werkzeug- und Formenbau“ werden dabei alle relevanten Technologien in Theorie und Praxis behandelt: Gepulstes Schweißen macht dank seiner hochentwickelten Technik allerfeinste Schweißungen möglich, doch auch das konventionelle WIG-Schweißen ist für viele Anwendungen bereits ausreichend. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann besuchen Sie noch heute www.joke.de und sichern Sie sich Ihren persönlichen Platz in einem unserer nächsten Kurse „Schweißen im Werkzeug- und Formenbau“! Wo liegen die Unterschiede, wann wähle ich welches Verfahren, was benötige ich an meinem Arbeitsplatz? Lieber per Telefon? Herr Peter Elvedji steht Ihnen jederzeit zur Verfügung: Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-548 Der joke Schweißkurs gibt die Antworten. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 28 Schweißzusätze joke Fill • Angepasste Legierungen speziell für Reparaturen und Änderungen im Werkzeug- und Formenbau • F ür Serienfertigung sind ebenso passende Legierungen lieferbar • WIG-Stäbe in der handlichen Länge von 500 mm •W irtschaftliche und haltbare Verpackungen bereits ab 1,0 kg • E ffektive und faire Preise ohne versteckte Zuschläge (LZ, TZ, SMZ) • L aserdrähte als gerichteten Stab nun auch in der Länge 500 mm für weniger Reststücke •N och sparsamer als Endlos-Draht auf großem Spulenkörper in Mengen ab 50 g •S onderqualitäten oder andere Mengen und Durchmesser auf Anfrage! • I n Kooperation mit renommierten Rohstofflieferanten und Anwendern werden unsere Drähte permanent optimiert Schweißzusätze joke Fill 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Übersicht joke Fill für Werkstoffe Eigenschaften W - 05 1.2311 • 1.2312 • 1.2738 • 1.2162 und ähnliche weich, sehr gut ätzbar W - 10 1.2311 • 1.2312 • 1.2738 • 1.2162 und ähnliche farbähnlich W - 22 1.2343 • 1.2344 • 1.2082 • 1.2083 • 1.2367 • 1.2606 und ähnliche farbähnlich, gut bearbeitbar W - 25 1.2713 • 1.2714 • 1.2740 • 1.2744 • 1.2764 • 1.2767 und ähnliche farbähnlich, gut bearbeitbar W - 60 Nickel, Nickel-Basis-Legierungen, GG, GGL, GGG sehr weich, korrosionsbeständig, nicht aufhärtend M - 30 1.2343 • 1.2344 • 1.2764 • 1.2767 und ähnliche sehr rissfest, zäh und gut polierbar M - 33 1.2343 • 1.2344 • 1.2764 • 1.2767 und ähnliche gute Verschleißfestigkeit, zäh und sehr gut polierbar M - 40 1.2343 • 1.2344 • 1.2360 • 1.2362 und ähnliche farb- und gefügesynchron M - 45 1.2343 • 1.2344 • 1.2362 • 1.2363 • 1.2367 und ähnliche hohe Verschleißfestigkeit, gefüge- und farbähnlich M - 50 1.2082 • 1.2083 • 1.2316 • 1.4115 • 1.4120 und ähnliche korrosionsbeständig und verschleißfest M - 55 1.2343 • 1.2344 und alle anderen Warmarbeitsstähle gut bearbeitbar, Verbesserungswerkstoff H - 40 1.2343 • 1.2344 und alle anderen Warmarbeitsstähle guter Verschleißwiderstand, nitrierbar und rissfest H - 50 1.2842 • 1.2762 • 1.2743 • 1.2721 • 1.2710 und ähnliche flammhärtbar, hohe Verschleißfestigkeit H - 55 1.2343 • 1.2344 • 1.2311 • 1.2312 • 1.2738 • 1.2767 und ähnliche verschleißfest, hart H - 60 1.2358 • 1.2363 • CARMO • CALMAX und ähnliche hart, warmfest H - 65 1.2379 • 1.2436 • 1.2080 • 1.2601 • und ähnliche Kaltarbeitsstähle verschleißfest, hart H - 80 1.2379 • 1.2436 • 1.2080 • 1.2601 • und ähnliche Kaltarbeitsstähle verschleißfest, hart H - 90 1.3243 • 1.3333 • 1.3340 • 1.3344 • 1.3348 u.ä. HSS und PM-Stähle hart, warmfest, verschleißfest K - 16 1.4301 • 1.4401 • 1.4541 • 1.4571 und ähnliche V2A - V4A - Legierungen zäh, rost- und säurebeständig K - 33 Verbindungen und Zwischenlagen fast aller Werkzeugstähle hochfest, zäh, rostbeständig K - 35 1.2083 • 1.2085 • 1.2316 • 1.4034 • Mirrax, Corrax, Ramax und ähnliche Stähle korrosions- und Seewasserbeständig, verschließfest K - 40 universell für Einsatz-, Vergütungs- und Warmarbeitsstähle, nitrierte Stähle sehr zäh, korrosionsbeständig, Verbesserungswerkstoff K - 77 für Risse und Grundlagen an allen Stahlsorten, auch Mischverbindungen weich und zäh, warmfest, wechseltemperaturbeständig, rostfrei A - 50 sehr universell für die meistens Alu-Legierungen bis F30 sehr risssicher, bedingt eloxierbar A - 70 für hochfeste Alu-Legierungen ab F28, ausgehärtet hohe Festigkeit und rissbeständig, polierbar G - 10 AMPCO® sowie andere Aluminium- und Mangan-Mehrstoffbronzen, alle Stähle hohe Wärmeleitfähigkeit, gute Gleiteigenschaft R - 80 Kupfer- Legierungen, Bronze, Stahl hohe Wärmeleitfähigkeit und Verschließfestigkeit R - 90 Kupfer, Kupfer-Werkstoffe, AMPCOLOY® höchste Wärmeleitfähigkeit S - 90 Titan und Titan-Legierungen Schweißzusätze joke Fill Starter-Sets Starter-Sets joke Fill Bei so vielen Zusätzen fällt die Auswahl manchmal schwer. Für alle, die direkt losschweißen möchten, haben wir deshalb drei Starter-Sets zusammengestellt. Diese enthalten jeweils eine Selektion an verschiedenen Legierungen (je 500 mm Stäbe) für das jeweilige Einsatzgebiet. Details zu den Set-Inhalten senden wir Ihnen gerne auf Anfrage! Starter-Sets joke Fill Art.-Nr. Starter-Set „Kunststofftechnik“, 1.250 g 4 300 001 Starter-Set „Schnitt- und Stanztechnik“, 1.100 g 4 300 002 Starter-Set „Druckgusstechnik“, 1.100 g 4 300 003 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 29 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Stahl W-05 Niedriglegierter Schweißdraht für die schnelle Reparatur an Kunststoffspritzformen. Optimierte Eigenschaften für eine anschließende Bearbeitung. Strukturgleich ätz- und erodierbar, sehr gut polier- und beschichtbar. Für die einfache manuelle Nacharbeit sehr günstig liegt die Härte bei max. 36 HRC. Stäbe 50 g 100 g 250 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 402 4 142 402 4 132 402 4 122 402 4 112 402 Ø 0,3 mm 4 152 403 4 142 403 4 132 403 4 122 403 4 112 403 Ø 0,4 mm 4 152 404 4 142 404 4 132 404 4 122 404 4 112 404 Ø 0,5 mm 4 152 405 4 142 405 4 132 405 4 122 405 4 112 405 Ø 0,6 mm 4 152 406 4 142 406 4 132 406 4 122 406 4 112 406 Preis Werkstoffe: 1.2311, 1.2312, 1.2738 sowie ähnliche nicht oder nur niedrig legierte Stähle W-10 Cr-Mn-Legierung für eine gefügesynchrone Auftragung und Verbindung von Spritzund Blasformen aus niedrig- und mittellegierten Cr-Stählen für Kunststoffe und Gummi. Sehr gute Bearbeitung und optimale Farbähnlichkeit. Thermische und mechanische Behandlungen sind identisch zum Grundmaterial. Polier-, erodier-, nitrier-, ätz-, verchrom- und vergütbar. Härte ca. 360-400 HB Werkstoffe: 1.2311, 1.2312, 1.2162, 1.2738 und ähnliche Legierungen 30 Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 252 502 4 242 502 4 232 502 4 222 502 4 212 502 Ø 0,3 mm 4 252 503 4 242 503 4 232 503 4 222 503 4 212 503 Ø 0,4 mm 4 252 504 4 242 504 4 232 504 4 222 504 4 212 504 Ø 0,5 mm 4 252 505 4 242 505 4 232 505 4 222 505 4 212 505 Ø 0,6 mm 4 252 506 4 242 506 4 232 506 4 222 506 4 212 506 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 502 4 142 502 4 132 502 4 122 502 4 112 502 Ø 0,3 mm 4 152 503 4 142 503 4 132 503 4 122 503 4 112 503 Ø 0,4 mm 4 152 504 4 142 504 4 132 504 4 122 504 4 112 504 Ø 0,5 mm 4 152 505 4 142 505 4 132 505 4 122 505 4 112 505 Ø 0,6 mm 4 152 506 4 142 506 4 132 506 4 122 506 4 112 506 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 312 508 Ø 1,0 mm 4 312 510 Ø 1,2 mm 4 312 512 Ø 1,6 mm 4 312 516 Ø 2,4 mm 4 312 524 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Stahl W-22 Cr-Mo-Mn-Legierung für Reparaturen von Spritz- und Blasformen aus niedrig- und mittellegierten Cr-Stählen sowie Presswerkzeuge für Kunststoffe. Gute Korrosionsbeständigkeit durch erhöhten Cr-Gehalt und abgesenkten Kohlenstoff. Zäh, warmfest und gut bearbeitbar. Sehr gut verschweißbar in den Verfahren WIG und LASER. Polier-, erodier-, nitrier-, ätz-, verchrom- und vergütbar. Härte je nach Aufmischung von 38 HRC bis max. 56 HRC möglich. Werkstoffe: 1.2343, 1.2344, 1.2082, 1.2083, 1.2367 und ähnliche Cr-legierte Stähle Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 252 602 4 242 602 4 232 602 4 222 602 4 212 602 Ø 0,3 mm 4 252 603 4 242 603 4 232 603 4 222 603 4 212 603 Ø 0,4 mm 4 252 604 4 242 604 4 232 604 4 222 604 4 212 604 Ø 0,5 mm 4 252 605 4 242 605 4 232 605 4 222 605 4 212 605 Ø 0,6 mm 4 252 606 4 242 606 4 232 606 4 222 606 4 212 606 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 602 4 142 602 4 132 602 4 122 602 4 112 602 Ø 0,3 mm 4 152 603 4 142 603 4 132 603 4 122 603 4 112 603 Ø 0,4 mm 4 152 604 4 142 604 4 132 604 4 122 604 4 112 604 Ø 0,5 mm 4 152 605 4 142 605 4 132 605 4 122 605 4 112 605 Ø 0,6 mm 4 152 606 4 142 606 4 132 606 4 122 606 4 112 606 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,8 mm 4 312 608 Ø 1,0 mm 4 312 610 Ø 1,2 mm 4 312 612 Ø 1,6 mm 4 312 616 Preis Ø 2,4 mm W-25 Ni-Mn-Legierung mit Zusätzen von Cr und Mo für gefügeähnliche Auftragungen und Verbindung niedriglegierter Stähle im Kunststoffformenbau. Auch in den Übergängen gut bearbeitbar bei Reparaturen in der Kavität. Farbsynchron zu den Legierungen mit ca. 2-5% Nickel. Sehr zäh und wechseltemperaturbeständig. Polier-, erodier-, nitrier-, ätz-, verchrom- und vergütbar. Härte je nach Aufmischung ca. 360-420 HB. Werkstoffe: 1.2764, 1.2767, 1.2713, 1.2714 und ähnliche Legierungen. Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 252 702 4 242 702 4 232 702 4 222 702 4 212 702 Ø 0,3 mm 4 252 703 4 242 703 4 232 703 4 222 703 4 212 703 Ø 0,4 mm 4 252 704 4 242 704 4 232 704 4 222 704 4 212 704 Ø 0,5 mm 4 252 705 4 242 705 4 232 705 4 222 705 4 212 705 Ø 0,6 mm 4 252 706 4 242 706 4 232 706 4 222 706 4 212 706 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 702 4 142 702 4 132 702 4 122 702 4 112 702 Ø 0,3 mm 4 152 703 4 142 703 4 132 703 4 122 703 4 112 703 Ø 0,4 mm 4 152 704 4 142 704 4 132 704 4 122 704 4 112 704 Ø 0,5 mm 4 152 705 4 142 705 4 132 705 4 122 705 4 112 705 Ø 0,6 mm 4 152 706 4 142 706 4 132 706 4 122 706 4 112 706 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 312 708 Ø 1,0 mm 4 312 710 Ø 1,2 mm 4 312 712 Ø 1,6 mm 4 312 716 Preis Ø 2,4 mm Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 31 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Stahl W-60 Nickel-Draht mit Sonderzusätzen für gefügesynchrone Auftragung und Verbindung von Formen, Werkzeugen und Apparaten aus reinem oder niedriglegiertem Nickel. Farbe, Wärmeleitfähigkeit sowie Korrosionsbeständigkeit sind an die gängigen Nickellegierungen angepasst. Auch für sehr elastische und weiche Auftragung, Verbindung und Pufferung an rissgefährdeten GG, GGG, GGL und artähnlichen Sorten geeignet. Stäbe 50 g 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 802 4 142 802 4 132 802 4 122 802 4 112 802 Ø 0,3 mm 4 152 803 4 142 803 4 132 803 4 122 803 4 112 803 Ø 0,4 mm 4 152 804 4 142 804 4 132 804 4 122 804 4 112 804 Ø 0,5 mm 4 152 805 4 142 805 4 132 805 4 122 805 4 112 805 Ø 0,6 mm 4 152 806 4 142 806 4 132 806 4 122 806 4 112 806 Ø 0,8 mm Ø 1,0 mm 4 312 810 Ø 1,2 mm 4 312 812 Ø 1,6 mm 4 312 816 Ø 2,4 mm Werkstoffe: Nickel, Nickel-Basis-Legierungen, Grauguss 32 1.000 g Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Stahl M-30 Hochlegierter Cr-MoMn-Zusatz mit sehr guten Eigenschaften. Extrem zäh und sehr beständig gegen Abrieb. Für die mittelharte Reparatur von Kunststoffformen, Press- und Prägewerkzeuge sowie Druckgussformen, auch für elastische hochfeste Zwischenlagen bei härterer Decklage geeignet. Härte je nach Aufmischung zwischen 36 HRC und 44 HRC erreichbar. Stäbe 50 g 100 g 250 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 602 4 141 602 4 131 602 4 121 602 4 111 602 Ø 0,3 mm 4 151 603 4 141 603 4 131 603 4 121 603 4 111 603 Ø 0,4 mm 4 151 604 4 141 604 4 131 604 4 121 604 4 111 604 Ø 0,5 mm 4 151 605 4 141 605 4 131 605 4 121 605 4 111 605 Ø 0,6 mm 4 151 606 4 141 606 4 131 606 4 121 606 4 111 606 Preis Werkstoffe: Warmarbeitsstähle wie 1.2343, 1.2344, 1.2367 und ähnliche. M-33 Cr-Mo-Mn-Draht mit Sonderzusätzen für die härtere und sehr verschleißfeste Reparatur von Kalt- und Warmarbeitsstahl, besonders bei stark belasteten Formen im AluminiumDruckguß und für Kunststoffformen. Sehr gut polierbar und korrosionsbeständig. Mittlere Härte von 40 48 HRC erreichbar bei optimaler Zähigkeit. Stäbe 50 g 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 702 4 141 702 4 131 702 4 121 702 4 111 702 Ø 0,3 mm 4 151 703 4 141 703 4 131 703 4 121 703 4 111 703 Ø 0,4 mm 4 151 704 4 141 704 4 131 704 4 121 704 4 111 704 Ø 0,5 mm 4 151 705 4 141 705 4 131 705 4 121 705 4 111 705 Ø 0,6 mm 4 151 706 4 141 706 4 131 706 4 121 706 4 111 706 Preis Werkstoffe: 1.2343, 1.2344, 1.2367 sowie für zähe Auftragung an 12%-Cr-Stahl. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 33 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Stahl M-40 Zusatz für Warmarbeitsstähle. Härt- und anlassbar ähnlich wie Grundwerkstoff. Gefügesynchron oder ähnlich zu vielen Warmarbeitsstählen. Spannungsausgleichend im Martensitbereich. Verchrombar, nitrier-, ätz- und vergütbar. Härte des Schweißgutes ca. 34 bis 44 HRC, je nach Aufmischung zu den Grundwerkstoffen. Härtbar bis 58 HRC. Überwiegend für Warmarbeitsstähle wie 1.2343 - 1.2344 u.ä. Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 802 4 241 802 4 231 802 4 221 802 4 211 802 Ø 0,3 mm 4 251 803 4 241 803 4 231 803 4 221 803 4 211 803 Ø 0,4 mm 4 251 804 4 241 804 4 231 804 4 221 804 4 211 804 Ø 0,5 mm 4 251 805 4 241 805 4 231 805 4 221 805 4 211 805 Ø 0,6 mm 4 251 806 4 241 806 4 231 806 4 221 806 4 211 806 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 802 4 141 802 4 131 802 4 121 802 4 111 802 Ø 0,3 mm 4 151 803 4 141 803 4 131 803 4 121 803 4 111 803 Ø 0,4 mm 4 151 804 4 141 804 4 131 804 4 121 804 4 111 804 Ø 0,5 mm 4 151 805 4 141 805 4 131 805 4 121 805 4 111 805 Ø 0,6 mm 4 151 806 4 141 806 4 131 806 4 121 806 4 111 806 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,8 mm 4 311 808 Ø 1,0 mm 4 311 810 Ø 1,2 mm 4 311 812 Ø 1,6 mm 4 311 816 Preis Ø 2,4 mm M-45 Cr-Mo-V-W-Zusatz mit Stabilisierungselementen. Dichtes Gefüge. Lufthärtend und schockhärtbar. Kantenstabil und warmfest. Bedingt verchrombar, jedoch polier-, erodier-, nitrier-, ätz- und vergütbar. Gute Wärmeleitfähigkeit. Besonders für schnelle Reparaturen an Alu-, Magnesium- und Zinkdruckgussformen, Gesenke und Schieber. Härte je nach Aufmischung in der 1. Lage bis 58 HRC. Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 902 4 241 902 4 231 902 4 221 902 4 211 902 Ø 0,3 mm 4 251 903 4 241 903 4 231 903 4 221 903 4 211 903 Ø 0,4 mm 4 251 904 4 241 904 4 231 904 4 221 904 4 211 904 Ø 0,5 mm 4 251 905 4 241 905 4 231 905 4 221 905 4 211 905 Ø 0,6 mm 4 251 906 4 241 906 4 231 906 4 221 906 4 211 906 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 902 4 141 902 4 131 902 4 121 902 4 111 902 Ø 0,3 mm 4 151 903 4 141 903 4 131 903 4 121 903 4 111 903 Ø 0,4 mm 4 151 904 4 141 904 4 131 904 4 121 904 4 111 904 Ø 0,5 mm 4 151 905 4 141 905 4 131 905 4 121 905 4 111 905 Ø 0,6 mm 4 151 906 4 141 906 4 131 906 4 121 906 4 111 906 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 311 908 Ø 1,0 mm 4 311 910 Ø 1,2 mm 4 311 912 Ø 1,6 mm 4 311 916 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 1.000 g Maße Ø 2,4 mm 34 1.000 g Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Stahl M-50 Dieser Chrom-Werkstoff hat stabilisierende Zusätze und ist sehr gut für korrosionsbeständige Stähle im Formenbau geeignet. Vergütbar sowie rost- und verschleißbeständig durch erhöhten Cr-Gehalt. Polierbar, erodier- und nitrierfähig. Bedingt ätzfähig, nicht verchrombar. Besonders geeignet für Formen und Werkzeuge wenn GFK verarbeitet wird. Härte des Schweißgutes: 45 - 50 HRC. Spulen Werkstoffe: 1.2082, 1.2083, 1.2316, 1.4115, 1.4120, STAVAX und ähnliche Cr-Stähle Ø 0,8 mm 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 252 002 4 242 002 4 232 002 4 222 002 4 212 002 Ø 0,3 mm 4 252 003 4 242 003 4 232 003 4 222 003 4 212 003 Ø 0,4 mm 4 252 004 4 242 004 4 232 004 4 222 004 4 212 004 Ø 0,5 mm 4 252 005 4 242 005 4 232 005 4 222 005 4 212 005 Ø 0,6 mm 4 252 006 4 242 006 4 232 006 4 222 006 4 212 006 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 002 4 142 002 4 132 002 4 122 002 4 112 002 Ø 0,3 mm 4 152 003 4 142 003 4 132 003 4 122 003 4 112 003 Ø 0,4 mm 4 152 004 4 142 004 4 132 004 4 122 004 4 112 004 Ø 0,5 mm 4 152 005 4 142 005 4 132 005 4 122 005 4 112 005 Ø 0,6 mm 4 152 006 4 142 006 4 132 006 4 122 006 4 112 006 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Ø 1,0 mm Ø 1,2 mm 4 312 012 Ø 1,6 mm Ø 2,4 mm M-55 Ni-Co-Mo-Sonderlegierung speziell für den Bereich Alu- und Zinkdruckguss. Das martensitische Schweißgut ist extrem rissbeständig und zäh bei geringster Vorwärmung. Besonders geeignet bei hochbelasteten Warmarbeitswerkzeugen, sehr wechseltemperaturbeständig und korrosionssicher. Härte ca. 30-35 HRC, durch Warmauslagern sowie Druck und Schläge werden Härten von ca. 50-54 HRC erzielt. Spulen Werkstoffe: Verbesserungswerkstoff für alle Warmarbeitsstähle Ø 0,8 mm 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 252 102 4 242 102 4 232 102 4 222 102 4 212 102 Ø 0,3 mm 4 252 103 4 242 103 4 232 103 4 222 103 4 212 103 Ø 0,4 mm 4 252 104 4 242 104 4 232 104 4 222 104 4 212 104 Ø 0,5 mm 4 252 105 4 242 105 4 232 105 4 222 105 4 212 105 Ø 0,6 mm 4 252 106 4 242 106 4 232 106 4 222 106 4 212 106 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 152 102 4 142 102 4 132 102 4 122 102 4 112 102 Ø 0,3 mm 4 152 103 4 142 103 4 132 103 4 122 103 4 112 103 Ø 0,4 mm 4 152 104 4 142 104 4 132 104 4 122 104 4 112 104 Ø 0,5 mm 4 152 105 4 142 105 4 132 105 4 122 105 4 112 105 Ø 0,6 mm 4 152 106 4 142 106 4 132 106 4 122 106 4 112 106 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Ø 1,0 mm 4 312 110 Ø 1,2 mm 4 312 112 Ø 1,6 mm 4 312 116 Ø 2,4 mm 4 312 124 Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis 35 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Stahl H-40 Cr-Mo-Legierung für die Reparatur an Warmarbeitsstählen mit guter Wärmeleitfähigkeit. Das Schweißgut ist nitrierfähig und sehr risssicher und zäh durch abgesenkten Kohlenstoffgehalt. Je nach Vorwärmung erreichbare Härte 4248 HRC. H-50 Stäbe 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 310 508 Ø 1,0 mm 4 310 510 Ø 1,2 mm 4 310 512 Ø 1,6 mm 4 310 516 Cr-Mn-Zusatz für Einsatz- und Vergütungsstähle. Das Schweißgut ist hoch härtbar, nitrierbar und sehr abriebfest. Sehr risssicher auch in mehreren Lagen zu verschweißen. Beste Gleiteigenschaften gegen hochlegierte Werkstoffe. Gute Eignung auch an Dicht- und Pinchkanten von Kunststoffspritz und -Blasformen. Härte des Schweißgutes: ca. 50-56 HRC, nach Flammhärtung bis ca. 64 HRC. Preis Stäbe 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 1,0 mm 4 310 610 Ø 1,2 mm 4 310 612 Ø 1,6 mm 4 310 616 Preis H-55 Cr-Mo-Si-W-Mn-VZusatz für KunststoffFormen bei Kantenverschleiß, wenn Härte und Zähigkeit gewünscht wird. Nicht ätzfähig, nur bedingt verchrombar. Das Schweißgut ist sehr wechseltemperaturbeständig und den temperaturleitfähigen Warmarbeitsstählen ähnlich, jedoch standzeitüberlegen. Härte 52-58 HRC, je nach Aufmischung und Vorwärmung des Grundwerkstoffes. Härtbar bis ca. 62 HRC. Werkstoffe: 1.2343, 1.2344, 1.2311, 1.2312, 1.2738, 1.2767, 1.2764 und ähnliche. 36 Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 250 702 4 240 702 4 230 702 4 220 702 4 210 702 Ø 0,3 mm 4 250 703 4 240 703 4 230 703 4 220 703 4 210 703 Ø 0,4 mm 4 250 704 4 240 704 4 230 704 4 220 704 4 210 704 Ø 0,5 mm 4 250 705 4 240 705 4 230 705 4 220 705 4 210 705 Ø 0,6 mm 4 250 706 4 240 706 4 230 706 4 220 706 4 210 706 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 150 702 4 140 702 4 130 702 4 120 702 4 110 702 Ø 0,3 mm 4 150 703 4 140 703 4 130 703 4 120 703 4 110 703 Ø 0,4 mm 4 150 704 4 140 704 4 130 704 4 120 704 4 110 704 Ø 0,5 mm 4 150 705 4 140 705 4 130 705 4 120 705 4 110 705 Ø 0,6 mm 4 150 706 4 140 706 4 130 706 4 120 706 4 110 706 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 310 708 Ø 1,0 mm 4 310 710 Ø 1,2 mm 4 310 712 Ø 1,6 mm 4 310 716 Ø 2,4 mm 4 310 724 Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Stahl H-60 Cr-Mo-Mn-W-V-Zusatz mit extrem verschleißfesten, zähharten Eigenschaften. Geeignet für harte Auftragungen auf Kaltarbeitsstähle, die über 5 % Chrom enthalten. Rissfrei und schnell härtend, kantenstabil. Thermisch wie Grundwerkstoff behandelbar. Das Schweißgut ist nitrier-, erodier-, verchrom- und vergütbar. Härte je nach Verfahren, Aufmischung und Lagen ca. 56 - 62 HRC möglich. Spulen Werkstoffe: mittel- und hochlegierte ChromKaltarbeitsstähle, CARMO, CALMAX 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 250 802 4 240 802 4 230 802 4 220 802 4 210 802 Ø 0,3 mm 4 250 803 4 240 803 4 230 803 4 220 803 4 210 803 Ø 0,4 mm 4 250 804 4 240 804 4 230 804 4 220 804 4 210 804 Ø 0,5 mm 4 250 805 4 240 805 4 230 805 4 220 805 4 210 805 Ø 0,6 mm 4 250 806 4 240 806 4 230 806 4 220 806 4 210 806 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 150 802 4 140 802 4 130 802 4 120 802 4 110 802 Ø 0,3 mm 4 150 803 4 140 803 4 130 803 4 120 803 4 110 803 Ø 0,4 mm 4 150 804 4 140 804 4 130 804 4 120 804 4 110 804 Ø 0,5 mm 4 150 805 4 140 805 4 130 805 4 120 805 4 110 805 Ø 0,6 mm 4 150 806 4 140 806 4 130 806 4 120 806 4 110 806 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Ø 0,8 mm Ø 1,0 mm 4 310 810 Ø 1,2 mm 4 310 812 Ø 1,6 mm 4 310 816 Ø 2,4 mm H-65 Cr-Mn-Si-V-Schweißzusatz mit gefügestabilisierenden Elementen für die Reparatur und Änderung hochlegierter Kaltarbeitsstähle. Bedingt verchrombar, nitrierfähig und erodierbar. Das Schweißgut ist den 12 %-igen Cr-Stählen sehr ähnlich. Bei Auftragung auf gehärtete Werkzeuge auf entsprechende Vorwärmung achten. Härt- und anlassbar wie Grundwerkstoff bis ca. 62 HRC Spulen 50 g 100 g 250 g Werkstoffe: 1.2080, 1.2379, 1.2436, 1.2601 und ähnliche Kaltarbeitsstähle. Ø 0,8 mm 4 310 908 Ø 1,0 mm 4 310 910 Ø 1,2 mm 4 310 912 Ø 1,6 mm 4 310 916 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 250 902 4 240 902 4 230 902 4 220 902 4 210 902 Ø 0,3 mm 4 250 903 4 240 903 4 230 903 4 220 903 4 210 903 Ø 0,4 mm 4 250 904 4 240 904 4 230 904 4 220 904 4 210 904 Ø 0,5 mm 4 250 905 4 240 905 4 230 905 4 220 905 4 210 905 Ø 0,6 mm 4 250 906 4 240 906 4 230 906 4 220 906 4 210 906 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 150 902 4 140 902 4 130 902 4 120 902 4 110 902 Ø 0,3 mm 4 150 903 4 140 903 4 130 903 4 120 903 4 110 903 Ø 0,4 mm 4 150 904 4 140 904 4 130 904 4 120 904 4 110 904 Ø 0,5 mm 4 150 905 4 140 905 4 130 905 4 120 905 4 110 905 Ø 0,6 mm 4 150 906 4 140 906 4 130 906 4 120 906 4 110 906 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Art.-Nr. Preis Ø 2,4 mm Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 37 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Stahl H-80 Cr-Mo-Mn-V-Zusatz mit schnellhärtenden Eigenschaften. Sehr zähhart und schnitthaltig. Besonders für die WIG-Schnellreparatur ausgebrochener oder verschlissener Schnittkanten geeignet. Nitrier-, erodier- und verchrombar, härtbar wie Grundwerkstoff. Bei Mehrlagenschweißung mit joke Fill K-33 puffern. Härte nach Luftabkühlung, je nach Vorwärmung: ca. 58 - 61 HRC. Spulen 50 g 100 g 250 g Werkstoffe: 1.2080, 1.2379, 1.2436, 1.2601 und ähnliche Kaltarbeitsstähle. Ø 0,8 mm 4 311 008 Ø 1,0 mm 4 311 010 Ø 1,2 mm 4 311 012 Ø 1,6 mm 4 311 016 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 002 4 241 002 4 231 002 4 221 002 4 211 002 Ø 0,3 mm 4 251 003 4 241 003 4 231 003 4 221 003 4 211 003 Ø 0,4 mm 4 251 004 4 241 004 4 231 004 4 221 004 4 211 004 Ø 0,5 mm 4 251 005 4 241 005 4 231 005 4 221 005 4 211 005 Ø 0,6 mm 4 251 006 4 241 006 4 231 006 4 221 006 4 211 006 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 002 4 141 002 4 131 002 4 121 002 4 111 002 Ø 0,3 mm 4 151 003 4 141 003 4 131 003 4 121 003 4 111 003 Ø 0,4 mm 4 151 004 4 141 004 4 131 004 4 121 004 4 111 004 Ø 0,5 mm 4 151 005 4 141 005 4 131 005 4 121 005 4 111 005 Ø 0,6 mm 4 151 006 4 141 006 4 131 006 4 121 006 4 111 006 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Ø 2,4 mm H-90 Mo-Cr-W-V-Zusatz, hochlegiert. Warmhärte entspricht einem Hochleistungsschnellarbeitsstahl (HSS). Druck-, abrieb- und schlagfest. Dazu äußerst rissfest, auch bei Auftragungen von mehreren Lagen. Für die harte Reparatur von Schnitt- und Stanzwerkzeugen oder zur Steigerung der Standzeit bei einfachen Kaltarbeitsstählen. Härte ca. 57 - 62 HRC, gehärtet bis 66 HRC. Vorwärmung beachten: Schnellarbeitsstähle ca. 400-500 °C, Cr-Werkzeugstähle ca. 300-400 °C Stäbe 50 g 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. Maße Ø 0,2 mm 4 151 102 4 141 102 4 131 102 4 121 102 4 111 102 Ø 0,3 mm 4 151 103 4 141 103 4 131 103 4 121 103 4 111 103 Ø 0,4 mm 4 151 104 4 141 104 4 131 104 4 121 104 4 111 104 Ø 0,5 mm 4 151 105 4 141 105 4 131 105 4 121 105 4 111 105 Ø 0,6 mm 4 151 106 4 141 106 4 131 106 4 121 106 4 111 106 Ø 0,8 mm Ø 1,0 mm 4 311 110 Ø 1,2 mm 4 311 112 Ø 1,6 mm 4 311 116 Ø 2,4 mm Werkstoffe: 1.3243, 1.3245, 1. 3344, 1.3346, 1.3348 und ähnliche 38 1.000 g Preis Art.-Nr. Art.-Nr. Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Korrosionsbeständig K-16 Rost- und säurebeständiger Cr-Ni-Mo-Zusatz für die Verbindung und Pufferung, wenn hohe Korrosionsbeständigkeit und Zähigkeit gefordert sind. Das duktile Schweißgut ist nicht härtbar und sehr gut polierbar. Durch extrem abgesenkten Kohlenstoffgehalt bilden sich keine harten Karbidsäume im Randbereich. Nicht nitrier- oder vergütbar. Härte ca. 230 HB Werkstoffe: 1.4301, 1.4306, 1.4401, 1.4404, 1.4541, 1.4571 und ähnliche V2A- und V4A-Legierungen Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 202 4 241 202 4 231 202 4 221 202 4 211 202 Ø 0,3 mm 4 251 203 4 241 203 4 231 203 4 221 203 4 211 203 Ø 0,4 mm 4 251 204 4 241 204 4 231 204 4 221 204 4 211 204 Ø 0,5 mm 4 251 205 4 241 205 4 231 205 4 221 205 4 211 205 Ø 0,6 mm 4 251 206 4 241 206 4 231 206 4 221 206 4 211 206 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 202 4 141 202 4 131 202 4 121 202 4 111 202 Ø 0,3 mm 4 151 203 4 141 203 4 131 203 4 121 203 4 111 203 Ø 0,4 mm 4 151 204 4 141 204 4 131 204 4 121 204 4 111 204 Ø 0,5 mm 4 151 205 4 141 205 4 131 205 4 121 205 4 111 205 Ø 0,6 mm 4 151 206 4 141 206 4 131 206 4 121 206 4 111 206 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,8 mm 4 311 208 Ø 1,0 mm 4 311 210 Ø 1,2 mm 4 311 212 Ø 1,6 mm 4 311 216 Ø 2,4 mm 4 311 224 Preis K-33 Hochlegierter Cr-NiDraht für die Verbindung und Pufferung aller niedrig-, mittel- und hochlegierten Kaltarbeitsstähle. Für Mischverbindungen wenn erhöhte Festigkeit und Zähigkeit erforderlich sind. Das korrosionsbeständige Schweißgut steigert die Härte durch Druck und Schläge, sehr zäh, rissfest und rostfrei. Hervorragende Verschweißbarkeit in allen Verfahren. Festigkeit bis ca. 850 N/mm². Werkstoffe: Kaltarbeitsstahl, Werkzeugstahl, 12%ige Cr-Stähle. Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 302 4 241 302 4 231 302 4 221 302 4 211 302 Ø 0,3 mm 4 251 303 4 241 303 4 231 303 4 221 303 4 211 303 Ø 0,4 mm 4 251 304 4 241 304 4 231 304 4 221 304 4 211 304 Ø 0,5 mm 4 251 305 4 241 305 4 231 305 4 221 305 4 211 305 Ø 0,6 mm 4 251 306 4 241 306 4 231 306 4 221 306 4 211 306 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 302 4 141 302 4 131 302 4 121 302 4 111 302 Ø 0,3 mm 4 151 303 4 141 303 4 131 303 4 121 303 4 111 303 Ø 0,4 mm 4 151 304 4 141 304 4 131 304 4 121 304 4 111 304 Ø 0,5 mm 4 151 305 4 141 305 4 131 305 4 121 305 4 111 305 Ø 0,6 mm 4 151 306 4 141 306 4 131 306 4 121 306 4 111 306 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 311 308 Ø 1,0 mm 4 311 310 Ø 1,2 mm 4 311 312 Ø 1,6 mm 4 311 316 Preis Ø 2,4 mm Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 39 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Korrosionsbeständig K-40 Hochlegierter Co-CrMo-Mn-W-Fe-Zusatz für viele Vergütungs-, Einsatz- und Warmarbeitsstähle mit universellen Eigenschaften. Sehr zäh und wechseltemperaturbeständig. Beste porenfreie Anschmelzung an nitrierten Stählen, kantenstabil bei hohen Temperaturen, säurefest. Nicht verchrombar. Polierfähig, nur verzögert erodierbar. Gefüge thermisch kaum wandelbar. Härte ca. 26 - 38 HRC Spulen 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 402 4 241 402 4 231 402 4 221 402 4 211 402 Ø 0,3 mm 4 251 403 4 241 403 4 231 403 4 221 403 4 211 403 Ø 0,4 mm 4 251 404 4 241 404 4 231 404 4 221 404 4 211 404 Ø 0,5 mm 4 251 405 4 241 405 4 231 405 4 221 405 4 211 405 Ø 0,6 mm 4 251 406 4 241 406 4 231 406 4 221 406 4 211 406 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 500 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 402 4 141 402 4 131 402 4 121 402 4 111 402 Ø 0,3 mm 4 151 403 4 141 403 4 131 403 4 121 403 4 111 403 Ø 0,4 mm 4 151 404 4 141 404 4 131 404 4 121 404 4 111 404 Ø 0,5 mm 4 151 405 4 141 405 4 131 405 4 121 405 4 111 405 Ø 0,6 mm 4 151 406 4 141 406 4 131 406 4 121 406 4 111 406 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 311 408 Ø 1,0 mm 4 311 410 Ø 1,2 mm 4 311 412 Ø 1,6 mm 4 311 416 Preis Ø 2,4 mm K-77 40 Besonders vielseitig verwendbare Nickelbasis-Legierung mit Sonderelementen zur Vermeidung harter Karbidzonen. Das Schweißgut ist extrem rost-, säure-, hitze- und kältebeständig, erodierund polierbar, nicht nitrier-, härt- und verchrombar, nicht ätzbar! Besonders geeignet für sehr rissbeständige, extrem elastische und korrosionbeständige Grund- und Zwischenlagen an allen Stahlsorten sowie alle Mischverbindungen unterschiedlicher Stähle, auch GG, GGG und GS. Spulen Werkstoffe: zur Verbindung und Pufferung aller Stahl- und Guss-Qualitäten 50 g 100 g 250 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 251 502 4 241 502 4 231 502 4 221 502 4 211 502 Ø 0,3 mm 4 251 503 4 241 503 4 231 503 4 221 503 4 211 503 Ø 0,4 mm 4 251 504 4 241 504 4 231 504 4 221 504 4 211 504 Ø 0,5 mm 4 251 505 4 241 505 4 231 505 4 221 505 4 211 505 Ø 0,6 mm 4 251 506 4 241 506 4 231 506 4 221 506 4 211 506 Stäbe 50 g 100 g 250 g 500 g 1.000 g Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 151 502 4 141 502 4 131 502 4 121 502 4 111 502 Ø 0,3 mm 4 151 503 4 141 503 4 131 503 4 121 503 4 111 503 Ø 0,4 mm 4 151 504 4 141 504 4 131 504 4 121 504 4 111 504 Ø 0,5 mm 4 151 505 4 141 505 4 131 505 4 121 505 4 111 505 Ø 0,6 mm 4 151 506 4 141 506 4 131 506 4 121 506 4 111 506 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Ø 0,8 mm 4 311 508 Ø 1,0 mm 4 311 510 Ø 1,2 mm 4 311 512 Ø 1,6 mm 4 311 516 Ø 2,4 mm Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Preis Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Schweißzusätze joke Fill Aluminium A-50 Aluminium-Sonderlegierung mit sehr guter Anbindung an allen Alu-Qualitäten, Si-, Pb, Cu- oder Mg-legiert. Saubere Auftragung und Verbindung an schwer schweißbaren Sorten sowie zur Verbesserung der Anschmelzung bei anschließender Auftragung mit hochfesten Legierungen. Hervorragend mit LASER verschweißbar, bedingt eloxierbar! Werkstoffe: Aluminium Guß- und Knetlegierungen, ZAMAG Spulen Maße 50 g 100 g Preis Art.-Nr. Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,2 mm Ø 0,3 mm 4 250 103 4 240 103 4 230 103 4 220 103 4 210 103 Ø 0,4 mm 4 250 104 4 240 104 4 230 104 4 220 104 4 210 104 Ø 0,5 mm 4 250 105 4 240 105 4 230 105 4 220 105 4 210 105 Ø 0,6 mm 4 250 106 4 240 106 4 230 106 4 220 106 4 210 106 Stäbe Maße 50 g Art.-Nr. 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,2 mm Ø 0,3 mm 4 150 103 4 140 103 4 130 103 4 120 103 4 110 103 Ø 0,4 mm 4 150 104 4 140 104 4 130 104 4 120 104 4 110 104 Ø 0,5 mm 4 150 105 4 140 105 4 130 105 4 120 105 4 110 105 Ø 0,6 mm 4 150 106 4 140 106 4 130 106 4 120 106 4 110 106 Ø 0,8 mm Ø 1,0 mm 4 310 110 Ø 1,2 mm Ø 1,6 mm 4 310 116 Ø 2,4 mm 4 310 124 A-70 Aluminium-Draht AlMg-Mn mit Sonderzusätzen für die rissfeste Auftragung und Verbindung der gängigen Alu-Knetlegierungen im Formenbau, eloxierbar und polierfähig, warmund kaltauslagerbar. Zinkhaltige Legierungen durch mehrmaliges Überschmelzen ausgasen lassen oder mit A-50 puffern. Auch in vielen Lagen gut schweißbar. Die Härtewerte sind abhängig von der Aufmischung zum Grundwerkstoff und betragen je nach Zustand ca. 300 - 450 N/mm² Stäbe Maße 50 g Art.-Nr. 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,2 mm Ø 0,3 mm 4 150 303 4 140 303 4 130 303 4 120 303 4 110 303 Ø 0,4 mm 4 150 304 4 140 304 4 130 304 4 120 304 4 110 304 Ø 0,5 mm 4 150 305 4 140 305 4 130 305 4 120 305 4 110 305 Ø 0,6 mm 4 150 306 4 140 306 4 130 306 4 120 306 4 110 306 Ø 0,8 mm 4 310 310 Ø 1,0 mm Ø 1,2 mm Ø 1,6 mm 4 310 316 Ø 2,4 mm 4 310 324 Werkstoffe: hochfeste Aluminium-Knetlegierungen Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 41 5 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze Schweißzusätze joke Fill Bronze und Kupfer G-10 Al-Mn-Cu-Fe-Mehrstoff-Bronze für die Auftragung, Verbindung und Reparatur der meisten AMPCO®Bronzen. Farb- und gefügeähnlich, sehr gut schweißbar, sehr gute Gleiteigenschaften bei Reibung Metall auf Metall, z.B. an Zieh- und Biegewerkzeugen. Bei direkter Auftragung auf Stahl keine aufgehärteten Übergänge. Sehr geringe Schrumpfung. Auch geeignet für Riss-Schweißungen an Kühlkanälen der Kunststoff-Formen. Härte bis ca. 300 HB Werkstoffe: Bronze, AMPCO, Stahl 50 g 100 g 250 g 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. 500 g Preis Maße Art.-Nr. Ø 0,2 mm 4 250 402 4 240 402 4 230 402 4 220 402 4 210 402 Ø 0,3 mm 4 250 403 4 240 403 4 230 403 4 220 403 4 210 403 Ø 0,4 mm 4 250 404 4 240 404 4 230 404 4 220 404 4 210 404 Ø 0,5 mm 4 250 405 4 240 405 4 230 405 4 220 405 4 210 405 Ø 0,6 mm 4 250 406 4 240 406 4 230 406 4 220 406 4 210 406 Stäbe Maße 50 g Art.-Nr. 100 g Preis Art.-Nr. 250 g Preis Art.-Nr. 500 g Preis Art.-Nr. 1.000 g Preis Art.-Nr. Preis Ø 0,2 mm Ø 0,3 mm 4 150 403 4 140 403 4 130 403 4 120 403 4 110 403 Ø 0,4 mm 4 150 404 4 140 404 4 130 404 4 120 404 4 110 404 Ø 0,5 mm 4 150 405 4 140 405 4 130 405 4 120 405 4 110 405 Ø 0,6 mm 4 150 406 4 140 406 4 130 406 4 120 406 4 110 406 Ø 0,8 mm Ø 1,0 mm 4 310 410 Ø 1,2 mm 4 310 412 Ø 1,6 mm 4 310 416 Ø 2,4 mm 4 310 424 S-90 Cu-Ag-Cr-Fe-Zusatz für die berylliumfreie Auftragung und Verbindung von reinem Kupfer sowie Bronzen mit sehr hohem Gehalt von Kupfer. Sehr gute Strom- und Wärmeleiteigenschaften, farbgleich. Durch Tiefkühlung ab -20 °C ist eine Härtezunahme bis zu 30 % möglich. Härte ca. 90 HB, nach Tiefkühlung bis 130 HB. Titan-Schweißzusatz für Verbindungs- und Auftragsschweißungen an Titan und Titanlegierungen. Meistverwendeter Zusatz für Bauteile aus den Bereichen Medizinund Dentaltechnik, sowie der Luft- und Raumfahrttechnik. Entspricht in den wesentlichen Komponenten der Werkstoff-Nr. 3.7025. Lieferb ar heiten e Ø, Verpack ungsei und Pr ne Spreche ise auf Anfr a n Sie m ge it uns! R-90 Werkstoffe: Kupfer, Kupfer-Legierungen 42 Spulen Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] Spule 1m Maße Art.-Nr. Ø 0,3 mm 4 252 303 Ø 0,5 mm 4 252 305 Preis 5. Schweiß- und Beschichtungssysteme // 5.2. Schweißzusätze 5 Härtevergleichstabelle nach DIN 50150 Rockwellhärte HRC Brinellhärte HB Vickershärte HV Zugfestigkeit N/mm2 bzw. MPa 25 253 266 854 26 254 273 873 27 265 279 897 28 272 286 914 29 274 294 944 30 287 302 970 31 295 310 995 32 302 318 1024 33 311 327 1052 34 320 336 1082 35 329 345 1111 36 337 355 1139 37 346 364 1168 38 354 373 1198 39 363 382 1227 40 373 392 1262 41 382 402 1296 42 392 412 1327 43 402 423 1362 44 413 434 1401 45 424 446 1442 46 436 459 1481 47 448 471 1524 48 460 484 1572 49 474 499 1625 50 488 513 1668 51 502 528 1733 52 518 545 1793 53 532 560 1845 54 548 578 1912 55 566 596 1979 56 585 615 2050 57 603 634 2121 58 - 654 - 59 - 675 - 60 - 698 - Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 • Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 • [email protected] 43 Brillante Lösungen für perfekte Oberflächen joke Technology GmbH Asselborner Weg 14 -16 D-51429 Bergisch Gladbach Tel. +49 (0) 22 04 / 8 39-0 Fax +49 (0) 22 04 / 8 39-60 Mail [email protected] Web www.joke.de © Copyright joke Technology GmbH • August 2013 • Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten • Alle Preise zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer • Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung • If that ain´t it I quit.
