Ihre Gesundheit an erster Stelle Rezeptfrei von betapharm: Erkältung Schmerzen Allergien Osteoporose Pilzerkrankungen Magen-Darm Lippenherpes Pflanzliche Mittel Acemuc® akut, Ambrobeta® Ibubeta® akut, Paracetamol beta® Cetirizin beta®, Lobeta gegen Allergien Calcium D3 beta® Mykohaug®, Micobeta® Loperhoe® akut, Magaldrat beta® Aciclobeta® Lippenherpes Gingobeta®, Tonizin® (Johanniskraut) Vitalstoffe Biotin beta®, Calcium beta®, Jod beta, Haemoprotect® (Eisen), Magnesium beta®, Zink beta®, Zink + C beta vital® Preisgünstige Arzneimittel und neue Wege der Krankheitsbewältigung betapharm gehört zu den führenden deutschen Pharmaunternehmen für patentfreie Arzneimittel (Generika). Hilfe bei Schmerzen Seit Jahren setzen wir uns dafür ein, dass Patienten mit krankheitsbedingten sozialen Problemen besser betreut werden. Dafür bewirken und fördern wir Modellprojekte und deren Verbreitung. Ärzten und Apothekern bieten wir Informationen und Fortbildungen zu Sozialfragen, damit Sie als Patient noch besser betreut werden. Fragen Sie in Ihrer Apotheke! Stempel: Ibubeta® 400 akut Filmtabletten Wirkstoff: Ibuprofen 400 mg. Anw.: Bei leichten bis mäßig starken Schmerzen, wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Regelschmerzen und Fieber. Warnhinw.: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. betapharm Arzneimittel GmbH, 86156 Augsburg, www.betapharm.de Stand: 12/04 PT 90412700 drug information center (dic) Hilfe bei Schmerzen Auf der Haut, im Muskel und in den Organen befinden sich spezielle Schmerzsensoren. Diese werden durch Reize wie Kälte, Hitze oder auch Entzündungen und Verschleiß im Körperinneren aktiviert. Die Nervenbahnen übermitteln das Schmerzsignal zuerst dem Rückenmark und dann dem Gehirn. Schmerzen empfindet jeder Mensch unterschiedlich. Sie werden beschrieben als: brennend, bohrend, pochend, stechend, hell, spitz, dumpf. Meistens gibt die Art des Schmerzes und der Ort, an dem er auftritt, Aufschluß über die Schmerzursache. Jedoch nicht immer: So kann bei Herzbeschwerden die linke Schulter schmerzen oder bei Zahnschmerzen das Gefühl von Kopf- oder Ohrenschmerzen entstehen. Im menschlichen Körper werden eigene schmerzhemmende Stoffe, die Endorphine gebildet. Sie werden in Streßsituationen ausgeschüttet und wirken für kurze Zeit. Das ist der Grund, warum Verletzungen nach einem Unfall erst viel später wahrgenommen werden. Was können Sie tun? Es ist wichtig, bei länger andauernden Schmerzen, die Ursache ärztlich abzuklären. Bis dahin eignen sich Schmerzmittel aus der Apotheke, wie Ibubeta® akut oder Paracetamol beta® 500 von betapharm. Spätestens nach vier Tagen sollten Sie bei Schmerzen unbedingt den Arzt aufsuchen. Länger bestehende Schmerzen verlieren ihre Warnfunktion und können zu einer eigenständigen Krankheit werden. Schmerzmittel sollten auch nicht öfter als 10 Tage im Monat eingenommen werden. Überschreiten Sie diese Mengen, müssen Sie damit rechnen, daß die Schmerzmittel selbst Schmerzen auslösen. Alternative Maßnahmen zu Medikamenten sind zum Beispiel: • Akupressur • Akupunktur • Homöopathie • Entspannungstraining sowie Massagen Ein Schmerztagebuch, in dem Sie die Schmerzen beschreiben sowie Dauer und Häufigkeit notieren, kann dem Arzt bei der Klärung der Ursache hilfreich sein. Kopfschmerzen Sie können sehr vielfältig sein. Es gibt beidseitige dumpf drückende Kopfschmerzen und einseitige meist hinter einem Auge auftretende, anfallsartige Kopfschmerzen. Ursachen sind meist Verspannungen im Kopf-, Nacken- oder in der Schultermuskulatur, ungünstige/falsche Sitzhaltung am Schreibtisch oder vor dem Bildschirm. Auch Streß, Wetterumschwünge, Schlaf- oder Flüssigkeitsmangel, Rauchen und Alkohol können Auslöser von Kopfschmerzen sein. Migräne Die Migräne ist eine besondere Form der Kopfschmerzen und tritt in mehreren Phasen auf. Meist kündigt sich die Migräneattacke mit Vorboten an, wie Müdigkeit, Heißhunger auf bestimmte Speisen, Blutdruckabfall oder Gereiztheit. Kurz vor der Attacke treten dann bei der Hälfte der Betroffenen Flimmern und Flackern vor den Augen, Schleiersehen sowie weitere Sehstörungen auf, die Mediziner als Aura bezeichnen. Die Migräneattacke äußert sich dann mit starken, hämmernden Kopfschmerzen, die bei Bewegung stärker werden, meist begleitet von Sehund Sprachstörungen, Lärm- oder Lichtempfindlichkeit und Übelkeit. Auslösen können eine Migräne z. B.: Lebensmittel wie Rotwein, Schokolade oder Käse, Stress, körperliche Belastung, Menstruation und die Pille. Zahnschmerzen Obwohl Zahnschmerzen qualvoll sind erfüllen sie eine Schutzfunktion. Denn sie melden uns Zahnerkrankungen wie Karies, Parodontitis (entzündliche Veränderung des Zahnfleisches und des Zahnbettes), empfindliche Zähne durch freiliegende Zahnhälse oder Entzündungen der Zahnwurzel. Können Sie nicht sofort zum Zahnarzt gehen, lindern Schmerzmittel wie Ibubeta® akut oder Paracetamol beta® 500 von betapharm Ihre Beschwerden. Zusätzlich sind altbewährte Methoden hilfreich, wie Eispackungen oder kalte Umschläge auf die Wangen; Nelkenöl (wirkt leicht betäubend, schmerzstillend und desinfizierend) oder Salbei- oder Kamillenspülungen. Schmerzen während der Menstruation Am Ende des weiblichen Zyklus zieht sich die Muskulatur der Gebärmutter zusammen, um die Gebärmutter-Schleimhaut abzustoßen. Bei vielen Frauen entstehen dadurch krampfartige Schmerzen in Unterleib und Rücken. Auch Kopfschmerzen und Stimmungsschwankungen sind in dieser Zeit häufig. Für Sie als Frau ist es hilfreich, wenn Sie einen Zykluskalender führen und ungefähr wissen, wann Ihre nächste Periode ansteht. In diesen Tagen sollten Sie dann Streß vermeiden. Bevor der Schmerz kommt, können Sie bewährte Schmerzmittel wie Ibubeta® akut von betapharm einnehmen. Gut tut häufig auch eine Wärmflasche auf den Bauch. So bleiben Sie fit für den Alltag. © 2005 mit freundlicher Unterstützung des drug information center der betapharm Arzneimittel GmbH, Kobelweg 95, 86156 Augsburg www.betapharm.de