...im Blumenladen und bei den Zimmerpflanzen Die Arbeiten im Mai... Am Sonntag, den 13. Mai ist Muttertag Die neuen Räumlichkeiten im Garten-Center in Dürnten erlauben den Floristinnen und Gärtnerinnen ihre Schnittblumen, die Arrangements und die Pflanzen auf diese Zeit bestens zu präsentieren. Wir empfehlen allen Blumenfreundinnen kurz vor dem Muttertag einen kleinen Rundgang durch beide Abteilungen. Man darf sich ja auch mal etwas Überraschendes selber schenken. Übrigens: Blumengrüsse in alle Welt erledigen wir für Sie mit dem FLEUROP-Blumenservice. In der Region liefern wir Blumensträusse und Pflanzen wunderschön verpackt mit unserem Hauslieferdienst direkt an die Empfängerin. 4444 Blumenfreundinnen widmen sich im Mai der Sommeranpflanzung auf dem Balkon, der Terrasse und im Garten. Die Zimmerpflanzen sind nicht mehr das Hauptthema, die Arbeiten beschränken sich auf die Giess- und Pflegearbeiten. Und das sind die wichtigsten Pflegetipps vor dem Gang ins Freie: – Langzeitdüngung mit 2 – 3 Kugeln des neuen Hauertprodukts (siehe auch Rückseite von diesem Heft). Die Düngewirkung reicht bis im Oktober. – Schwirren immer noch einige Trauermücken (klein wie Fruchtfliegen) um die Topfpflanzen, dann streuen Sie etwas «Actara G» und Sie haben Ruhe. – Immer mehr Kunden schwärmen von diesem Streugranulat «Actara» und haben auch bei der Bekämpfung von Wollläusen bei Orchideen vollen Erfolg. – Wichtig ist, dass keine Topfpflanze nach dem Giessen im Wasser steht. Trotz Sommerblumen und Sommergemüse, der Blumenladen und die Zimmerpflanzen mit den Orchideen haben im Mai ihren Höhepunkt. ...im Blumengarten, auf dem Balkon und der Terrasse Den Monat Mai können Blumenfreundinnen kaum erwarten – es ist die schönste Pflanzzeit des Jahres! Am Tag der offenen Türe konnten sich viele Kunden vom Stand der Produktion in Tann überzeugen. Es ist immer eindrucksvoll zu sehen, was alles in den Treibhäusern bereit steht. Welche Trends sind zu erkennen? Geranien bleiben die Nummer 1 unter den Balkonblumen! Nicht nur die Sortenvielfalt begeistert. Rund 50 Sorten stehen zur Auswahl. Auch die Blühwil- Geranium ligkeit und die Wetterbeständigkeit sind einmalig. Das klassische Sortiment wird mit neuen Duftgeranien ergänzt. Dazu gehört auch der 'Fliegenschreck' die Sorte die lästige Fliegen vom Sitzplatz fernhält. Bedrängt werden die Geranien bei ganz heissen Lagen von der Mandevilla. Mandevilla ist die neue Bezeichnung für Tropidenia, Dipladenia und Sundaville. Unter dem Titel «Blütenwunder» zeigen wir Ihnen auf den Seiten 20 + 21 die neuen Sorten. Mandevilla Einmalig für den schattigen Hauseingang: Solidora Solidora PyramidenGlockenblume Sie bilden attraktive Blütenpyramiden bis zu 220 cm Höhe. Von Juli bis Oktober entwickeln sie Tausende von Blüten in Blau oder Weiss. Tipp: Eintopfen in ein dekoratives Gefäss mit mindestens 35 cm Durchmesser. Guter Wasserabzug ist wichtig. Eine Pflanze kostet Fr. 39.90. Bis zum Muttertag zum Spezialpreis von Fr. 34.90 erhältlich. Mix-Töpfe Die Erfolgsgeschichte geht weiter. In einem Topf sind drei verschiedene Farbpflanzen. Für die Maianpflanzung 2012 sind die traumhaften Farbkombinationen nochmals verbessert worden. Die besten Minipetunien ergänzt mit einigen Dauerblühern garantieren Ihnen einen monatelangen, farbigen Blumenschmuck in Gefässen und Ampeln. T IPP Ein Mix-Topf füllt ein Topf mit 30 cm Durchmesser. Ein 60-cm-Blumenkistli füllen Sie mit zwei Mix-Töpfen. 5 Die Arbeiten im Mai ...im Blumengarten, auf dem Balkon und der Terrasse Dahlien werden im Mai ausgepflanzt Es kommt nicht von ungefähr, dass beim grössten Blumenwettbewerb auf der Insel Mainau die schönsten Dahlien gekürt werden. Es gibt jetzt über 50 Sorten – von klein bis gross bei Blüten und Wuchs – und alle bilden den farbigen Spätsommer im Garten, wenn sonst fast nichts mehr blüht. Dahlie 'Kharma®-Choc' – Mainau-Siegerin 2011 Erinnern Sie sich noch? 6 hlt empfie – Fünf Laufmeter schnellwüchsige, bunte Kletterpflanzen für einen sommerlangen Sicht- und Windschutz. – Einfach auslegen und wachsen lassen – die vielen Sorten werden bis zwei Meter hoch. – Einfacher, bequemer und preisgünstiger gehts nicht. – 5-Meter-Saatband, Fr. 6.80 GmbH Übrigens: In der Sommerblumen-Abteilung haben unsere Gärtnerinnen einige gute Ersatzmöglichkeiten für schattige Rabatten ausgestellt. Kletternde Gärten – das «verrückteste» Saatband © Bruno Nebelung Schattenliseli Ein trauriges Kapitel ist die Tatsache, dass die seit Jahren bewährten und kaum wegzudenkenden Schattenliseli bald aus den Gärten verschwinden. In den letzten zwei Jahren erlebten immer mehr Hobbygärtner den im Sommer plötzlich auftretenden Ausfall ganzer Beete und Rabatten. Oft wurden die Schattenliseli immer am selben Ort gepflanzt. Im Artikel «Sorge um eine beliebte Beetpflanze» auf den Seiten 38 + 39 sprechen wir Klartext dazu. Für Blumenkistchen an schattigen Standorten haben wir die Schattenliseli weiterhin im Angebot. Wichtig ist aber, dass Sie die Behälter mit neuer Blumenerde füllen! In den grossen Schalen vor dem Haupteingang zum Garten-Center blieben viele Kunden stehen und mussten die eleganten, grasgrünen Pflanzenwedel berühren. Die feinen Pflanzen hätten auch künstlich sein können. Der Name der Pflanze ist «Eupatorium», der deutsche Name könnte nicht treffender sein: sie heisst Streichelpflanze. Das Schmuckstück begeistert auch in der Vase mit Haltbarkeit bis zu drei Wochen. Höhe bis 150 cm. Die ersten Pflanzen sind jetzt im Verkauf. T IPP Die Neuheit im Mai Garvinea, eine dauerblühende Gerbera für Tröge und Beete. Garvineas sind den wohlbekannten Gerberas aus dem Blumenladen sehr ähnlich. Nur die Garvineas sind echte Gartenpflanzen und blühen vom zeitigen Frühjahr bis zum ersten Frost. Garvineas sind also Stauden und lassen sich auch überwintern. Fünf Farben sind jetzt ausgestellt und pflanzbereit. T IPP Die Sache mit den Eisheiligen Natürlich möchte man bis zum Muttertag die Sommeranpflanzung erledigen. Aber für alle einjährigen Sommerblumen würden sich Spätfröste bei den Eisheiligen fatal auswirken. Mehr dazu auf Seite 23 in diesem Heft. Vielseitig einsetzbar: Das Argentinische Eisenkraut Verbena bonariensis. Sehr beliebte Strukturpflanze für die Kombination mit Rosen, in Beeten und Rabatten. Passt auch in jedes Staudenbeet. Die kleinen, dicht gefüllten, lavendelblauen Blütenkugeln schweben auf den langen, standfesten Stängeln. Blüte: Juli-Oktober. Sonniger bis halbschattiger Standort. Ergänzt gelbe Blumen und eignet sich als Schnittblume (für längere Haltbarkeit Blütenstiele kurz ins heisse Wasser tauchen). Wuchshöhe 100–120 cm. Als Staude unter dem Sortennamen 'Lollipop' mit nur 60 cm Wuchshöhe erhältlich. Farbe: Blauviolett. Blüte: Mai-Oktober. Im Mai macht es immer wieder Spass im Garten und auf der Terrasse etwas Neues auszuprobieren. Neue Farbtöne lassen sich nach eigenem Geschmack kombinieren. Oder testen Sie doch einmal Pflanzen, die Sie noch gar nicht kennen. Wir freuen uns, Ihnen unser einmaliges Sortiment zeigen zu dürfen! Das ist das Angebot im Mai – Alle bekannten Balkon- und Rabattenpflanzen. – Einjährige Schlingpflanzen. – Dahlien und Canna: Als Knollen und bereits angetrieben. – Sonnenblumen, Kapuzinerli und Zierkürbis. – Zinnien und Sommerastern. Exotische Hingucker Calla Zantedeschia sind in den neuen Farben absolute Leuchtfeuer im Garten. Die Farbpalette reicht von tiefem Weinrot bis zum leuchtendem Gelb. Jetzt blühen alle Sorten. 7 Die Arbeiten im Mai ...bei den Kübelpflanzen und den «Südländern» Leichter Blattfall deutet auf zwei Ursachen hin. Erstens muss wieder vermehrt gegossen werden und zweitens sollten jetzt starke Einzeltriebe eingekürzt werden. Das ergibt buschigere und blühwillige Pflanzen. Im Mai ist nach diesem herrlichen Start in den Sommer auch Zeit zum ernten. Welch ein Genuss! In Dürnten ist die «Südländer»-Ausstellung eröffnet. Kommen Sie vorbei und träumen Sie von der südlichen Ferienstimmung. Alles ist erlaubt, was Ihnen gefällt. Auch ein Frangipani – ein Sonnenkind für den wärmsten Standort auf Ihrer Terrasse. hlt empfie Nach der Überwinterung in Tann. So stehen die Pflanzen zur Auslieferung an ihre Besitzer bereit! Der Mai ist da – die grosse Zeit der Kübelpflanzen kann beginnen. Gut präsentieren sich nur die Pflanzen, welche korrekt und nach allen Regeln der entsprechenden Sorten überwintert wurden. Draussen überwinterte Oleander erholen sich – trotz «guter» Verpackung – nur langsam oder überhaupt nicht. Im Februar waren die Temperaturen «happig». Auch die Palmen sehen immer noch erbärmlich aus. In den letzten Wintern hat sich das Einpacken kaum gelohnt. In diesem Winter hatten sich nur we8 nige Verpackungen einigermassen bewährt. Für den nächsten Winter lesen Sie dann in dieser Zeitschrift, welche Schutzmassnahmen sich lohnten und welche eben nicht. Glücklicher sind alle Besitzer von Kübelpflanzen, welche die Kosten für die Überwinterung beim Gärtner nicht scheuten. In diesen Tagen liefern unsere Fahrer diese Pflanzen aus und manch einer beobachtet diesen Einzug von Nachbars Pflanzen mit einem tränenden Auge... Doch für alle Kübelpflanzen beginnt jetzt die Sommerpflege. Beobachten Sie die Citruspflanzen wöchentlich! Sogar grüne Blätter können plötzlich matt werden. Gelbliche Flecken sind die Folge und deuten klar auf einen ersten Befall von Spinnmilben hin. Mit dem neuen GESAL-Milbenspray bekommen Sie das schnell in den Griff. Sind Sie unsicher? Dann bringen Sie Blätter mit diesen Anzeichen zur Untersuchung ins Garten-Center in Dürnten. ...im Staudengarten Im Mai beginnt mit den Grossstauden eine ganz besonders attraktive Pflanzzeit. In den grossen Gefässen sind viele Sorten prächtig entwickelt und zeigen die erste Blüte. Damit lassen sich Lücken im Garten und in grossen Balkontrögen füllen und mit Stauden auch für mehrere Jahre geniessen. Wichtige Arbeiten für einen blühenden Staudengarten sind im Mai Pflicht. – Frühblühende Polsterstauden wie Schleifenblumen (Iberis), Steinkraut (Alyssum) und andere gleich nach der Blüte einkürzen und damit für einen buschigen Neuaustrieb sorgen. – Einige Stauden werden nach dem ersten Flor gleich gedüngt und zurückgeschnitten (Rittersporn, Frauenmantel und später auch der Storchschnabel). – Pfingstrosen nach der Blüte kalibetont düngen (Herbstdünger von Hauert). Das gilt auch für Osterglocken, welche nicht blühten und ins Kraut schossen. – Laufend Verblühtes wegschneiden. – Hohe Stauden rechtzeitig aufbinden. T IPP Wahl ohne Qual ! Unsere Gärtnerinnen stellen immer wieder fertige Sortimente zusammen. Auf den Seiten 24 + 25 wird eine attraktive Mischung für die Mai-Anpflanzung offeriert. ...beim Gartenteich Das herrliche Wetter hatte im März auch einen kleinen Nachteil. Noch ohne Blätter der Seerosen und Co. gab es mit dem grellen März-Licht teils grosse Probleme mit dem Algenwuchs. Doch bis im Mai konnte sich der Blattteppich entwickeln und das Wasser wird immer besser, resp. klarer. Mit den schwimmenden Pflanzeninseln können Sie jetzt Ihr Biotop ergänzen. Die Pflanzeninseln dienen als Sonnenschutz für Fische (inkl. Kois), sind äusserst dekorativ und geben jedem Teich ein idyllisches Aussehen. Durch die Wurzeln erhält das Wasser einen zusätzlichen, natürlichen Filtereffekt. Die Inseln bestehen aus einem leichten Trägermaterial, welches keine Schadstoffe absondert. Eine weitere Möglichkeit: Sumpfpflanzen aus dem Randbereich Ihres Teiches können Sie abtrennen und vom Erdreich befreien. Dann einfach auf die Insel legen. Im Herbst können Sie die Pflanzen zurückschneiden in der Höhe und bei Bedarf auch seitlich. Die Inseln sollten im Winter auf dem Teich bleiben. Attraktive Ergänzung im Teich und im Wasserspiel: Mit Wasser-Hyazinthen, Wassersalat und anderen im 6-er Set 6er Set (3x2 Pflanzen) Fr. 19.90 19.90 Fr. Preise für schwimmende Pflanzeninseln Unbepflanzte 40 cm Ø, rund 60 cm Ø, rund 121x43 cm, rechteckig Fertig bepflanzte 40 cm Ø, rund 60 cm Ø, rund 121x43 cm, rechteckig Fr. 38.– Fr. 58.– Fr. 72.– Fr. 99.– Fr.120.– Fr.140.– Für die Bepflanzung Ihrer Teichinseln haben wir ein Set mit 10 passenden Pflanzen in blühenden Sorten zusammengestellt. Fr. 29.50. 9 Die Arbeiten im Mai ...in der Baumschule Die ten schöns e: Ahorn sse o Jetzt gr l! h a w s Au Sträucher, Nadelbäume, Hecken und Schlingpflanzen Dank den praktischen Containerballen ist im Mai das gesamte Sortiment pflanzbereit. Im Garten, auf der Terrasse und auf Balkonen kann also ergänzt, erweitert und neu gestaltet werden. Das milde Wetter erleichtert den Pflanzen das zügige Anwachsen und schon nach wenigen Wochen zeigen sie uns ihre Schönheiten mit Blüten oder Blattschmuck. Ahorne gibt es in vielen Sorten, für alle Standorte, Wuchshöhen und Farben. Mit seinem malerischen Wuchs und den fein geschlitzten Blättern ist der Japa10 nische Zwergahorn eine richtige Augenweide. Jetzt ist Pflanzzeit... ... für blühende Sommersträucher. Beachten Sie unseren Beitrag auf den Seiten 28 + 29 in diesem Heft. T IPP Gehölze pflanzen Pflanzloch grosszügig ausheben. Den Aushub mit Kompost oder Stallmist «Or Brun» und mit einer knappen Handvoll Hornspänen oder dem Langzeitdünger ergänzen. Das Ganze gut mischen und so um den Ballen einfüllen, gut mit dem Absatz andrücken und kräftig einwässern. (Bei Ahorn, Magnolien und Hartriegeln anstelle von Kompost oder «Or Brun» viel Torfmull beimischen.) Grössere Pflanzen mit einem Holzpfahl sichern. Praxistipps Bis im Mai ist die Hauptblütezeit von Rhododendren und Azaleen. Um das Ansetzen der hässlichen und unerwünschten Samenstände zu verhindern, wird das verblühte Blütenbüschel vorsichtig durch eine drehend-brechende Handbewegung herausgebrochen. Achten Sie darauf, dass die neuen Triebe (unter dem Daumen ersichtlich) nicht abgeknickt werden. Denn an diesen Blatttrieben entwickeln sich fürs kommende Jahr die neuen Blütenknospen. Beim Flieder werden die verblühten Blumen ebenfalls entfernt. Nur muss beim Flieder geschnitten werden. Die Blüten lassen sich nicht ausbrechen. Schnittarbeiten im Mai: Gleich nach der Blütezeit werden Frühjahrsblüher wie Forsythien, Spiraea, Kolkwitzia und BlutJohannisbeere eingekürzt. Durch diesen gezielten (starken) Rückund Verjüngungsschnitt (auslichten) wachsen schnell neue, junge Triebe nach, die im nächsten Jahr wieder schön blühen. Austrieb nach den Frostschäden Nach den Frostschäden Allgemein herrscht Erleichterung. Wichtige, ja fast unersetzliche Hecken und Decksträucher haben wieder ausgetrieben. Ölweide, Bambus und Kirschlorbeer sahen lange schlimm aus – doch viele treiben jetzt wieder nach. Auf der Abbildung unten links ist dies klar ersichtlich. Ein Rückschnitt erfolgt nur auf einen gut sichtbaren neuen Austrieb. Beim Bambus erfolgt kein Rückschnitt. Entweder treiben die Triebe aus oder sie müssen bodeneben zurückgeschnitten werden. So gehts weiter mit dem Buchsbaum-Zünsler Im April stellten viele HobbyGärtner fest, dass die Raupe wieder aktiv war. Meistens wurde rechtzeitig behandelt und langsam aber sicher haben wir diesen Schädling «im Griff». Im Mai sollten Sie eine weitere, gründliche Spritzung vornehmen. Sicher eine Gelegenheit, noch vorhandenes «MarshaI» aufzubrauchen. Bekanntlich wird das Mittel ab Mitte Mai nicht mehr im Verkauf sein. Mit dem «Kendo» und «Kendo-Gold», dem «Calypso» (auch als Spray für eine einzelne Pflanze erhältlich) stehen ausgezeichnete Mittel zur Verfügung. Im Bio-Garten wird «Delfin» angewendet. Buchsbaumzünsler-Raupe 11 Die Arbeiten im Mai ...im Rosengarten Vor einem Monat hatten wir den neuen Rosen-Schaugarten, direkt beim Rosenverkauf im Garten-Center bepflanzt. Neuheit 2012 Die Eröffnung ist auf Mitte Juni vorgesehen. Im Rosenbeet gab es im April manch eine (negative) Überraschung. Im März hatten wir alles richtig gemacht: Schnitt, Düngung und Winterspritzung! Doch längst nicht alle Rosen haben gut darauf reagiert. Etliche Pflanzen haben einfach nicht mehr ausgetrieben und vertrockneten. Viele mussten T IPP Wildtriebe sind in diesem Jahr das Thema. Eigentlich logisch. Rosen haben teils spärlich ausgetrieben. Die Kraft des Wurzelstockes förderte viele Wildtriebe. Das sind die pfeilgeraden Triebe, die unterhalb der Veredlungsstelle aus dem Boden schiessen. Diese dürfen Sie nicht einfach wegschneiden. Das gäbe gleich drei bis vier neue Wildtriebe. Legen Sie mit dem Handspaten den Trieb frei bis zum Wurzelansatz. Dann reissen Sie den Wildtrieb von der Veredlungsstelle einfach ab. So gibt es keinen Nachtrieb. 12 im April nochmals tiefer geschnitten werden, weil Triebenden ebenfalls eintrockneten. Etliche Stämmchen standen ebenfalls ab. Bei den meisten Ausfällen sind Fehler in der Rosenpflege schuld. Das beginnt bei der Pflanzung. Die Veredelungsstelle muss nach der Pflanzung 3–5 cm im Boden sein. Bei vielen Rosenfreunden wurde im April festgestellt, dass oberirdisch vertrocknete Rosen genau aus diesen 3 cm unter der Erde die schönsten Triebe entwickelten. Bei den im Herbst nur kniehoch zurückgeschnittenen Rosen und der legendären Gabe vom Stallmist «Or Brun» gab es praktisch keine Ausfälle. Anders ist es bei den Stämmchen. Noch vor 10–15 Jahren wurden diese im Herbst nach unten gebogen und die Kronen mit Erde zugedeckt. So gemacht gab es nie Ausfälle. In den letzten Jahren wurden die Kronen etwas eingepackt oder gar nicht mehr geschützt. Es musste ein Winter kommen, der Kennen Sie die «Kastelruther Spatzen»? Zu Ehren dieser bekannten Musiker hat Rosen-Tantau eine weisse Kleinstrauchrose an einem Konzert in Hamburg getauft. Für Schweizer Fans dieser Gruppe können wir die Rose erstmals anbieten. unsere «lockeren» Pflegearbeiten in Frage stellt. Trotzallem: Viele Rosen entwickelten sich im April prächtig. Auch Neu- und Nachpflanzungen gehören dazu. Im Mai können wir uns auf ein schönes Rosenjahr freuen. Im Mai ist der Pflanzenschutz besonders wichtig. Ziel jedes Rosenfreundes ist es, die Rosen kerngesund zur ersten Blüte zu bringen. Im Mai sind bekanntlich neue Mittel im Handel. Lassen Sie sich im Garten-Center in Dürnten beraten. Viele Rosenfreunde schmunzeln, weil das Streugranulat «Actara» im Verkauf blieb ... Im Mai ist Pflanzzeit Die Rosenabteilung hat über 150 Sorten bereit. Darunter sind auch über 50 Sorten in Stammform. Bald zeigen die ersten Rosen Farbe – so wird die Auswahl noch einfacher und wird auch zum Erlebnis. Mit 2–3 Pflanzen setzen Sie ein blühendes Rosenbeet zur Überraschung aller Mitbewohner. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikette und Produktinformationen lesen. www.gesal.ch Fr. 14.50 Fr. 15.50 GESAL. Ganz einfach schöne Pflanzen. Mit GESAL Rosenpflege. Fr. 27.50 • GESAL Langzeit-Pilzschutz FOLICUR® bietet sicheren Schutz vor allen wichtigen Pilzkrankheiten. • GESAL Langzeit-Insektizid CALYPSO hat eine hervorragende, lang anhaltende Wirkung gegen Schädlinge. Mischbar mit GESAL LangzeitPilzschutz FOLICUR®. Für Bienen ungefährlich. • GESAL Milben-Spray wirkt zuverlässig und lang anhaltend gegen Spinnmilben. 55 Jahre Forschung und Erfahrung. 13 Die Arbeiten im Mai ...beim Rasen Unkraut im Rasen – Was tun? Unkräuter im Rasen, wie z. B. Löwenzahn, Gänseblümchen oder auch Breitwegerich, sind ein Ärgernis für jeden Gartenbesitzer. Vereinzelt vorkommende Unkräuter können problemlos von Hand ausgestochen werden. Bei hohem Unkrautbesatz kommen im Rasen vor allem Selektivherbizide zum Einsatz, wie z. B. «Selectox Royal» von SCHWEIZER, die auf die breitblättrigen Unkräuter wirken und die Rasengräser unbeeinflusst lassen. Der günstigste Zeitpunkt zur chemischen Unkrautbekämpfung ist April bis Mai und August bis September. Die Temperaturen sollten nachts über 10 °C liegen und sich tagsüber zwischen 15 und 25 °C bewegen. Ihr Rasenprofi – für einen schönen Rasen * 10%t! Rabat ig *gült im M 2 a i 2 01 Selectox Royal® – für unkrautfreien Rasen *Aktion gültig auf allen Selectox Royal-Produkten 14 11.90 Die Aufnahme der meisten Un- Fr. krautvernichter, wie auch beim «Selectox Royal», geschieht zu 90% über die Blattoberfläche, und zu 10% über die Wurzel. Der Rasen darf deshalb nicht frisch gemäht sein. Es ist optimal, drei bis vier Tage mit einer chemischen Bekämpfung nach dem Schnitt zu warten, da dann genügend Blattmasse zur Auf- Praktische Anwendung mit dem neuen Giessbalken (passt an jede 10-Liter-Kanne) nahme des Wirkstoffs vorhanden ist. Für eine bestmögliche der richtigen Dosierung und Wirkung über das Blatt sollte es mit der richtigen Wassermenge mindestens sechs bis acht Stun- ausgebracht wird. Ansonsten den nicht regnen. ist die Wirkung unzureichend. Die Anwendung in den Abend- Entscheidend für eine optimale stunden ist von Vorteil, damit Wirkung ist auch die Kenntnis, der Wirkstoff nicht zu schnell welche Unkräuter sich im Rasen am Blatt antrocknet. Wichtig befinden und ob das Produkt ist auch, dass das Herbizid in ausreichend gegen diese wirkt. Alle schwärmen vom Start mit dem Turbo Rasendünger! Schwärmen Sie weiter – einen ganzen Sommer lang – mit dem «Rasen-Tardit» von Hauert! Anwendung im Mai – wirkt bis im September! Ähnlich gute Resultate erzielen Sie mit dem «Certoplant Royal» von Schweizer und dem «RasenFloranid» von COMPO-Gesal Anwendung ebenfalls ca. Ende Mai. r 6 kg fü2 ur m n 60-100 Fr. 26.90 . 32.10 statt Fr r 15 kg fü2 nur m 150-250 Fr. 59.– . 72.50 statt Fr Die Arbeiten im Mai ... im Beeren- und Obstgarten Bild fehlt Obstbaumblüten Nicht vergessen: Mitte Mai ist Pflanzzeit für Pepino Pepino stammt aus Südamerika und wird nach dem letzten Frost im Mai im Freien kultiviert. Sie hat 8–10 cm lange Früchte mit melonenartigem Aroma. Reife Pepinos werden wie Äpfel (mit Schale) gegessen. Vom Strauch direkt in den Mund ! Obstbäume blühten und blühen noch reich und herrlich. Die Bienen haben viel zu tun mit dem Befruchten. So werden die Bäume (zu) viele Früchte ansetzen. Grösseres, schöneres und gesünderes Obst ernten Sie, wenn Sie pro Bouquet mit meistens fünf Früchten nur zwei bis drei Früchte am Baum lasen. Durch das Entfernen der «Überzähligen» wird auch der Ertrag ausgeglichener. Ein zu starkes «Alternieren» bleibt weitgehend aus. Diese Spritzungen empfiehlt Ihnen der PFLANZENFREUND im Mai: Die Nachblütenspritzung (d.h. nach dem Bienenflug) mit «Rondo-Combi» oder «Flint» ergänzt mit dem nützlingsschonenden «Belrose gegen Blattläuse». In der letzten Woche Mai folgt «Insegar» gegen die Wurmigkeit bei Äpfeln. Die kombinierte Nachblütenspritzung hilft bei Stachelbeeren gegen den ärgerlichen Mehltau und bei Johannisbeeren gegen die lästigen Blattläuse, welche die Triebenden entstellen. hlt empfie 16 Pepino Melonenbirne (Solanum muricatum) Arcadia® Ampel per Stück Fr. 29.90 xxxxxxxxxxx ... im Gemüsegarten Auch im Gemüsegarten ist der Monat Mai der wichtigste Pflanzmonat. Jetzt kann alles gesät und gepflanzt werden. Erfahrenere Hobby-Gärtner wissen, dass einzig mit der Aussaat der Bohnen zugewartet wird. Für Tomaten reservieren wir in diesem Jahr den besten, d.h. den geschütztesten Platz. Details zu dieser wichtigen Kultur sind auf den Seiten 32 bis 34 zusammengefasst. Neuheit: Kürbis 'Delicata', für Kenner einer der delikatesten und geschmackvollsten Kürbissorten mit länglichen, gelbgrün gestreiften Früchten. Wächst buschförmig wie ein Zucchetti – daher viel weniger Platzbedarf. Portion Samen Fr. 3.90, auch als Pflanze erhältlich. Spezialität: Strauchbasilikum ist robust und zieht mit den blauviolettem Blüten Schmetterlinge an. Blüten und Blätter wie beim normalen Basilikum verwenden. Gibt aber mit den dunklen Blättern einen herrlichen Kontrast. Kann gut überwintert werden. Auch als Hochstämmli erhältlich. Buschige Pflanze ab Fr. 6.80 wie Pak Choi, Thai-Basilikum, Blattkohl und Okra. Einen Versuch wert: 'Oriental Green', die Samenmischung mit den besten alten Gemüsesorten aus Fernost. Die schnell wachsenden Pflanzen haben eine hohe Anzahl an Antioxidanten. Daher schmecken sie nicht nur köstlich, sondern sind auch gesund! Portion Fr. 2.50 Bohnen beizen: Bald ein Nostalgie-Tipp. Bekanntlich werden «Basudin» und «Alaxon 50» (bereits ausverkauft) nur noch bis Mitte Mai verkauft. So können Sie die Bohnen ein letztes Mal beizen. Bohnensamen in die Furche legen und mit «Basudin» überbrausen. Anschliessend mit Erde leicht überdecken und fertig. Ein Nachfolgeprodukt ist noch nicht bekannt. Kürbis 'Delicata' Asia-Gemüse Asia-Gemüse: Die liegen im Trend der leichten, leckeren und gesunden Küche. Bekannte Sorten gibt es als Pflanzen oder Samen, T IPP Die Mischkultur-Klassiker – Rüebli zu Knoblauch und Zwiebeln – Buschbohnen zu Kohlgewächsen und Bohnenkraut – Salate zu Buschbohnen und Kohlrabi – Blumenkohl zu Sellerie und Radieschen – Lauch zu Salat und Sellerie Basilikum 'Magic Blue' Die Arbeiten im Mai ... bei den Küchenkräutern B Stevia (Süsskraut) – Überwinterung bei 15–20°C an einem hellen Standort möglich – kalorienfreies Süssungsmittel – die Süsskraft der getrockneten Blätter entspricht etwa dem 15–30 fachen Wert unseres Zuckers – frisch oder getrocknet verwendbar – Für eine Kanne Tee ca. vier bis fünf Blätter verwenden – ist auch für Diabetiker geeignet und unterbindet die Kariesbildung A Küchenkräuter liegen voll im Trend. Jetzt im Mai können Sie alle auspflanzen. Wärmebedürftig sind neben dem Basilikum (übrigens in acht Sorten erhältlich!) auch Dill und Stevia, das Süsskraut. Stellvertretend für über 50 Sorten stellen wir Ihnen hier die Bestseller vor. A A Kraut der Unsterblichkeit (Gynostemma, Jiaogulan) – winterhart und mehrjährig – schattiger bis halbschattiger Standort – krautige Kletterpflanze, auch für Ampeln geeignet – aus China stammende Teepflanze mit belebender und verjüngender Wirkung für den täglichen Gebrauch – der bittere Geschmack kann mit einem Löffel Honig elegant versüsst werden B C Zitronengras – Als Kübelpflanze geeignet, welche über den Winter nach drinnen gebracht werden muss, kühle Überwinterung bis 5°C wäre ideal – Sehr beliebt in der asiatischen Küche – Frischer, zitronenartiger und exotischer Geschmack – Wirkt anregend und erfrischend – Die langen, frischen Blätter werden für Tee verwendet, die saftigen Stiele und die Basis werden zum Würzen in der Küche gebraucht (besonders gut zu Geflügel, Fisch und Suppen) C www.compobio.ch COMPO. Ganz einfach schöne Pflanzen. Mit COMPO O Gartendünger. Garte Umweltfreundlich und bestens pflanzenverträglich Auf rein natürlicher, organischer Rohstoffbasis Gewährleistet ein gesundes Wachstum Fördert die biologische Aktivität des Bodens Für den Einsatz im biologischen Landbau zugelassen (FiBL) 55 Jahre Forschung und Erfahrung.