Jing Yongming wurde 1958 in Chifeng in der Inneren Mongolei

Jing Yongming wurde 1958 in Chifeng in der Inneren Mongolei geboren. Zu seinen wichtigsten
Werken zählen die Prosasammlung "Das Versprechen der Seele", der Erzählband "Der Mann von
außerhalb", die Romane "Der spitze Strohhut", "Pekinger Zugvogel" und "Lauter Atem".
In den letzten Jahren erregte er vor allem mit einer Romanserie über die Wanderarbeiter in China die
Aufmerksamkeit der literarischen Kreise und des Lesepublikums.
Jing Yongmings Werke wurden mehrfach prämiert und in über zehn Sammelbände aufgenommen.
Einige wurden ins Mongolische und ins Deutsche übersetzt oder als Filme adaptiert.
Jing Yongming erzählt auf sehr komplexe Art und Weise, er befindet sich zugleich außerhalb und
mittendrin. Seine Romane sind stets von der Angst um Identität und Anerkennung begleitet. Diese Angst
gehört zu den Figuren seiner Romane und noch mehr zum Autor selbst. Nur sehr wenige Autoren dieser
Romangattung beschäftigen sich bewusst mit der Frage: "Wer bin ich?" und konzentrieren sich mehr auf
die Frage "Wer sind sie?". Doch Jing Yongmings fortwährende Frage nach dem Ich bestimmt seinen
eigenen Ton und seinen besonderen Blickwinkel.
Li Jingze, Literaturkritiker
Zhang Yueran wurde 1982 in Jinan in der Provinz Shandong geboren und studierte Informatik in
Singapur. Ihre ersten Erzählungen veröffentlichte sie mit 14 Jahren. Seither erschienen ihre Werke in
verschiedenen literarischen Zeitschriften, unter anderem in "Ernte", "Volksliteratur", "Hibiskus",
"Blumenstadt", "Romanwelt" und "Shanghai Literatur".
2003 gewann sie den zweiten Preis beim fünften College‐Literaturwettbewerb in Singapur und den
zweiten Preis beim Literaturwettbewerb der neuen Talente der "Shanghai Literatur". 2004
erhielt sie den Talentpreis des Chinesischen Medien‐Literaturpreises. 2005 erhielt sie den
Frühlings‐Literaturpreis. Ihr Roman "Der Eidvogel" führte 2006 die Rangliste der besten chinesischen
Romane an. 2008 erhielt sie den jährlichen Prosa‐Preis der Zeitschrift "Volksliteratur".
Von Zhang Yueran erschienen bisher die Erzählbande "Sonnenblumen gingen 1890 verloren", "Zehn
Lieben", die Romane "Die Ferne der Kirschen", "Narcissus flog auf dem Karpfen", "Eidvogel" und die
illustrierten Erzählungen "Rote Schuhe". Außerdem ist sie Herausgeberin der Buchserie "Karpfen". Sie
gilt als eine der wichtigsten jungen Autorinnen Chinas.
Zhang begeistert ihre Leser durch ihre Jugend, ihr literarisches Talent und ihre Wachheit. Ihre ehrlichen
und geheimnisvollen Worte drücken viele jugendliche Leidenschaften aus, den Wunsch nach Freiheit und
ihren geduldigen Charakter, der keinen Schaden am Lärm dieser Zeit genommen hat. Sie liebt die
Komplexität der inneren Empfindungen und sieht die Welt mit einem traurigen und fragenden Blick. Ihre
Werke sind Andenken und kritische Überlegungen über das Leben, sie stellen einerseits das Gedächtnis
auf die Probe und zeigen zugleich das lyrische Beharren auf den Träumen und Idealen des menschlichen
Lebens. Der 2004 veröffentlichte Erzählband "Zehn Lieben", lässt keinen Zweifel an Zhang Yuerans
schriftstellerischem Talent: Obwohl er nur aus Fragmenten trauriger und romantischer Schönheit besteht,
quillt die stimmungsvolle Erzählung über von Fantasien, lebendigen Details und genauen
Beschreibungen des Innenlebens der Figuren. Dieser Erzählband von Zhang Yueran ist nicht nur Ausdruck
der Wertschätzung von Liebe und Vertrauen, sonder eine geistige Dokumentation der neuen Generation.
Xie Youshun, Litraturkritiker