ŠKOLA: Gymnázium, Tanvald, Školní 305, příspěvková organizace

ŠKOLA:
Gymnázium, Tanvald, Školní 305, příspěvková organizace
ČÍSLO PROJEKTU:
CZ.1.07/1.5.00/34.0434
NÁZEV PROJEKTU:
Šablony – Gymnázium Tanvald
ŠABLONA:
III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT
AUTOR:
Jana Rykrová
TEMATICKÁ OBLAST:
němčina
NÁZEV DUMu:
Geburtstagsfeier
POŘADOVÉ ČÍSLO DUMu:
18
KÓD DUMU:
NJ_PRACE_S_TEXTEM_18
DATUM TVORBY:
20.4. 2013
ANOTACE (ROČNÍK
Pracovní list byl použit ve třídě kvinta jako další způsob práce
s textem. Úkolem je roztřídit předložené věty a sestavit z nich dvě vypravování. Jde tedy o čtení textu
s porozuměním. Na práci s textem navazuje úloha, zaměřená na rozvoj řečových dovedností.
Aufgabe:
Hier sind zwei Geschichte versteckt.
Erzähler 1 veranstalltet eine Geburtstagsparty. Erzähler 2 kommt als Gast zur Party.
Du sollst die Sätze in der richtigen Reihenfolge einteilen.
GEBURTSTAGSFEIER
1. Am Mittwoch fahre ich nach Liberec, weil ich meine, dass ich in einem großen
Einkaufszentrum ein passendes Geschenk finde.
2. Dann schicke ich meinen Freunden die Einladung.
3. Weil wir in unserem Garten grillen wollen, besorge ich auch Lampions.
4. Am Freitag vor der Feier gehe ich in den Supermarket und kaufe Bratwűrste,
Brötchen, Kofola und Chips.
5. Ich nehme das T-Shirt und bezahle an der Kasse.
6. Ich hoffe, dass alles klappt.
7. Diesmal will ich mit meinen Freunden richtig feiern.
8. Ich mache also Pizza und nehme sie mit, weil ich ein super Rezept habe.
9. Ich bin zufrieden und hoffe, dass es meiner Freundin auch gefällt.
10. Zuerst muss ich meine Eltern fragen, wann sie zur Oma fahren.
11. Am Samstag Vormittag mache ich noch die Pizza und dann kann ich mich auf das
Treffen mit meinen Freunden freuen.
12. Wenn ich alles vorbereite, freue ich mich auf den Samstag.
13. Ich schreibe, wann die Feier stattfindet und dass sie etwas Kleines zum Essen oder
Trinken mitnehmen können.
14. Den Preis finde ich auch gut, weil es ein Sommerschlussverkauf ist.
15. Ich muss ein Geschenk fűr meine Freundin kaufen, aber ich habe nicht viel Geld.
16. Ich bitte meine Tante, die Torte fűr mich zu backen, weil sie leckere Torten bäckt.
17. Endlich sehe ich ein gelbes T-Shirt mit dem bunten Bild.
18. Ich brauche dafűr kein Geld von meinen Eltern, weil ich im Sommer gejobbt habe.
19. Sie schreibt, dass die Party schon an diesem Samstag ist und dass ich etwas
mitbringen soll.
20. Ich gehe von einem Geschäft zu dem anderen.
Erzähler 1
Ich habe im September Geburtstag. Dieses Jahr werde ich 17.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Erzähler 2
Meine Freundin hat Geburtstag. Ich habe von ihr die Einladung
bekommen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Wie kann man es anders machen?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
E1 schreibt Einladungen. Und du?
E1 macht die Party zu Hause. Und du?
E1 kauft fűr die Party Bratwűrste. Und du?
E2 kauft das Geschenk im Einkaufszentrum. Und du?
E2 bringt Pizza zur Party. Und du?
E1 bittet die Tante um eine Geburtstagstorte. Und du?
Lösung (Auch andere sinnvolle Varianten sind möglich.)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Ich habe im September Geburtstag. Dieses Jahr werde ich 17.
Diesmal will ich mit meinen Freunden richtig feiern.
Zuerst muss ich meine Eltern fragen, wann sie zur Oma fahren.
Dann schicke ich meinen Freunden die Einladung.
Ich schreibe, wann die Feier stattfindet und dass sie etwas Kleines zum Essen oder Trinken
mitnehmen können.
Ich bitte meine Tante, die Torte fűr mich zu backen, weil sie leckere Torten bäckt.
Am Freitag vor der Feier gehe ich in den Supermarket und kaufe Bratwűrste, Brötchen,
Kofola und Chips.
Ich brauche dafűr kein Geld von meinen Eltern, weil ich im Sommer gejobbt habe.
Weil wir in unserem Garten grillen wollen, besorge ich auch Lampions.
Wenn ich alles vorbereite, freue ich mich auf den Samstag.
Ich hoffe, dass alles klappt.
1. Meine Freundin hat Geburtstag. Ich habe von ihr die Einladung bekommen.
2. Sie schreibt, dass die Party schon an diesem Samstag ist und dass ich etwas
mitbringen soll.
3. Ich mache also Pizza und nehme sie mit, weil ich ein super Rezept habe.
4. Ich muss ein Geschenk fűr meine Freundin kaufen, aber ich habe nicht viel Geld.
5. Am Mittwoch fahre ich nach Liberec, weil ich meine, dass ich in einem großen
Einkaufszentrum ein passendes Geschenk finde.
6. Ich gehe von einem Geschäft zu dem anderen.
7. Endlich sehe ich ein gelbes T-Shirt mit dem bunten Bild.
8. Den Preis finde ich auch gut, weil es ein Sommerschlussverkauf ist.
9. Ich nehme das T-Shirt und bezahle an der Kasse.
10. Ich bin zufrieden und hoffe, dass es meiner Freundin auch gefällt.
11. Am Samstag Vormittag mache ich noch die Pizza und dann kann ich mich auf das
Treffen mit meinen Freunden freuen.