Roaming-Preisliste Die nachstehenden Preise sind gültig ab dem 06.03.2017 und ergänzen ab diesem Zeitpunkt die Preislisten der E-Plus Service GmbH & Co. KG („EPS“) für Mobilfunkdienstleistungen im ALDI TALK Basistarif. Die angegebenen Preise sind Normalpreise der EPS. Die Preise werden in Euro angegeben. Vertragsgrundlage sind jeweils die Bruttopreise. Bei Erhöhung der Mehrwertsteuer behält sich EPS vor, diese an den Kunden weiterzureichen. Für die Berechnung der Preise sind die Verbindungsdauer, die Verbindungsart sowie Nutzungszeiten maßgebend. Innerhalb einer Verbindung wird eine Takteinheit stets zu den Tarifbedingungen berechnet, die zu Beginn der Takteinheit gelten. Andere inländische Mobilfunknetze im Sinne der nachstehenden Regelungen sind das D1-, D2- und E2-Netz. Taktung Sofern nicht ausdrücklich auf eine andere Taktung hingewiesen wird, gilt Folgendes: Jede angefangene Minute des Gesprächs wird vollständig berechnet (60/60 Taktung). 1. Ankommende Gespräche im Ausland inkl. MwSt. EU-Länder 0,00 €/Min.1 Restliche Welt 0,99 €/Min. 2. Abgehende Gespräche im Ausland 2.1 Gültig, falls Sie keine Flatrate oder Option mit Inklusivminuten für innerdeutsche Gespräche hinzugebucht haben2 Aus EU-Ländern zu ALDI TALK nach Deutschland und EU in die restliche Welt 0,03 €/Min. 0,11 €/Min. 0,99 €/Min. 3 Aus der restlichen Welt 3 0,99 €/Min. 2.2 Gültig, falls Sie eine Option mit Inklusivminuten für innerdeutsche Gespräche hinzugebucht haben4 zu ALDI TALK nach Deutschland und EU in die restliche Welt 0,03 €/Min.3 0,05 €/Min. bis zum Verbrauch der in der Option enthaltenen Menge an Inklusivminuten in Deutschland oder EU, danach 0,11 €/Min. 0,99 €/Min. 3 Aus EU-Ländern*** Aus der restlichen Welt 0,99 €/Min. 2.3 Gültig, falls Sie eine Option mit Flatrate für innerdeutsche Gespräche hinzugebucht haben5 Aus EU-Ländern*** Aus der restlichen Welt zu ALDI TALK nach Deutschland und EU in die restliche Welt 0,03 €/Min. 0,05 €/Min. 0,99 €/Min. 3 3 0,99 €/Min. *** außer Schweiz, hier gilt 2.1 1 | Roaming-Preisliste ALDI TALK Tarife Roaming-Preisliste Konto-Hotline: 1155 Service-Hotline Aus EU-Ländern 0,00 €/Min. Sofern Sie eine Option mit Flatrate oder eine Option mit Inklusivminuten für innerdt. Gespräche hinzugebucht haben gilt 0,05 €/Min. 3 bis zum Verbrauch der in der Option enthaltenen Menge an Inklusivminuten in Deutschland oder EU, sonst gilt 0,11 €/Min.³ Aus der restlichen Welt 0,00 €/Min. 0,99 €/Min. Diese Preise gelten für abgehende Verbindungen bei Aufenthalt in nachfolgenden Ländergruppen (ohne Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste). Es werden die Sondernummern 1155 (Konto-Hotline), 123999 (WAP) und 0800-Rufnummern aus den Ländergruppen „EU“ und „restliche Welt“ unterstützt. Die Preise gelten unter der Voraussetzung, dass die Roamingpartner der Ländergruppe „EU“ und „restliche Welt“ die Roaming- bzw. WAP-Funktion unterstützen. 3. Abgehende SMS aus dem Ausland 3.1 Gültig, falls Sie keine Flatrate oder Option mit innerdeutschen Inklusiv-SMS hinzugebucht haben6 nach Deutschland und EU in die restliche Welt Aus EU-Ländern 0,07 €/SMS 0,19 €/SMS Aus der restlichen Welt 0,19 €/SMS 0,19 €/SMS 3.2 Gültig, falls Sie eine Option mit innerdeutschen Inklusiv-SMS hinzugebucht haben7 Aus EU-Ländern*** Aus der restlichen Welt nach Deutschland und EU in die restliche Welt 0,02 €/SMS bis zum Verbrauch der in der Option enthaltenen Menge an Inklusiveinheiten in Deutschland oder EU, danach 0,07€/SMS. 0,19 €/SMS 0,19 €/SMS 0,19 €/SMS 3.3 Gültig, falls Sie eine Flatrate für innerdeutsche SMS hinzugebucht haben5 nach Deutschland und EU in die restliche Welt Aus EU-Ländern*** 0,02 €/SMS 0,19 €/SMS Aus der restlichen Welt 0,19 €/SMS 0,19 €/SMS Diese Preise gelten für abgehende SMS bei Aufenthalt in nachfolgenden Ländergruppen (ohne Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste). Ländergruppen für Ziffer 1, 2 und 3 Die Zuordnung der einzelnen Länder zu den Länderzonen kann Änderungen unterworfen sein. In den mit * gekennzeichneten Ländern können nur SMS versendet und Gespräche angenommen werden. Abgehende Gespräche sind in diesen Ländern derzeit nicht möglich. *** außer Schweiz, hier gilt 3.1 2 | Roaming-Preisliste ALDI TALK Tarife Roaming-Preisliste EU + EWR-Staaten + Schweiz Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, frz. Guyana, Gibraltar*, Griechenland, Großbritannien (inkl. Kanalinseln), Guadeloupe (Karibik), Irland, Island, Italien (inkl. Vatikanstadt und San Marino), Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique (Karibik), Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechien, Ungarn, Zypern Restliche Welt Afghanistan, Ägypten, Äquatorialguinea, Albanien, Algerien, Andorra, Anguilla (Karibik), Antigua (Karibik), Argentinien, Armenien, Aruba (Karibik), Aserbaidschan, Australien, Bahrain*, Barbados (Karibik), Barbuda (Karibik), Benin, Bermuda, Bolivien, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, Brunei*, Chile, China, Costa Rica, Dominica (Karibik), Dominikanische Republik, Elfenbeinküste*, El Salvador, Färöer*, Fiji-Inseln*, Französisch Polynesien*, Gambia, Georgien, Ghana*, Gibraltar, Grenada (Karibik), Guatemala, Haiti (Karibik), Hong Kong, Irak, Indien**, Indonesien, Isle of Man*, Israel, Jamaica (Karibik), Japan, Jemen*, Jordanien, Kaimaninseln (Karibik), Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kap Verde, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgistan, Kongo (Rep.), Kosovo*, Kuwait, Libanon, Macau*, Madagaskar*, Malaysia, Malediven, Marokko, Mauritius, Mazedonien, Mexiko, Monaco, Moldawien, Montenegro, Montserrat (Karibik), Mosambik*, Namibia, Nepal, Neuseeland, Nigeria, Oman, Pakistan, Palästina, Panama, Paraguay, Peru*, Philippinen, Russland, Saint Kitts und Nevis (Karibik), Saint Lucia (Karibik), Saint Vincent und die Grenadinen (Karibik), Sambia*, Saudi-Arabien, Serbien, Seychellen, Singapur, Sri Lanka, Sudan, Südafrika, Süd-Korea, Syrien*, Taiwan*, Tansania*,Thailand, Tschad, Tunesien, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands (Karibik), Türkei, Uganda, Ukraine, Uruguay, USA, Usbekistan, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, Virgin Islands (Karibik), Weißrussland *In diesen Ländern können nur SMS versendet und empfangen sowie Gespräche angenommen werden. Abgehende Gespräche sind zur Zeit noch nicht möglich **In diesen Ländern steht Prepaid Roaming für abgehende Gespräche nur eingeschränkt zur Verfügung 4. Datenverbindungen im Ausland (Internet, MMS) über GRPS/UMTS 4.1 Gültig, falls Sie keine Flatrate oder Option mit Inklusiv-Datenvolumen zu Ihrem Basis-Tarif hinzugebucht haben8 inkl. MwSt. Aus EU-Ländern je 1 MB 0,23 €9 Aus der restlichen Welt je 1 MB 0,99 € 4.2 Gültig, falls Sie eine Flatrate oder Option mit Inklusiv-Datenvolumen zu Ihrem Basis-Tarif hinzugebucht haben10 inkl. MwSt. Aus EU-Ländern*** je 1 MB 0,05 €9 Aus der restlichen Welt je 1 MB 0,99 € Sofern nicht ausdrücklich auf eine andere Taktung hingewiesen wird, wird in 10 KB-Intervallen abgerechnet. Datenverbindungen im Ausland sind in der Regel nur bei korrekter Einstellung des technischen Zugangspunktes (APN) internet möglich. Bei Diensten, die auf einer paketvermittelten Datenübertragung beruhen und für die ein Preis pro Ereignis bei Aufenthalt im E-Plus-Netz angegeben wird, erhöht sich der Preis des jeweiligen Dienstes um den Preis der Datenübertragung im ausländischen Netz. Hinweis: Abhängig von Ihrem Endgerät (z.B. Smartphone) kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennutzung kommen (z.B. automatische Aktualisierungen von Apps). Sie haben die Möglichkeit in Ihrem Endgerät die Datennutzung im Ausland („Roaming“) zu deaktivieren. Informationen hierzu finden Sie in der Produktbeschreibung Ihres Endgerätes. *** außer Schweiz, hier gilt 4.1 3 | Roaming-Preisliste ALDI TALK Tarife Roaming-Preisliste 5. Abgehende MMS aus dem Ausland (ohne Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste) inkl. MwSt. Aus EU-Ländern 0,39 €/MMS Aus der restlichen Welt 0,39 €/MMS Für den Empfang und Versand von MMS in ausländischen Netzen fällt der Preis für die Datenübertragung (laut Ziffer 4) an. Ländergruppen für Ziffer 4 und 5 Verfügbar ist GPRS-Roaming derzeit in den nachfolgenden Ländern. Die Zuordnung der einzelnen Länder zu den ­Länderzonen kann Änderungen unterworfen sein. In den mit * gekennzeichneten Ländern steht GPRS nur in ausgewählten Netzen zur Verfügung. EU + EWR-Staaten + Schweiz Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, frz. Guyana, Griechenland, Großbritannien (inkl. Kanalinseln), Guadeloupe (Karibik), Irland, Island, Italien (inkl. Vatikanstadt und San Marino), Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique (Karibik), Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechien, Ungarn, Zypern Restliche Welt Afghanistan, Ägypten, Äquatorialguinea , Albanien, Algerien, Andorra, Anguilla, Antigua & Baruba, Argentinien, Armenien, Aruba, Australien, Aserbaidschan, Benin, Bermuda, Bolivien, Barbados, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, Chile, China, Costa Rica, Dominica, Dominikanische Republik, El Salvador, Georgien, Gibraltar, Grenada, Guatemala, Haiti, Hong Kong, Indien*, Indonesien, Irak, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien, Kanada, Kaimaninseln, Kamerun, Kambodscha, Kap Verde, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgistan, Kongo (Rep.), Kuweit, Libanon, Malaysia, Malediven, Marokko, Mauritius, Mazedonien, Mexiko, Monaco, Moldawien, Montenegro, Monserrat (Karibik), Namibia, Neuseeland, Nigeria, Oman, Pakistan, Palästina, Panama, Paraguay, Philippinen, Pakistan, Russland, Seychellen, Saint Kitts & Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent und die Grenadinen, Saudi Arabien, Serbien, Singapur, Sri Lanka, Sudan, Südafrika, Süd-Korea, Thailand, Tschad, Turks-Caicosinseln, Türkei, Uganda, Ukraine, USA, Usbekistan, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, Virgin Islands (Karibik), Weißrussland *In diesen Ländern sind Datenverbindungen nicht oder nur eingeschränkt möglich Hinweistexte: 1) Taktung 1/1. Sekundengenaue Taktung. 2) Gültig für den Basis-Prepaid-Tarif, Community-Flatrate, Internet-Flatrates S, M, L, XL, 24 Stunden Internet-Flatrate; EU Sprach- und Internet-Paket gemäß Leistungsbeschreibung 3) Taktung 30/1. Die erste halbe Minute wird stets voll berechnet, danach sekundengenau. 4) Gültig für Paket 300, Paket 600, All-Net-Flat, Musik-Paket M, L 5) Gültig für All-Net-Flatrate 6) Gültig für den Basis-Prepaid-Tarif, Community-Flatrate, Internet-Flatrates S, M, L, XL, 24 Stunden Internet-Flatrate; EU Sprach- und Internet-Paket gemäß Leistungsbeschreibung 7) Gültig für Paket 300, Paket 600, All-Net-Flat, Musik-Paket M, L 8) Gültig für den Basis-Prepaid-Tarif, Community-Flatrate; EU Sprach- und Internet-Paket gemäß Leistungsbeschreibung 9) Taktung 1/1. Es wird in 1 KB-Intervallen abgerechnet. 10) Gültig für Paket 300, Paket 600, All-Net-Flat, Musik-Paket M, L, Internet-Flatrates S, M, L, XL, 24 Stunden Internet-Flatrate 4 | Roaming-Preisliste ALDI TALK Tarife