Liebe Übelbacherinnen, liebe Übelbacher! Die Kulturausschüsse der Marktgemeinden Deutschfeistritz, Großstübing, Peggau und Übelbach veranstalten wieder eine Fahrt ins Grazer Opernhaus zur Aufführung der Oper CARMEN am 27. Juni 2012 Carmen ist eine Oper in vier Akten von Georges Bizet. Die Uraufführung fand am 3. März 1875 in der Opéra-Comique in Paris statt. Nach anfänglich eher ablehnender Aufnahme durch das Publikum wurde Carmen bald darauf zu einem der größten Welterfolge der Operngeschichte, den der Komponist allerdings nicht mehr erlebte. Es wurden folgende ermäßigte Karten reserviert: ¾ Balkon links, Reihe 4, Platz 6-11 (Kat. II) zu je € 37,00 ¾ Balkon links , Reihe 7, Platz 6-9 (Kat. III) zu je € 32,00 ¾ Parterre rechts, Reihe 13, Platz 14-16 (Kat. III) zu je € 32,00 Die Vorstellung beginnt um 19.00 Uhr und endet um 22.00 Uhr. Anmeldungen und Bezahlungen bitte bis 08. Juni 2012 im Sekretariat der Marktgemeinde Übelbach. Abfahrt: Übelbach Bahnhof Waldstein-Volksschule Zitoll-Beinhauer D-Feistritz Feuerwehr Peggau–GH Salomon Tischlerei Loidl Stübing-Bahnhof 17.45 17.50 17.55 18.00 18.05 18.10 18.15 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Die Buskosten übernehmen die vier Gemeinden. bitte wenden! Die Kulturausschüsse der Marktgemeinden Deutschfeistritz, Großstübing, Peggau und Übelbach veranstalten auch eine Fahrt zu den Öblarner Festspielen zur Freilicht-Aufführung mit 300 Laiendarsstellern DIE HOCHZEIT Ein Spiel um Erzherzog Johann von Paula Grogger am 18. August 2012 Wenn um 18.00 Uhr der Biddelmann (Hochzeitslader) auf dem Kirchplatz erscheint, lädt er Publikum und Spieler ein, ins Jahr 1821 zu reisen. Der besondere Reiz - die Öblarner spielen zum Teil auch ihre eigenen Vorfahren... Nähere Infos: www.festspiel.at Es wurden folgende ermäßigte Karten reserviert: ¾ 40 Karten der Kategorie I zu je € 47,00 ¾ 30 Karten der Kategorie II zu je € 40,00 ¾ 30 Karten der Kategorie III zu je € 33,00 Anmeldungen und Bezahlungen bitte bis spätestens 25. Mai 2012 im Sekretariat der Marktgemeinde Übelbach. Abfahrt: Stübing-Bahnhof Tischlerei Loidl Peggau–GH Salomon D-Feistritz Feuerwehr Zitoll-Beinhauer Waldstein-Volksschule Übelbach Bahnhof 15.00 15.05 15.10 15.15 15.20 15.25 15.30 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Wir würden uns sehr freuen, an beiden Fahrten viele BesucherInnen begrüßen zu dürfen und verbleiben mit freundlichen Grüßen Der Bürgermeister (Ing. Markus Windisch)