______________________ ______________________________ PRESSEINFORMATION Facelifting für die Website von Bally Wulff: Inhalte neu geordnet und schneller verfügbar Berlin, 6. Dezember 2006 – Die Bally Wulff-Website hat ein komplettes Facelifting erhalten: Im neuen InternetAuftritt wurde die bereits in der Werbung erfolgreich eingesetzte Corporate Identity umgesetzt. Die stringente und benutzerfreundliche Menüführung haben die Berliner beibehalten. Inhalte sind jetzt schneller verfügbar und in sechs Kapiteln übersichtlich geordnet. Wer jetzt im Internet auf www.ballywulff.de surft, findet eine Website wieder, die sich am neuen Auftritt des Unternehmens orientiert. Auf übermäßigen Einsatz von Farben und Stilelementen wird bewusst verzichtet. Der neue Weg mit eindeutigem Wiedererkennungseffekt, der schon in der Werbung auf positives Echo stieß, bringt nun auch im Internet die Botschaften klar strukturiert herüber. Zum Start der Seite wird jeder Besucher mit einer dezenten Animation und den neuesten Geräten empfangen. Hier entscheidet der Besucher, ob er die deutsche, spanische oder italienische Website von Bally Wulff aufrufen möchte. Die nachfolgende Hauptseite präsentiert aktuelle News und Events mit den notwendigen Links zu weiterführenden Informationen. Ganz bewusst wurden nur sechs Kapitel zur Navigation im Hauptmenü definiert. Diese gewährleisten einen schnellen Zugriff auf das gewünschte Thema und den einfachen Weg zurück zum Ausgangspunkt. Der Schwerpunkt „Geldspielgeräte“ bietet jetzt neben den öffentlichen und geschützten Informationen für jedes der neueren Geräte einen kurzen Videostream in Bild und Ton mit den Highlights des Spielsystems. Ebenfalls neu: Die Seite „Information, Events und Presse“ enthält Fotoalben von Bally Wulff-Events, deren Bilder man auf den eigenen PC herunterladen kann. Auch technisch setzt Bally Wulff mit dem Facelifting der Website neue Maßstäbe: Der komplette Inhalt wurde in der aktuellen Version der Cascading Stylesheets (CSS2) umgesetzt. Damit erreicht die Website schnellere Ladezeiten und ist kompatibel zu allen aktuellen InternetBrowsern. Das Facelifting erhielten neben dem deutschen Bally Wulff-Auftritt auch die spanische Internet-Seite (www.ballywulff.es) und die italienische Website (www.ballywulff.it). Diese Presseinformation können Sie mit Bild auf der Website www.ballywulff.de/presse downloaden. Die Bally Wulff Automaten GmbH (www.ballywulff.de) mit Sitz in Berlin ist eines der führenden Unternehmen in Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Unterhaltungstechnologie in Deutschland. Das Unternehmen, 1950 gegründet, verfügt über bundesweit 20 Niederlassungen und Servicestützpunkte mit rund 350 Mitarbeitern – davon entfallen die Hälfte auf Entwicklung, Produktion und Verwaltung in der Berliner Zentrale. Der Absatz von Geldspielgeräten konzentriert sich sowohl auf den deutschen Markt als auch auf das Exportgeschäft – unter anderem in Spanien und Italien. Neben klassischen Geldspielgeräten mit Scheiben und Walzen entwickelt Bally Wulff innovative Produkte mit TFT-Monitor und PC-Technik. In Kooperation mit JvH (Niederlande) und Amatic (Österreich) entwickelt das Unternehmen Casino- und Touchscreengeräte für deutschen Markt. Darüber hinaus vertreibt Bally Wulff zum Teil exklusiv für Deutschland vielfältige Unterhaltungsprodukte seiner europäischen Partner. Dazu zählen multifunktionelle Touchscreen-Terminals und Musikvideoboxen von TAB-Austria (Österreich), Billardtische für Pool, Carambol und Snooker von Loontjens/Gabriels (Niederlande) sowie Tischkicker und Airhockey von Garlando (Italien). 2 Ansprechpartner: Bally Wulff Automaten GmbH Marketing & Werbung Bernhard Eber Maybachufer 48 – 51 12045 Berlin Tel.: 030-62002-159 Fax: 030-62002-222 E-Mail: [email protected] Internet: www.ballywulff.de Bally Wulff Automaten GmbH Presse- & Öffentlichkeitsarbeit Bernhard Brügger Maybachufer 48 – 51 12045 Berlin Tel.: 030-62002-226 Fax: 030-62002-222 E-Mail: [email protected] Internet: www.ballywulff.de 3