MOBA-NMS Installationsanleitung

MOBA-NMS Installationsanleitung
MOBA-NMS
MOBATime Network Management System
Bitte vor der Installation diese Instruktionen sorgfältig studieren.
1. Systemvoraussetzungen
Betriebssystem: Windows XP / Vista / 7, Linux (32/64bit)
Hardware:
1 GHz Prozessor, 512MB RAM, 1024x768 (oder höhere) Monitorauflösung,
Netzwerkverbindung (LAN)
Um MOBA-NMS nutzen zu können, muss auf Ihrem System das Java Runtime Environment
(Version 1.6 oder höher) installiert sein. Falls Sie nicht sicher sind, ob dieses bereits installiert ist,
kann unter dem folgenden Link eine automatische Überprüfung und Installation durchgeführt werden:
http://www.java.com/download
2. Installation
Für die Installation unter einem Windows Betriebssystem stehen Ihnen die beiden Setup-Dateien
moba-nms-setup.x86.exe (32bit) und moba-nms-setup.x86_64.exe (64bit) zur Verfügung. Starten
Sie den Installationsvorgang, indem Sie eine der beiden Dateien (je nachdem, ob Sie eine 32bit oder
64bit Java-Version haben) per Doppelklick öffnen. Der Setup-Assistent führt Sie durch die einzelnen
Schritte der Installation.
Installationen für Linux Betriebssysteme werden momentan nur auf Anfrage bereitgestellt.
3. Erste Verwendung
Beim ersten Start der Applikation werden Sie nach dem
Benutzernamen und Passwort gefragt. Der Benutzername ist schon
vorgegeben (admin), da noch keine sonstigen Benutzer erfasst sind.
Das Standard-Passwort lautet: mobatime
4. Lizenzdatei-Import
Um alle Funktionen von MOBA-NMS nutzen zu können, muss eine gültige Lizenzdatei importiert
werden. Diese Datei erhalten Sie mit einer entsprechenden Lizenznummer auf der
Lizenzierungswebseite http://www.mobatime.org/license. Der Import in MOBA-NMS erfolgt über den
Lizenzmanager, der über den Menüpunkt Window -> Lizenzmanager… aufgerufen wird.
5. Hilfe
Weitere Hilfe-Themen zur Verwendung der Applikation finden Sie in der Online-Hilfe. Diese wird über
den Menüpunkt Hilfe -> Hilfe anzeigen oder durch Drücken der F1 Taste geöffnet.
© MOBATIME
1/3
BD-800790.02
6. Wichtige Hinweise für Multiuser- / Server-Installationen
Wenn MOBA-NMS auf einem Multiuser-System installiert wird (z.B. Windows Server mit RDP, Linux
System), sind folgende Punkte zu beachten:





Installation als System-Administrator / Root-User durchführen.
Zum Importieren von Lizenzen oder Verwalten der MOBA-NMS Benutzer muss die Anwendung
immer mit System-Administrator / Root-User Rechten ausgeführt werden.
Allen MOBA-NMS Benutzern die Rechte
zum Verwalten der internen Benutzer,
verwalten der Lizenzen und für das
Applikations-Update entziehen!
(Siehe Bild)
Zum Ausführen des ApplikationsUpdates die Anwendung als SystemAdministrator / Root-User ausführen.
Einschränkung: Aktuell kann die
Applikationssprache nur für die gesamte
Installation und nicht pro Benutzer
definiert werden. Um die Sprache zu
ändern, muss MOBA-NMS mit SystemAdministrator / Root-User Rechten
ausgeführt werden.
7. Problembehebung
Sollten Sie bei der Installation oder dem ersten Applikationsstart Probleme haben, sind nachfolgend
einige Fehler-/Lösungsbeschreibungen aufgeführt, die zur Problemlösung beitragen können:
Fehler:
Beim Start der Installation wird die Meldung „Dieses Programm kann nur auf WindowsVersionen installiert werden, die folgende Prozessor-Architekturen…“ angezeigt.
Lösung:
Es wurde die falsche Setup-Datei geöffnet. Für 32bit Windows Versionen öffnen Sie die
Datei moba-nms-setup.x86.exe, für 64bit die Datei moba-nms-setup.x86_64.exe.
Fehler:
Beim Start der Applikation wird die Meldung „A Java Runtime Environment (JRE) or Java
Development Kit (JDK) must be available in order to run Moba-nms. No Java virtual….”
angezeigt.
Lösung:
Java Runtime Environment ist nicht oder nicht korrekt installiert. Prüfen Sie Ihre
Installation unter http://www.java.com/download.
© MOBATIME
2/3
BD-800790.02
SALES SWITZERLAND
MOBATIME SWISS AG
Stettbachstrasse 5  CH-8600 Dübendorf
Tel. +41 44 802 75 75  Fax +41 44 802 75 65
[email protected]  www.mobatime.ch
MOBATIME SWISS SA
En Budron H 20  CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. +41 21 654 33 50  Fax +41 21 654 33 69
[email protected]  www.mobatime.ch
SALES WORLDWIDE
MOSER-BAER SA – EXPORT DIVISION
19 chemin du Champ-des-Filles  CH-1228 Plan-les-Ouates/GE
Tel. +41 22 884 96 11  Fax. +41 22 884 96 90
[email protected]  www.mobatime.com
HEADQUARTER / PRODUCTION
MOSER-BAER AG
Spitalstrasse 7  CH-3454 Sumiswald
Tel. +41 34 432 46 46  Fax. +41 34 432 46 99
[email protected]  www.mobatime.com
SALES GERMANY, AUSTRIA
BÜRK MOBATIME GmbH
Postfach 3760 D-78026 VS-Schwenningen
Steinkirchring 46 D-78056 VS-Schwenningen
Telefon +49 7720 8535 - 0 Telefax +49 7720 8535 - 11
Internet: http://www.buerk-mobatime.de E-Mail: [email protected]
© MOBATIME
3/3
BD-800790.02