Definitionen technischer Eigenschaften

Definitionen technischer Eigenschaften
Auszug aus IEC 60947-3
Definitionen technischer Eigenschaf ten
Konventioneller thermischer Strom von Geräten im
Gehäuse (I the)
Der konventionelle thermische Strom von Betriebsmitteln
im Gehäuse ist der vom Hersteller angegebene Stromwert,
der für die Temperaturanstiegsprüfung des in einem
bestimmten Gehäuse eingebauten Betriebsmittels. Der
konventionelle thermische Strom von Betriebsmitteln im
Gehäuse muss mindestens dem maximalen Bemessungsbetriebsstrom des Betriebsmittels im Gehäuse während
eines achtstündigen Betriebs entsprechen. Ist das Betriebsmittel im Normalfall für die Verwendung in unbestimmten
Gehäusen vorgesehen, ist diese Prüfung nicht zwingend
vorgeschrieben, wenn die Prüfung für den konventionellen
thermischen Strom in Luft (Ith)durchgeführt wurde. In
diesem Fall muss der Hersteller Informationen zum konventionellen thermische Strom oder dem Reduktionsfaktor
bereitstellen.
Konventioneller thermischer Strom (I th )
Der konventionelle thermische Strom in Luft ist der zu
verwendende maximal Stromwert bei der Temperaturanstiegsprüfung des Betriebsmittels in Luft (ohne Gehäuse).
Der konventionelle thermische Strom in Luft muss mindestens dem maximalen Bemessungsbetriebsstrom des nicht
in einem Gehäuse eingeschlossenen Betriebsmittels
während eines achtstündigen Betriebs entsprechen. „Freie
Luft“ ist Luft unter normalen Innenraumbedingungen,
einigermaßen frei von Zugluft und Einstrahlung von außen.
Bemessungsfrequenz
Die Versorgungsfrequenz, für die ein Betriebsmittel
ausgelegt ist und auf die sich die übrigen Kenndaten
beziehen.
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit (U imp )
Der Spitzenwert einer Pulsspannung mit definierter Form
und Polarität, dem das Betriebsmittel unter definierten
Prüfbedingungen ohne Versagen widerstehen kann und auf
die sich die Abstandswerte beziehen. Die Bemessungsstoßspannungsfestigkeit eines Betriebsmittels muss
mindestens den angegebenen transienten Überspannungswerten im Schaltkreis, in dem das Betriebsmittel
geschaltet ist entsprechen.
Bemessungsisolationsspannung (U i )
Die Bemessungsisolationsspannung eines Betriebsmittels
ist der Spannungswert auf den sich Isolationsprüfungen
und Kriechstrecken beziehen. Die höchste Bemessungsbetriebsspannung darf nicht größer sein als die Bemessungsisolationsspannung.
Bemessungsbetriebsstrom (I e ) oder
Bemessungsbetriebsleistung
Der Bemessungsbetriebsstrom eines Betriebsmittels wird
vom Hersteller angegeben und berücksichtigt die Bemessungsbetriebsspannung, die Bemessungsfrequenz, die
Nennlast, die Gebrauchskategorie und ggf. die Art des
Schutzgehäuses. Bei Betriebsmitteln für das direkte
Schalten einzelner Motoren kann die Angabe eines Bemessungsbetriebsstroms durch die Angabe einer maximalen
Bemessungsleistung oder Bemessungsbetriebsspannung
des Motors, für die das Betriebsmittel vorgesehen ist,
ersetzt oder ergänzt werden. Der Hersteller muss in dem
Fall, falls zutreffend, das Verhältnis zwischen Betriebsstrom und Bemessungsleistung angeben.
Bemessungsbetriebsspannung (U e )
Die Bemessungsbetriebsspannung eines Betriebsmittels
ist der Spannungswert der, zusammen mit dem Bemessungsbetriebsstrom, die Anwendung des Betriebsmittels
bestimmt und auf die sich die entsprechenden Prüfungen
und Gebrauchskategorien beziehen.
Bei einpoligen Betriebsmitteln wird die Bemessungsbetriebsspannung generell als die am Pol anliegende
Spannung angegeben. Bei mehrpoligen Betriebsmitteln
wird sie allgemein als die Spannung zwischen zwei Phasen
angegeben.
Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen (I cm)
Das Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen eines
Schalters oder Lasttrennschalters ist das dem Betriebsmittel vom Hersteller für die Bemessungsbetriebsspannung
zugeordneten Kurzschlusseinschaltvermögen bei Bemessungsfrequenz (falls zutreffend) und dem definierten
Leistungsfaktor (oder der Zeitkonstante). Er wird
als maximaler unbeeinflusster Spitzenstrom ausgedrückt.
Bemessungskurzzeitstromfestigkeit (I cw )
Die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit eines Schalters,
eines Trennschalters oder eines Lasttrennschalters ist der
vom Hersteller zugeordnete Strom, der unter
entsprechenden Prüfbedingungen kurzzeitig durch das
Betriebsmittel fließen kann, ohne dass dieses Schaden
erleidet. Die Bemessungskurzzeitstromfestigkeit darf nicht
geringer sein als der zwölffache des maximalen Bemessungsbetriebsstroms. Sofern nicht anders vom Hersteller
angegeben beträgt die Dauer eine Sekunde.
Bemessungsdauerstrom (Iu )
Der Bemessungsdauerstrom eines Betriebsmittels ist der
vom Hersteller angegebene Stromwert, den im Dauerbetrieb durch das Betriebsmittel fließen kann.
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom
Der bedingte Bemessungskurzschlussstrom eines
Betriebsmittels ist der vom Hersteller angegebene
unbeeinflusste Stromwert, dem das mit einem vom
Hersteller definierten Kurzschlussschutz versehene
Betriebsmittel unter den definierten Prüfbedingungen für
die Betriebsdauer des Betriebsmittels zufriedenstellend
standhalten kann. Einzelheiten zu der zu verwendenden
Kurzschlussschutzeinrichtung sind vom Hersteller
anzugeben.
Allgemeine Anmerkungen:
1. Bei Wechselstrom wird der bedingte Bemessungskurzschlussstrom als Effektivwert der Wechselstromkomponente angegeben.
2. Die Kurzschlussschutzeinrichtung kann entweder einen integrierten Bestandteil des Betriebsmittels oder eine getrennte Einheit bilden.
64
Definitionen technischer Eigenschaften
CA03802001Z-DE - April 2011