Neuer Hyundai i30 Sei doch mal vernünftig! AUF DEN PUNKT Voll gut Übersichtlich! Golf wird dafür geliebt. Geht gar nicht Kofferraumklappe nicht durchlackiert. Der Aha-Effekt Multimedia! Schnell und gut zu nutzen. Wer kauft das? Golf-Fans, die fünf Jahre Ruhe wollen. Audi? Nö, Hyundai! Neuer i30 mit coolem Kaskaden-Grill 38 AUTOBILD.DE 20. JANUAR 2017 © Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.axelspringer-syndication.de/lizenzierung AUTO BILD-2017-01-20-sil-1 a7d20c18bf19cfe40c01f6d31b3baf71 Hyundai i30 1.6 CRDi DSG Klare Linien: Der Hyundai i30 ist keiner, der polarisiert Ein guter Bekannter: 1,6-Liter-Diesel mit 136 PS FOTOS: T. RUDDIES (5), S. HABERLAND DIE MOTOREN IM HYUNDAI i30 Motor Bauart/Zylinder 1.4, Vierzylinder 1.0 T-GDI, Dreizylinder, Turbo 1.4 T-GDI, Vierzylinder, Turbo 1.6 CRDi, Vierzylinder, Turbo 1.6 CRDi, Vierzylinder, Turbo 1.6 CRDi, Vierzylinder, Turbo Mensch, Hyundai, ihr lernt sooo schnell! Der neue i30 ist übersichtlich, hat ein Top-Cockpit – ist aber auch ganz schön teuer geworden ... B ILDER GUCKEN! Wenn wir bei AUTO BILD von einer ersten Fahrt mit einem nagelneuen Modell zurück ins Büro kommen, dann fragen die Kollegen nicht nach dem Wetter, sondern nach den Fotos. Beim neuen Hyundai i30 war das in der Konferenz so: Mirko: „Der Grill ist wie bei Audi.“ Jan: „Von hinten klar wie ein Golf.“ Mario: „Der Navi-Bildschirm steht auf dem Cockpit wie bei Mercedes.“ Moment mal! Audi, VW, Mercedes. Hey, Hyundai, das sind doch mal Vergleiche, die guttun, oder? Am 28. Januar kommt die dritte Generation des Golf-Gegners in den Handel; 4,34 Meter lang und somit um vier Zentimeter gewachsen, mit 1,80 Meter 9,5 cm breiter, dafür mit 1,46 Meter einen Zentimeter flacher. Bevor wir jetzt übers Design reden: Ja, auch der neue i30 hat fünf Jahre Garantie. Lämpchen im Cockpit blinkt, Motor rasselt? Egal, der Händler repariert kostenlos! Wer so einen Korea-Golf kauft, hat fünf Jahre Ruhe. Wobei: Korea? Nix da! Entwickelt in Rüsselsheim, gebaut in Tschechien. Diesel läuft, erster Eindruck: gut gedämmt! Und zweitens: Das Cockpit mit dem aufgeschäumten Kunststoff ist solide, die Instrumente sind klar ablesbar, das Handy koppelt sich im Nullkommanix mit dem Multimediasystem, auf dem Acht-Zoll-Touchscreen erscheinen extragroße Symbole, die wir auch während der Fahrt mit dem Finger treffen. Das Navi mit Livediensten, Rückfahrkamera und Verkehrszeichenerkennung gibt’s erst ab der mittleren Ausstattung „Trend“, kostet dann faire 1300 Euro. Für die höheren Linien „Style“ und „Premium“ sinkt der Preis auf 750 Euro. Unser Tipp: mitbestellen, kann was! Voll reisetauglich: Redakteur May (1,80 Meter) sitzt im Hyundai bequem Hubraum 1368 cm3 998 cm3 1353 cm3 1582 cm3 1582 cm3 1582 cm3 Leistung 73 kW (100 PS) 88 kW (120 PS) 103 kW (140 PS) 70 kW (95 PS) 81 kW (110 PS) 100 kW (136 PS) Preis ab 17 450 Euro ab 19 700 Euro ab 22 350 Euro ab 21 300 Euro ab 22 000 Euro ab 24 750 Euro Für unsere erste Testrunde wählen wir den 136-PS-Diesel kombiniert mit dem neuen Siebengang-Direktschaltgetriebe. Bei VW kostet das DSG 2000 Euro extra, bei Hyundai 1900. Und es kann, was VW so nicht hinkriegt: Beim Ampelstart verschluckt sich das StartStopp-System nicht, der Wagen fährt ohne zu bocken los – und zwar dalli! Aber es ist nicht alles Golf, was hier glänzt: 300 Nm Drehmoment sind nicht der Diesel-Punch, der uns vom Hocker reißt, das Fahrwerk ist eher auf Komfort ausgelegt als auf sportliche Kurvenjagd, die Sitze böten dafür auch zu wenig Seitenhalt, und unter allem steht nach zügiger Fahrt durch die Berge eine 6,6 auf dem Bordcomputer – 2,5 Liter Mehrverbrauch zur Norm. Ach ja: die Konferenz! Die Kollegen staunten bei den Preisen: 17 450 Euro für die Basis mit 100-PS-Benziner, 1320 Euro mehr als bisher. Der 136-PSDiesel kostet in der empfehlenswerten „Trend“-Ausstattung 24 750 Euro, ist 2470 Euro teurer geworden. Wir fassen zusammen: gutes Auto, gute Garantie. Es ist vernünftig, i30 zu kaufen. Günstig ist es nicht (mehr). Genau so muss ein Cockpit aussehen: gut ablesbare Rundinstrumente mit echten Zeigern, Navi-Bildschirm in Sichthöhe auf der Mittelkonsole. Bravo! FAZIT Redakteur ANDREAS MAY Hyundai baut mit dem neuen i30 ein grundsolides Auto: Das Design europäisch, die Connectivity auf dem aktuellen Stand, Fahrwerk und Motoren okay, dazu fünf Jahre Garantie. Aber bei den Preisen orientieren sich die Koreaner am Golf – das ist mutig! URTEIL 11114 39 AUTOBILD.DE 20. JANUAR 2017 11111 = sehr gut, 1111 = gut, 111 = befriedigend, 11 = ausreichend, 1 = mangelhaft © Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.axelspringer-syndication.de/lizenzierung Motor Vierzylinder, Turbo, vorn quer Hubraum 1582 cm3 Leistung 100 kW (136 PS) bei 4000/min max. Drehmoment 300 Nm bei 1750/min Spitze 200 km/h 0–100 km/h 10,6 s Antrieb Vorderradantrieb/SiebengangDSG • Tankinhalt 50 l • L/B/H 4340/1795/ 1455 mm • Kofferraum 395-1301 l • Leergewicht ab 1338 kg EU-Mix 4,1 l Diesel/100 km Abgas CO2 109 g/km Preis 26 650 Euro AUTO BILD-2017-01-20-sil-1 a7d20c18bf19cfe40c01f6d31b3baf71