datenblatt - AWAG Elektrotechnik AG

DATENBLATT
Geschätzte Kundin, geschätzter Kunde
Dieses Datenblatt wurde von AWAG Elektrotechnik zu Ihrer Information auf www.awag.ch
bereitgestellt. AWAG Bestellinformationen finden Sie auf der letzten Seite.
Wir beraten Sie gerne.
Rufen Sie uns an unter 044 908 19 19
Unsere Produktverantwortlichen stehen Ihnen während unseren Öffnungszeiten
für Fragen gerne zur Verfügung.
Montag–Donnerstag: 7.30 –12.00/13.00 –17.00 Uhr
Freitag:
7.30 –12.00/13.00 –16.30 Uhr
Irrtum und technische Änderungen bleiben vorbehalten.
Dieses Datenblatt finden Sie auf unserer Homepage www.awag.ch.
Wählen Sie «Suche» und dann «Datenblätter».
Am gleichen Ort sind weitere hilfreiche Dokumente abrufbar.
AWAG Elektrotechnik AG
8604 Volketswil
Tel 044 908 19 19 Fax 044 908 19 99
[email protected] www.awag.ch
Installationstechnik
Fernschalter (Stromstoßschalter) IK 8805, IL 8805
für Zentralschaltung
A 0214210
•
•
•
•
•
•
IK 8805
nach IEC/EN 60 669
Drucktaste für Handbetätigung des Kontaktes
Schaltstellungsanzeige
Glimmlampenlast max. 4 mA
wahlweise mit 1, 2, 3, 4 Wechsler oder 1, 2, 3, 4 Schließer
IK 8805: 17,5 mm Baubreite
IL 8805: 35 mm Baubreite
IL 8805
Funktionsdiagramm
Zulassungen und Kennzeichen
RT
Anwendung
ZE
Zur zentralen Ein- und Ausschaltung mehrerer Verbrauchergruppen.
ZA
Aufbau und Wirkungsweise
Mit dem Fernschalter IK 8805 lassen sich Zentralschaltungen realisieren, die das Ein- und Ausschalten mehrerer Verbrauchergruppen von
einer zentralen Stelle ermöglichen.
Dieser zentral schaltbare Fernschalter arbeitet nach dem Prinzip des
Fortschaltrelais. Nach einem Impuls auf den Elektromagneten schaltet
das Kontaktsystem um und behält die Schaltstellung so lange bei, bis der
nächste Impuls folgt. Je nach Geräteausführung kann mit diesem Fernschalter eine Verbrauchergruppe von mehreren Verbrauchern geschaltet werden. Für jede Verbrauchergruppe ist ein Fernschalter erforderlich,
der sowohl über eine Raumtaste, als auch über eine Zentraltaste geschaltet werden kann. Bei Zusammenfassung von Fernschaltern zu
einer Zentralschaltung lassen sich dann beliebig viele Verbrauchergruppen zentral ein- bzw. ausschalten.
11-14
M6511_a
Schaltbilder
ZE
ZE 14
ZA 14
ZA 12
A1
ZE
ZA
A2
A1
ZE
ZA
13
14
11
A2
12
14
A1 A2
A1 A2
13
11
M2103_b
IK 8805.01
M2082_b
IK 8805.11
14 24
A1
ZE
ZA
13
23
14 24 34
A2
14
24
A1
ZE
ZA
14 24 34 44
A2
13
14
23
24
33
34
A1
ZE
ZA
A2
13
14
23
24
33
43
12 24
14 22 34
12 24 32 44
14 22
12 24 32
14 22 34 42
A1
ZE
ZA
11
34
21
44
A2
A1
ZE
ZA
12
11
14
22
21
24
A1 A2
ZE ZA
/L /N
A1 A2
ZE ZA
/L /N
A1 A2
ZE ZA
/L /N
A1 A2
ZE ZA
/L /N
13 23
13 23 33
13 23 33 43
11 21
M2100_b
IL 8805.02
M2101_b
IL 8805.03
M2102_b
IL 8805.04
Alle Angaben in dieser Liste entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der
Ausgabe. Technische Verbesserungen und Änderungen behalten wir uns jederzeit vor.
1
A1
ZE
ZA
12
11
14
22
24
32
31
34
21
31
41
A2
12
14
22
24
32
34
42
44
A1 A2
ZE ZA
/L /N
A1 A2
ZE ZA
/L /N
11 21 31
11 21 31 41
M2104_b
IL 8805.12
A2
M2105_b
IL 8805.13
M2106_b
IL 8805.14
IK 8805, IL 8805 / 02.10.07 d
Technische Daten
Hinweise
IK 8805.01, IK 8805.11:
IL 8805.02, IL 8805.03,
IL 8805.04, IL 8805.12,
IL 8805.13, IL 8805.14:
- Der Zentralschalter ist nur für
Impulsbetrieb ausgelegt!
- Die Tasten ZE, ZA und Raumtaste
müssen an derselben Phase
angeschlossen werden
- Beim Aufbau einer Zentralschaltung
müssen die IK 8805 unbedingt an
dieselbe Phase angeschlossen
werden
- Der Zentralschalter ist nur für
Impulsbetrieb ausgelegt!
- Mit Schutzeinrichtung bei Fehlbetrieb
(z. B. Dauerbetrieb bei klemmendem
Taster)
Erholzeit:
ca. 30 s
- RT und ZE / ZA sind an unterschiedlichen Phasen anschließbar
- N ist zwingend an Neutralleiter
anzuschließen
Technische Daten
Spannungsbereich:
Nennverbrauch
Wirkleistung:
IK 8805:
IL 8805:
Nennfrequenz:
Frequenzbereich:
Glimmlampen:
Mindesteinschaltzeit:
Nennbetriebsart:
Temperaturbereich:
Luft- und Kriechstrecken
Bemessungsstoßspannung /
Verschmutzungsgrad:
EMV
Statische Entladung (ESD):
Schnelle Transiente:
Stoßspannung (Surge)
zwischen
Versorgungsleitungen:
zwischen Leitung und Erde:
HF-leitungsgeführt:
Schutzart:
Gehäuse:
Klemmen:
Gehäuse:
Rüttelfestigkeit:
Klimafestigkeit:
Klemmenbezeichnung:
Leiteranschluß:
Eingang
Nennspannung UN:
Allgemeine Daten
AC 24, 42, 230 V
DC 24 V
0,9 ... 1,1 UN
6,4 W
11 W
50 oder 60 Hz
±5%
8 Glimmlampen à 0,5 mA
über Raumtaster
5 Glimmlampen à 0,5 mA
über ZE / ZA
> 50 ms
Leiterbefestigung:
Schnellbefestigung:
Nettogewicht
IK 8805:
IL 8805:
Leuchtstofflampenlast:
Duo-Schaltung
(reihenkompensiert):
Nennausschaltvermögen:
cos. ϕ 1 ... 0,7, AC 230 V:
Thermischer Strom I th:
Elektrische Lebensdauer:
Zulässige Schalthäufigkeit:
Kurzschlußfestigkeit
max. Schmelzsicherung:
Mechanische Lebensdauer:
4 kV / 2
IEC 60 664-1
6 kV (Kontaktentl.) IEC/EN 61 000-4-2
2 kV
IEC/EN 61 000-4-4
1 kV
2 kV
10 V
IEC/EN 61 000-4-5
IEC/EN 61 000-4-5
IEC/EN 61 000-4-6
IP 30
IEC/EN 60 529
IP 20
IEC/EN 60 529
Thermoplast mit V0-Verhalten
nach UL Subj. 94
Amplitude 0,35 mm
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60 068-2-6
Feuchte Wärme IEC/EN 60 068-2-30
EN 50 005
2 x 2,5 mm 2 massiv oder
2 x 1,5 mm2 Litze mit Hülse oder
2 x 1 mm 2 Litze mit Hülse
DIN 46 228-1/-2/-3/-4
Flachklemmen mit selbstabhebender
Anschlußscheibe IEC/EN 60 999-1
Hutschiene
IEC/EN 60 715
110 g
150 g
Geräteabmessungen
Breite x Höhe x Tiefe
IK 8805:
IL 8805:
Ausgang
Kontaktbestückung
IK 8805.01:
IK 8805.11:
IL 8805.02:
IL 8805.03:
IL 8805.04:
IL 8805.12:
IL 8805.13:
IL 8805.14:
Ansprechzeit:
Ausgangsnennspannung:
Schaltvermögen
bei Lampenbelastung:
Glühlampenlast:
Impulsbetrieb
- 20 ... + 45°C
17,5 x 89 x 58 mm
35 x 89 x 58 mm
Standardtype
1 Schließer
1 Wechsler
2 Schließer
3 Schließer
4 Schließer
2 Wechsler
3 Wechsler
4 Wechsler
< 30 ms
AC 230 V / 400 V
IK 8805.01 AC 230 V 50 Hz
Artikelnummer:
• Ausgang:
• Nennspannung UN:
• Baubreite
0031148
1 Schließer
AC 230 V
17,5 mm
Lagergerät
Bestellbeispiel
IK 8805 .11
AC 230 V
50 Hz
Nennfrequenz
Nennspannung
Kontaktbestückung
Gerätetyp
2 000 W
5 x 104 Schaltspiele
20 Lampen zu je 58 W / Kontakt
2 x 20 Lampen zu je 58 W / Kontakt
5 x 104 Schaltspiele
Die Einschaltströme können bei Parallelkompensationen und beim Einsatz
von elektronischen Vorschaltgeräten
sehr hoch sein.
Gegebenenfalls sind Sicherungsautomaten vorzuschalten.
16 A
16 A
5 x 104 Schaltspiele
1 000 Schaltspiele / h
16 A gL
IEC/EN 60 947-5-1
2 x 105 Schaltspiele
2
IK 8805, IL 8805 / 02.10.07 d
Anschlußbeispiel
L
N
...
Last
Raum
Taster
...
Last
Raum
Taster
A1
A2
13
A1
IK8805.01
Zentral
Taster
Ein
ZE
Aus
ZA
A2
13
IK8805.01
14
ZE
ZA
14
M2365_b
IK 8805.01
L1
L2
L3
N
...
...
Last
Raum
Taster
A1/L
A2/N
13
23
IL8805.02
Zentral
Taster
Ein
Aus
ZE
ZA
Last
Raum
Taster
A1/L
A2/N
13
23
14
24
IL8805.02
14
24
ZE
ZA
M2379_b
IL 8805.02
Ausschreibungstexte für IK 8805
Fernschalter mit Zentralschaltung nach IEC/EN 60 669 für Einbau in
I-Verteiler. 1 Wechsler, Dauerstrom 16 A, mit Taste für Handbetätigung
der Kontakte und Schaltstellungsanzeige.
Baubreite 17,5 mm.
Typ IK 8805.11
Fabrikat E. DOLD & SÖHNE KG
Fernschalter mit Zentralschaltung nach IEC/EN 60 669 für Einbau in
I-Verteiler. 3 Schließer, Dauerstrom 16 A, mit Taste für Handbetätigung
der Kontakte und Schaltstellungsanzeige.
Baubreite 35 mm.
Typ IL 8805.03
Fabrikat E. DOLD & SÖHNE KG
Fernschalter mit Zentralschaltung nach IEC/EN 60 669 für Einbau in
I-Verteiler. 1 Schließer, Dauerstrom 16 A, mit Taste für Handbetätigung
der Kontakte und Schaltstellungsanzeige.
Baubreite 17,5 mm.
Typ IK 8805.01
Fabrikat E. DOLD & SÖHNE KG
Fernschalter mit Zentralschaltung nach IEC/EN 60 669 für Einbau in
I-Verteiler. 4 Schließer, Dauerstrom 16 A, mit Taste für Handbetätigung
der Kontakte und Schaltstellungsanzeige.
Baubreite 35 mm.
Typ IL 8805.04
Fabrikat E. DOLD & SÖHNE KG
Fernschalter mit Zentralschaltung nach IEC/EN 60 669 für Einbau in
I-Verteiler. 2 Schließer, Dauerstrom 16 A, mit Taste für Handbetätigung
der Kontakte und Schaltstellungsanzeige.
Baubreite 17,5 mm.
Typ IK 8805.02
Fabrikat E. DOLD & SÖHNE KG
3
IK 8805, IL 8805 / 02.10.07 d
E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen •
e-mail: [email protected] • internet: http://www.dold.com
Postfach 1251 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356
4
IK 8805, IL 8805 / 02.10.07 d
AWAG Elektrotechnik AG
Tel. 044 908 19 19
IK 8805.xx 1-polig
IK 8805.xx 1 pôle
17.5 mm
SCHALTGERÄTE
APPAREILS DE COMMUTATION
SCHRITTSCHALTER
TÉLÉRUPTEURS
Zentral-Schrittschalter DOLD
Télérupteurs centralisés DOLD
Grosse Handbetätigungstaste
Impulsbetrieb
Grande touche pour activation manuelle
Régime impulsionnel
Mechanische Schaltzustandsanzeige
Indication de couplage mécanique
Hohe Störsicherheit durch elektronische
Schaltzustandsüberwachung
Haute sécurité de fonctionnement par
surveillance électronique de la commutation
Glimmlampenlast max. 4 mA
Boutons-poussoirs lumineux 4 mA au max.
Spule
Bobine
Module
Modules
1-polig 16 A 230 V AC
E-No.
Art.-No.
CHF brutto
CHF brut
Unipolaire 16 A 230 V AC
1
1
IK 8805.01
534 084 400
12.51.1032
73.50 ST
48 V AC
1
1
IK 8805.01
534 084 470
12.51.1031
112.40 ST
24 V AC
1
534 084 440
1
IK 8805.01
12.51.1030
112.40 ST
230 V AC
1
1
IK 8805.11
12.51.1042
115.30 ST
48 V AC
1
1
IK 8805.11
12.51.1041
115.30 ST
24 V AC
1
1
IK 8805.11
12.51.1040
115.30 ST
1
IK 8805.01
1
IK 8805.11
1
24 V DC
1
534 084 441
12.51.1033
89.90 ST
12.51.1034
115.30 ST
Bipolaire 16 A 230 V AC
2-polig 16 A 230 V AC
230 V AC
2
2
IL 8805.02
534 084 000
12.51.1009
112.60 ST
48 V AC
2
2
IL 8805.02
534 084 070
12.51.1013
100.80 ST
24 V AC
2
2
IL 8805.02
534 084 040
12.51.1020
100.80 ST
230 V AC
2
2
IL 8805.12
12.51.1011
125.20 ST
48 V AC
2
2
IL 8805.12
12.51.1014
246.00 ST
24 V AC
2
2
IL 8805.12
12.51.1021
246.00 ST
2
IL 8805.02
12.51.1022
100.80 ST
2
IL 8805.12
12.51.1023
105.80 ST
24 V DC
2
24 V DC
2
4-polig 16 A 230/400 V AC
534 084 041
Tétrapolaire 16 A 230/400 V AC
230 V AC
4
2
IL 8805.04
534 084 100
12.51.1010
138.20 ST
48 V AC
4
2
IL 8805.04
534 084 170
12.51.1016
246.10 ST
24 V AC
4
2
IL 8805.04
534 084 140
12.51.1018
138.20 ST
230 V AC
4
2
IL 8805.14
12.51.1012
252.20 ST
48 V AC
4
2
IL 8805.14
12.51.1017
252.20 ST
24 V AC
4
2
IL 8805.14
12.51.1019
252.20 ST
2
IL 8805.04
12.51.1024
142.50 ST
2
IL 8805.14
12.51.1025
252.20 ST
24 V DC
4
24 V DC
Installationsgeräte 2017,
Stand 4.17
Typ
Type
230 V AC
24 V DC
IL 8805.xx 2-polig
IL 8805.xx 2 pôles
35 mm
Sandbüelstrasse 2
CH-8604 Volketswil
Fax 044 908 19 99 [email protected] www.awag.ch
4
Seite 1.9
Preise: exkl. MWSt, unfranko, freibleibend
Abkürzungen: ST = Preis/Stück, HS = Preis/100 Stück, TS = Preis/1000 Stück,
M = Preis/Meter
Sortiments- und technische Änderungen sowie Irrtum bleiben vorbehalten
534 084 141
Appareils d'installation 2017,
version 4.17
page 1.9
Prix: TVA non comprise, en port dû, sans engagement
Abréviations: ST = prix/pièce, HS = prix/100 pièces, TS = prix/1000 pièces,
M = prix/mètre
Sous réserve de modifications techniques et de l'assortiment ainsi qu'erreurs