Oktober 2016 So Starten Sie sicher in den Winter – und sparen auch beim autokauf! Simon Nowotni Inhaber Wussten Sie schon? Im Oktober gab es in den letzten Jahren die dritthöchsten Zulassungszahlen (nach März & Juni)! Diese erstaunliche Tatsache hat sicherlich mit den günstigen Preisen im Herbst zu tun. Außerdem entscheiden sich jetzt viele Autofahrer für einen Neukauf, statt ihr altes „Schätzchen“ für teures Geld auf den Winter vorzubereiten. Wenn Sie einen Autokauf planen, beraten wir Sie jetzt herstellerunabhängig und sorgen für beste Preise – bei Autokauf, Versicherung und Finanzierung! Freuen Sie sich auch bei Rädern, Ersatzteilen und Zubehör auf kleine Preise und höchste Servicequalität ganz in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gern! Herzlichst, Ihr Rundum günstig: unser Reifen-Service Bei uns sind Ihre Räder bestens aufgehoben! Wenn Sie Ihre Räder bei uns wechseln lassen UND einlagern, sparen Sie beim Reifenkauf 10 % 19,90 19,90 Radwechsel Einlagerung Simon Nowotni Bevor es kalt wird: Winter-Check Unser Wintercheck sagt Ihnen, ob Ihr Auto gut gerüstet ist für Kälte und Nässe. Wir prüfen alle wichtigen Punkte – ohne Wartezeit! Kleine Arbeiten führen wir bei Bedarf sofort aus. Bei uns gibt‘s diese Sicherheit schon für günstige Inspektion bei uns = Garantieschutz Wir überprüfen Ihr Auto nach Herstellervorgaben und nehmen die notwendigen Arbeiten vor. Sie erhalten sich so günstig Ihre Garantie! Ohne Teile, schon ab 79,– 14,90 Sie Hyundai i20 1.1 CRDi 13342 -3 spa ren 0% 5.4 00 € 0 km, 55 kW (75 PS), n. Modell, Classic Plus: Klima, el. FH, ZV-FB, BC, Radio/MP3, Isofix, Rückbank teilb. u. v.m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 17.750,– bei uns 12.350,– Hyundai i20 1.1 CRDi – Verbrauchswerte1: innerorts: 3,8 l/100km | außerorts: 3,2 l/100km | kombiniert: 3,5 l/100km CO2-Emission: 92 g/km | CO2-Effizienzklasse: A Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007) MwSt. bei allen Fahrzeugen ausweisbar 1 *UPE = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes für den deutschen Markt hergestelltes Auto Unsere Top-Angebote Wichtig für Ihren Preisvergleich: Alle unsere Fahrzeugpreise sind Endpreise. Die Überführungskosten sind bereits inbegriffen! Alle Angebote freibleibend. Bei Lagerfahrzeugen nur so lange der Vorrat reicht. Sie Hyundai i10 LPG 1.0i 13342 -1 re 8% spa n2 .37 Sie Skoda Citigo 1,0 Style 1492 -2 re 2% spa n3 .01 0€ Ford B-MAX 1.0 Eco Boost Sie 1794 -2 spa ren 0€ 1% 3.4 35 € 0 km, 49 kW (66 PS), Classic: Klimaautom., el. FH, Multimedia/CD, BC, Isofix, Start/Stopp, ZV, Bremsassi. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 20 km, 44 kW (60 PS), Alu, BC, Climatic, el. FH, Nebel, Radio/MP3, Rücklehne umklappb., ZV-FB u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 0 km, 74 kW (101 PS), Ambiente, Radio/CD/MP3-Player, Color, el. FH 4-fach, Servo, Wegfahrsperre, ZV-FB u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 13.270,– bei uns UPE* 14.000,– bei uns UPE* 16.550,– bei uns 10.900,– Sie VW Polo 1,2 TSI BMT 1492 -2 re 4% spa n4 .81 0€ 20 km, 81 kW (110 PS), Comfortline: Klima, BC, el. FH, Müdigkeitserk., PDC, Sitzhzg/Winterpaket, Tempom. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 20.000,– bei uns 15.190,– Sie VW Polo Cross 1.2 TSI 2387 -2 spa ren 2% 4.9 00 10.990,– Alles für Ihr Auto – ganz in Ihrer Nähe: Audi A1 Sportback 1,0 TFSI 1339 € Sie Sie 1492 · Wunschauto-Suche mit persönlicher Beratung · Bewertung Ihres Altautos mit Inzahlungnahme-Angebot · passgenaue Finanzierung · Wartung, Reparatur & Garantie durch unsere Meisterwerkstatt · preisgünstige Ersatzteile · Werkstatt-Ersatzwagen Skoda Fabia Combi 1.2 TSI 13.115,– -2 spa ren 49 ren 8% 3.7 10 € TZ, 20 km, 70 kW (95 PS), Basis: Klima, DSG, BC, Radio Con­ cert MMI, Multif-Lederlenkr., Tempom., Sitzhzg u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 20.500,– bei uns 1% 4.6 -1 spa 16.790,– Sie Seat Leon 1.4 TSI FR 1794 € -2 spa ren 7% 6.4 65 10 km, 66 kW (90 PS), Blue Motion: Klima, PDC, Sitzhzg/ Winterpaket, BC, CD, Bluetooth, 17“‘ Alu, Tempom. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 10 km, 81 kW (110 PS), Style: Klima, BC, Sitzhzg, Isofix, DSG, Traktionskontr., 4 Jahre Garantie u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 0 km, 92 kW (125 PS), 5-türig, Klimaautom., BC, Radio, Color, Alu, el. FH, Tempomat, ZV-FB u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 21.870,– bei uns UPE* 21.839,– bei uns UPE* 24.100,– bei uns 16.970,– Jetzt besser finanzieren Zum günstigen Fahrzeugpreis für Ihr Wunschauto bieten wir Ihnen weitere wertvolle Spar-Vorteile: · Kostenlose Bewertung Ihres Altautos · Inzahlungnahme zu Tages-Höchstpreisen · Finanzierungsangebot mit Vorteilszins Diese Leistungen sind für Sie bei uns Gu Ih tsc r he in gratis 17.190,– € 17.635,– Verbrauchswerte1 der hier vorgestellten Fahrzeuge: Kraftstoffverbrauch kombiniert maximal 7,5-4,2 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 105-97 g/km. 1 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007)MwSt. bei allen Fahrzeugen ausweisbar/Abbildungen teilweise ähnlich *UPE = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes deutsches Fahrzeug Wir finden bestimmt auch Ihr Wunschauto: · über 30.000 Lagerfahrzeuge aller Marken & Bestellfahrzeuge zum Bestpreis · Geprüfte Gebrauchtwagen in allen Preislagen · Sicherheit inklusive: mit Garantie, Finanzierung & Service nach dem Kauf Gerne erstellen wir Ihnen ein Vergleichsangebot! Skoda Octavia Combi 1.2 TSI Sie 1339 -2 spa ren 3% 5.3 40 Sie Seat Leon FR 1.4 TSI 2387 -2 spa ren € 6% 7.1 30 Sie Skoda Octavia 1.4 TSI 2387 -2 spa ren € 5% 6.5 60 € TZ 01/16, 10 km, 81 kW (110 PS), Swing: Klima, Sitzhzg, PDC, BC, Rücklehne get., Traktionskontr., Isofix u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! TZ 04/16, 10 km, 92 kW (125 PS), Klimaautom., Full LED, Panoramad., Navi, PDC, BC, Radio, Alu, Tempom. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! TZ 08/16, 10 km, 110 kW (150 PS), Style: Klimaautom., Sitzh., PDC, Alu, 6 Gang, Tempom., Start/Stopp u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 23.330,– bei uns UPE* 27.100,– bei uns UPE* 26.530,– bei uns 17.990,– Hyundai Tucson 2016 1.6 GDi Sie 1794 -2 re 3% spa n6 .19 2387 Sie -2 re 0% spa n6 2387 -2 re 6% spa n7 .23 .33 UPE* 28.200,– bei uns 20.970,– Skoda Yeti L&K 4x4 2,0 TDI 1492 Sie -2 re 7% spa n1 0.3 0€ 19.970,– Sie Seat Leon ST 2,0 TDI FR 1492 -3 spa ren 0€ TZ 07/16, 10 km, 92 kW (125 PS), Allstar: Klimaautom., Panoramad., PDC, Sitzhzg, BC, CD, Bluetooth, Alu u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 20.855,– VW Golf Sportsvan 1.4 TSI Sie VW Golf VII 1.4TSI 5€ 0 km, 97 kW (132 PS), Blue i-Drive: Klima, Radio, BC, Color, Alu, el. FH 4-fach, ZV-FB, ESP u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 27.050,– bei uns 19.970,– 10 1% 10 .51 0€ TZ 07/16, 20 km, 135 kW (184 PS), Klima, Alu 17“, Navi/ BC, PDC, Sportsitze, Winterpaket/Sitzhzg u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 34.100,– bei uns 23.590,– Kia Sportage 1.6T-GDI DCT7 1794 € Sie -2 spa ren 4% 8.6 25 € TZ 08/16, 10 km, 92 kW (125 PS), Allstar: Klimaautom., Xenon, Navi, Panoramad., PDC, Alu, Müdigkeitserk. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 20 km, 110 kW (150 PS), Klima, Greentec, DSG, Alu 17“, BiXenon, Navi, PDC h., Sitzhzg, Berganfahrassi, BC, u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 0 km, 130 kW (177PS), 4WD, GT-Line, Klimaautom., BC, Alu, Navi, PDC, el. Panoramad., Sitzhzg, Tempom. u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 31.300,– bei uns UPE* 37.800,– bei uns UPE* 36.240,– bei uns 24.970,– 27.490,– 27.615,– GebrauchtE in genialer Auswahl. Günstig & mit garantie. Bei uns finden Sie Fahrzeuge aller großen Marken: als deutsches Bestellfahrzeug, als EU-Import oder top-gepflegten Gebraucht­wagen. Natürlich immer mit hohem Preisvorteil, attraktiven Finanzierungslösungen & Garantien nach Maß. Für Ihr Wunschfahrzeug besuchen Sie uns bitte persönlich – oder im Web! Skoda Fabia 1.2TSI Suzuki Vitara 1,6 4x4 EZ 11/15, 18.600 km, 66 kW (90 PS), Ambition: Klima, PDC, BC, Audio Swing, LED, Isofix, Start/Stopp, Sitzhzg, el. FH u. v. m. TZ 06/16, 7.050 tkm, 88 kW (120 PS), Comfort: Klimaautom., Einpark-Kamera, ACC, Bluetooth, Sitzhzg., Abstandsre­gelung, Alu 17“ u. v. m. 2387 2387 12.970,– bei uns bei uns 17.870,– mit uns: gepflegt durch den herbst. sicher in den Winter. Energie-Check für Batterie & Co. Ihr Gutschein: Clever: ReparaturUnfallhilfe finanzieren! Gut Ihr sch ein Gu Ih tsc r he in Glasschäden prüfen effektiver Jahreszins 0,0 % Weitere aktuelle Fahrzeug-Angebote Sie 1339 -2 S Skoda Octavia III Kombi 1,6 TDI ie spa 21 ren % 1492 re 3% spa n4 6.0 .65 10 5€ Über 30.000 weitere Autos online! 15.990,– UPE* 28.200,– bei uns Sie VW Golf 2.0 GTI 2387 -2 spa ren € 20 km, 81 kW (110PS), Style: Climatic, el. FH, Rücklehne get., Isofix, PDC h., Radio, Start/Stopp, FV-FB u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 10 km, 66 kW (90 PS), Comfortline: Klima, DSG, Sitzhzg, BC, Start/Stopp, Traktionskon., Bluetooth u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! UPE* 20.645,– bei uns Repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV: Barzahlungs­preis: 1.200,–, Anzahlung: 0,–, Nettodarlehen: 1.200,–, Laufzeit: 24 Monate, Ge­samt­betrag: 1.200,–, effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzins (fest p.a.): 0,00 %, Mo­natsrate: 50,–, Schlussrate: 0,–. Ein Angebot der Bank11, Hammer Landstr. 91, 41460 Neuss. . gratis 7,90 VW Polo 1.2 TSI Gemeinsam mit unserer Hausbank bieten wir Ihnen die praktische Finanzierung von Reparatur, Rädern & Co.! Wussten Sie, dass Ihre Frontscheibe schon nach einem kleinen Steinschlag bruchgefährdet ist? Zum Glück ist bei vielen Kaskoversicherungen die Steinschlag-Reparatur kostenlos. Wir beraten Sie gern und prüfen Ihre Frontscheibe Bald kommen die ersten kalten Nächte. Hält Ihre Batterie das aus? Schützen Sie sich am besten schon jetzt vor Pannen: Wir übernehmen BatterieBelastungstest und Verbrauchsprüfung der Lichtmaschine für nur 2% 7.8 23 € TZ 06/16, 10 km, 162 kW (220 PS), Klimaautom., Xenon, Panoramad., PDC, Navi/Kamera, Sportsitze, 18“ Alu u. v. m. Andere Motorisierungen, Ausstattungen und Farben verfügbar – bitte nennen Sie uns Ihre Wünsche! 22.190,– UPE* 36.293,– bei uns 28.470,– Verbrauchswerte1 der hier vorgestellten Fahrzeuge: Kraftstoffverbrauch kombiniert maximal 6,0-3,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 139-99 g/km. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007) 1 *UPE = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes für den deutschen Markt hergestelltes Auto MwSt. bei allen Fahrzeugen ausweisbar Jetzt mitmachen und gewinnen! AUTOteam plus Nowotni Inhaber Simon Nowotni Kappishäuser Straße 71 72581 Dettingen Tel.07123/36 76 01 Fax 07123/36 76 02 Webwww.nowotni-atp.de [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr: 08.00-12.00 Uhr 13.00-18.00 Uhr Sa: 08.00-12.00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung Zwischenverkauf & Drucksatzfehler vorbehalten. Alle Preise in Euro. Soweit nicht anders vermerkt, sind alle Angebote bis 30.11.2016 gültig. Impressum: Informationen von ELN.de und Ihres Autohauses. Verantwort­lich: Simon Nowotni. Realisa­tion & Distribution: van Loon Kommu­ni­kation, www.vanloon-kommunikation.de Das sind unsere 22 Preise: 1. Preis: Gutschein für Räderwechsel & -einlagerung & eine Aufbereitung außen & innen im Wert von 200 Euro 2.-11. Preis: Lohnguthaben im Wert von 25 Euro 12.-22. Preis: je eine Premium Autowäsche Was wird auch im Winter immer beliebter? 1 2 3 Brise von der Wasserseite Vorname, Name 4 5 6 hawaiische Grußformel Furchtgefühl, Horror griech. Vorsilbe: gegen Seemannsruf 7 8 7 9 persönl. Teil des Fürwort, Platten- Schmelz2. Person gefäß spielers Plural Straße, Nr. 4 PLZ, Ort sittl. Vergehen E-Mail Telefon derzeitiges Auto Ihr Wunschauto Sie können den Coupon einfach bei uns abgeben, ihn faxen oder per Post sowie E-Mail schicken. Die Adressen finden Sie links auf dieser Seite. Einsendeschluss ist der 30.11.2016. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Die Gewinner werden von uns schriftlich be­ nachrichtigt. 8 Stimmzettelbehälter 6 Koseform v. Katharina Abk. für einen Bibelteil Liege ohne Rückenlehne 1 1 3 Abk.: Arbeitsgemeinschaft kurz für: Los Angeles Ausbildungszeit 9 ® Abk.: Milliliter 2 3 4 5 6 7 2 s0907-12 8 5 9