Unsere Angebote! Pelargonien + Surfinien Trapp Volldünger Halbfertigware stehend und hängend verschiedene Farben r der offenen Tü n e g Ta n e d n A täglich tolle te! Aktionsangebo 1-kg-Dose 19 1. Nur in der Aktionswoche vom 7. bis 22. April TrappBlumenerde 90 10. echte Profiqualität 70-l-Sack, statt € 11,90 nur € Nur in der Aktionswoche vom 7. bis 22. April 99 nur € 7. 10,5-cm-Topf nur € Fr. 14. 4. + Sa. 15. 4. DAUER IS! R TIEFP E nur € Gehölze, Freiland-Rosen und winterharte Blütenstauden Di. 18. 4. 99 9. -10% BienenMal-Aktion -10% für Kinder Do. 20. 4. Wasserpflanzen, Teicherde und Teichtechnik Fr. 21. 4. + Sa. 22. 4. Takagi Bewässerungssysteme, alle Düngemittel und Oscorna Produkte -10% -10% 1. PREIS Angebote gültig, solange der Vorrat reicht. A-5202 Neumarkt am Wallersee · Wertheim 50 Telefon +43 (0) 6216 / 63 09 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.– Fr. 8 –18 Uhr, Sa. 8 –17 Uhr Dieser Weg lohnt sich! 100 € Einkaufsgutschein Name Straßwalchen > Steindorf Ausfahrt Neumarkt Breinberg Straße, Nr. 3. PREIS Pfongau Neumarkt g Ne es Kupons Bei Abgabe dies s Geschenk ne ei kl n erhalten Sie ei ei Trapp er rtn Gä r re Ih von < E-Mail Sa lzb urg ah B1 –U mf te Al 7. – 20. PREIS Sommerholz > run B1 Telefon Teich Ausfahrt Sighartstein Schloss Sighartstein © www.renner-print.at um ark t PLZ/Ort 4., 5., 6. PREIS 10 € Einkaufsgutschein Bienen, Nützling e und Sch metterl inge TRAPP – Gärtnerei Bringen Sie den vollständig ausgefüllten Gewinnkupon zu uns in die Gärtnerei mit! SIE NEHMEN DADURCH AN EINEM GEWINNSPIEL TEIL! Kuponabgabe: bis 22. April 2017. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig. Die Gewinner werden schriftlich verständigt. 25 € Einkaufsgutschein auf Seite 6 -10% bereits bepflanzte Ampeln und auch Spaliere Trapp-Gewinnspiel! 50 € Einkaufsgutschein Tage der offenen Tür + Aktionswochen: 7.– 22. April 2017 Mi. 19. 4. (Margeriten, Pelargonien, Lantanen, etc.), Angebote gültig, solange der Vorrat reicht. -10% Nr. 12 · April 2017 · www.gartenwelt.at -10% alle Dekoartikel Hochstämmchen von Freitag bis Samstag, 7. bis 8. April 2017 von Montag bis Samstag, 10. bis 15. April 2017 von Dienstag bis Samstag, 18. bis 22. April 2017 An Sonn- und Feiertagen ist die Gärtnerei geschlossen Bewirtung: Toni’s Bauernschenke Fr, 7. + Sa, 8. April und Fr, 21. + Sa, 22. April 2017 75 € Einkaufsgutschein Mi. 12. 4. + Do. 13. 4. 1-kg-Dose Tage der offenen Tür: 7.– 22. April 2. PREIS alle Terracotta-, Kunststoffgefäße, Übertöpfe und alle gekennzeichneten Rosenbögen und Metallspaliere Trapp Dauerdünger 1. Nur in der Aktionswoche vom 7. bis 22. April Mo. 10. 4. + Di. 11. 4. Bonsai-Schalen, -Erde, -Pflanzen und -Zubehör 19 Bidens Trapp’s Info-Zeitung rund um alles was grünt und blüht! Hawita Qualitätserde 70 Liter 2 Säcke + 1 Sack GRATIS! Druck- und Satzfehler vorbehalten! 10,5-cm-Topf nur € Fr 7. 4. + Sa. 8. 4. DAUER IS! TIEFPRE Vanilleblume Blume des Jahres von Ihrer Gartenwelt Trapp Balkon & Terrasse Für die Bienen 2 Die wichtigsten Blüten für unsere kleinen, fleißigen Helfer. Das Bienensterben ist ein weltweites Thema. Eine der Hauptursachen ist der vermehrte Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft. Die Bienen leisten durch Bestäuben der Pflanzen einen wichtigen Beitrag zur Artenvielfalt und zur Sicherstellung unserer Ernährung, deshalb sollte jeder seinen Teil zum Schutz unserer kleinen, fleißigen Helfer beitragen. Zu den Lieblingspflanzen der Bienen gehören alle Blumen auf dieser Doppelseite. 1 Bidens Große Blütenköpfe in gelber leuchtender Farbe. 2 Dahlien 3 4 5 6 7 Blume des Jahres 1 der Salzburger Gärtner Petunia „Queen of Hearts“ Buschig wachsende Sonnenanbeter in verschiedenen Farben. 3 Wandelröschen Reichblühende Pflanze mit bunten, farbenfrohen Blüten. 4 Zauberschnee Kombinationspflanze für Balkonkästen, Beete und Rabatten. 5 Lavendel Eine duftende Bereicherung für jeden Garten. 6 Verbenen Die leuchtenden Dauerblüher lassen sich gut mit anderen Sommerblumen kombinieren. 7 Petunien Einzeln im Topf oder auch mit anderen Pflanzen im Balkonkistchen ein besonderer Hingucker. Seite 2 – Blatt & Blüte Salzburger Landeswettbewerb für Blumenschmuck & Lebensqualität 2017 Inspirationen für die Blumensaison Der Blumenschmuck am Haus gehört zur alpenländischen Tradition und ist ein Ausdruck der Lebensfreude. Im Rahmen des Vortrages sollen Inspirationen und Hilfestellungen für die Balkonblumensaison 2017 gegeben werden. Um Voranmeldung wird gebeten! Dienstag, 18. April 2017 von 17 bis 19 Uhr Blatt & Blüte – Seite 3 Balkon & Terrasse 2 Die Balkonblume des Jahres von Ihrer Gartenwelt TRAPP Oscorna Dünge- und Gartenberatung Gartenwelt Trapp „Vanilleblume“ Schöner Rasen, reiche Frucht, gesunder Garten Für Sonne bis Halbschatten Nutzen Sie die Gelegenheit für eine umfassende Beratung zum gesunden Garten, prächtigen Rasen und reichen Ertrag. Die Vanilleblume liebt sonnige entfaltet sie ihre ganze BlütenStandorte und ist auf einem süd- pracht und betört mit ihrem süßen, seitigen Balkon genau richtig. Dort aromatischen Duft. Freitag, 21. April 2017 von 10 bis 17 Uhr 3 1 1 Vanilleblume Leuchtende Blüten mit Aroma. 6 7 8 9 2 Schattenlieschen Wunderbare Blütenpracht. 3 gefüllte Zauberglöcken Optimale Bereicherung für jedes Balkonkistchen. 4 Fuchsien Dekorative Farbwunder für Beet und Balkon. 5 Lobelien Viele kleine üppige Blüten locken Schmetterlinge an. Nützlingshaus 6 Brachyscome Zierliche und robuste Blüten. 7 Alyssum Extrem lange Blühdauer bis in den Herbst hinein. Stark duftend. 8 Mehliger Salbei Zieht Bienen magisch an. 9 Fächerblume Hängende, leuchtende Blüten. Seite 4 – Blatt & Blüte 4 5 In naturnah gestalteten Gärten darf auch ein sogenanntes Insektenhotel nicht fehlen, um den kleinen Helfern ausreichend Lebensraum zu bieten. Aus Ästchen, Holzrinden, Tongefäßen und anderen natürlichen Baumaterialien können ganz einfach kleine gemütliche Nester für Insekten und andere Nützlichge gebaut werden. Dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Aktionstage Bewässerung 21. & 22. April 2017 Kostenlose Beratung zum Thema Wassertechnik und Bewässerungssysteme der Firma Takagi Blatt & Blüte – Seite 5 Balkon & Terrasse Obst & Gemüse! STATT LEBENSMITTEL IM SUPERMARKT ZU KAUFEN, VERSUCHEN SICH IMMER MEHR ALS SELBSTVERSORGER. Während es für unsere Großeltern selbstverständlich war, Gartenbeete anzulegen und darin eigenes Gemüse anzupflanzen, war das Interesse in den letzten Jahrzehnten am eigenen Anbau eher gering. Erst jetzt erleben Tomaten, Paprika, Erdbeeren und Co. aus dem Garten wieder eine Renaissance , denn heutzutage liegt es wieder voll im Trend, selbst anzubauen. 1 3 2 4 Marke Eigenbau: Tomaten und Co. Zuhause anbauen 1 Aubergine 2 Kohlrabi 3 Kräuter Z. B. Thymian, Minze und Oregano. 5 4 Tomaten Sie lieben sonnige Plätze und eignen sich auch für den Anbau in Töpfen. Gemüse des Jahres 5 Salatgurken der Salzburger Gärtner Physalis „Freche Fritzi“ 6 Kopfsalat 7 Erdbeeren Saftig-süße Erdbeeren, am Besten frisch genießen. 8 Paprika In verschiedenen Farben und Größen. 8 Vorbeugender Pflanzenschutz! Aus der Qualität unserer Pflanzen machen wir kein Geheimnis. Die effektiven Mikroorganismen die wir täglich verwenden sind jetzt bei uns erhältlich! Seite 6 – Blatt & Blüte 6 Bienen- & Blumenmalaktion! Kinder, bringt uns eure Zeichnung von Bienen und Blumen … und ihr bekommt ein BienenblumenGeschenk von uns! 7 Blatt & Blüte – Seite 7