Bedienungsanleitung ___________________________________________________________________________________________ Eierkocher ONYX Inhaltsverzeichnis 1: Einleitung......................................................................................Seite 2 2: Lieferumfang und Gerätebeschreibung........................................Seite 2 3: Inbetriebnahme.............................................................................Seite 4 4: Sicherheitshinweise......................................................................Seite 5 5: Reinigung und Pflege...................................................................Seite 6 6: Technische Daten.........................................................................Seite 6 1: Einleitung Mit dem Eierkocher Onyx können bis zu 7 Eier stufenlos nach gewünschten Härtegrad gekocht werden. Achtung: Dieses Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, bevor Sie sich mit der Bedienungsanleitung vertraut gemacht haben. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachlesen auf und geben Sie sie – bei Bedarf – zusammen mit dem Gerät weiter. Achtung: Diese Bedienungsanleitung wurde von uns anhand der Originalanleitung erstellt und für Blinde und Sehbehinderte adaptiert. Falls Sie nähere Informationen bezüglich der EGKonformitätserklärung sowie der Hinweispflicht zur Entsorgung benötigen, konsultieren Sie bitte die beigefügte Originalanleitung. 2: Lieferumfang und Gerätebeschreibung Nehmen Sie die einzelnen Bestandteile (Edelstahldeckel, Eierträger, Kochschale, Messbecher) des Eierkochers aus dem Karton und entfernen Sie die Plastikhüllen. 2 Kochschale Die Kochschale bietet die Möglichkeit, das Netzkabel unten, im Standfuß kreisförmig anzuordnen. Somit kann die Länge des Kabels angepasst werden. Achten Sie jedoch darauf, das Kabel zum Fixieren in die dafür vorgesehene Vertiefung (Geräterückseite) zu drücken. Stellen Sie nun die Kochschale auf ihre Gummifüßen so vor sich auf, dass sich der Kabelausgang auf der Geräterückseite und die Bedienelemente auf der Gerätevorderseite befinden. Links ist der AN/AUS-Schalter – mit Druck auf den oberen Bereich ist das Gerät eingeschaltet. Rechts befindet sich ein Drehregler zum stufenlosen Einstellen des Härtegrades mit folgenden Positionen (im Uhrzeigersinn): - Position 8 Uhr für mittelharte Eier - Position 9 Uhr für hartgekochte Eier - Position 11 Uhr für weichgekochte Eier - Position 14 Uhr für mittelharte Eier - Position 16 Uhr für harte Eier Hinweis - Die Härtegradeinstellung der Positionen 8 und 9 Uhr bezieht sich auf mittelgroße Eier. Der Drehknopf für die Einstellung des Härtegrades lässt sich bei den weiteren Positionen (11, 14 und 16 Uhr) stufenlos entsprechend der Anzahl und Größe der Eier und des gewünschten Härtegrades verstellen. Messbecher Innen im Messbecher befindet sich die Minimum-Markierung für die einzufüllende Wassermenge. Achtung: Auf der Unterseite des Messbechers befindet sich ein Eierpiekser! 3 3: Inbetriebnahme Reinigen Sie die Bestandteile des Eierkochers und wischen Sie sorgfältig die beschichtete Heizmulde der Kochschale aus. Achtung: Hierzu muss das Stromversorgung getrennt sein! Gerät unbedingt von der Stellen Sie die Kochmulde aufrecht hin und verbinden Sie sie mit der Stromversorgung. Füllen Sie den Messbecher bis zur Minimum-Markierung mit Wasser und gießen Sie dieses in die Heizmulde der Kochschale. Setzen Sie anschließend den Eierträger auf die Heizmulde. Vor dem Einlegen der Eier müssen diese am stumpfen Ende mit dem Eierpiekser angestochen werden. Der Eierpiekser befindet sich auf der Unterseite des Messbechers. Achtung: Verletzungsgefahr! Abschließend setzen Edelstahldeckel auf. Sie vor dem eigentlichen Kochvorgang den Zur Einstellung des Härtegrades stellen Sie den Drehregler (rechtes Bedienelement, Kochschale) auf die gewünschte Stellung – weich (Position: etwa 11 Uhr), mittelhart (Position: Etwa 14 Uhr) oder ganz hartgekochte Eier (Position: etwa 16 Uhr). Starten Sie den Kochvorgang, indem Sie auf den oberen Bereich der AN/AUS-Taste (linkes Bedienelement, Kochschale) drücken. Sobald die Eier fertig gekocht sind, ertönt ein Summgeräusch. Die Eier werden härter, wenn man Sie nun noch länger im Eierkocher belässt. Hinweis - Die Einstellung des Härtegrades ist eine Frage des persönlichen Geschmacks. Nach kurzer Eingewöhnungszeit finden Sie mühelos die Einstellung des Härtegrades, der Ihnen am besten zusagt. 4 Achtung: Vorsicht beim Abheben des Deckels (heißer Wasserdampf)! Fassen Sie dem Deckel nur am Kunststoffgriff an und lassen Sie das Kondensationswasser durch Drehen des Deckels über dem Gerät in die Kochschale abtropfen. Gleichzeitiges Kochen von Eiern mit unterschiedlichen Härtegraden Stellen Sie Entsprechend der Anzahl und Größe der Eier den Drehregler auf weichgekochte Eier ein (Position: etwa 11 Uhr). Sobald nun das Summgeräusch ertönt, schalten Sie das Gerät aus und entnehmen die gewünschte Anzahl an weichgekochten Eiern. Stellen Sie den Drehregler auf die Position für mittelharte Eier (8 Uhr) und schalten Sie das Gerät wieder ein. Nach dem Summgeräusch schalten Sie das Gerät aus und entnehmen die gewünschte Anzahl an mittelharten Eiern. Stellen Sie nun den Drehregler auf die Position für hartgekochte Eier (9 Uhr) ein und schalten Sie das Gerät wieder ein. Sobald wieder das Summgeräusch ertönt ist der gesamte Kochvorgang abgeschlossen. Hinweis - Falls keine mittelhart gekochten Eier gewünscht werden, lässt sich der Kochvorgang für mittelhart gekochte Eier übergehen. 4: Sicherheitshinweise - Schließen Sie das Gerät nur über eine Schutzkontaktsteckdose an die Stromversorgung an. - Achtung Verbrühungsgefahr: Das Gerät wird beim Betrieb heiß und aus der kleinen Öffnung im Edelstahldeckel entweicht heißer Dampf! - Vorsicht! Der Eierpiekser im Boden des Messbechers kann Verletzungen verursachen. Bewahren Sie angepiekste Eier nicht auf – kochen Sie sie sofort. - Ein zu Boden gefallenes Gerät darf nicht mehr weiter benutzt werden, sondern muss durch den Kundendienst des Herstellers oder ähnlich qualifizierte Fachleute geprüft/repariert werden. - Trennen Sie das Gerät vom Netz bei Betriebsstörungen, vor jeder Reinigung und nach jedem Gebrauch. 5 - Ziehen Sie niemals am Netzkabel, sondern nur am Netzstecker selbst. - Tauchen Sie die Kochschale niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Schützen Sie das Netzkabel vor Feuchtigkeit. - Bringen Sie das Gerät (inklusive Netzkabel) nie in Berührung mit heißen Flächen. Benutzen Sie es nicht in der Nähe einer offenen Flamme. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen Geräteteilen in Berührung kommt. - Lassen Sie Kinder nie ohne Aufsicht mit dem Gerät hantieren! - Bewahren Sie das Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern auf. - Zur Vermeidung von Unfällen darf das Gerät bei beschädigtem Netzkabel bzw. –stecker nur vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einem ähnlich qualifizierten Fachmann instandgesetzt werden. - Die Garantie deckt keine Schäden ab, die aufgrund missbräuchlicher oder fehlerhafter Bedienung des Gerätes entstehen. 5: Reinigung und Pflege Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch von der Stromversorgung und wischen Sie es – nach dem Abkühlen – mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine harten oder scheuernden Reinigungsmittel. Zum Entkalten füllen Sie die Heizmulde der Kochschale mit Wasser, dem ein Schuss Essig beigefügt wurde. Lassen Sie die Flüssigkeit ohne Deckel kurz aufkochen. Gerätedeckel und Eierträger können mit normalem Spülmittel gereinigt werden. 6: Technische Daten Maße: 21 x 16,5 x 20 cm Lieferumfang: Eierkocher (Kochschale, Eierträger, Messbecher, Edelstahldeckel), Bedienungsanleitung 6 Garantie: 2 Jahre Vertrieb Caretec GmbH, Stubenbastei 1, 1010 Wien, Österreich. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer: (+43 1) 51 38 0 81 - 0 Marland GmbH, Zollenreuter Straße 6, 88 32 6 Aulendorf, Deutschland. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer: (+49 75 25) 92 05 0 Unsere gebührenfreie Servicenummer (kostenlos aus dem Festnetz, für Deutschland und angrenzende Nachbarländer) lautet: 00800 63 63 63 63 Per Fax erreichen Sie uns unter: (+49 75 25) 92 05 19 Eine Bestellung per E-mail richten Sie bitte an: [email protected] Allgemeine Anfragen richten Sie bitte an: [email protected] Wollen Sie gemütlich durch unser Sortiment stöbern oder regelmäßig von uns informiert werden? Die Angebote werden Ihnen gerne kostenlos und unverbindlich zugesandt. Fordern Sie sich heute noch Ihr Exemplar an! Marland Aktuell - der akustische Warenkatalog auf CD für Blinde und Sehbehinderte Marland Express - die regelmäßige Werbeaussendung in Punktschrift Marland Katalog - in Schwarzschrift und auf CD Marland Newsletter - 14-tägig per E-mail Mit Marland sind Sie jederzeit bestens informiert! Wir bedanken uns herzlich für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Produkt. 7 BA Eierkocher ONYX Ausgabe 08/2010 8