Omnia Radiant Gebläsekonvektoren mit Flächenheizung zur Wärmeausstrahlung für den Wohnbereich Stand- und Wandmontage Aermec nimmt am EUROVENT-Programm teil: FCU Die betroffenen Produkte werden auf der Website aufgeführt www.eurovent-certification.com • KOMBINIERTER GEBLÄSEKONVEKTOR MIT FLÄCHENHEIZUNG • GROSSE WÄRMEAUSTAUSCHFLÄCHEN • KÜHLEN U. ENTFEUCHTEN MIT KALTWASSER • SEHR HOHE ENERGIEEFFIZIENT • LEISTUNGSSTARK AUCH BEI NIEDRIGER VORLAUFTEMPERATUR Eigenschaften OMNIA Radiant und OMNIA Radiant Plus verkörpern die neusten Innovationen in der bewährten OMNIA Serie. Das Hauptaugenmerk wurde während der Entwicklung auf höchsten Komfort im Wohnbereich gelegt. OMNIA Radiant übernimmt alle Vorteile der Serie OMNIA UL, zeichnet sich darüber hinaus durch eine Flächenheizung zur Wärmeabstrahlung in den Raum aus. OMNIA Radiant Plus verfügt außerdem über einen hochmodernem DC Brushless-Ventilatormotor, mit effizienten Inverter und stetig modulierender Luftmengenregulierung. Durch diese Optimierungen ergeben sich Energieeinsparungen bei der Beheizung und Klimatisierung von bis zu 60% gegenüber einem traditionellen Konvektor. OMNIA Radiant und Radiant Plus erwärmen den Wohnbereich, nicht nur wie ein traditioneller Heizkör-per, durch Wärmeabstrahlung über eine Flächenhei-zung hinter der Blende, sondern können auch über den dahinterliegenden Wärmetauscher, Wärme in den Raum abgeben. Dies kann sowohl über die natürliche Luftzirkulierung, als auch durch eine vom Ventilator erzeugte Zwangskonvektion geschehen. Die Kombination mit der Flächenheizung macht diese Gebläsekonvektor-Serie äußerst komfortabel und energiesparend. Im Gegensatz zu traditionellen Heizkörper welche mit 65°C Vorlauftemperatur arbeiten können die OMNIA Radiant bereits mit 45°C Wassertemperatur betrieben werden. Dies erlaubt ihre Wärmepumpe oder Brennwerttherme noch tiefer und somit energieeffizenter zu betreiben. Weitere Vorteile der Geräteserie: • durch die ventilatorgestützte Konvektion kann die Temperatur kurzfristig angehoben und der ge-wünschte Sollwert schnell erreicht werden • die Gebläsekonvektoren können mit jeder Heizungsanlagen verbunden werden. Dies schließt auch energiesparende Luft-, Wasser- und Erdwär-me-Wärmepumpen ein. • der serienmäßig mitgeliefert Luftfilter mit elektro-statischer Ladung, schützt nicht nur die Wärmetau-scher sondern filtert auch feine Staubpartikel aus der Luft. • im Sommer kann der Konvektor auch zum kühlen und entfeuchten genutzt werden. Der Omnia Radiant Vier kann in vier verschiedene Betriebsarten betrieben werden Wärmeabstrahlung Wärmestrahlung: das Heizen durch Wärmeabstrah-lung, wird komfortabel und geräuschlos, durch die Flächenheizung garantiert realisiert. Sie befindet sich am vorderen Teil des Gebläsekonvektors. Wärmestrahlung + natürliche Konvektion: bei ge-öffneter Ausblaslamelle kann zum Heizen neben der Flächenheizung auch die große Oberfläche des innen-liegenden Wärmetauschers über die natürliche Konvektion genutzt werden. Auch dieser Betriebsmodus arbeitet geräuschlos und energieeffizient, da die Ven-tilatorvorrichtungen nicht aktiv ist. Wärmestrahlung + ventilatorgestützte Konvektion: die Regelung, erlaubt die Vorgabe eines Temperatur-sollwerts, welcher mittels Ventilatorbetrieb schnell er-reicht werden kann. Dies kann sowohl zum schnellen Aufheizen in selten genutzten Räumen genutzt wer-den, als auch zur gleichmäßigen Temperaturanpas-sung eines Raums. Ventilatorgestützte Konvektion: im Sommer kann die Anlage schnell und effizient über den ventilatorgestützten Betrieb die Raumtemperatur kühlen und entfeuchten. Wärmeabstrahlung & natürliche Konvektion Wärmeabstrahlung & Ventilatorgestützte Konvektion Ventilatorgestützte Konvektion HAUPTEIGENSCHAFTEN 1 Wärmeabstrahlende Flächenheizung 2 Wasserventil Wassertemperaturfühler Kondensatauffangwanne 3 4 1 2 3 4 VCHRAD Zubehör OMNIA Radiant (UL R) ausgestattet mit: • Ventilatorreinigung: Das Ventilatorgehäuse kann zu Wartungszwecken komplett geöffnet werden. Die Ventilatorschaufeln und das Gehäuse können so auf schnelle und gründlich Weise gereinigt werden. - Flächenheizung zur Wärmeabstrahlung -Radialventilatoren - Antriebsmotoren mit drei Geschwindigkeitsstufen - Kondensatauffangwanne - Umleitventil - Wassertemperaturfühler - elektrostatisch aufgeladener Filter - VMF Thermostat für Asynchronmotor - mit dem VMF-System kompatibel • Elektrostatisch aufgeladener Filter: Die Gebläse-konvektoren sind serienmäßig mit elektrostatisch aufgeladenen Luftfiltern ausgerüstet. Die elektrosta-tische Aufladung, hilft den Staub noch stärker auf der Oberfläche festzuhalten, und steigert die Raum-luftqualität. OMNIA Radiant plus (UL R) ausgestattet mit: - Flächenheizung zur Wärmeabstrahlung - Radialventilatoren - Wassertemperaturfühler - elektrostatisch aufgeladener Filter - VMF-Thermostat für DC Invertermotor - mit dem VMF-System kompatibel Flüsterbetrieb: Dank der speziell aufgebauten Ra-dialventilatoren, erzeugen die Modelle der Radiant Serie nur flüsterleise Geräusche und können des-halb auch in äußerst lärmsensible Räume verbaut werden. Anmerkung: Die Wasseranschlüsse des Wärmetau-schers sind auf der linken Seite und können nicht gedreht werden. Zubehör • PCU: Geräterückwand • ZU: Sockel für die Bodenmontageage. • GU: Ansaug-Luf tgitter, als Abschlussgitterblende zwischen den SockelStandfüßen Kann nur mit dem Sockel ZU kombiniert weden. • VCHRAD: Bausatz mit servogesteuertem 3-Wege-Ventil, Anschlüssen und Kupferrohren. Eignungstabelle des Zubehörs PCU GU ZU VCHRAD VMF System VMF-E4 (Pflichtzubehör) VMF-E4D (Pflichtzubehör) VMF-E5B VMF-E5N * Kontaktieren Sie uns • VMF System: Die Eigenschaften sind im entsprechenden Datenblatt beschrieben. Omnia Radiant UL26R UL36R Omnia Radiant plus UL26RI UL36RI 25 35 25 35 25 35 25 35 • • • • • • • • • • • • • • • • * * • • * * • • Technische Daten Mod. UL_R Heizleistung (70°C) (1) Heizleistung (50°C) Druckverluste Wasserreibungsverlust Statische Heizleistung (70°C) Statische Heizleistung (50°C) Statische Heizleistung (35°C) (2) (3) (4) (5) Kühlleistung gesamt Kühlleistung sensibel Wasserdurchfluss Druckverluste Luftvolumenstrom Anzahl der Ventilatoren Schallleistungspegel Schallleistung Wassergehalt Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Stromaufnahme Registeranschlüsse W (max.) W (mittl.) W (min.) W l/h kPa W W W W (max.) W (mittl.) W (min.) W (max.) W (mittl.) W (min.) l/h kPa m3/h (max.) m3/h (max.) m3/h (max.) Nr. dB (A) (max.) dB (A) (med.) dB (A) (min.) dB (A) (max.) dB (A) (med.) dB (A) (min.) L V/Ph/Hz W A ø (mm) Mod. UL_RI Heizleistung (70°C) (1) Heizleistung (50°C) Druckverluste Wasserreibungsverlust Statische Heizleistung (70°C) Statische Heizleistung (50°C) Statische Heizleistung (35°C) (2) Kühlleistung gesamt Kühlleistung sensibel Wasserdurchfluss Druckverluste Luftvolumenstrom Anzahl der Ventilatoren Schallleistungspegel Schallleistung Wassergehalt Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Stromaufnahme Registeranschlüsse (3) (4) (5) W (max.) W (mittl.) W (min.) W l/h kPa W W W W (max.) W (mittl.) W (min.) W (max.) W (mittl.) W (min.) l/h kPa m3/h (max.) m3/h (max.) m3/h (max.) Nr. dB (A) (max.) dB (A) (med.) dB (A) (min.) dB (A) (max.) dB (A) (med.) dB (A) (min.) L V/Ph/Hz W A ø (mm) 26 4620 3830 2890 2750 397 17 650 390 200 2030 1780 1420 1640 1370 1050 349 18 350 270 190 2 39,5 34,5 26,5 48 43 35 0,8 230V/1/50Hz 35 0,18 14 26 4620 3830 2890 2750 397 17 650 390 200 2030 1780 1420 1640 1370 1050 349 18 350 270 190 2 39,5 34,5 26,5 48 43 35 0,8 230V/1/50Hz 12 0,18 14 Kühlbetrieb: Raumtemperatur 27°C b.s./19°C b.u.; Kühlwasser (in/out) 7°C/12°C Heizbetrieb: (1) Raumtemperatur 20°C b.s.; Wassereintrittstemperatur (in) 70°C; ΔT 10°C (2) Raumtemperatur 20°C b.s.; Wassereintrittstemperatur (in/*) 50°C/*°C (Wasserdurchfluss wie im Kühlbetrieb) (3) Wärmestrahlleistung + natürliche Konvektion; Wassereintrittstemperatur (in) 70°C (Wasserdurchflussmenge wie beim Heizen) (4) Wärmestrahlleistung + natürliche Konvektion; Warmwasser (in/*) 50°C/*°C (Wasserdurchflussmenge wie beim Heizen) (5) Wärmestrahlleistung + natürliche Konvektion; Warmwasser (in) 35°C/*°C (Wasserdurchflussmenge wie beim Kühlen) 36 5940 4870 3530 3540 511 21 750 450 230 2830 2310 1730 2040 1790 1280 487 22 460 350 240 2 39,5 32,5 25,5 50 41 34 1,1 230V/1/50Hz 42 0,22 14 36 5940 4870 3530 3540 511 21 750 450 230 2830 2310 1730 2040 1790 1280 487 22 460 350 240 2 39,5 32,5 25,5 50 41 34 1,1 230V/1/50Hz 16 0,22 14 Schalldruckpegel (A-bewertet) gemessen in einem Raum mit einem Volumen von V=85m3; Nachhallzeit t=0,5s, Richtungsfaktor Q=2, Entfernung r=2,5m Wärmeleistung bei Abstrahlung und natürlicher Konvektion UL26R - UL26RI Heizleistung [W] 500 16°C 18°C 20°C 22°C 24°C 26°C 400 300 200 100 0 35 40 45 50 55 60 65 Umgebungstemperatur [°C] 600 70 Wassereintrittstemperatur [°C] UL36R - UL36RI 16°C 18°C 20°C 22°C 24°C 26°C 800 700 Heizleistung [W] Umgebungstemperatur [°C] 900 600 500 400 300 200 100 0 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Wassereintrittstemperatur [°C] Abmessungen (mm) C B A Wandinstallation A ZU D Mod. OMNIA ULR - ULRI Höhe Breite Tiefe Sockelhöhe (ZUBEHÖR) Gewicht (1) A B C D (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (1) Standard-Konfigurationseinheit ohne Zubehör Standinstallation mit Sockel (Zubehör) Aermec behält sich jederzeit das Recht auf alle zur Produktverbesserung als erforderlich betrachteten Änderungen vor, einschließlich einer eventuellen Änderung der jeweiligen technischen Daten. Aermec S.p.A. Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italien Tel. 0442633111 - Fax 044293577 www.aermec.com 26 513 980 173 93 20 36 513 1200 173 93 24 Code: SOULR_RIUD.05/ 1701 C B