Abbaye de Salaz - Allgemeine Bedingungen 2017 1 - Reservation Wir empfangen Gruppen von mindestens 15 Personen, welche vorgängig reserviert und ihre Menuwahl sowie die Personenanzahl bekannt gegeben haben. Für abwesende Personen werden 50% deren Menus verrechnet. 2 - Säle Im Preis inbegriffen ist die Benutzung eines Saales insofern die Gruppengrösse nicht zwei Säle fordert. Es können mehrere Gruppen am selben Tag empfangen werden. Die alleinige Benutzung des Gebäudes kann angefordert werden, die zusätzlichen Kosten belaufen sich auf Fr. 200.3 - Park und Terrasse Die Veranstaltung kann bei schönem Wetter draussen stattfinden. Die Anordnung der Tische richtet sich nach Anzahl Personen und Schattenplätzen. 4 - Dekoration Der Gast ist für die persönliche Dekoration des Saals selbst zuständig und übernimmt auch deren anfallenden Kosten. Es sind lediglich Kerzen akzeptiert, welche von einem Schutz umgeben sind. Ob dieser ausreichend ist, entscheidet die Abbaye de Salaz. Das Entfernen und Entsorgen der Dekoration liegt in der Verantwortung des Gastes. 5 - Musik und Darbietungen Für Musik und Darbietungen ist der Gast selbst zuständig. Ab 22.00 darf nur noch im Inneren des Gebäudes Musik gemacht werden. Die Abbaye de Salaz kann das leiser stellen der Musik veranlassen, falls sie es als störend erachtet. Die Musik wird um Mitternacht ausgeschaltet. Wer ein Feuerwerk entzünden will, ist auf eine Bewilligung der Gemeinde angewiesen. Die Abbaye de Salaz bestimmt der Ort des Feuers. 6 - Zeitplan Der Gast kündigt die Ankunft seiner Gruppe frühzeitig an. Mittagessen: 17.00 Ende Abendessen unter der Woche: 24.00 Ende Abendessen Freitag / Samstag: 01.00 Ende 7- Kindertarife Menu: 0-3 Jahre: gratis (Anzahl Kinder bitte angeben um einen Platz am Tisch zu sichern) Ab 4 Jahren: halber Preis Apéritifs dinatoires: 0-3 Jahre: gratis Ab 4 Jahren: voller Preis 8 –Weine, Bier und Spirituosen Die Abbaye de Salaz bietet die Weine vom eigenen Betrieb, Bier aus Ste-Croix "Brasserie des trois dames" an. Es stehen nur die obengenannten Alkoholika zur Verfügung. 9 – Hochzeit Bei Hochzeitsessen wird eine zusätzliche Pauschaule von 200.- erhoben. 10 –Parkplatz Zwischen zwei landwirtschaftlichen Gebäuden am Eingang des Gutes der „Abbaye de Salaz“ steht ein grosser Parkplatz zur Verfügung. Die Zufahrtsstrassen müssen freigehalten werden. 11 –Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität Park und Säle befinden sich auf demselben Niveau. Um zu den Toiletten zu gelangen, müssen einige grössere Stufen überwunden werden. Es ist keine Rampe vorhanden. 12 –Bezahlung Die anfallenden Kosten können bar, per Einzahlungsschein oder Bankkarte bezahlt werden. Abbaye de Salaz, den 22. Januar 2017