Für eine bessere Welt Umweltschutz Nachhaltigkeit Verpflichtung Arbeiten mit der Natur Aktive Umweltverantwortung bei OWA Die Erdbevölkerung wächst, natürliche Ressourcen werden knapper. Menschen brauchen Raum zum Leben und Arbeiten, saubere Luft, Trinkwasser, ein Stück intakte Natur. Finden wir die Balance zwischen Wachstum und Bewahrung der Umwelt, zumal in Zeiten des Klimawandels? OWA ist ein Erfinder- und Entwicklerunternehmen. Wir betrachten es als unsere zentrale Aufgabe, Antworten auf diese Frage zu finden. Prinzip Nachhaltigkeit Die Lösung liegt im Prinzip der Nachhaltigkeit. Der Begriff stammt aus der Holzwirtschaft, wo er so viel sagen will wie: „Schlage nur so viel Holz, wie der Wald nachwachsen lässt!“ In dieser Bedeutung wurde „Nachhaltigkeit“ zum Synonym für zeitgemäßes umweltbewusstes Wirtschaften. Die Verwirklichung dieses Prinzips wollen wir in unserem Aktionsraum mit allen Kräften vorantreiben. Nichts liegt uns näher als Natur OWA hat aktiven Umweltschutz schon betrieben, lange bevor der Begriff zum Gemeinplatz wurde. Amorbach im Odenwald – seit mehr als 60 Jahren Stammsitz und Produktionsstätte der Odenwald Faserplattenwerk GmbH – war und ist an­ erkannter Luftkurort. Das sagt schon eine Menge zum Umweltschutz bei OWA. Bauen auf gesunder Basis Das Prinzip Nachhaltigkeit leitet unsere gesamte Arbeit an. Wir entwickeln Deckensysteme für eine moderne, menschengerechte Architektur – auf natürlicher Basis, ohne künstliche Zusätze, ohne schädliche Emissionen, produziert mit ressourcenund umweltschonenden Methoden. Wer Lieferant von OWA werden will, muss unsere Einstellung teilen und ebenso konsequent handeln wie wir. Zertifikat nach DIN EN ISO 14001 Wir haben uns nach der internationalen Umweltmanagement-Norm 14001 zertifizieren lassen. Damit verpflichten wir uns, definierte Umweltziele in einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess zu verfolgen und die Ergebnisse zu kontrollieren. Experten des TÜV Süd überprüfen jährlich die Wirksamkeit unseres Systems. Schutz der Mitarbeiter Unser Arbeits- und Gesundheitsschutz-Managementsystem wurde vor kurzem nach der neuen Norm BS OHSAS 18001: 2007 zertifiziert. Viele Verbesserungen im Arbeitsschutz, wie z. B. die Reduzierung von Lärmemissionen an den Maschinen, wirken sich positiv auch auf den Umweltschutz aus. Die Bereiche Umwelt-, Arbeits- und Gesundheitsschutz bergen weitere Synergie­potenziale und wir bemühen uns, mehr und mehr davon zu erschließen. OWA-Qualität erfüllt LEED Deckensysteme für eine ökologische Architektur Deckensysteme von OWA werden nach strengen Umweltstandards hergestellt. Damit erfüllt OWA die Vorgaben von LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Dieses im Jahr 2000 vom U. S. Green Building Council geschaffene Umweltzertifikat für Büround Wohngebäude ist auf dem Weg, zum globalen Standard für umwelt­gerechtes Bauen zu werden. Prädikat: natürlich OWA-Deckenplatten bestehen aus einem bio­ löslichen Gemenge, gewonnen aus natürlichen Quellen und recycelten Materialien in wech­ selnden Anteilen: biolösliche Mineralwolle 30 – 60 % organische Bindemittel 5 – 10 % lösungsmittelfreie Dispersionen 0–5% natürliche Füllstoffe (Ton, Perlite) 20 – 40 % recycelter Zellstoff 2–5% Zertifizierte Sicherheit OWA-Deckenplatten sind frei von Asbest, Kunststoffen, Lösungsmitteln und schädlichen Beschichtungen. Sie sind emissionsfrei und gesundheitlich unbedenklich. Das bestätigen Zertifikate renommierter Forschungs- und Prüfinstitute: Zertifikat zur Faserpersistenz (Fraunhofer Institut Toxikologie und Aerosolforschung), Zertifikat zur wohnhygienischen Unbedenklichkeit bezüglich flüchtiger organischer Substanzen wie VOC, SVOC, Aldehyde, Acrylate (Elektro-Physik GmbH, Aachen), Zertifikat zur Emissionsfreiheit bezüglich Formaldehyd (Eurofins Danmark A/S), Nachweis der Asbestfreiheit (GSA, Gesellschaft für Schadstoffmessung und Auftragsanalytik GmbH, Neuss). Kurze Wege zur Qualität Ausgewählte Rohstofflieferanten versorgen uns über kurze Transportwege. 80 % unserer Roh­ stoffe kommen aus Deutschland und hiervon wiederum ein wesentlicher Teil aus dem näheren Umkreis. Da wir unsere eigene Mineralwolle herstellen, haben wir die volle Kontrolle über unseren Hauptrohstoff. Den Zuschlagsstoff Perlite importieren wir per Schiff aus dem Mittelmeerraum. Von der Decke an die Wand OWA-Deckenplatten sind zu 100 % recycelbar und lassen sich ins Lifecycle-Gebäudekonzept integrieren. Werden sie rückgebaut, können andere Rohstoffe eingespart werden; so dienen Platten-Bestandteile z. B. als Füllstoffe bei der Herstellung von Ziegeln. Lieferanten in Grün Umweltfreundlich produzieren heißt: die gesamte Lieferkette nach ökologischen Kriterien gestalten. Entsprechend genau wählen wir unsere Partner aus. Unsere Tonlieferanten z. B. verpflichten wir, die Staubentwicklung beim Abbau im gesundheitlich unbedenklichen Bereich unterhalb von 10 mg / m3 zu halten. Nachhaltigkeit gemäß LEED LEED erlaubt die Zertifizierung unterschiedlicher Gebäudetypen nach den Nachhaltigkeits-Kate­ gorien Abfallmanagement, Wasser- und Energie­ sparen, Rohstoff- und Ressourcenauswahl sowie Innenraum-Qualität. Die eingesetzten Produkte werden nach festgelegten Kriterien und mit Punk­ ten bewertet. OWA-Produkte erfüllen diese Kri­ terien, bringen dem Investor Punkte ein und tragen so zur nachhaltigen Wertsteigerung der Immobilie bei (siehe Erklärung zu LEED in der Beilage dieser Broschüre). Aufatmen bei OWA Aus glühend heißer Lava wird biolösliche Mineralwolle Produktion im Zeichen der Nachhaltigkeit Besucher unserer Amorbacher Firmenzentrale staunen immer wieder über die gute Luft, die sie hier atmen. Und das angesichts der „rauchenden“ Schlote einer industriellen Großproduktion. Sieht man genauer hin, wird klar: Was unsere Abluft­systeme verlässt, besteht zu fast 100 % aus Wasserdampf. Schließlich ist Amorbach ein Luftkurort und soll es bleiben. Energie einsparen Wer Faserplatten herstellt, braucht Energie. Wir setzen hauptsächlich Erdgas ein, denn Erdgas ist der effizienteste fossile Energieträger und zugleich derjenige mit den geringsten CO2-Emis­­ sionen. Stetig optimieren wir unsere Energietechnik: So wurde beim Bau unseres 7-stöckigen Bürogebäudes 1998 die Beheizung durch Ab­ wärme unserer Mineralwolleproduktion sichergestellt. Jüngste Errungenschaft: eine Wärmerückgewinnungsanlage. Sie nutzt die Abwärme der Trockner zur Rohplattenherstellung zum Vorwärmen der zur Verbrennung benötigten Luft und spart nebenbei noch Erdgas und CO2. Außerdem erfolgt damit die Beheizung der Produktions­ hallen. Ergebnis: 20 % weniger Gesamt-Energieverbrauch und eine drastische Senkung der ­CO2-Emissionen am Standort Amorbach. Diese Innovation hat uns 2007 den Umwelt­­preis unseres Erdgaslieferanten E.ON eingebracht. Luft reinhalten Hier setzt unser Engagement früh ein. Wir verpflichten unsere Lieferanten, emissionsarm zu produzieren und SO2, Fluoride und Chloride unter den strengen europäischen Grenzwerten zu halten. Effiziente Filter im Amor­bacher Werk ­sorgen dafür, dass die Staubemis­sionen weit unter den Grenzwerten bleiben. Wasser aufbereiten Etwa 80 % des im OWA-Werk benötigten Wassers wird im Produktionsprozess verdampft. Die ­weißen Wolken, die über dem Werk Amorbach zu beobachten sind, bestehen also aus purem Wasserdampf. Das verbleibende Produktionswasser wird im Kreislauf geführt und nur ca. 7 %, bezogen auf das eingesetzte Frischwasser, werden über eine kommunale Kläranlage entsorgt. Deshalb können wir hier von einem fast geschlossenen Wasserkreislauf sprechen. Ständige Laboruntersuchungen sichern den Prozess. Lärm eindämmen Mineralwollefäden werden unter extremer Temperatur verbunden mit einem sehr hohen Lärmpegel produziert. Das erfordert eine aufwändige Schallkapselung der gesamten Produktion. Der Status Amorbachs als Kurort gibt dabei sehr enge Toleranzgrenzen vor. Da­rauf stimmen wir unsere gesamte Pro­duktions- und Logistikkette ab. Anliefer- und Belade­zeiten bei OWA sind reglementiert. Es herrscht striktes „Nachtladeverbot“. Werte zurückgewinnen Wir sind Großabnehmer von Wertstoffen wie Pappe, Kartonagen, Folien usw. und setzen unsere Nachfragemacht in ökologischem Sinne ein. So verwenden wir vorwiegend ­recyceltes Papier und beziehen Verpackungsmaterialien von Herstellern, die sich zu einer ökologisch einwandfreien Produktion verpflichtet haben. Nahezu alle Verbrauchsmaterialien werden wiederverwendet. Wir beschäftigen einen eigenen Akustiker, der alle lärmrelevanten Bereiche des Unternehmens optimiert und die Kunden bei spezifischen Herausforderungen berät. Diesem Spezialisten stehen u. a. ­neueste Kameras zur Verfügung, mit denen Schallquellen sichtbar gemacht werden können. Nachhaltigkeit hat viele Gesichter 8 Wachstum durch Know-how und Erfahrung Wer die Welt ändern will, muss zuerst sich selbst ändern. Wir bekennen uns zu unserer Verantwortung im sozialen Umfeld, zu unseren Mitarbeitern, zu unserer Heimat. Unserer ­Region. Hier konzentrieren sich unsere Aktivitäten. Leben entwickeln OWA ist ein Familienunternehmen auf dem Weg in die dritte Generation. Gewinnmaximierung um jeden Preis, gesteuert von kurzfristigen Share­ holder-Value-Interessen – das ist uns fremd. Dass wir trotzdem weltweit dynamisch wachsen, ­sehen wir als Bestätigung unserer langfristigen Unternehmensziele. Wir wollen nachhaltiges Wachstum. Für echten Fortschritt im Dienst der Menschen und ihrer Lebensumwelt. Sicherheit gewährleisten Auch ein Arbeitsplatz ist Umwelt. Wir bieten unseren Mitarbeitern ergonomische Arbeitsumfelder. Gefahrstellen werden abgesichert, gesundheitsgefährdende Emissionen vermieden, Mitarbeiter für Gefahren sensibilisiert. Ein eigener­ Sicherheitsbeauftragter gewährleistet das hohe Sicherheits­niveau überall im Werk. Regelmäßige Schulungen halten das Know-how unserer Mitarbeiter im Umgang mit Gefahr­stoffen auf dem neuesten Stand. Stärken entfalten OWA ist der größte Arbeitgeber am südlichen Untermain. Das verpflichtet uns zu regionalem Engagement. Wir stärken gezielt die soziale, ökologische und ökonomische Vitalität rund um unseren Standort – durch Unterstützung und Förderung von Umweltinitiativen, Vereinen und karitativen Einrichtungen. Talente fördern Wir wollen Menschen begeistern, Talente ent­ wickeln, Leistung fördern. Etwa zehn Jungen und Mädchen jährlich bieten wir die Chance auf eine fundierte Berufsausbildung und einen modernen, zukunftssicheren Arbeitsplatz. Ständige Weiterqualifizierungen sehen wir als entscheidenden Beitrag zur Verbesserung unserer Wettbewerbsfähigkeit. Unsere Mitarbeiter revanchieren sich durch Können, Engagement und Treue. Über ­ 18 Jahre beträgt die durchschnittliche Betriebszugehörigkeit bei OWA, eine auch für ein Mittelstandsunternehmen ungewöhnlich lange Zeit. Stetige Kontrolle und Überwachung garantiert OWA-Qualität Zeichen des Fortschritts Engagement gewinnt Preise OWA trägt Güte- und Umweltzeichen nationaler und internationaler Normen- und ­Prüfinstitutionen und bereitet weitere Zertifizierungen vor. Auszeichnungen und Preise bestätigen unser Engagement und spornen uns zu weiteren Verbesserungen an. CE Unsere Produkte erfüllen die Richtlinien der EU. Als erstes Unternehmen seiner Branche hat OWA die Anforderungen der Europäischen Norm EN 13964 erfüllt. RAL OWAcoustic®-Mineralwolleplatten sind frei ­von Asbest und Formaldehyd. Eine „Allgemeine ­bauaufsichtliche Zulassung“ des Deutschen Instituts für Bautechnik liegt vor. Die zur Herstellung der Platte verwendete Mineralwolle ­­ist biolöslich. Die Kriterien der Nichteinstufung als krebser­ zeugender Stoff gemäß der Gefahrstoffverordnung (Anhang IV Nr. 22 biopersistente Fasern) und der Europäischen Richtlinie 97/69 (Anmerkung Q) werden eingehalten und durch das „RALGütesiegel Mineralwolle“ gewährleistet. Green Buildings OWA-Produkte sind fit für die Zukunft, für kommende weltweite Standards für ökologisches Bauen. E.ON-Umweltpreis Ausgezeichnet! 2007 erhielt OWA den renommierten Umweltpreis des größten deutschen Energieversorgers für seine innovative Wärme­ rückgewinnungsanlage. 10 Ökobilanz – Lebenszyklusbetrachtung OWA hat bereits 2005 in Zusammenarbeit mit der Firma Ecobilan (eine Tochtergesellschaft der PWC-Gruppe) aus Frankreich eine Ökobilanz für seine Produkte erstellt. Diese wird bei wesentlichen Änderungen jährlich fortgeschrieben und stellt unter anderem eine Lebenszyklusbetrachtung der OWAcoustic®-Deckenplatten dar. Die erhaltene EPD (= Environmental Product Declaration = Umweltprodukterklärung = FDES – Fiche de Déclaration Environnementale et de Sanitaire) im Zusammenhang mit dem HQE®-Verfahren (Haute Qualité Environnementale) basiert auf der französischen Norm NF P 01-010. Die bekannten Standards der Normenreihe ISO 14… bilden die Grundlage für die französische Norm NF P 01-010. Erwähnenswert sind hier die ISO 14040, 14041 und 14042, die sich mit dem Erstellen einer Öko­­bilanz, der Festlegung des Untersuchungsumfanges und der Lebenszyklusbetrachtung beschäftigen. Ökoprofit Bayerischer Untermain 2008 wurde OWA aufgrund verschiedener Initia­ tiven zur Einsparung von Energie und CO2 als Ökoprofit-Betrieb ausgezeichnet. RAL-Gütezeichen: Bestätigt die kontinuierliche Überwachung ­unserer Produktion Zertifikat zur Faserpersistenz, ­Fraunhofer Institut, Hannover: Bestätigt die Biolöslichkeit unserer Mineralwolle unter Einhaltung der Kriterien nach der Gefahrstoff- und Chemikalienverbotsverordnung sowie der Europäischen Richtlinie 97/ 69 Zertifikat zur Asbestfreiheit, GSA, Neuss-Norf: Bestätigt, dass unsere Deckenplatten kein ­Asbest enthalten Zertifikat zur Wohnraumhygiene, EPA Aachen GmbH, Aachen: Bestätigt, dass aus unseren Deckenplatten keine gesundheitsschädlichen organischen Stoffe austreten Eurofins-Zertifikat: Bestätigt, dass unsere Deckenplatten kein ­Formaldehyd emittieren E.ON-Urkunde: Preis unseres Energieversorgers E.ON für eine innovative Idee zur Energieeinsparung in der Produktion von Mineralwolledeckenplatten Ökoprofit-Urkunde: Auszeichnung für eine erfolgreiche Teilnahme am Ökologischen Projekt für integrierte Umwelttechnik der Region Bayerischer Untermain CE-Konformitätserklärung: Wir produzieren gemäß der EU-Bauproduktenrichtlinie 89/106 EEC und der DIN EN 13964 ISO 14001-Zertifikat: Bereits seit 2004 ist unser Umweltmanagement nach ISO 14001 zertifiziert LEED: Information über die Produktpalette von OWA bezüglich der Erfüllung von LEED-Kriterien FDES: Umweltprodukterklärung für Frankreich, ­ein­gesetzt bei der Ökobilanzbetrachtung von ­Gebäuden Für eine bessere Welt Odenwald Faserplattenwerk GmbH Dr.-F.-A.-Freundt-Straße 3 63916 Amorbach Tel.+49 9373 2 01-0 Fax+49 9373 2 01-1 30 www.owa.de · E-Mail: [email protected] Druckschrift 105 020903 Umweltschutz Nachhaltigkeit Verpflichtung