Gebrauchsinformation Liebe Patientin, lieber Patient! Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker. Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln Wirkstoff: Aluminiumchlorid Zusammensetzung Arzneilich wirksamer Bestandteil: 10 ml Lösung enthalten: Aluminiumchlorid-Hexahydrat 2,2183 g. Sonstige Bestandteile: Indigotin (E 132), gereinigtes Wasser. Darreichungsform und Inhalt Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle. Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln ist erhältlich als Packung mit 30 ml Konzentrat (N2) 50 ml Konzentrat (N2) 100 ml Konzentrat (N3) Traditionelles Arzneimittel bei Entzündungen in der Mundhöhle Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Krewel Meuselbach GmbH Krewelstr. 2 D-53783 Eitorf Telefon: 02243 / 87-0 Telefax: 02243 / 87-175 1 Anwendungsgebiete Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel bei leichten Entzündungen des Zahnfleisches und der Mundschleimhaut. Sollten bei Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut die Beschwerden länger als 1 Woche andauern, ist ein Arzt aufzusuchen. Gegenanzeigen Wann dürfen Sie Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln nicht anwenden? Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder den sonstigen Bestandteil. Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten? Da keine ausreichenden Untersuchungen vorliegen, sollte Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden. Was ist bei Kindern zu beachten? Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Es darf deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden. Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden? Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln darf nur verdünnt angewendet und darf nicht eingenommen werden. Worauf müssen Sie noch achten? Sollte Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln versehentlich auf die Kleidung getropft sein, ist diese sofort mit kaltem Wasser gut auszuwaschen. Bitte beachten Sie, dass verdünntes Mallebrin® und besonders Mallebrin® Konzentrat auch auf Teppich- und anderen Bodenbelägen, Möbel-, Kunststoff- und Metalloberflächen zu nicht mehr entfernbaren Flecken führen kann. Vermeiden Sie den Kontakt von Mallebrin® mit diesen Materialien, und waschen Sie versehentlich verschüttete Lösung sofort ab. Wechselwirkungen Welche anderen Arzneimittel beeinflussen die Wirkung von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln und wie beeinflusst Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln die Wirkungen von anderen Arzneimitteln? Bisher sind keine Arzneimittel bekannt, die die Wirkung von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln beeinflussen bzw. in ihrer Wirksamkeit durch dieses Arzneimittel beeinflusst werden. 2 Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die Anwendungsvorschriften, da das Arzneimittel sonst nicht richtig wirken kann! Wieviel von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln und wie oft sollten Sie Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln anwenden? Geben Sie 15 - 20 Tropfen Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln in ein Glas Wasser (ca. 150 ml). Gurgeln Sie mit dieser Lösung 2 - 3mal täglich. Wie lange sollten Sie Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln anwenden? Die Anwendungsdauer ist prinzipiell nicht begrenzt, beachten Sie jedoch die Angaben unter „Anwendungsgebiete“. Anwendungsfehler und Überdosierung Was ist zu tun, wenn Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln eingenommen wurde (beabsichtigtes oder versehentliches Verschlucken der Lösung)? Bei der Einnahme größerer Mengen von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln können unter Umständen Magen-Darm-Beschwerden auftreten. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Arzt. Was müssen Sie beachten, wenn Sie zu wenig Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln angewendet oder eine Anwendung vergessen haben? Bitte verfahren Sie weiter wie unter „Dosierungsanleitung“ beschrieben. Was müssen Sie beachten, wenn Sie die Behandlung unterbrechen oder vorzeitig beenden? Mit dieser Maßnahme gefährden Sie den Behandlungserfolg. Nebenwirkungen Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln auftreten? Bisher sind keine Nebenwirkungen bekannt. Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit. Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels Das Verfallsdatum von Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln ist auf dem Flaschenetikett und der Faltschachtel aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach diesem Datum! Haltbarkeit nach Öffnung des Behältnisses: 6 Monate. 3 Eine leichte Ausfällung gleichzeitig mit Aufhellung der Blaufärbung hat keinen Einfluss auf Qualität und damit Wirkung von Mallebrin® Konzentrat. Wie ist Mallebrin® Konzentrat zum Gurgeln aufzubewahren? Flasche in der äußeren Umhüllung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren! Stand der Information Oktober 2002 GUTE BESSERUNG wünscht Ihnen Krewel Meuselbach! 4