ASSADEN ERZÄHLEN GESCHICHTE NW 2

Natur entdecken … erleben … bewahren!
NaTourWissen UG (haftungsbeschränkt)
Dr. Alexander Mudroch, Geschäftsführer
+49-511-3906810
[email protected]
www.NaTourWissen.de
NW 2 - FASSADEN ERZÄHLEN GESCHICHTE
NW 2 - Natural Stones in the City
„FASSADEN ERZÄHLEN GESCHICHTE - NATURSTEINE IM STADTBILD“
Voller Rätsel und Geheimnisse: Die vielfältigen Natursteine in der Innenstadt zeugen vom
wechselvollen Lebenslauf der Gesteine. Alle Gesteine werden aus erkalteter Lava und Asche
erschaffen, verwittern, werden in kleinsten Teilen abgelagert und wieder aufgeschmolzen.
Sie werden als Vulkangesteine, als Sedimentgesteine oder als metamorphe Gesteine
klassifiziert. Sie befinden sich in einem lang andauernden Prozess der Schöpfung, Auflösung,
Umwandlung und Wiederentstehung. Diese Veränderungen können heftig und katastrophal
oder über sehr große Zeiträume nahezu unbemerkt stattfinden. Wir vollziehen den ewigen
Kreislauf der Gesteine mit Ihnen zusammen an den schönen Naturstein-Fassaden in
Hannovers Innenstadt nach. Begleiten Sie uns auf einem unterhaltsamen Weg vom
Künstlerhaus in der Sophienstraße über die Landschaftstraße zum Georgswall, wo noch die
Reste der alten Stadtmauer von Hannover stehengeblieben sind. Von dort führt uns der Weg
an der Aegidienkirche vorbei bis zur Kunstgalerie KUBUS am Theodor-Lessing-Platz, wo der
Spaziergang endet.
NW 2 - NATURAL STONES IN THE CITY
It’s a tale full of mysteries and secrets. The various natural building stones in the city of
Hanover testify to the changeful curriculum vitae of rocks. All rocks are created from cooled
lava and ash, were weathered, and deposited in the smallest parts and then re-melted. They
are classified as volcanic rocks as sedimentary or metamorphic rocks. They are in a longlasting process of creation, dissolution, transformation and re-creation. These changes may
take place violently and catastrophically or over very long periods of time almost unnoticed.
We try to comprehend the eternal cycle of rocks with you with the beautiful natural stone
facades in central Hanover. Join us on an entertaining way from the Künstlerhaus (‘Artisans
House’) in Sophien Street along the Landschaft Street to the Georgs Wall, where the relics of
the old medieval town wall of Hanover are still visible. From there the trail leads to the
church of St. Aegidii over to the Art Gallery KUBUS on Theodor-Lessing-Platz, where the walk
ends.
-1-
Natur entdecken … erleben … bewahren!
Treffpunkt: Vor dem Künstlerhaus, Sophienstraße
ABLAUF (ITINERARY)
 Start vor dem Künstlerhaus in der Sophienstraße
 Gang in die Landschaftstraße, Rochlitzer Porphyr
 Rapakiwi-Granit aus Finnland und den Åland-Inseln
 Obernkirchener Sandstein am ESCO-Gebäude
 Muschelkalkstein aus Kehlheim (Goldbank, Blaubank)
 Georgstraße, Travertin aus Tivoli (Baustein von Rom)
 Georgswall, Kalkstein vom Lindener Berg, Reste der alten Stadtmauer
 Marmor und andere metamorphe Gesteine an der Sparkasse am Aegi
 Aegidienkirche, Lindener Kalkstein und Deister-Sandstein
 Ende am KUBUS am Theodor-Lessing-Platz, Gebirgs-Brekzie aus den Alpen
INTERESSANTE PUNKTE (POINTS OF INTEREST)
 das Opernhaus
 die Börse Hannover
 Nord-LB Gebäude
 Reste der alten Stadtmauer
 die Aegidienkirche
 der KUBUS
 das Neue Rathaus (2 min.)
 die Marktkirche (5 min.)
-2-
Natur entdecken … erleben … bewahren!
KOSTEN (PRICE)
€ 10,- pro Person
€ 7,- ermäßigt (Studenten, Senioren ab 60, Kinder und Arbeitslose)
Dauer ca. 1,5 Stunden
-3-