Sendung vom 14.04.2013 Bibimbap Koreanisch Einkaufsliste für 4 Personen: Rundkornreis oder Jasminreis 200g mageres Rindfleisch zum Kurzbraten 1 EL dunkle Sojasauce 1 Knoblauchzehe 100 g Sojabohnensprossen 1 kleine Zucchini 2 Karotten 1 Zwiebel 1 Aubergine 1 Bund Frühlingslauch 100 g Shiitake-Pilze oder Champignons 4 Eier Salz, schwarzer Pfeffer Pflanzenöl zum Braten Kimchi Zutaten für die Chili-Sauce 1/2 EL Sesamsamen 2 EL Chilipaste 1 TL Essig 1 EL Sesamöl 1 EL Honig oder Zucker Bitte stellen Sie vor dem Kochen Folgendes bereit 1 Schüssel zum Marinieren 1 Topf für die Soße 1 Topf für den Reis 1-2 Pfannen für das Gemüse/Fleisch Einkaufstipps Des Weiteren benötigen Sie: Jede größere Stadt besitzt heutzutage einen gut sortierten Asia-Shop, in dem man viele asiatische Lebensmittel finden kann. Aber auch im Großmarkt und gut sortierten Supermärkten erhält man mittlerweile die gängigsten Produkte. 1-2 Schneidebretter scharfe Messer 1 sauberes Küchentuch 1 feines Sieb Tipp: Fragen Sie in einem Koreanischem Restaurant an, die können Ihnen einige Produkte besorgen oder wissen wo man diese kaufen kann Sendung vom 14.04.2013 Bibimbap Koreanisch Was und Warum? Das Grundnahrungsmittel in Korea ist Reis Bibimbap ist ein beliebtes koreanisches Gericht, das mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei und Gochujang (einer Chilipaste) zubereitet wird Kimchi, fermentierter, eingelegter Chinakohl, darf bei keinem koreanischen Essen fehlen Die asiatische Küche gilt allgemein als gesund, so auch die koreanische Die koreanische Küche hat einen hohen Nährwert und ist dennoch kalorienarm, da der Hauptbestandteil aus verschiedenen Gemüsesorten besteht Dessen Vielfalt und kurze Garzeiten garantieren eine leichte, vitamin- und mineralstoffreiche Ernährung Fermentierte Nahrungsmittel wie Kimchi oder Sojabohnenpaste unterstützen die Verdauung und helfen verschiedene Krankheiten vorzubeugen Bibimbap kann man zu großen Teilen schon am Vortag vorbereiten Es ist daher ein schnelles und einfach zuzubereitendes Essen Tipps: Bibimbap bedeutet so viel wie „Reis umrühren“ oder „Reis mischen“ Man serviert es noch ungemischt und kurz vor dem Essen wird es mit dem Löffel durchgerührt, die dazu gereichten Beilagen wie Kimchi werden mit Stäbchen gegessen Je nach Region gibt es unterschiedliche Rezepte und Zutaten, so kann das Gemüse saisonal und ganz nach Geschmack variiert werden Wichtig ist die separate Zubereitung, damit der jeweilige Eigengeschmack erhalten bleibt Um die Nährstoffe zu erhalten bereitet man das Gemüse möglichst natürlich zu Das Eigelb muss noch weich sein, um sich mit der Chili-Paste zu verbinden Um die Schärfe des Gerichts auszugleichen, wird oft eine Sojabohnensprossen-Suppe dazu serviert Eine Variation wird in einem heißen Steintopf serviert wodurch die Speise noch während des Essens weiter erhitzt und gebraten wird Was man wissen sollte Wie bei der chinesischen, vietnamesischen und japanischen Küche ist Reis einer der wichtigsten Bestandteile der koreanischen Küche Die Suppe ist in der koreanischen Küche bedeutender als in den anderen asiatischen Küchen Gemüse und Getreide sind Hauptbestandteil des Essens, Heutzutage wird aber auch viel Fleisch in Korea gegessen Gemüse isst man frisch, roh und ohne künstliche Geschmacksverstärker Meist wird es gegrillt oder kurz gebraten, vor allem Rind und Schwein Für koreanisches Essen sollte man sich Zeit nehmen und verschiedene Beilagen probieren Typische Gewürze sind rote Peperoni, Schalotten, Sojasoße, fermentierte Sojabohnenpaste, Ingwer und Sesamöl Das koreanische Essen wird nicht in Gängen, sondern alle Speisen werden gleichzeitig serviert, es gibt dabei keine festgelegte Reihenfolge der Speisen nur der ganz persönlichen Geschmack Koreaner essen Reis und Suppe mit dem Löffel, die Beilagen mit Stäbchen Das Essen wird meist in Stahl- oder Keramikschüsseln serviert. Bibimbap hat seinen Ursprung in der Idee, an Silvester die vorhandenen Essensvorräte aufzubrauchen und nichts mit ins neue Jahr zu nehmen Sendung vom 14.04.2013 Bibimbap Koreanisch Zubereitung: Zu Beginn das Rindfleisch kurz marinieren. Dazu das Fleisch in feine Streifen schneiden, in eine Schüssel geben und mit Sojasauce und gehacktem Knoblauch vermengen und auf der Seite ziehen lassen. Karotten, Lauch, Zwiebel, Zucchini und Aubergine putzen und in feine, fingerlange Streifen, die Pilze in grobe Stücken schneiden. Für die Chilisoße den Sesam in einem kleinen Topf Sesamölanrösten, mit Honig karamellisieren und mit Reisessig ablöschen. Die Chilipaste zugeben, kurz aufkochen lassen und bis zum Anrichten beiseite stellen Für den Reis Wasser aufsetzen, zum Kochen bringen und mit Zucker und Salz würzen. Den Reis in das Sieb geben und unter fließendem Wasser so lange waschen bis das Wasser klar ist. Den Reis anschließend ins kochende Wasser geben und nach Packungsangaben zubereiten. Das Gemüse getrennt und nacheinander, in ein bis zwei Pfannen in neutralem Öl anbraten. Zum Schluss das Fleisch und die Eier als Spiegeleier braten. Den Reis abgießen, in die Essschälchen füllen und das gebratene Gemüse farblich dekorativ darauf anrichten. Das Fleisch in die Mitte geben und zum Schluss das Spiegelei darauf setzen. Beim Anrichten von Bibimbap kann man ruhig kreativ werden. Die Chilisoße und Kimchi separat dazu reichen. Guten Appetit!