1. September 2016 aus Ihrer Apotheke Völlegefühl muss nicht sein Kurbeln Sie die Fettverdauung an ✁ 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl gültig vom 1. bis 15.09.2016. Ausgenommen verschreibungspflichtige Medikamente und Rezeptgebühren, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Angeboten. Nur gegen Vorlage des Coupons. ✁ 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl gültig vom 16. bis 30.09.2016. Ausgenommen verschreibungspflichtige Medikamente und Rezeptgebühren, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Angeboten. Nur gegen Vorlage des Coupons. Offical Partner e.. K. e K. BIS ZU 50% RABATT! UNSERE ANGEBOTE FINDEN SIE AUF DER RÜCKSEITE. Unser Angebot im September Liebe Kundinnen und Kunden, normalerweise erledigen Magen und Darm ihre Arbeit diskret und zuverlässig – aber leider nicht immer. Denn viele Faktoren können das zwar robuste, aber dennoch sensible Verdauungssystem aus der Balance bringen. Neben psychischen Belastungen sind es oft ungünstige Ernährungsgewohnheiten und ein ungesunder Lebensstil, die Blähungen, Völlegefühl, Sodbrennen & Co. Vorschub leisten. A und O für eine reibungslose, beschwerdefreie Verdauung sind vernünftige Essgewohnheiten. Das heißt vor allem: Regelmäßig und in Ruhe speisen, jeden Bissen gründlich kauen und einer ausgewogenen, ballaststoffreichen Kost den Vorzug geben. Während eine gesunde, überwiegend pflanzliche Kost der Verdauung dienlich ist, kann eine falsche Ernährung Beschwerden begünstigen. Vielen Menschen machen vor allem zu große Portionen, fettlastige Mahlzeiten, spätes Essen und scharf Gewürztes zu schaffen. Andere vertragen blähende Speisen nicht gut. Und Dritte reagieren auf den Genuss kohlensäurehaltiger Getränke prompt mit Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Um herauszufinden, welche Lebensmittel in welchen Mengen auf den Magen schlagen, sollten von Verdauungsproblemen Geplagte ihre Ernährungsgewohnheiten einmal kritisch überprüfen und eine Zeitlang ein BeschwerdeTagebuch führen. Was die Verdauung sonst noch ankurbeln und Beschwerden entgegenwirken kann? Vor allem ein aktiver, bewegter Alltag. Denn Bewegungsmangel kann auch die Verdauung lahmlegen. Der Grund, warum der traditionelle Verdauungsspaziergang längst noch nicht aus der Mode ist. Im Gegenteil: Nach einer leckeren Bratwurst vom Grill oder einem Stück Sahnetorte gibt es nichts Besseres, als eine große Runde durch den Park zu drehen. In unserer Apotheke halten wir zudem viele Präparate und Hilfsmittel bereit, mit denen sich Verdauungsprobleme lindern lassen. Sprechen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne. Bleiben Sie gesund, wünscht Ihnen Gesundform Galle-Dragee mit Artischocke 60 Dragees statt bisher 12,95 Euro jetzt nur 10,60 € 18% Rabatt Anwendungsgebiet(e): Gesundform Galle Dragees mit Artischocke fördert die Fettverdauung, verhindert Blähungen und Völlegefühl und beugt so Verdauungsbeschwerden vor. Wirkstoff: Artischockenblätter-Trockenextrakt *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Für rezeptpflichtige Arzneimittel gilt die gesetzliche Preisbindung. Preisänderungen vorbehalten. Arzneimittelmissbrauch führt zu Gesundheitsschäden, Arzneimittel müssen daher unbedingt in der therapeutischen Dosierung angewandt werden! Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene Ernährung! Diese Aktionspreise und Gutscheine sind nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Alle Angebote sind gültig bis 30. September 2016 und solange der Vorrat reicht! Impressum Ratgeber aus Ihrer Apotheke Herausgeber und Verlag: Gebr. Storck GmbH & Co. oHG Duisburger Straße 375 46049 Oberhausen Telefon 02 08 / 8 48 02 67 ISSN 1438-2865 E-Mail: [email protected] Internet: www.storckverlag.de Verlagsleitung Jürgen Völkel Chefredaktion Apotheker Wilhelm Gössling Redaktion Medienbüro Kniebes-Lentze, Köln: Petra Kniebes, Ulrike Lentze, Andreas Geschuhn Redaktionsbeirat Apothekerin Elisabeth Buchtala, Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann Bildredaktion Stephan Höpfner Titelfoto: © ZoomTeam – Fotolia.com Verantwortlich für die Inhalte der individuell gestalteten Umschlagseiten ist die verteilende Apotheke. Layout André Bachmann, Alexander Wollner Anzeigenleitung Birgit Völkel, Telefon 02 08 / 8 48 02 24 Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 60 vom 1.1.2016 Anzeigenmarketing B & R MedienService GmbH, Zeithstraße 30-38, 53721 Siegburg, Tel. 0 22 41 / 17 740, Fax 0 22 41 / 17 74 20 Druck TSB Tiefdruck Schwann-Bagel GmbH & Co. KG, Grunewaldstraße 59, 41066 Mönchengladbach Bezug Nur über Apotheken, regelmäßiger Direktversand oder Lieferung einzelner Ausgaben durch den Verlag nicht möglich. Die Verantwortung für individuelle Werbeaufdrucke trägt die verteilende Apotheke. Für unverlangte Einsendungen keine Gewähr! * 10% Rabatt auf alle vorrätigen Produkte von Dr. Hauschka Foto: © JenkoAtaman – Fotolia.com *Auf den bisherigen Verkaufspreis. Rabatte sind nicht kombinierbar. Gültig bis 30.9.2016. Solange der Vorrat reicht. Offical Partner neo-angin stimmig Plus Kirsche-Menthol* HYLO-COMOD Augentropfen* 20 Lutschtabletten statt bisher 8,10 Euro jetzt nur 10 ml statt bisher 14,95 Euro jetzt nur 50% Rabatt 11,95 € 20% Anwendungsgebiet(e): Bei Heiserkeit, Halskratzen, Hustenreiz und trockenem Rachenraum. Anwendungsgebiet(e): Zur Befeuchtung der Augenoberfläche. Wirkstoff(e): Hyaluronsäure, Natriumsalz. Grundpreis: 119,50 Euro/100 ml. Dolormin 400 mg* nasic Nasenspray* 10 Weichkapseln statt bisher 6,19 Euro jetzt nur 10 ml statt bisher 7,15 Euro jetzt nur 5,07 € 18% 6,07 € Rabatt Rabatt 15% Rabatt Anwendungsgebiet(e): Symptomatische Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen – wie Kopfschmerzen, der akuten Kopfschmerzphase bei Migräne mit und ohne Aura, Muskelschmerzen, Regelschmerzen, Fieber und Schmerzen bei einer Erkältung. Wirkstoff(e):Ibuprofen. Anwendungsgebiet(e): Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen und zur unterstützenden Behandlung der Heilung von Haut- und Schleimhautschäden, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen und zur Behandlung der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase. Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen in Verbindung mit akuten Entzündungen der Nasennebenhöhlen. nasic® ist für Erwachsene und Schulkinder bestimmt. Wirkstoff(e): Xylometazolin, Dexpanthenol. Grundpreis: 60,70 Euro/100 ml. Meditonsin TROPFEN* Thomapyrin CLASSIC* 20% 35 g statt bisher 9,97 Euro jetzt nur Rabatt 7,97 € 20 Tabletten statt bisher 6,97 Euro jetzt nur 4,95 € 29% Anwendungsgebiet(e): Akute Entzündungen des Hals-, Nasen- und Rachenraumes. Wirkstoff(e): Aconitinum, Atropinum sulfuricum, Hydrargyrum cyanatum. Enthält 6 Vol.-% Alkohol. Grundpreis: 22,77 Euro/100 g. Anwendungsgebiet(e): Schmerzstillendes, fiebersenkendes und entzündungshemmendes Arzneimittel. Wirkstoff(e): Acetylsalicylsäure, Paracetamol, Coffein. EmEukal Salbei Kräuter EUBOS SENSITIVE HAND REPAIR & SCHUTZ 30 g jetzt nur 75 ml statt bisher 6,30 Euro jetzt nur 0,50 € 5,00 € Anwendungsgebiet(e): Hustenbonbon. Grundpreis: 1,67 Euro/100 g. Iberogast* 100 ml statt bisher 38,25 Euro jetzt nur Rabatt 21% Rabatt Anwendungsgebiet(e): Gegen trockene und spröde Haut. Grundpreis: 6,67 Euro/100 ml. 22% Rabatt 29,98 € Anwendungsgebiet(e): Pflanzliches Arzneimittel bei Magen-Darm-Erkrankungen. Wirkstoff(e): Schleifenblumen-, Angelikawurzel-, Kamillenblüten-, Kümmel-, Mariendistelfrüchte-, Melissenblätter-, Pfefferminzblätter-, Schöllkraut-, Süßholzwurzel-Tinktur. Grundpreis: 29,98 Euro/100 ml. SSE GRO KUNG – PAC er Preis klein nter der App Unsere Apotheken – App! Wir sind unter ügbar So haben Sie „meine Stammapotheke“ für Sie verfügbar. unsere Apotheken immer griffbereit auf Ihrem Smartphone. Bepanthen WUND- UND HEILSALBE* 100 g sstatt a bbisher s e 13,51 3,5 Euro jetzt nur 19% 10,98 € Rabatt Anwendungsgebiet(e): Bepanthen WUND- UND HEILSALBE unterstützt und beschleunigt den natürlichen Heilungsprozess der Haut. Wirkstoff(e): Dexpanthenol. Grundpreis: 10,98 Euro/100 g. Unsere Apotheken jetzt auf dem iPhone! Gleich herunterladen *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 4,05 € Für rezeptpflichtige Arzneimittel gilt die gesetzliche Preisbindung. Preisänderungen vorbehalten. Arzneimittelmissbrauch führt zu Gesundheitsschäden, Arzneimittel müssen daher unbedingt in der therapeutischen Dosierung angewandt werden! Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene Ernährung! Diese Aktionspreise und Gutscheine sind nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Alle Angebote sind gültig bis 30. September 2016 und solange der Vorrat reicht! Foto: © Colourbox.de Unsere Angebote im September