5. Die Charaktere im Film
Werbung
EINE PRODUKTION VON MORGAN & CHAN Presseheft The Warlords 1 Ein Film von Regisseur Peter Ho-Sun Chan ab 8. Januar 2009 im Kino Im Jahre 1850 leiden 430 Millionen Chinesen unter der korrupten Regentschaft der Qing-Dynastie, die die Voraussetzungen für den TaipingAufstand schafft. Während des ein Jahrzehnt dauernden Bürgerkriegs starben 50 Millionen Menschen entweder an Hunger oder infolge der Kriegswirren. Media Asia Morgan & Chan China Film Group The Warlords Ein Film im Verleih der Kinostar Theater GmbH - Stuttgart Bundesweite Pressebetreuung: Kinostar Theater GmbH The Warlords 2 Katja Kemmler - Presse · PR · Marketing Charlottenstraße 44 70182 Stuttgart Fon 07 11 - 24 83 79 40 Fax 07 11 - 24 83 79 79 eMail: [email protected] Booking - Ansprechpartner für Kinobetreiber: Kinostar Theater GmbH Katja Kemmler - Filmdisposition Charlottenstraße 44 70182 Stuttgart Fon 07 11 - 24 83 79 40 Fax 07 11 - 24 83 79 79 eMail: [email protected] The Warlords 3 Inhaltsverzeichnis 1. Daten zum Film ...................................................................................................................... 4 2. Synopsis ................................................................................................................................. 5 3. Inhalt ...................................................................................................................................... 6 4. Die geschichtlichen Hintergründe .......................................................................................... 7 5. Die Charaktere im Film ......................................................................................................... 8 6. Der Cast ................................................................................................................................. 9 7. Crew ..................................................................................................................................... 12 8. Castliste ................................................................................................................................ 16 9. Stabliste ................................................................................................................................ 17 10. Kontakt ............................................................................................................................... 18 The Warlords 4 1. Daten zum Film Titel: The Warlords Originaltitel: Tau Ming Chong Produktionsjahr und Herstellungsland: 2007 China / Hong Kong Regie: Peter Ho-Sun Chan Produzent: Peter Hi-Sun Chan, Andre Morgan Drehbuch: The Warlords 5 Tin Nam Chun, Junli Guo, Jiping He, Jianxin Huang, Jo jo Yuet-chun Hui, Oi Wah Lam, Lan Xu, James Yuen Darsteller: Jet Li, Andy Lau, Takeshi Kaneshiro , Xu Jinglei Drehort: Bejing, China Shanghai, China Länge: 110 Minuten Bild- und Filmformat: 1 : 2,35 Tonformat: Dolby Digital The Warlords 6 2. Synopsis Mitten in der Taipin-Rebellion gegen die korrupte Qin-Dynastie, in der 50 Millionen Chinesen auf dem Schlachtfeld oder an Hunger starben, steht im Herbst 1870 General Pang (Jet Li) im Blut seiner gefallenen Soldaten. Desillusioniert, hungernd und geschlagen. Er folgt einer Fremden (Xu Jinglei), die ihn schließlich mit sich nimmt, ihn unterbringt und mit Essen versorgt. In der Nacht teilt sie mit ihm das Bett, um am nächsten Morgen verschwunden zu sein. Pang kommt dadurch jedoch wieder zu Kräften und trifft Jiang Wu-Yang (Takeshi Kaneshiro), der ihn zum Kampf auffordert. Jiang ist ein Rebell, der die darbende Bevölkerung mit erbeuteten Lebensmitteln versorgt. Er bringt Pang zu seinem Anführer und Adoptivvater Zhao Er-Hu (Andy Lau), wo Pang Lian, die geheimnisvolle Fremde und Ehefrau Zhaos, wieder sieht. Bei einem Überfall der Banditen auf einen Konvoi rettet Pang Jiangs Leben und tötet den Anführer des Konvois, wodurch er, zum Ärger Zhaos, das Ansehen der Banditen erlangt. Die drei Männer schwören sich Blutsbrüderschaft, nachdem Truppen der Qing das Dorf Zhaos überfallen und Hunger und Zerstörung hinterlassen. Um das Dorf zu retten, treten sie in die Armee der Qing ein, jedoch aus völlig unterschiedlichen Motiven. Das Ziel Pangs ist es, endlich Frieden für das sehr gebeutelte Volk zu erlangen, Zhao dagegen sieht immer zuerst den Vorteil seiner Leute. Pang erlangt in der Armee immer mehr Macht. Doch dies verblendet ihn so, dass sich das Blatt sehr bald wendet und die Blutsbrüderschaft auf sehr The Warlords 7 gefährlichen Beinen steht. 3. Inhalt Im Herbst 1870 steht General Pang (gespielt von Jet Li) in Gouverneursuniform gekleidet hoch oben auf der Stadtmauer. Er blickt nach The Warlords 8 unten auf den Ort seiner Amtseinführung und ist erfüllt von Träumen und Ehrgeiz. Für Pang gibt es kein Zurück mehr. Hätte er sich eines Besseren besonnen, hätte er sich vielleicht in die Riege der Helden einreihen können, die später das korrupte Regime der Qing-Dynastie stürzten und ein neues China gründeten. Damit hätte er den Lauf der Geschichte ändern können… …Aber zwei Banditen und einer Frau ist es gelungen, seinem Leben eine neue Wendung zu geben. Sie haben ihm dabei geholfen, sein Ziel zu erreichen und dabei gleichzeitig seinen Untergang heraufbeschworen. Die beiden Banditen sind seine treuen Blutsbrüder Zhao Er-Hu (gespielt von Andy Lau) und Jiang Wu-Yang (gespielt von Takeshi Kaneshiro). Die Frau, die zwischen ihnen steht, ist Zhaos Frau Lian (gespielt von Xu Jinglei). Zhao Er-Hu ist der geborene Anführer und ein Ehrenmann. Um in den Wirren des Krieges sein Dorf vor dem Niedergang zu schützen, erklärt er sich zum Anführer einer marodierenden Bande, die zwar verarmte Dörfer überfällt, den Einwohnern jedoch noch genug zum Leben lässt. Selbst als Dieb fühlt sich Zhao an einen Ehrenkodex gebunden und empfindet Mitgefühl für die Armen. Weil er seine Beute mit den Dorfbewohnern teilt, zollen sie ihm Respekt und sind ihm treu ergeben. In seinem Leben gibt es nur zwei Menschen, für die er tiefe Liebe empfindet: seine Frau Lian und seinen „kleinen Bruder“ Jiang WuYang, den er adoptiert hatte, als Jiang im Alter von 13 Jahren Waise wurde. Jiang Wu-Yang ist ein charismatischer Outlaw, ein kaltblütiger Killer beseelt von romantischem Idealismus. Sein Charakter ist gekennzeichnet von jugendlicher Gefühlskälte und Unschuld. Er folgt seinen Instinkten wie ein Tier, stellt aber gleichzeitig die Bindung seiner Bruderschaft über sein eigenes Leben. Bei einem Kampf gegen Taiping-Rebellen stellt sich Pang schützend vor Jiang und wird von einem Pfeil getroffen, woraufhin Jiang eine enge und tiefe Bindung zu seinem Retter entwickelt. Fortan verehrt er ihn und räumt ihm The Warlords 9 eine Sonderstellung in seinem Leben ein, sogar noch vor Zhao, „seinem Bruder“, der ihn einst adoptiert hatte. Nachdem Qing-Truppen Zhaos Dorf in Schutt und Asche gelegt haben, überredet Pang Zhao und seine Banditen, der Qing-Armee beizutreten. Jiang stimmt unter der Bedingung zu, dass Pang sich ihrer Bruderschaft anschließt. Um die zukünftigen Interessen seines Dorfs zu sichern, erklärt sich auch Zhao dazu bereit, Pang zu seinem Blutsbruder zu ernennen und verzichtet auf seine Rolle als Anführer und „großer Bruder“. Einst galt Pangs Interesse der Beendigung des Kriegs und der Wiederherstellung von Frieden im Land, aber um dieses hohe Ziel zu erreichen, muss er erst an die Macht gelangen. Mit der Hilfe von Zhao, Jiang und ihren Banditen baut Pang das Shan-Regiment innerhalb der Qing-Armee auf, um die Taiping-Rebellen zu bezwingen. Im Laufe der Zeit werden nicht nur die Truppen immer mächtiger, auch Pangs Ehrgeiz wächst. Getrieben von blanker Machtgier kennt er bald keine Grenzen mehr, wenn es darum geht, seine Feinde zu vernichten und seine Ziele zu erreichen. Nach einem Massaker von 4.000 Kriegsgefangenen, die zu beschützen Zhao gelobt hatte, bricht die Bruderschaft auseinander. Zhao kappt die Verbindung zu Pang, während Jiang Pang noch immer treu ergeben ist, der ihm eine bessere Zukunft verspricht. Pangs Schonungslosigkeit und sein Verlangen nach Lian führen unweigerlich zur Ermordung Zhaos. Pang, besessen von der Idee, Gouverneur zu werden, ist gerade dabei, anlässlich seiner Amtseinsetzung aufs Podest zu steigen und ist damit im wahrsten Sinne des Wortes nur einen Schritt von seiner Macht entfernt, als seine Verrate aus der Vergangenheit und der Mord an seinem Bruder Zhao Er-Hu ihn wieder einholen. Im Moment seines größten Triumphs wird sein Leben von einem Attentäter ausgelöscht, der kein geringerer ist als sein geliebter Bruder Jiang. The Warlords 10 4. Die geschichtlichen Hintergründe Der Film spielt in der Zeit, der Qing- oder auch Mandschu-Dynastie. Nach den Mongolen war dies bereits die zweite Fremdherrschaft, die China über sich ergehen lassen musste. Während die Mongolen China jedoch im 14. und 15. Jahrhundert nur ca. 90 Jahre beherrschten, unterjochten die Mandschuren das Volk der Chinesen jedoch von 1644 bis zur Gründung der Volksrepublik China am 01.01.1912. Die Qing-Dynastie löste die bis dahin regierende Ming-Dynastie ab. Der Name Qing wurde gewählt, da das chinesische Zeichen „清“ für Qing dem Zeichen für Ming „明“ überlegen ist. Unter dem Kaiser Nuharci und dessen Sohn Huang Taiji erlangten die Dschurdschen, die sich später in Mandschuren umbenannten, große Macht, indem sie unter anderem die „Grüne Standarte“, eine Armee von HanChinesen, auf ihre Seite zogen. 1641 fielen die Mandschuren schließlich in das China der Ming-Dynastie ein. Sie eroberten 88 Städte, übernahmen sechs weitere und drangen bis zur Halbinsel Liaodong vor. 1644 endete die Ming-Dynastie mit dieser Niederlage und der Rebellenführer Li Zicheng wurde durch das Land gehetzt, bis er in Hunan von Bauern erschlagen wurde. Auf die von den Mandschuren geschaffenen Grenzverläufe beruft sich China teilweise auch heute noch. Aufstände unter den Bauern fanden in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts kein Ende, auch die Minderheiten erhoben sich ununterbrochen. In den Jahren The Warlords 11 1826–1838 stieg der Opiumschmuggel schlagartig an, der Opiumkonsum breitete sich in dieser Krisenzeit trotz staatlichen Verbots immer weiter aus. Das hatte auch schwerwiegende Auswirkungen auf die öffentliche Moral und die Wirtschaft. Durch den Opiumhandel entstand ein Außenhandelsdefizit, wodurch Silber aus China abfloss. Die Regierung konnte das nicht verhindern, da sie die Opiumkriege gegen die Europäer verlor. Ab 1900 lag die Qing-Dynastie in Trümmern. Die gerade mühsam aufgebaute Kriegsflotte wurde im Krieg von 1894/95 von den Japanern zerstört, wobei Formosa, Korea und andere Gebiete verloren gingen. China wurde in Einflusssphären aufgeteilt. Die Europäer und Japaner unterhielten nun dort Kriegsflotten und Truppen. Auch das Deutsche Reich besetzte 1897 die Kiautschou-Bucht, welche es durch Zwangsmaßnahmen ab 1898 als Pacht erhielt. Das Kaiserhaus wurde von Kaiserinwitwe Cixi († 1908) dominiert, die ab 1861 die meiste Zeit für die minderjährigen Kaiser Tongzhi und Guangxu regierte. Sie widersetzte sich Reformen, wenn diese ihrer Macht gefährlich werden konnten und stand inoffiziell hinter dem Boxeraufstand (11. Januar 1900). 1911 kam es durch die Xinhai-Revolution zum Sturz des letzten Kaisers Pu Yi durch Yuan Shikai und Sun Yatsen. Dieser rief am 1. Januar 1912 die Republik China aus. Yuan Shikai proklamierte sich 1915 selbst zum Kaiser, wurde aber 1916 zum Rücktritt gezwungen. General Zhang Xun restaurierte 1917 für nur zwei Wochen noch einmal formal die Herrschaft Pu Yis, bevor dieser dann endgültig abdanken und 1924 die Verbotene Stadt verlassen musste. The Warlords 12 5. Die Charaktere im Film General Pang (gespielt von Jet Li) General Pang, erfüllt von Träumen und Ehrgeiz, hatte im Kampf gegen die Taiping Rebellen als General in der Qing-Dynastie gedient. Nachdem er erfahren muss, wie grausam die Qing Truppen ihren Feinden zu Leibe rücken, überkommt ihn die Enttäuschung. Später lernt Pang schließlich per Zufall zwei Banditen (Zhao Er-Hu und Jiang Wu-Yang) und eine Frau (Zhaos Frau Lian) kennen, die den Lauf seines Lebens verändern und ihm dabei helfen, sein Ziel zu erreichen aber auch gleichzeitig seinen Untergang verantworten. Mit der Hilfe von Zhao, Jiang und ihren Banditen baut Pang das Shan-Regiment innerhalb der Qing-Armee auf, um die Taiping-Rebellen zu bezwingen. Im Laufe der Zeit werden nicht nur die Truppen immer mächtiger, auch Pangs Ehrgeiz wächst. Getrieben von blanker Machtgier kennt er bald keine Grenzen mehr, wenn es darum geht, seine Feinde zu vernichten und seine Ziele zu erreichen. Zhao Er-Hu (gespielt von Andy Lau) Der geborene Anführer Zhao Er-Hu ist ein Ehrenmann. Er hält selbst unter Dieben seinen Ehrenkodex ein und zeigt Mitgefühl für die Armen. Weil er seine Kriegsbeute unter den Dorfbewohnern verteilt, sind diese ihm treu ergeben. In seinem Leben gibt es zwei Menschen, die er liebt: Seine Frau Lian und seinen „kleinen Bruder“ Jiang Wu-Yang, den er adoptiert hat, als Jiang im Alter von 13 zur Waise wurde. Nachdem QingTruppen Zhaos Dorf in Schutt und Asche gelegt haben, The Warlords 13 nimmt Jiang Pangs Vorschlag an, der Qing-Armee beizutreten. Um die zukünftigen Interessen seines Dorfs zu sichern, erklärt sich auch Zhao dazu bereit, Pang zu seinem Blutsbruder zu ernennen und verzichtet auf seine Rolle als Anführer und „großer Bruder“. Nie wäre es ihm jedoch in den Sinn gekommen, dass ausgerechnet dieser Blutsbruder ihn aus Machtgier und Verlangen nach seiner Frau Lian töten würde. Jiang Wu-Yang (gespielt von Takeshi Kaneshiro) Jiang Wu-Yang ist ein charismatischer Outlaw, ein kaltblütiger Killer beseelt von romantischem Idealismus. Sein Charakter ist gekennzeichnet von jugendlicher Gefühlskälte und Unschuld. Er folgt seinen Instinkten wie ein Tier, stellt aber gleichzeitig die Bindung seiner Bruderschaft über sein eigenes Leben. Bei einem Kampf gegen Taiping-Rebellen stellt sich Pang schützend vor Jiang und wird von einem Pfeil getroffen, woraufhin Jiang eine enge und tiefe Bindung zu seinem Retter entwickelt. Fortan verehrt er ihn und räumt ihm eine Sonderstellung in seinem Leben ein, sogar noch vor Zhao, seinem Bruder, der ihn einst adoptiert hatte. Später half er Pang dabei, Zhao davon zu überzeugen, der Qing-Armee beizutreten. Er konnte nicht wissen, dass dieser Schachzug zur Zerstörung der Bruderschaft führen und in einer Tragödie enden würde... Lian (gespielt von Xu Jinglei) Lian wurde im Alter von sieben Jahren an ein Bordell verkauft. Als Zhao sie rettet, heiratet sie ihn. Obwohl Zhao ein Anführer von Männern ist, kann er sich in der Welt der Frauen nicht durchsetzen. Für eine kultivierte Frau wie Lian ist Zhao ein unbeholfener Liebhaber und als Ehemann ein Versager, dem es nicht gelingt, ihre romantischen Erwartungen zu erfüllen. Lian respektiert Zhao, ohne ihn zu lieben, weil The Warlords 14 sie sich seiner Hingabe sicher ist. Als sie Pang kennenlernt, den Blutsbruder von Zhao, verliebt sie sich sofort in ihn. Fortan fühlt sie sich schuldig, ihren Mann betrogen zu haben, und beschließt daher, Pang nicht mehr zu lieben. 6. Der Cast Jet Li (als General Pang) JET LI wurde in Peking geboren und begann seine Ausbildung in der Kunst des Wushu (die chinesische Bezeichnung für asiatischen Kampfsport). Im Alter von acht Jahren wurde er auf der Pekinger Amateursportschule aufgenommen und gewann nach dreijähriger intensiver Ausbildung seinen ersten nationalen Wettkampf als Mitglied des Pekinger Wushu-Teams. Während seiner Welttournee im Jahre 1974 wurde ihm die Ehre zuteil, auf dem Rasen vor dem Weißen Haus den damaligen Präsidenten Nixon mit einem Zweikampf zu unterhalten. In den darauffolgenden fünf Jahren verteidigte er erfolgreich seinen Titel als chinesischer Wushu-Champion. Nachdem sich Li im Alter von 17 Jahren aus dem Sport zurückgezogen hatte, wurden ihm viele Hauptrollen angeboten. Seinen ersten großen Auftritt hatte er in dem Film „Meister der Shaolin“ unter der Regie von Chang Hsin Yen. Nach der Veröffentlichung war Li sofort ein großer Star, und auch der Film war ein unglaublicher Erfolg, dem noch zwei Fortsetzungen folgten. Bevor Li nach Amerika kam, drehte er noch 25 erfolgreiche asiatische Filme. Seit dem ersten Auftritt als Schurke in seinem ersten englischsprachigen Film „Lethal Weapon 4“ an der Seite von Mel Gibson, Danny Glover, Rene Russo und Chris Rock setzte Li seinen Erfolg in dem gefeierten Werk „Romeo Must Die“ fort, der eine Verschmelzung von Hip Hop und asiatischem Kampfsport darstellt und auch Aaliyah Haughton ihre erste Hauptrolle in einem Film einbrachte. The Warlords 15 Während der Produktion von „Romeo Must Die“ gab Li seine bevorstehende Hochzeit mit seiner langjährigen Freundin Nina Li bekannt. Das Paar heiratete im September 1999. Nach „Romeo Must Die“ spielte Li in „Kiss of the Dragon“ an der Seite von Bridget Fonda und Tcheky Karyo. Bei „The One“, unter der Regie von James Wong, war er neben Delroy Lindo und Jason Statham zu sehen. Nach Abschluss der Dreharbeiten zu „The One“ kehrte Li zu seinen filmischen Wurzeln nach China zurück, um dort mit dem berühmten Regisseur Jiang Yi Mou „Hero“ zu drehen, einen Film, der von der Kritik hochgelobt wurde und international für Furore sorgte. Der Film kam im September 2004 in die amerikanischen Kinos. Nach „Hero“ tat sich Li erneut mit dem Produzenten Joel Silver und seinem Kollegen DMX in „Born 2 Die“ zusammen, der Anfang 2003 in die Kinos kam. Im Anschluss an „Born 2 Die“ kehrte Jet nach Europa zurück, um mit dem Produzenten Luc Besson „Unleashed - Entfesselt“ zu drehen. In weiteren Rollen sind Morgan Freeman und Bob Hoskins zu sehen. Im vergangenen Sommer eroberte Lis Film „Fearless“ die Welt im Sturm. Der Film zählt damit zu den erfolgreichsten Filmen Asiens aus dem Jahr 2006. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2006 Fearless 2005 Unleased - Entfesselt 2003 Born 2 Die 2002 Hero 2001 The One, Kiss of the Dragon 2000 Romeo Must Die 1998 Lethal Weapon 4, The Contract Killer The Warlords 16 1997 Once Upon a Time in China and America 1996 Black Mask: Mission Possible, Jet Li: Die Schrift des Todes 1995 Total Risk, My Father is a Hero 1994 Master der Shaolin, Fist of Legend, Bodyguard von Peking 1993 The Tai-Chi Master, Fong Sai Yuk II, Last Hero in China, The Swordmaster, Fong Sai Yuk, Once Upon a Time in China III 1992 China Swordsman, Es war einmal in China II, The Master 1991 Die Schwarzen Tiger von Hongkong 1988 Defector: Karate-Kickboxer 1986 Born to Defence, Macht der Shaolin 1984 Die Brüder vom Shaolin-Tempel 1982 Meister der Shaolin Andy Lau (als Zhao Er-Hu) ANDY LAU hat bereits in über 100 Filmen mitgewirkt und gehört zu den beliebtesten Stars in Asien. Lau wurde 1961 in Hongkong geboren. Nach der High School besuchte er die TVP-Schauspielakademie und studierte dort Schauspiel und asiatischen Kampfsport. Nach fast zehnjähriger Mitarbeit in Fernsehproduktionen gab Lau sein Kinodebüt in der von der Kritik gefeierten Kinoproduktion „Boat People“ aus dem Jahr 1982. Seitdem gehört Lau zu den produktivsten und bestverdienenden Schauspielern Asiens und hat bereits mit Regiegrößen wie Johnnie To, Andrew Lau, Feng Xiaogang und Jiang Yimou zusammengearbeitet. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2006 Battle of Kingdom: Festung der Helden 2005 Wait 'til You're Older, All About Love 2004 Magic Kitchen, Jiang hu, House of Flying Daggers, A World The Warlords 17 Without Thieves, Yesterday Once More 2003 Cat and Mouse, Running on Karma, Infernal Affairs III 2002 Fat Choi Spirit, The Wesley's Mysterious File, Infernal Affairs, Golden Chicken 2001 Love on a Diet, Fulltime Killer, Dance of a Dream 2000 Duell in der Verbotenen Stadt, Needing You, A Fighter's Blues, The Longest Summer, Fascination Amour, Prince Charming, The Conmen in Vegas, Running Out of Time, Century of the Dragon 1998 A True Mob Story, The Conmen in Vegas 1997 Armageddon, Island of Greed 1996 What a Wonderful World, Shanghai Grand, Thanks for Your Love, A Moment of Romance III 1995 Cover Hard 3, Full Throttle 1994 Drunken Master II, Drunken Master III, Hard Game 2, Hard Killers, The Three Swordsmen, Come Fly the Dragon, Days of Tomorrow, The Sting II, Future Cops Takeshi Kaneshiro als Jiang Wu-Yang TAKESHI KANESHIRO gehört zu den beliebtesten cineastischen Herzensbrechern Asiens. Zu seinen Fans zählen Kinogänger in China, Hongkong, Taiwan und Japan. Kaneshiro wurde 1973 in Taipei geboren. Sein Vater stammt aus Japan, seine Mutter aus Taiwan. Kaneshiros Karriere begann Anfang 1990, als er in einer Reihe von taiwanesischen Komödien zu sehen war und mehrere Alben veröffentlichte. 1994 und 1995 wurde Kaneshiro zum Star und spielte die Hauptrolle in Wong Kar-Wais internationalen Kinoerfolgen „Chungking Express“ und „Fallen Angels“. Im Anschluss daran war er in mehreren Kinoerfolgen in Hongkong zu sehen, darunter in „Downtown Torpedoes“, „Anna Magdalena“ und „Lavender“. 1998, nach dem Erfolg von „Sleepless Town“ und dem TV-Drama „God! Please Give The Warlords 18 Me More Time“ gehörte Kaneshiro zu den gefragtesten Schauspielern Japans. 2002 spielte Kaneshiro die Hauptrolle in dem japanischen SciFi-Actionfilm „Returner - Kampf um die Zukunft“. 2003, nach dem Erfolgsstreifen „Tempting Heart“ aus dem Jahr 1999, ist Kaneshiro erneut neben Gigi Leung in „Turn Left, Turn Right“ zu sehen. Im darauffolgenden Jahr feierte Kaneshiro sein Genre-Debüt in Jiang Yimous erfolgreichem Schwertepos „House of Flying Daggers“. Im Musical-Erfolg „Perhaps Love“, der in Asien mehrere Preise gewannt, tat sich Kaneshiro mit Regisseur Peter Chan zusammen. 2006 spielte Kaneshiro an der Seite von Tony Leung in dem Thriller „Confession of Pain“. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2006 Confession of Pain 2005 Perhaps Love 2004 House of Flying Daggers 2003 Turn Left, Turn Right, Returner - Kampf um die Zukunft 2000 Space Travelers, Lavender 1999 Tempting Heart 1998 Sleepless Town, Anna Magdalena, New York Daydream 1997 Downtown Torpedoes, Engel der Coolness 1996 Lost and Found 1995 Fallen Angels 1994 Chung King Express 1993 Executioners Xu Jinglei (als Lian) XU JINGLEI, die an Chinas hoch angesehener Pekinger Filmakademie studierte und inzwischen dort als Dozentin tätig ist, gehört neben Ziyi Jiang, Zhou Xun und Zhao Wie zu den vier beliebtesten zeitgenössischen The Warlords 19 Schauspielerinnen. 1997 feierte sie mit „Spicy Love Soup“ ihr Kinodebüt und wurde von der China Film Art Society mit einem Preis bedacht. 2002 spielte sie die Hauptrolle in „Spring Subway“ und „Far From Home“ und wurde bei den 26. Bai Hua Awards und den 23. Golden Hen Awards für diese beiden Filme zur besten Hauptdarstellerin gekürt. Xu wagte 2002 einen Ausflug hinter die Kamera und führte bei „My Father and I“ Regie. Auch hier bewies sie ihr großes Talent als Autorin und Regisseurin. Beim 52. San Sebastian International Film Festival in Spanien gewann sie 2004 den Preis als beste Regisseurin für den Film „A Letter from an Unknown Woman“ und bewies damit ihr großes Talent im internationalen Filmgeschäft. In ihrem aktuellen Film „Confession of Pain“ ist sie neben Tony Leung, Takeshi Kaneshiro und Shu Qi zu bewundern. FILMOGRAFIE 2006 Confession of Pain 2004 A Letter From An Unknown Woman (Anmerkung: Auszeichnung als beste Regisseurin beim 52. San Sebastian International Film Festival) 2003 Heroic Duo, My Father And I, Jue Lian 2002 Far From Home, (Anmerkung: Auszeichnung zur besten Hauptdarstellerin bei den 23. Golden Hen Awards) Spring Subway, (Anmerkung: Auszeichnung zur besten Hauptdarstellerin bei den 26. Bai Hua Awards) 2001 I Love You, Dazzling 1999 Wo De Ai Dui Ni Shuo, Yi Ye Fu Gui 1998 Stormriders 1997 Spicy Love Soup The Warlords 20 7. Crew Regie / Produzent Peter Ho-Sun Chan PETER CHAN ist ein erfahrener internationaler Regisseur und Mitbegründer der United Filmmakers Organization (UFO) in den frühen 90ern. Diese Organisation produzierte in Hongkong eine ganze Reihe Blockbuster und von der Kritik gefeierte Erfolge. Chan hat mit seinen Komödiendramen aus Hongkong wie „Alan and Eric: Between Hello and Goodbye“, „Tom, Dick & Harry“ und „He’s a Woman, She’s a Man“ auf beiden Seiten des Pazifik für Furore gesorgt. Sein vom Kinopublikum und von der Kritik gleichermaßen gefeiertes Werk „Hongkong Love Affair“ wurde vom amerikanischen Time Magazine zu den zehn besten Filmen des Jahres 1997 gewählt und räumte bei den Hong Kong Film Awards rekordverdächtige neun Preise ab. Chan zeichnete sich auch für die romantische Komödie „Der Liebesbrief“ aus dem Jahr 1999 für Steven Spielbergs Dreamworks SKG verantwortlich. 1998 wurde er vom U.S.-Handelsmagazin Variety zu einem der zehn besten Regisseure gewählt. Chan feierte auch große Erfolge als Co-Produzent von „One Fine Spring Day“, einer Gemeinschaftsproduktion zwischen Japan, Korea und Hongkong. Er wirkte als ausführender Produzent bei „Jan Dara“ mit, einer Gemeinschaftsproduktion zwischen Thailand und Hongkong, und produzierte die Co-Produktion zwischen Singapur und Hongkong für „The Eye“, die Fortsetzung „The Eye 2“, die Hongkong-Produktion „Golden Chicken“ sowie die Fortsetzung „Golden Chicken 2“. 2002 war Chan als ausführender Produzent des Omnibus-Horrorfilms „Three“ tätig und führte auch in der Hongkong-Episode „Going Home" Regie. 2004 tat sich Chan erneut mit Japan und Korea zusammen, um die Bus-Fortsetzung „Three…Extremes“ zu The Warlords 21 produzieren. Für den Hongkonger Teil der Trilogie „Dumplings - Delikate Versuchung“ war er als ausführender Produzent und Produzent tätig. 2005 saß Chan erneut als ausführender Produzent bei „Eye…Infinity“ mit im Boot, einer weiteren Fortsetzung von „The Eye“. Chan arbeitete als Regisseur und Produzent an der Co-Produktion „Perhaps Love" zwischen China und Hongkong mit. Dieser Film ist sein erstes Musical und stellt einen großen Durchbruch in seiner Karriere dar. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2005 Perhaps Love 2002 Three: Going Home 1999 The Love Letter (USA) 1996 Hongkong Love Affair 1996 Who's the Woman, Who's the Man 1996 The Age of Miracles 1994 He's a Woman, She's a Man 1993 He Ain't Heavy, He's My Father 1993 Tom, Dick & Harry 1991 Alan and Eric: Between Hello and Goodbye The Warlords 22 Produzent André Morgan „Unterhaltung untermauert für gewöhnlich die Kultur eines Landes, und wenn man sich die Kultur eines Landes ansieht, erkennt man die Seele seines Volkes und den Klebstoff, der eine Gesellschaft zusammenhält.“ ~ André Morgan ANDRÈ MORGAN fühlt sich von anspruchsvollen Projekten geradezu magisch angezogen und ist stolz darauf, sich mit Themen auseinander zu setzen, die andere bisher gemieden haben. Sein branchenbezogener Scharfsinn und sein feines Gespür in Kombination mit seinem Verständnis von Hollywood und dem internationalen Filmgeschäft haben ihn zu einem der erfolgreichsten Produzenten der Unterhaltungsindustrie werden lassen. In seinem Partner Al Ruddy, der „besseren Hälfte“ der Ruddy Morgan Organization, fand Morgan eine Ergänzung zu seinem Geschäftsstil und seiner Persönlichkeit. Das Unternehmen gilt als älteste und erfolgreichste Independent-Filmproduktion in der heutigen Unterhaltungsbranche. Morgan schätzt an Ruddy sein Talent, Menschen mit seiner überschwänglichen Persönlichkeit in seinen Bann zu ziehen, wohingegen Morgan für sein Talent bekannt ist, mit Zahlen zu jonglieren und beruhigend auf Menschen zu wirken. Morgan ist davon überzeugt, dass diese gut geölte Maschine einen Stil und eine Geschäftspraxis gefunden hat, die funktioniert und in dieser Branche ihresgleichen sucht. Die letzten beiden Jahre waren für die Ruddy Morgan Organization mit über einem Dutzend Kinofilmen in der Mache sehr arbeitsreich. Das Unternehmen The Warlords 23 hat Filme wie „Camille“ mit Sienna Miller und James Franco produziert und zeichnete sich darüber hinaus für Produktionen wie „The Protégé“ unter der Regie von Derek Yee mit Andy Lau in der Hauptrolle verantwortlich; zu weiteren Projekten zählen „The Warlords“ unter der Regie von Peter Chan, mit Jet Li, Andy Lau und Takeshi Kaneshiro in den Hauptrollen; Paramounts „Spiel ohne Regeln“ mit Adam Sandler und Chris Rock; „Cloud Nine“ mit Burt Reynolds und Gabrielle Reese; „The White Countess“ mit Ralph Fiennes und Vanessa Redgrave; Der Oscar-gekürte Warner Brothers-Film „Million Dollar Baby“ mit Hilary Swank und Clint Eastwood, der auch Regie führte. Peter Chans „Perhaps Love“ mit Takeshi Kaneshiro und Zhou Xun feierte beim Filmfest in Venedig 2005 Premiere, ging als Hongkongs Oscar-Beitrag ins Rennen um die beliebte Trophäe und wurde darüber hinaus in Hongkong mit Preisen als bester Film, für die beste Regie und die beste Hauptdarstellerin bedacht. In enger Zusammenarbeit mit Al Ruddy hat Morgan in den vergangenen 20 Jahren über 35 Spielfilme und 400 Stunden Fernsehunterhaltung produziert. Projekte wie „Auf dem Highway ist die Hölle los", „Martial Law - Der Karate-Cop", „Ein Käfig voller Helden“ und „Walker: Texas Ranger“ sind nur wenige Beispiele für die phänomenale Erfolgsgeschichte von Ruddy Morgan. The Warlords 24 Künstlerischer Gestalter Yee Chung-Man YEE CHUNG-MAN gehört zu den renommiertesten künstlerischen Gestaltern und Szenenbildnern Hongkongs. Für „The Twins Effect“ gewann er bei den 23. Hong Kong Film Awards den Preis für das beste Kostüm und das beste Makeup. Bei „Golden Chicken 2“ arbeitete er 2003 mit Ken Mark zusammen, und beide wurden für die beste künstlerische Gestaltung nominiert. Zu seinen Projekten als künstlerischer Gestalter zählen „Savior of the Soul“, „The Twins Effect“, „Elixir of Love“ und „Perhaps Love“, die alle von der Kritik gefeiert wurden. Außerdem war er in „Lavender“, dem ersten aromatischen Film in Hongkong mit von der Partie. 1998 feierte er sein Regiedebüt bei „Anna Magdalena“. Jüngst erhielt er eine Oscar-Nominierung als bester Kostümdesigner für „Der Fluch der Goldenen Blume“ und genießt seitdem internationales Renommee in der Kinowelt. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2006 Der Fluch der Goldenen Blume 2005 Perhaps Love 2004 Elixir of Love, Three... extremes, Sliver Hawk 2003 The Twins Effect 2002 So Close - Nichts ist so, wie es scheint, Three, Golden Chicken 2000 And I Hate You So, Lavender 1999 Under Control, Tempting Heart, The Accident, Tokyo Raiders 1998 Anna Magdalena 1993 All's Well End's Well Too 1992 Royal Tramp The Warlords 25 1991 Saviour of the Soul 1987 Verführung aus dem Reich der Toten Der Action-Regisseur Ching Siu-Tung CHING SIU-TUNG gehört zu den gefragtesten Action-Choreographen Asiens. In den vergangenen Jahren war er in mehreren Filmen des vielseitigen Regisseurs Jiang Yi-mou als Action-Choreograph tätig, u.a. für „Der Fluch der Goldenen Blume“, „House of Flying Daggers“ und „Hero“. Er genießt seit 2001 internationales Renommee, nachdem er in der Produktion „Shaolin Kickers“ mit Stephen Chau mitgewirkt hatte. Der japanische Film „Dororo“, bei dem Ching als Action-Choreograph tätig war, wurde als japanische Version von „Der Herr der Ringe“ gefeiert. Sein ganz eigener Action-Choreographiestil hat sich im Verlauf seiner langen Karriere weiterentwickelt und wird auch weiterhin in der internationalen Filmwelt für Furore sorgen. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2006 Der Fluch der Goldenen Blume 2004 House of Flying Daggers 2002 Hero 2002 Naked Weapon 2002 Conman in Tokyo 2001 Shaolin Kickers 2001 My Schoolmate, the Barbarian 1995 A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella 1995 A Chinese Odyssey Part One - Pandora's box 1996 Jet Li: Die Schrift des Todes 1994 Phantom Seven The Warlords 26 1993 Executioners 1993 China Swordsman 1992 China Swordsman II 1991 A Chinese Ghost Story III 1991 The Raid 1990 A Chinese Ghost Story II 1989 Die Krieger des Kaisers 1987 Verführung aus dem Reich der Toten 1986 Nepal Affair 1983 Das Todesduell der Shaolin Der Kameramann Arthur Wong Arthur Wong wurde von klein auf zum Kameramann ausgebildet. Wongs Vater, der auch als Kameramann bei „Buddha's Palm“, „Wong Fei Hung“ und in vielen anderen Filmen mitwirkte, ist selbst ein berühmter Kameramann der 50er- und 60-er Jahre in Hongkong. Arthur Wong gehört zu den herausragendsten Kameramännern Hongkongs. Sein Filmdebüt feierte er 1976, und seitdem hat er in über 110 Filmen von berühmten Regisseuren wie John Woo, Ringo Lam, Sammo Hung Kam-Po, Jacky Chan, Yuen Wo-Ping, Ann Hui, Clara Law, Tsui Hark usw. mitgewirkt. Bei den Hong Kong Film Awards wurde er in aufeinanderfolgenden Jahren für seine Mitarbeit an „The Soong Sisters“, „Sleepless Town“ und „Purple Storm“ als bester Kameramann ausgezeichnet. Für „Purple Storm“ gewann er auch einen Preis als bester Kameramann bei den Golden Horse Awards im Jahre 1999. 1987 wurden seine Fähigkeiten als Regisseur und Drehbuchautor für „Ultra Force III“ gefeiert. 2003 war er als Kameramann und Produzent bei „Floating Landscape“ unter der Regie von Carol Lai Miu-Suet mit von der Partie. Der The Warlords 27 Film gehörte zur offiziellen Filmauswahl bei den 60. Filmfestspielen in Venedig. FILMOGRAFIE (AUSWAHL) 2002 Double Vision - Fünf Höllen bis zur Unsterblichkeit 2001 Visible Secret 1999 Gen-X Cops 1999 Purple Storm 1998 Sleepless Town 1998 City of Glass 1997 The Soong Sisters 1996 The Triumph 1994 The Returning 1993 Days of Tomorrow 1992 Es war einmal in China II 1992 Dragon Inn 1991 Die Schwarzen Tiger von Hongkong 1991 Mission Adler: Der starke Arm der Götter 1989 Miracles - Der beste Boss der Unterwelt 1982 He Lives by Night 1981 Life After Life 8. Castliste Jet Li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als General Pang The Warlords 28 Andy Lau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Zhao Er-Hu Takeshi Kaneshiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Jiang Wu-Yang Xu Jinglei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Lian Guo Xiao Dong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Huan Wen Jin Jacky Heung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Shi Jin Biao Wei Zong Wan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Lord Chen Gu Bao Ming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Lord Jiang Wang Kui Rong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Lord Di Zhou Bo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Lu Da Shan Shi Shao Qi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als General Ho Wang Ya Chao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Gou Zi Wang Xiao Yun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Xiao Fu Guo Peng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Xiao Shun Yu Ai Lei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Wang Xiao Shou Zhang You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Lau Jin The Warlords 29 Sun Jian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Xiao Wu Tao Hai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Gong Jiang Ding Kai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Zhu Guan Li Chung Xiao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Tai Ping General Zhang Sheng Tao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Li Yan Ming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Wang Qian Hang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Chen Liang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Wu You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Wang Peng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Jiang Hong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Hao Lei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Hao Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Dai Tian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Zhang Wei Dong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner The Warlords 30 He Li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Han Dong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Liu Xiao Le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Ye Fu Sheng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Qiu Yun He . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Luo Qiang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Du Tao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Zhang Ying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Sun Zhen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Hong Dong Batu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Wang Yan Mei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Bi Xiu Ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Zhang Xiao Minc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Li Xiang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Tong Jian Jun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner The Warlords 31 Shi Jia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Tao Hui Na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Lu Li Na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Wang Li Li . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Wang Xiao Liang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Xu Binc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Xin Ying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Hu Yan Shun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Zhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .als Bewohner Chenc Zhen Wei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner Yang Xiao Ye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . als Bewohner 9. Stabliste Regie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Chan The Warlords 32 Co-Regisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wai Man Yip Erste Regieassistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kim Wah Lo, Kwok Wai Yeung Regieassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gary Mak collaborating director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wai Man Yip Drehbuch . . . . . . . . . . . . . . .Tin Nam Chun, Junli Guo, Jiping He, Jianxin Huang, Jo jo Yuet-chun Hui, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oi Wah Lam, Lan Xu, James Yuen Produzent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter Chan, Andre Morgan Koproduzent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jo jo Yuet-chun Hui Ausführende Produzenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter Lam, Andre Morgan Associate Producer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D. Daniel Vujic, Wai Man Yip Peoduktionsleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kim Hung Fan Leitung Postproduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Felicia Tang Herstellungsleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rita Fung, Lorraine Ho Ausführender Produzent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sanping Han Originalmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kwong Wing Chan, Peter Kam, Leon Ko The Warlords 33 Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arthur Wong Kamera und Elektrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jimmy Wong Schnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wenders Li Szenenbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chung Man Yee Bauten / Dekorationsbau (art directors) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pater Wong, Zhenzhou Yi Spezialeffekt-Maskenbildner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crist Ballas, Eddie Liu Maskenbildner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eddie Liu Special makeup effects lan technician . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrick Baxter Special makeup effects designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mark Garbarino Special makeup effects sculptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mark Shostrom Tonmischung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sunji Asavinikul Sounddesigner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nakom Kositpaisain Leitung Visual Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yuen Fai Ng Stunts (Koordinator Action) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Siu-Tung Ching Kostüm und Garderobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jessie Dai, Pik Kwan Lee The Warlords 34 10. Kontakt The Warlords - Pressekontakt Theater GmbH Charlottenstraße 44 70182 Stuttgart Fon 07 11 - 24 83 79 0 Fax 07 11 - 24 83 79 79 www.kinostar.com E-Mail-Kontakt: [email protected] Pressematerial-Download: www.kinostar.com/presse Ansprechpartner für Pressefragen: Katja Kemmler · [email protected] Ansprechpartner für Kinos und Filmdisponenten - Booking: Kinostar Filmdisposition The Warlords 35 Katja Kemmler Telefon 07 11 – 24 83 79 40 e-Mail: [email protected] Copyright für dieses Presseheft: Kinostar Theater GmbH· Stand November 2008 Nachdruck für Presse- und PR-Zwecke die Herausbringung des Kinofilms „The Warlords“ betreffend honorarfrei. Beleg erbeten. Sonstiger Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr. The Warlords 36
