Ein Rundgang

Abwasserreinigung in der arabern
Ein Rundgang
Liebe Gäste
90 Millionen Liter! So viel Abwasser fliesst täglich in die arabern. Hier wird dieses soweit gereinigt und aufbereitet, dass
es ohne Einschränkungen in die Aare geleitet werden kann.
Die moderne Abwasserreinigung ist heute aufwändig und erfordert sehr viel Know-how. Um Ihnen einen kleinen Überblick über die wichtigsten Stationen der arabern zu geben, haben wir diese nachfolgend kurz zusammengefasst.
Wir wünschen Ihnen auf Ihrem Rundgang viel Vergnügen!
Grob-und Feinrechen
In den drei Grob- und vier Feinrechen werden grobe Abfälle
wie Papier aus dem Wasser aussortiert, aber auch vieles, das
nicht ins Abwasser gehört wie Speisereste oder Plastik. Diese
Abfälle werden in die Kehrichtverbrennungsanlage transportiert und dort verbrannt.
Grobrechen: Stababstand 20 mm
Feinrechen: Stababstand 3 mm
2/14
Sandfang
In den zwei Sandfängen fliesst das Wasser ruhig, so kann sich
der Sand absetzen. Damit nur der Sand und keine anderen
Abfallstoffe absinken, wird das Wasser belüftet; die anderen
Schmutzpartikel bleiben schwebend im Wasser zurück. Der
Sand wird gewaschen, abtransportiert und in Deponien gelagert.
3/14
Vorklärbecken
In den beiden grossen Vorklärbecken kann das Abwasser besonders lange verweilen. So können sich hier auch noch die
restlichen Schmutzpartikel absetzen. Damit dies rascher geschieht, werden dem Wasser eine Eisenlösung und ein Flockhilfsmittel beigegeben. Die Schmutzstoffe sammeln sich am
Boden. Dort werden sie von Schiebern zusammengestossen
und zur Klärschlammbehandlung gepumpt.
4/14
Biofiltration
In der Biofiltration wird die Abwasserreinigung durch Bakterien
vorgenommen. Dabei wird das Abwasser durch Behälter geleitet, die Millionen von kleinen Styroporkugeln enthalten, auf denen wiederum Milliarden von Bakterien leben. Die Bakterien ernähren sich von den gelösten Schmutzstoffen im Wasser und
reinigen dieses so. Dazu wird viel Luft benötigt. Da sich die Bakterien schnell vermehren, werden einige von ihnen von Zeit zu
Zeit von den Styroporkugeln abgespült ( Klärschlamm).
5/14
Sandfilter
Als letzte Station durchfliesst das schon praktisch fertig gereinigte Abwasser mit Sand gefüllte Behälter, die sogenannten
Sandfilter. Hier werden die letzten Schmutzpartikel ausgefiltert.
Danach kann das gereinigte Wasser problemlos in die Aare geleitet werden.
6/14
Voreindicker
Alle Schmutzstoffe aus den Vorklärbecken sowie die abgespülten Bakterien aus der Biofiltration bilden zusammen den
sogenannten Klärschlamm. Dieser enthält zirka 95% Wasser
und wird nun in den Voreindickern gesammelt.
7/14
Faultürme
Der Schlamm wird auf 36 °C erwärmt und in die drei Faultürme
der arabern gepumpt. Hier wird er ständig umgewälzt. Bakterien zerlegen verschiedene Substanzen im Schlamm zu Biogas.
Man nennt diesen Prozess «Schlammfaulung». Die Bakterien
müssen nicht zugeführt werden, sie sind bereits im Schlamm
enthalten, benötigen aber ein warmes, sauerstofffreies Klima.
8/14
Schlammentwässerung
In der Schlammentwässerung wird der «ausgefaulte»
Schlamm zentrifugiert (geschleudert), bis er eine stichfeste
Konsistenz hat. Er enthält nun noch 70% Wasser, aber weniger als 10% seines ursprünglichen Volumens.
9/14
Schlammtrocknung
Der entwässerte Schlamm gelangt in die Trocknungsanlage.
Hier wird der Schlamm mit heisser Luft durchströmt und so erhitzt und getrocknet. Anschliessend wird der getrocknete
Schlamm ins Zementwerk geliefert, wo er verbrannt und so als
Brennstoff genutzt wird.
10/14
Biogasaufbereitung
Das in den Faultürmen entstandene Biogas wird in der arabern
einerseits direkt als Energiequelle genutzt, nämlich zum Heizen der Gebäude, zur Schlammtrocknung oder zur Herstellung
von Nature-made-star-Strom, der zum Teil ins öffentliche
Stromnetz eingespiesen wird.
Andererseits wird das Biogas in der Biogasanlage der arabern
zu Erdgasqualität aufbereitet. Dann kann es als umweltfreundlicher Treibstoff für Fahrzeugmotoren dienen. Mit dem Biogas
der arabern fahren heute bereits zahlreiche Busse der Stadt
Bern.
11/14
Wärmetauscher
Aus dem gereinigten Abwasser der arabern wird Wärme gewonnen, bevor es in die Aare fliesst. Im Wärmetauscher umfliesst das gereinigte Abwasser feinste Röhrchen mit Heizwasser. Weil das Abwasser wärmer ist, als das Heizwasser,
wird letzteres um ein bis zwei Grad erwärmt. Die so gewonnene Wärme reicht aus, um in der Gemeinde Bremgarten
rund 250 Standard-Einfamilienhäuser oder rund 750 MINERGIE-Einfamilienhäuser zu beheizen.
12/14
Naturpark
Die arabern setzt sich seit jeher stark für die Umwelt ein. Deshalb hat sie auf ihrem Firmengelände eine Umgebung geschaffen, in der sich auch seltene einheimische Tiere und
Pflanzen wohl fühlen. Seit 2009 ist das Gelände durch die Stiftung Natur & Wirtschaft als «Naturpark» zertifiziert. Viele bedrohte Pflanzen- und Tierarten können bereits heute auf dem
naturnah gestalteten Areal beobachtet werden.
13/14
Die arabern im Überblick
Übersichtsplan
1) Grob- und Feinrechen
2) Sandfang
3) Vorklärbecken
4) Biofiltration
5) Sandfilter und Zulauf in die Aare
6) Voreindicker
7) Faultürme
8) Schlammentwässerung
9) Schlammtrocknung
10) Biogasaufbereitung für Treibstoff
11) Wärmetauscher
12) Naturpark
Wasserlauf
Klärschlamm
Energie
Ökologie
14/14