Informationen im Störfall

INFORMATIONEN IM STÖRFALL
Informationen für die Nachbarn und die Öffentlichkeit nach § 11 der Störfallverordnung für das
Tanklager
Spedition Alfons Hauer GmbH & Co. KG
Philipp-Karl-Straße 11
92637 Weiden i. d. OPf.
UNSERE VERANTWORTUNG – IHRE SICHERHEIT
Warum erhalten Sie diese Information?
Gefahrgüter sind für vieles, u. a. die Produktion vieler Wirtschafts- und Konsumgüter, unverzichtbar. Sie müssen transportiert und gelagert werden. Die Spedition Alfons Hauer GmbH & Co. KG
(nachfolgend „Hauer“ genannt) betreibt ein Tanklager für Mineralölprodukte. Auf Grund der lagerbaren Menge fällt die Anlage unter den Anwendungsbereich der Grundpflichten der 12. Verordnung
zum BImSchG (Störfall-Verordnung). Hiermit erfüllen wir die Informationspflicht nach § 11. Unsere
Anzeige nach § 7 liegt der Stadt Weiden in der Oberpfalz vor. Ein Sicherheitsbericht mit Konzept
zur Verhinderung von Störfällen und ein Alarm- und Gefahrenabwehrplan liegen vor und werden
regelmäßig aktualisiert und fortgeschrieben. Im Normalbetrieb gehen von den gelagerten Stoffen
keine Gefahren aus. Das Risiko eines Störfalls lässt sich durch die Vielzahl der getroffenen Sicherheitsmaßnahmen minimieren. Sicherheit und Umweltschutz haben bei uns eine lange Tradition und
sind gleichberechtigte Unternehmensziele neben der Wirtschaftlichkeit und der Zukunftssicherung.
Was wird für Ihre Sicherheit getan?
HAUER ist technisch auf einem höheren Niveau ausgestattet als es das Gesetz verlangt. Personal
wird ständig geschult und fortgebildet. Mit den Behörden, der Feuerwehr und der Polizei arbeiten
wir eng zusammen und tauschen Informationen aus, um geeignete Maßnahmen zur Bekämpfung
von Störfällen und zur größtmöglichen Begrenzung der Auswirkungen von Störfällen zu treffen.
Die internen Alarmpläne und ein Feuerwehreinsatzplan wurden erstellt. Regelmäßige Prüfungen
unserer Anlagen in sehr kurzen Intervallen sollen ein Höchstmaß an Sicherheit bewirken. Dennoch:
100%ige Sicherheit kann niemand garantieren. Deshalb liegt es in unserer Verantwortung, für den
wenig wahrscheinlichen Fall, die Öffentlichkeit und die Anwohner zu informieren, die von einem
Störfall betroffen sein könnten.
Wie ist HAUER ausgerüstet?
HAUER verfügt über folgende wirkungsvolle Sicherheitseinrichtungen, um einen Störfall zu vermeiden, ihn ggf. auch schnell, effektiv und umweltschonend bekämpfen zu können:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alarmpläne
Feuerwehreinsatzplan
Occupational Health- and Risk-Management System
doppelwandige Lagertanks mit Leckanzeigegeräten sowie Überfüllsicherungen
NOT-AUS-Einrichtungen
Berieselungs- und Beschäumungsanlage
unterirdischer Löschwasservorrat über 560 m³
Rückhaltebecken über 1.000 m³ sowie mehrere Kanal-Absperrschieber
ständige Objektbewachung auch nach Dienstschluss durch einen Sicherheitsdienst
automatische eichgenaue Füllstandsmessungen der Lagertanks
Was ist ein Störfall?
Nach der Störfall-Verordnung bezeichnet man einen Störfall als die Störung des „bestimmungsgemäßen Betriebes“, bei der ein gefährlicher Stoff durch größere Emissionen, Brände oder Explosionen eine ernste Gefahr hervorruft. „Ernste Gefahr“ heißt dabei: Gesundheitliche Beeinträchtigungen, Lebensgefahr, Gefahr oder Schädigung von Tieren, Natur oder Sachen.
Störfall: Wie werden Sie informiert?
Ist mit Auswirkungen auf die Umgebung zu rechnen, wird die Nachbarschaft über Lautsprecherdurchsagen von Feuerwehr und Polizei sowie Kurzdurchsagen mit Verhaltensmaßregeln über
den lokalen Radiosender Radio RAMASURI informiert.
GEFAHRENGÜTER
Welche Güter mit welchen Kennzeichnungen und Gefahren lagern bei uns?
Im Tanklager werden folgende Stoffe gemäß Anhang I der StörfallV gelagert:
Nr. 13.3 Gasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe, leichtes Heizöl und Gasölmischströme) wie z. B.
Heizöl, Dieselkraftstoff, Gasöl
Bezeichnung der Gefahren
Brennbare Flüssigkeit, Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. Gesundheitsschädlich: Kann bei
Verschlucken Lungenschäden verursachen. Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger
Haut führen.
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben.
Nr. 13.1 Ottokraftstoffe und Naphta wie z. B. Super Benzin, Super Plus
Bezeichnung der Gefahren
Hochentzündlich. Kann Krebs erzeugen. Reizt die Haut. Gesundheitsschädlich: Gefahr ernster
Gesundheitsschäden bei längerer Explosion durch Einatmen, Berührung mit der Haut und durch
Verschlucken. Gesundheitsschädlich: Kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen.
Dämpfe können Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkung haben. Dämpfe schwerer als Luft. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Nie zu Reinigungszwecken verwenden.
Das Gefahrenpotential des Betriebsbereichs begründet sich vor allem
in der Möglichkeit der Freisetzung der wassergefährdenden Stoffe Heizöl und Diesel
in der Möglichkeit der Entstehung von Explosionen der hochentzündlichen Stoffe Benzine und
der Möglichkeit der Entstehung von Bränden hinsichtlich der hochentzündlichen Stoffe Benzine
mit Folge der Ausbreitung giftiger Brandprodukte.
Grundsätzlich gilt:
Die Wirkungen sind umso geringer, je größer die Entfernung vom Unfallort ist.
VERHALTENS-RATSCHLÄGE FÜR DEN NOTFALL
Wie werde ich alarmiert?
• durch Lautsprecherdurchsagen der Polizei und Feuerwehr
• durch Kurzdurchsagen lokaler Radiosender
Wie erkenne ich die Gefahr?
• durch sichtbare Zeichen, wie z. B. Feuer und Rauch
• durch Geruchswahrnehmung oder Reaktion des Körpers, wie Übelkeit und Augenreizung
• durch lauten Knall oder unübliche Geräusche
Wie soll ich mich verhalten?
• Halten Sie sich vom Unfallort entfernt! Bitte gehen Sie keinesfalls zum Unfallort! Die Einsatzkräfte brauchen jeden Platz – keine Zuschauer!
• Holen Sie Kinder ins Haus! Helfen Sie Behinderten und älteren Menschen!
• Suchen Sie geschlossene Räume auf! Diese schützen zunächst wirkungsvoll vor Gasen und
drohenden Explosionen.
• Schließen Sie alle Türen und Fenster und stellen Sie Belüftungen oder Klimaanlagen ab! Berücksichtigen Sie dies auch, wenn Sie sich im Auto befinden!
• Benachrichtigen Sie Nachbarn und Passanten!
• Leisten Sie den Anordnungen der Polizei, Feuerwehr und THW Folge!
• Schalten Sie den lokalen Radiosender Radio RAMASURI (Weiden: MHz 99,9) ein!
• Gehen Sie bei ungewohnten Gerüchen in ein oberes Stockwerk, da Gase und Dämpfe meist
schwerer sind als Luft und am Boden bleiben!
• Vermeiden Sie wegen einer möglichen Explosionsgefahr jedes offene Feuer (stellen Sie das
Rauchen ein)!
• Halten Sie sich bei Geruchswahrnehmung nasse Tücher vor Mund und Nase, um keine giftigen Stoffe einzuatmen!
• Blockieren Sie bitte nicht die Notruf-Nummern von Feuerwehr und Polizei mit Rückfragen
(außer im persönlichen Notfall)!
• Bei gesundheitlichen Beschwerden Hausarzt bzw. ärztlichen Notdienst anrufen!
Weitere Informationen erhalten Sie durch
Spedition Alfons Hauer GmbH & Co. KG
Philipp-Karl-Str. 11
D-92637 Weiden i. d. OPf.
[email protected]
www.hauer-mineraloele.de
0961/63494-0