SUPER MITTWOCH hirschcenter aktuell Alles, was das Herz begehrt – das Hirschcenter. Fotos: WolFgang Wynands „alles für Dich“... aachen. … so lautet der neue Slogan des Hirsch Centers in Aachen. Mit mehr als 20 Shops, 850 gratis Parkplätzen und über 1.000 Marken hat sich das Center zu einer beliebten Einkaufsgalerie in der gesamten Aachener Region und über die Grenzen hinaus entwickelt, und bietet durch seine vielen verschiedenen Anbieter eine attraktive und bequeme Angebote April 2016 Priorin Kapseln Versorgen die Haarwurzel mit Mikronährstoffen, zur diätetischen Behandlung von hormonell erblich bedingten Haarwuchsstörungen und Haarausfall bei Frauen, mit Hirseextrakt, Vitamin B5 und Zystin, 120 Kapseln 34,99 Vitamin B-Komplex-ratiopharm Nahrungsergänzungsmittel mit allen Vitaminen des B-Komplexes, 60 Kapseln 4,95 UVP: € 14,94 9,99 gespart! Aktionspreis! Für streichelzarte und geschützte Füße nach der ersten Anwendung, reduziert wirksam die Hornhaut innerhalb weniger Tage, 75 ml UVP: € 12,40 3,91 gespart! Biolectra Magnesium 400 mg ultra Direct Zitronen- oder Orangengeschmack Die praktische Magnesiumversorgung bei erhöhtem Bedarf, die Micro-Pellets lösen chon direkt im Mund auf, sich schon je 40 Stück UVP: 95 € 18,95 je Entspricht € 11,32 pro 100 ml Avène Tolérance Extrême Reinigungsmilch Besonders verträgliche Reinigung und Make-upEntfernung, 200 ml UVP: € 15,50 12,49 Apotheke im HIRSCH CENTER Inhaber Apotheker Ulf Rohde e.K. Elsaßstraße 139 · 52068 Aachen Tel. 0 241.40 00 69 - 0 · Fax 02 41.40 00 69 -10 [email protected] www.apotheke-hirschcenter.de Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 Uhr - 20.00 Uhr 5% Allgäuer Latschenkiefer Hornhaut Profi-Reduzierer Fußpflegecreme 8,49 14,99 3,96 gespart! Zeckenpinzette aus Stahl Die einfache Zeckenentfernung, sehr präzise, für kleine und große Zecken, 1 Stück UVP: € 5,60 4,29 23,99 Auffüll-Effekt zur sichtbaren Milderung selbst ausgeprägter Falten, sorgt für einen gleichmäßigen Teint, LSF 15 + UVA-Schutz, je 50 ml 21,49 9,91 gespart! Omep Hexal 20 mg* 14 magensaftresistente Hartkapseln AAP: € 11,97 7,99 3,98 gespart! Wirkstoff: Amorolfin-Hydrochlorid. Anwendungsgebiete: Behandlung von Pilzinfektionen, die bis zu zwei Nägel betreffen und die obere Hälfte oder die Seiten des Nagels befallen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Wirkstoff: Omeprazol. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Refluxsymptomen (z. B. Sodbrennen, Säurerückfluss) bei Erwachsenen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Livocab direkt Kombi* Laxoberal Abführ-Tropfen* 1 Stück AAP: € 18,45 12,49 5,96 gespart! Wirkstoff: Levocabastin. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden einer allergisch ausgelösten Entzündung der Bindehaut, z. B. Heuschnupfen oder sogenannter Frühlingskatarrh, bzw. zur Behandlung von Beschwerden bei allergischem Schnupfen, z. B. Heuschnupfen. Warnhinweis: Enthält Propylenglykol und Benzalkoniumchlorid. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. 50 ml AAP: € 21,99 15,49 Aktionspreis! Aktionspreis! Entspricht € 42,98 pro 100 ml Gegen Abgabe dieser Gutscheine bis zum 30. April erhalten Sie 3 ml AAP: € 29,90 2,91 gespart! Eucerin Anti-Age Hyaluron-Filler CC Cream hell oder mittel je Entspricht € 44,98 bzw. € 47,98 pro 100 ml Amorolfin-ratiopharm 5%* Optimale Feuchtigkeitspflege für empfindliche, trockene Haut, 50 ml UVP: € 15,90 Entspricht € 25,98 pro 100 ml erhältlich! Aktionspreis! Rabatt ... mit Ihrer Kundenkarte ran“ und „Asia Food“ wird gerne in der Mittagspause oder nach Feierabend genutzt. Frauenherzen schlagen höher bei den Damenoberbekleidungsgeschäften, die neueste Trends von „Street One“, „CECIL“, „Bonita“ oder von „C&A“ bieten. Darüber hinaus feierte das „Hirsch Center“ kürzlich eine Neueröffnung im Beauty-Bereich. Kimmy’s Nagelstudio steht für trendige Nagel-Modellagen. Weitere Highlights sind die über das ganze Jahr verteilten kostenlosen Aktionen und Gewinnspiele für Groß und Klein. Sind Sie neugierig geworden, was das „Hirsch Center“ noch zu bieten hat? Dann schauen Sie auf der neu gestalteten Website www.hirschcenteraachen. de vorbei oder erledigen den nächsten Einkauf an der Breslauerstraße im „Hirsch Center“ Aachen und überzeugen sich selbst von der Vielfalt und der Qualität. y 1,31 gespart! Pflege für trockene Haut, mit Auffüll-Effekt zur sichtbaren n, Milderung selbst ausgeprägter Falten, Auch für mit Hyaluronsäure und Saponin, normale und Mischhaut je 50 ml 22,49 * Avène Tolérance Extrême Creme, reichhaltig 12,99 Eucerin Anti-Age Hyaluron-Filler Tag LSF 15 oder Nacht 3,01 gespart! Entspricht € 6,25 pro 100 ml 19,99 Einkaufsmöglichkeit für Jung & Alt. Familien können in einem entspannten und modernen Flair ihre Wocheneinkäufe bei E-Center Schäfer und bei ALDI erledigen. Rund um die Gesundheit steht das Team der Apotheke im HirschCenter mit Rat und Tat zur Seite. Auch der Foodcourt, bestehend aus der „Bäckerei Nobis“, „Haus Mediter- 6,50 gespart! Entspricht € 30,98 pro 100 ml Wirkstoff: Natriumpicosulfat-Monohydrat. Anwendungsgebiete: Kurzfristige Anwendung bei Verstopfung sowie bei Erkrankungen, die eine erleichterte Stuhlentleerung erfordern. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Gingium intens 120 mg* 120 Filmtabletten AAP: € 89,99 59,99 30,00 gespart! Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur symptomatischen Behandlung bei demenziellem Syndrom im Rahmen eines therapeutischen Gesamtkonzeptes mit den Hauptbeschwerden: Gedächtnisstörungen, Konzentrationsstörungen, depressive Verstimmung, Schwindel, Ohrensausen und Kopfschmerzen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Aspirin Effect Granulat* 20 Stück AAP: € 10,09 6,79 3,30 gespart! Wirkstoff: Acetylsalicylsäure. Anwendungsgebiete: Bei leichten bis mäßig starken Schmerzen und Fieber. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Der AAP ist keine unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller. Der AAP ist ein von den Apotheken selbst in Ansatz gebrachter Preis für rezeptfreie Arzneimittel, der in der Höhe dem für Apotheken verbindlichen Arzneimittel-Abgabepreis entspricht, zu dem eine Apotheke in bestimmten Fällen (z.B. bei Kindern unter 12 Jahren) ein nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel mit der gesetzlichen Krankenversicherung abrechnet. (Stand 05.03.2016) · Angebot gültig vom 01.04. bis 30.04.2016 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht! · Aktions-Coupons gelten nicht in Verbindung mit anderen Bonussystemen. · Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! · Änderungen vorbehalten! · Preise in Euro inkl. MwSt. 5% Rabatt * bei jedem Einkauf Immer ein süßes Backwerk wert – kulinarische Genüsse im Hirschcenter. Sparen kann so einfach sein ... Mit unserer kostenlosen Kundenkarte erhalten Sie 5% Rabatt* auf alle rezeptfreien Artikel. Zeigen Sie uns bei jedem Einkauf einfach Ihre Kundenkarte und wir berücksichtigen dann sofort den 5%-Rabatt. Wenn Sie noch keine Kundenkarte von uns haben, können Sie diese ganz bequem in der Apotheke beantragen. Dann beraten wir Sie auch gern über die vielen weiteren Vorteile unserer Kundenkarte. * Verschreibungspflichtige Medikamente und Produkte sind von dieser Aktion ausgeschlossen. Neben Mode und Accessoires gibt es auch Obst und Gemüse.