SUPER MITTWOCH hirschcenter aktuell Was auf Rädern alles möglich ist Aktionstag gewährt exklusive Einblicke – WaBe bietet Räder zum Kauf an center Schäfer im Hirsch-Center Ecke Dresdener-/Breslauer Straße Aachen Tel. 02 41 - 99 79 96 21 Fax. 02 41 - 99 79 98 35 gesundheit ist ein menschenrecht Deshalb hilft ärzte ohne grenzen in rund 60 Ländern Menschen in Not – ungeachtet ihrer Hautfarbe, Religion oder politischen Überzeugung. Helfen Sie mit! www.aerzte-ohne-grenzen.de Spendenkonto • Bank für Sozialwirtschaft IBAN: DE72 3702 0500 0009 7097 00 BIC: BFSWDE33XXX Es wird einiges geboten beim Rad-Tag am Hirsch Center: Der RSC Aachen demonstriert Rollstuhlhockey (l.) und Schwalbe Eilendorf zeigt Kunstradfahren auf höchstem Niveau. aachen. E-Bikes, Mountainbikes und Dreiräder können und sollen nach Herzenslust auf Herz und Nieren geprüft und ausprobiert werden. Außerdem bietet die WaBe e.V. wieder einen großen Verkaufstag für Fahrräder an. Hier kann man für relativ kleines Geld ein komplett überholtes Fahrrad erstehen. Auch einen Hindernisparcours wartet auf Radler, die ihr Können hier testen können. Mit von der Partie sind auch Mitglieder vom Club Aachener Rollstuhlhockey (RSC). Sie zeigen Menschen ohne Behinderung, wie die sportliche und koordinative Herausforderung Ballsport im Rollstuhl abläuft, einen Sport den man auch als Nicht-Behinderter ausüben kann, der allerdings reichlich in die Arme geht. „Jeder ist herzlich willkommen, am Besten mit dem eigenen Rad“, so Uschi Brammertz. Es werden aber auch Räder gestellt, wenn man etwa den Hindernisparcours unter die Reifen nehmen möchte. Angebote September 2015 Medipharma cosmetics Olivenöl Gesichtspflege Creme Für trockene und empfindliche Haut, mit toskanischem Olivenöl, zieht schnell ein und fettet nicht, Hautverträglichkeit dermatologisch isch erwiesen, 50 ml UVP: € 12,25 25 8,79 Bepanthol Lippencreme Schnelle Hilfe bei rauen und rissigen Lippen durch den Wirkstoff Dexpanthenol, regt die Lipid- und Zellneubildung an, 7,5 5 ml 3,33 3,46 gespart! Aktionspreis! Bepanthol Lipstick Schützt und pflegt trockene und spröde Lippen mit Vitamin E und Dexpanthenol, Lichtschutzfaktor 30, 4,5 g Aktionspreis! Mosquito med Läuse Shampoo 10* Enthält ausschließlich physikalische Wirkstoffe, vorhandene Kopfläuse werden mit einem feinen Ölfilm umhüllt, wodurch die Laus erstickt, 100 ml UVP: € 11,95 8,99 2,96 gespart! Elsaßstraße 139 · 52068 Aachen Tel. 0 241.40 00 69 - 0 · Fax 02 41.40 00 69 -10 [email protected] www.apotheke-hirschcenter.de Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 Uhr - 20.00 Uhr Floradix mit Eisen* Schützt vor Eisenmangel, g aktiviert die Blutbildung, Vitalität ät und Sauerstoffversorgung, alkoholfrei, ei, 500 ml UVP: € 16,99 5,00 gespart! Eucerin Trockene Haut Gesichtscreme 5% Urea Hautglättende Gesichtscreme für den Tag, pflegt intensiv und zart, mit natürlicher, feuchtigkeitsbindender Urea und Lactat, 50 ml 15,49 Entspricht € 23,98 pro Liter * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Mosquito Läuse Abwehr-Spray* Verhindert bis zu 12 Stunden den Befall mit Kopfläusen durch Übertragungen von Kopf zu Kopf, für Kinder ab 18 Monate, 100 ml UVP: € 10,95 7,99 * Medizinprodukt. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. 11,99 Inhaber Apotheker Ulf Rohde 5% Entspricht € 17,58 pro 100 ml 3,33 Apotheke im HIRSCH CENTER Entspricht € 30,98 pro 100 ml Eucerin pH5 Waschlotion Bewahrt die natürlichen Abwehrkräfte der Haut und reinigt besonders mild, ohne auszutrocknen, im m praktischen Nachfüllbeutel, 750 ml Aktionspreis! Entspricht € 15,32 pro Liter 150 g AAP: € 17,50 12,49 5,01 gespart! Calcium-Sandoz Forte Brausetabletten* 20 Brausetabletten AAP: € 7,24 Zink-Sandoz Brausetabletten* 20 Brausetabletten AAP: € 8,00 31% 4,99 gespart 2,25 gespart! 31% gespart Elmex gelée* 25 g AAP: € 8,52 5,55 30% Anwendungsgebiete: Zur Vorbeugung und Behandlung eines Calciummangels, zur Unterstützung einer spezifischen Therapie zur Prävention und Behandlung einer Osteoporose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Wirkstoffe: Zinksulfat-1-Wasser, Zink-Ion. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Zinkmangelzuständen, sofern sie ernährungsmäßig nicht behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Regaine Frauen Lösung* Regaine Männer Schaum 5%* 3 x 60 ml AAP: € 63,47 gespart 5,99 Über Stock und Stein ... und Paletten – auch Trial-Vorführungen stehen auf dem Programm. 2,53 gespart! Entspricht € 23,96 pro 100 g Anwendungsgebiete: Zur Kariesprophylaxe, Remineralisation der Initialkaries und Behandlung überempfindlicher Zahnhälse. 1 x wöchentlich elmex® gelée für gesunde, starke Zähne. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. 21% gespart 49,99 13,48 gespart! Entspricht € 27,77 pro 100 ml Wirkstoff: Minoxidil. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung des anlagebedingten Haarausfalls. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. 9,99 2,91 gespart! 3 x 60 g AAP: € 74,99 20% gespart 59,99 Eucerin Even Brighter Tagespflege Sorgt für eine sichtbare Milderung von Pigmentflecken und einen ebenmäßigen und strahlenden Hautton, gute Hautverträglichkeit, LSF 30 + UVA-Schutz, 50 ml Aktionspreis! 5% * Rabatt bei jedem Einkauf Sparen kann so einfach sein ... 2,45 gespart! Entspricht € 8,33 pro 100 g Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete: Zur alleinigen oder unterstützenden äußerlichen Behandlung bei Schwellungen bzw. Entzündung der gelenknahen Weichteile (z. B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, Bänder und Gelenkkapsel). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. Regenerierende, schützende Creme für sehr trockene und gereizte Hände, transparent, wasserfest, 100 ml UVP: € 12,90 Entspricht € 37,98 pro 100 ml gespart 29% Avène Cicalfate Handcreme 18,99 Gegen Abgabe dieser Gutscheins bis zum 30.09. erhalten Sie Doc Ibuprofen Schmerzgel* Rabatt ... mit Ihrer Kundenkarte * Repellents sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. 11,49 Aktionspreis! 2,96 gespart! * 15,00 gespart! Entspricht € 33,33 pro 100 g Wirkstoff: Minoxidil. Anwendungsgebiete: Regaine Männer Schaum stabilisiert den Verlauf des anlagebedingten Haarverlustes (androgenetische Alopezie) im Tonsurbereich der Kopfhaut bei Männern im Alter von 21-49 Jahren. Die Behandlung kann so dem Fortschreiten des anlagebedingten Haarverlustes entgegenwirken. Beginn und Ausmaß dieser Wirkung können individuell unterschiedlich sein und sind nicht vorhersagbar. Warnhinweise: Enthält Butylhydroxytoluol (E321), Cetylalkohol, Stearylalkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. * Arzneimittel. Aus gesetzlichen Gründen kein Aktions-Coupon möglich. UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Der AAP ist keine unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller. Der AAP ist ein von den Apotheken selbst in Ansatz gebrachter Preis für rezeptfreie Arzneimittel, der in der Höhe dem für Apotheken verbindlichen Arzneimittel-Abgabepreis entspricht, zu dem eine Apotheke in bestimmten Fällen (z.B. bei Kindern unter 12 Jahren) ein nicht rezeptpflichtiges Arzneimittel mit der gesetzlichen Krankenversicherung abrechnet. (Stand 05.08.2015) · Angebot gültig vom 01.09. bis 30.09.2015 · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht! · Aktions-Coupons gelten nicht in Verbindung mit anderen Bonussystemen. · Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! · Änderungen vorbehalten! · Preise in Euro inkl. MwSt. Mit unserer kostenlosen Kundenkarte erhalten Sie 5% Rabatt* auf alle rezeptfreien Artikel. Zeigen Sie uns bei jedem Einkauf einfach Ihre Kundenkarte und wir berücksichtigen dann sofort den 5%-Rabatt. Wenn Sie noch keine Kundenkarte von uns haben, können Sie diese ganz bequem in der Apotheke beantragen. Dann beraten wir Sie auch gern über die vielen weiteren Vorteile unserer Kundenkarte. * Verschreibungspflichtige Medikamente und Produkte sind von dieser Aktion ausgeschlossen.