dvm1190 – digitalmultimeter

DVM1190 – DIGITALMULTIMETER
1. Einführung
Wir danken Ihnen für den Kauf des DVM1190! Dieses Digitalmultimeter hat ein großes LCD-Display, eine Data-Hold
Funktion und Hintergrundbeleuchtung. Das Gerät ist mit einem sehr praktischen Sicherungssystem, das verhindert,
dass die Messleitungen falsch angeschlossen werden könnten, ausgestattet. Es ist ideal für den Gebrauch im
Freien, in Workshops, in Schulen, im Haushalt und im Hobby.
2. Sicherheit
Das DVM1190 wurde gemäß der IEC-1010-1 Norm, KAT.II 1000V und KAT. III 600V Überspannung gebaut.
Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um eine maximale persönliche Sicherheit zu gewährleisten und das
Gerät in gutem betriebsfähigem Zustand zu halten:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Schützen Sie sich vor elektrischen Schlägen.
Verwenden Sie das Gerät nur auf die Weise und für die Anwendungen, die in der Anleitung beschrieben werden.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Gasen, Dampf oder Staub.
Trennen Sie die Schaltungen, die Sie messen wollen und entladen Sie alle Kondensatoren bevor Sie Widerstand,
Durchgang, Dioden oder Kapazität messen.
Messen Sie eine bekannte Spannung um den Betrieb des Multimeters zu prüfen. Lassen Sie das Gerät warten,
wenn der gemessene Wert nicht mit dem bekannten Wert übereinstimmt.
Verbinden Sie zuerst die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und zunächst die rote Messleitung mit einer
gewünschten Buchse, trennen Sie immer zuerst die rote Messleitung und nachher die schwarze.
Für Strommessungen müssen Sie zuerst die Sicherung des Multimeters prüfen und den Strom des zu
messenden Kreises abschalten, bevor Sie das Meter mit dem Kreis verbinden.
Dieses Gerät hat eine Vielfelt an Sicherheitseinrichtungen: ein Varistor schützt die Ω und V-Anschlüsse vor
Transients > 1000V. Ein PTC-Widerstand schützt das Multimeter vor Überspannung bis 1000V während der
Widerstands-, Kapazitäts-, Temperatur-, Durchgangs- und Diodenmessungen.
Die Ω, µA/mA- und A-Anschlüsse sind vor dem fehlerhaften Anschließen von Messleitungen geschützt. Die
Buchsen, die nicht für die gewählte Funktion verwendet werden, werden abgesperrt. Der Wahlschalter blokkiert
wenn er auf eine Funktion trifft, die nicht mit der gewählten Buchse benutzt werden kann. Trennen Sie zuerst die
rote Messleitung und wählen Sie einen neuen Bereich oder eine neue Funktion.
Kontrollieren Sie, ob das Gerät während des Transports beschädigt wurde.
Stellen Sie sicher, dass die Messleitungen und/oder das Kabel nicht beschädigt sind.
Sie entsprechen allen Sicherheitshinweisen nur dann, wenn Sie zum Messen nur die Messleitungen verwenden,
welche dem Messgerät beiliegen. Wenn nötig, müssen Sie sie durch identische Messleitungen ersetzen. Alle
Messleitungen müssen in perfektem Arbeitszustand sein.
Überschreiten Sie für die verschiedenen Messbereiche nie die erwähnten Maximalwerte.
Berühren Sie die freien Eingangsbuchsen nicht, wenn die Schaltungen nicht stromlos geschaltet worden sind.
Stellen Sie den Bereichsschalter in den höchsten Stand, wenn Sie die Belastungsintensität nicht im Voraus
kennen.
Messen Sie nie Spannungen die 1000V zwischen der Eingangsbuchse und der Erde in Kat II Anlagen oder 600V
in Kat. III Anlagen überschreiten.
Das REL∆-Symbol wird gezeigt wenn der Relativ-Modus aktiviert wird. Vorsicht vor gefährlichen Spannungen.
Seien Sie besonders vorsichtig wenn Sie mit Spannungen über 60Vdc oder 30Vac rms arbeiten. Halten Sie die
Finger während Ihrer Messungen immer hinten den Prüfspitzen.
Verbinden Sie die Messleitungen nie mit einer Spannungsquelle wenn der Funktionsschalter sich im
nachfolgenden Modus befindet: Strom, Widerstand, Temperatur, Batterie-, Dioden- und Transistortest und
Durchgangsprüfung.
DVM1190
1
D
• Trennen Sie Messleitungen von der zu messenden Schaltung, ehe Sie den Funktionsschalter auf eine andere
Funktion oder einen anderen Bereich verstellen.
• Wenn Sie Messungen bei Fernsehgeräten oder Schaltnetzteilen ausführen, denken Sie daran, dass an den
Testpunkten Spannungsstöße, die das Meter beschädigen können, auftreten können.
• Führen Sie nie Widerstands- und Durchgangsmessungen aus bei spannungsführenden Schaltungen.
• Führen Sie nie Kapazitätsmessungen aus, es sei denn dass, der Kondensator völlig entladen ist.
• Ziehen Sie bei Beschädigungen eine Fachkraft zu Rate.
• Verwenden Sie das Multimeter erst dann, wenn das Gehäuse sicher geschlossen und verschraubt ist.
• Verwenden und bewahren Sie das Multimeter in normalen Umgebungsbedingungen auf. Setzen Sie es keinem
direkten Sonnenlicht, keinen extremen Temperaturen oder keiner Feuchtigkeit aus.
2.1. Symbole
wichtige Information in
Beziehung auf die Sicherheit.
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung !
DC (Gleichstrom)
AC oder DC (Wechselstrom oder Gleichstrom)
doppelte Isolierung
Erdung
Sicherung
"Lo-Bat"-Anzeige
AC (Wechselstrom)
2.2 Wartung
• Entfernen Sie nie die Rückplatte wenn Spannung angelegt ist. Das Gerät darf nur von einem qualifizierten
Fachmann repariert werden.
• Trennen Sie die Messleitungen von allen Spannungsquellen, ehe das Gehäuse zu öffnen.
-Symbol gezeigt wird.
• Ersetzen Sie die 3 AAA Batterien wenn das
• Ersetzen Sie durchgebrannte Sicherungen nur durch eine identische Sicherung oder durch eine Sicherung mit
einer identischen Spannung und Stromleistung: F 200mA/250V ("quick-acting" Widerstand 2Ω), F10A/250V
("quick acting")
• Nehmen Sie zur Reinigung des Gerätes ein feuchtes Reinigungstuch. Benutzen Sie auf keinen Fall Scheueroder Lösungsmittel.
• Stellen Sie den Leistungsschalter auf OFF wenn Sie das Gerät nicht verwenden.
• Entfernen Sie die Batterie wenn Sie das Multimeter längere Zeit nicht verwenden. Die Batterien könnten
korrodieren und so Ihr Gerät zerstören.
DVM1190
2
D
3. Frontplatte: Beschreibung
1. LCD-Display
2. Tastatur
3. Drehschalter
4. Buchsen
5. Batteriedeckel
4. LCD-Display: Beschreibung
Nummer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Symbol
-
AUTO
DATA-H
REL∆
°C
V, mV
A, mA, µA
MΩ, kΩ, Ω
OL
Beschreibung
"Lo-Bat"-Anzeige
Zeigt negative Messwerte an
Anzeige für Wechselspannung und -Strom
Anzeige für Gleichspannung und -Strom
Auto-Bereich-Anzeige
Anzeige für Diodentest
Anzeige für Durchgangsprüfung
Anzeige für 'Data –Hold'-Modus
Anzeige für Relativ-Modus
Temperaturmessung
Einheit der Spannung
Einheit des Stroms
Einheit des Widerstands
Überlastungsanzeige
5. Zubehör
•
•
•
•
Bedienungsanleitung
Messleitungen
K-Thermoelement
mehrfunktionaler Stecker
DVM1190
3
D
6. Bedienungsanweisungen
6.1. 'Data-Hold' Modus
Drücken Sie auf die HOLD-Taste um den 'Data-Hold-Modus' zu aktivieren ('DATA-H' wird gezeigt). Wenn Sie diese
Funktion in dem Auto-Bereich Modus wählen, schaltet das Gerät auf den manuellen Bereich-Modus um. Der
gemessene Wert wird gespeichert und der selektierte Bereich bleibt gleich. Löschen Sie die Data-Hold-Funktion,
indem Sie einen anderen Modus wählen und auf die RANGE-Taste oder nochmals auf die HOLD-Taste drücken.
6.2. Modus für manuelle oder automatische Bereichswahl
Bei der automatischen Bereichswahl selektiert das Multimeter automatisch den besten Bereich, sodass Sie
verschiedene Punkte prüfen können, ohne dass Sie den Bereich erneut einstellen müssen. Im manuellen
Bereichsmodus wählt der Anwender selber den korrekten Bereich, was ihm ermöglicht, das Multimeter in einem
spezifischen Bereich zu sperren.
AUTO wird gezeigt wenn das Multimeter auf den automatischen Bereich eingestellt ist. Die automatische
Bereichswahl ist die Standardeinstellung für Messungen, die verschiedene Bereiche umfassen.
Drücken Sie auf die RANGE-Taste um die manuelle Bereichswahl zu selektieren (AUTO verschwindet vom Display).
Der Bereich erhöht jedes Mal, wenn auf RANGE gedrückt wird. Wenn Sie bei dem höchsten Bereich nochmals auf
die RANGE-Taste drücken, wird der niedrigste Bereich selektiert. Sie können den manuellen Bereichsmodus
verlassen, indem Sie die RANGE-Taste eingedrückt halten. Das Multimeter schaltet auf die Standardeinstellung
(automatische Bereichswahl) um und AUTO erscheint.
6.3. Standby-Modus
Der Standby-Modus wird aktiviert wenn während 30 Minuten keine einzige Taste eingedrückt wurde. Drücken sie auf
HOLD oder drehen Sie am Wahlschalter um zum normalen Display-Modus zurückzukehren. Sie können diese Funktion
deaktivieren, indem Sie auf die gelbe Taste drücken wenn Sie das Gerät einschalten.
6.4. Modus für Relativmessungen
Das Meter zeigt relative Messungen für alle Funktionen außer Frequenzmessungen. Selektieren Sie mit dem
Wahlschalter die gewünschte Funktion und berühren Sie eine Schaltung mit den Prüfspitzen. Diese Schaltung ist
jetzt die Grundlage für alle künftigen Relativmessungen. Drücken Sie auf die REL-Taste um den Messwert zu
speichern und den Modus für Relativmessungen zu aktivieren. Der Unterschied zwischen dem Referenzwert und
dem folgenden Wert wird gezeigt. Halten Sie die REL-Taste mehr als 2 Sekunden eingedrückt um zum normalen
Betriebsmodus zurückzukehren.
6.5. AC und DC-Spannung messen
Versuchen Sie nie Spannung von über 1000VDC oder AC rms zu messen. Legen Sie nie mehr als 1000VDC oder
AC zwischen der Eingangsbuchse und der Erdung an, um Schaden zu vermeiden. Das Multimeter misst
Spannungen in den folgenden Bereichen: 400mV, 4000V, 40V, 400V und 1000V (der 400mV AC-Bereich ist nur im
manuellen Bereichsmodus verfügbar).
1.
2.
3.
4.
Stellen Sie den Wahlschalter auf den DCV, ACV oder DCmV Bereich.
Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM –Buchse und die rote Messleitung mit der V-Buchse.
Verbinden Sie die Messleitungen mit der zu messenden Schaltung
Lesen Sie den Messwert vom Display ab. Die Polarität der roten Messleitung wird im Falle einer DCV-Messung
angezeigt.
DVM1190
4
D
Anmerkungen:
• Es könnte sein, dass das Multimeter instabile Ergebnisse anzeigt, vor allem im 400mV-Bereich, obwohl keine
Messleitungen mit den Buchsen verbunden sind. Legen Sie die Prüfspitzen der Messleitungen, die an die COMund an die V-Buchse angeschlossen sind, aufeinander um die zwei Buchsen kurzzuschließen, wenn Sie
vermuten, dass der gezeigte Wert nicht stimmt. Das Ergebnis soll 0V betragen.
• Für eine größere Genauigkeit bei der Messung einer Gleichspannungskomponente einer Wechselspannung,
müssen Sie zuerst die Wechselspannung messen. Nehmen Sie diesen Wert zur Kenntnis und wählen Sie einen
DC-Bereich höher oder gleich hoch wie die AC-Spannung. Das verbessert die Genauigkeit der DC-Messung und
verhindert, dass der Eingangsschutz aktiviert wird.
6.6. Widerstandsmessung
Trennen Sie die zu messende Schaltung und achten Sie darauf, dass alle Kondensatoren völlig entladen sind bevor
Sie den Widerstand messen. Das Meter misst den Widerstand in den folgenden Bereichen: 400Ω, 4000kΩ, 40kΩ,
400kΩ, 4000MΩ und 40MΩ.
1. Selektieren Sie den Ω
-Bereich mit dem Wahlschalter.
2. Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote mit der VΩ-Buchse.
3. Verbinden Sie die Messleitungen mit der zu messenden Schaltung und lesen Sie den gezeigten Wert ab.
Hinweise
• Um die größtmögliche Genauigkeit zu gewährleisten, schließen Sie die Messleitungen vor der Messung kurz und
merken Sie sich den Widerstand der Prüfspitze. Ziehen Sie den Widerstand der Prüfspitze vom eigentlichen
gemessenen Wert ab.
• Verwenden Sie nicht den 40MΩ-Bereich für schaltungsinternen Widerstandsmessungen.
• Das Multimeter braucht einige Sekunden um im 40MΩ-Bereich einen stabilen Messwert anzuzeigen, aber das ist
normal wenn Sie hohe Widerstände messen.
• Die Überlastungsanzeige “1” wird gezeigt wenn der Eingang nicht angeschlossen ist, z.B. im Falle eines offenen
Kreislaufs.
6.7. Diodentest
Schalten Sie den Strom ab und entladen Sie alle Kondensatoren bevor Sie die Dioden prüfen.
1.
2.
3.
4.
5.
Stellen Sie den Wahlschalter auf den Ω
Bereich.
Drücken Sie einmal auf die gelbe Taste um den Diodentest zu aktivieren.
Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote mit der VΩ-Buchse.
Verbinden Sie die rote Messleitung mit der Anode und die schwarze mit der Kathode der zu prüfenden Diode.
Lesen Sie den Messwert vom LCD-Display ab.
6.8. Durchgangsprüfung
Deaktivieren Sie die zu prüfende Schaltung und achten Sie darauf, dass alle Kondensatoren entladen sind bevor Sie
den Durchgang prüfen.
DVM1190
5
D
1.
2.
3.
4.
5.
Stellen Sie den Wahlschalter auf den Ω
-Bereich.
Drücken Sie zweimal auf die gelbe Taste um die Durchgangsprüfung zu aktivieren.
Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote mit der Ω-Buchse.
Verbinden Sie die Messleitungen mit zwei Punkten der zu prüfenden Schaltung.
Das eingebaute akustische Signal wird ertönen wenn es Durchgang gibt.
6.9. Kapazität messen
Trennen Sie die Messleitungen von den zu prüfenden Schaltungen bevor Sie einen Kondensator prüfen, dies um
elektrische Schläge zu vermeiden. Bitte beachten Sie, dass die Kondensatoren völlig entladen sind bevor Sie sie
anschließen. Das Multimeter misst die Kapazität in diesen Bereichen: 50.00nF, 500.0nF, 5.000µF, 50.00µF en
100.0µF. Das DVM1190 benötigt einige Sekunden um einen stabilen Messwert zu erzeugen, was normal ist beim
Messen höher Kapazitätswerte. Denken Sie bitte daran, dass die Genauigkeit bei Messungen unter 500pF nicht
garantiert ist.. Bei Messungen < 50nF müssen Sie den Wert des Multimeter und der Messleitungen vom Wert auf
dem Display abziehen. So erhöhen Sie die Genauigkeit.
1. Stellen Sie den Wahlschalter auf den -Bereich.
2. Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote mit der -Buchse (oder verwenden
Sie die mehrfunktionale Buchse).
3. Achten Sie darauf, dass die Kondensatoren völlig entladen sind und verbinden Sie die Messleitungen mit dem zu
prüfenden Kondensator.
4. Lesen Sie den Messwert vom Display ab.
6.10. Frequenz und Arbeitszyklus messen
1.
2.
3.
4.
Stellen Sie den Wahlschalter auf AC-Spannung oder AC-Strom und drücken Sie auf die Hz%-Taste.
Lesen Sie die Frequenz des AC-Signals vom Display ab.
Drücken Sie nochmals auf die Hz% -Taste um eine Messung des Arbeitszyklus durchzuführen.
Lesen Sie den Prozentsatz vom Display ab.
Anmerkungen :
• Verwenden Sie abgeschirmtes Kabel um Signale in einer geräuschvollen Umgebung zu messen.
• Messen Sie keine Frequenzen > 1000V um elektrische Schläge zu vermeiden.
6.11. Temperatur messen
Verbinden Sie nie Thermoelemente mit elektrischen Schaltungen um elektrische Schläge zu vermeiden. Benutzen
Sie das Gerät nicht wenn die Spannungen auf der Messoberfläche 60V DC oder 24V rms AC überschreiten. Messen
Sie keine Temperaturen in einem Mikrowellenherd.
1. Stellen Sie den Wahlschalter auf die °C-Position und lesen Sie die aktuelle Umgebungstemperatur ab.
2. Verbinden Sie die K-Thermoelemente mit der COM-Buchse und den °C-Buchsen (oder verwenden Sie die
mekrfunktionale Buchse). Achten Sie auf die Polarität!
3. Berühren Sie das Testobjekt mit dem Thermoelement.
4. Lesen Sie die stabile Temperatur vom LCD-Display ab.
6.12. Strom messen
Verrichten Sie keine Strommessungen bei Schaltungen mit einem Potential > 600V die geerdet sind. So werden Sie
Schaden am Gerät und Verletzungen vermeiden. Prüfen Sie die Sicherung bevor Sie anfangen. Verwenden Sie die
richtigen Buchsen, die korrekten Funktion und den Bereich. Messen Sie nie Spannungen (verrichten Sie keine
parallele Messungen) wenn ein Bereich für Strom selektiert ist. Das Multimeter misst Strom in den folgenden
Bereichen: 400µA, 4000µA, 40mA, 400mA, 4000A und 10A
DVM1190
6
D
1. Deaktivieren Sie die zu prüfende Schaltung bevor Sie das Meter anschließen und entladen Sie alle
Kondensatoren.
2. Stellen Sie den Wahlschalter auf den µA, mA oder A-Bereich.
3. Drücken Sie auf die gelbe Taste um den DCA oder ACA Modus zu selektieren.
4. Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote mit der mA-Buchse für Messungen
bis 400mA. Schließen Sie die rote Messleitung an die A-Buchse für Messungen bis 10A.
5. Unterbrechen Sie die zu prüfende Schaltung und berühren Sie mit der schwarzen Prüfspitze die negative Seite
und mit der roten Prüfspitze die positive Seite der Unterbrechung.
6. Schalten Sie den Strom ein und lesen Sie das Display ab. Achten Sie darauf, dass die Einheit an der rechten
Seite des Displays (µA, mA oder A) gezeigt wird. Wenn nur "OL" erscheint, heißt dies, dass es eine Überlastung
gibt und dass ein höherer Bereich gewählt werden muss.
7. Schalten Sie den Strom ab und entladen Sie alle Kondensatoren. Nehmen Sie das Multimeter weg und stellen
Sie die Schaltung wieder her.
7. Technische Daten
Maximale Genauigkeit wird während einer Periode von einem Jahr nach der Kalibrierung erreicht. Ideale Umstände
erfordern eine Temperatur zwischen 18 und 28°C (64 bis 82°F) und eine maximale relative Feuchte von 75%.
7.1 Spannung
Funktion
DC mV (mV
)
DC-Spannung (V
AC-Spannung
(V )
)
Bereich
Auflösung
Genauigkeit
Eingangsimpedanz
(nom.)
400mV
4V
40V
400V
1000V
400mV
0.1mV
1mV
10mV
100mV
1V
0.1mV
± 1.0% der Ablesung+ 10 Digits
± 0.5% der Ablesung+ 3 Digits
> 10MΩ < 100pF
± 3.0% der Ablesung + 3 Digits
> 5MΩ < 100pF
4V
1mV
± 1.0% der Ablesung + 3 Digits
40V
10mV
400V
100mV
1000V
1V
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
Frequenzbereich für Gleichspannungsmessungen: 40 - 500Hz
Reaktion für Gleichspannungsmessungen : durchschnittlich, kalibriert in RMS oder Sinuskurve
Der 400mV-Bereich ist ein nur manueller Bereich
7.2 Frequenz
Funktion
Frequenz
Hz (10Hz - 100KHz)
Bereich
Auflösung
50Hz
0.01Hz
500Hz
0.1Hz
5000Hz
0.001Hz
50KHz
0.01Hz
100KHz
0.1Hz
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
DVM1190
7
Genauigkeit
± 0.1% der Ablesung + 3 Digits
D
7.3 Widerstand
Funktion
Widerstand Ω
Bereich
Auflösung
400Ω
0.1Ω
4000kΩ
1Ω
40kΩ
10Ω
400kΩ
100Ω
4000MΩ
1kΩ
40MΩ
10kΩ
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
Genauigkeit
± 0.5% der Ablesung + 3 Digits
± 0.5% der Ablesung + 2 Digits
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
7.4 Diodentest
Funktion
Diodentest
Bereich
1V
Auflösung
0.001V
Testbedingungen
Vorwärtsstrom ± 1mA
DC-Sperrspannung ± 1.5V
Genauigkeit
± 1.0%
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
7.5 Durchgang
Funktion
Durchgang
Bereich
400Ω
Auflösung
0.1Ω
Umschreibung
akustisches Signal bei
Durchgang ≤ 75Ω
Testbedingungen
offener Kreislauf -Spannung :
± 0.5V
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
7.6 Kapazität
Funktion
Kapazität
Bereich
50nF
Auflösung
10pF
500nF
5µF
50µF
100µF
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
Genauigkeit
<10nF: ± [5.0% der Ablesung (50 Digits) +1 Digits]
± 3.0% der Ablesung + 10 Digits)
100pF
1nF
10nF
100nF
± (3.0% der Ablesung + 5 Digits)
7.7 Temperatur
Funktion
Bereich
-55 bis 0°C
Auflösung
0.1°C
Grad Celsius (°C)
1 bis 400°C
401 bis1000°C
Überlastungsschutz : 1000V DC oder AC rms
DVM1190
0.1°C
1°C
8
Genauigkeit
± 9.0% der Ablesung +
2°C
± 2% der Ablesung + 1°C
± 2% der Ablesung
D
7.8 Strom
Funktion
Bereich
Auflösung
Genauigkeit
DC-Strom
400µA
0.1µA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
µA
4000µA
1µA
DC Strom
40mA
0.01mA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
mA
400mA
0.1mA
DC Strom
4A
1mA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
A
10A
10mA
AC Strom 1, 2
400µA
0.1µA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
µA
4000µA
1µA
1,
2
AC Strom
400mA
0.01mA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
mA
400mA
0.1mA
AC Strom 1, 2
4A
1mA
± 1.5% der Ablesung + 3 Digits
A
10A
10mA
Überlastungsschutz : F 10A/600V Sicherung für A-Bereich, F 500mA/600V Sicherung für µA und mA-Bereiche
Maximaler Eingangsstrom: 400mA DC oder AC rms für µA und mA-Bereiche, 10A DC oder AC rms für A-Bereiche.
Für Messungen > 5A : max. 4 Minuten oder ununterbrochene Messung gefolgt durch 10 Min. AUS, unbekannt 10A
1 : Frequenzbereich 40Hz - 200Hz
2 : durchschnittliche Reaktion, kalibriert in rms oder Sinuskurve
8. Wartung
8.1. Allgemeines
• Trennen Sie immer alle Messleitungen von den Stromquellen bevor Sie das Multimeter öffnen.
• Schützen Sie das Gerät vor Wasser um elektrische Schläge zu vermeiden.
• Verwenden Sie ein feuchtesTuch und mildes Reinigungsmittel um das Multimeter zu reinigen. Verwenden Sie
keine Scheuer- oder Lösungsmittel.
• Staub oder Feucht in den Buchsen kann die Ergebnisse beeinflussen. Reinigen Sie regelmäßig die Buchsen.
Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Messleitungen. Verwenden Sie zur Reinigung der Buchsen ein
mildes Reinigungsmittel.
8.2. Sicherungswechsel
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Stellen Sie den Wahlschalter auf OFF (aus).
Trennen Sie alle Messleitungen/Anschlüsse von jeder geprüften Schaltung.
Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs mit einem Schraubendreher.
Entfernen Sie vorsichtig die Sicherung.
Legen Sie eine neue Sicherung mit folgenden Spezifikationen ein : F 10A/600V Ø6.3x32 and F 500mA/600V Ø5x20
Setzen Sie den Deckel wieder auf.
8.3. Batteriewechsel
Wechseln Sie sofort die Batterien wenn die "Lo-Bat"-Anzeige ( ) erscheint. Um elektrische Schläge zu vermeiden,
müssen Sie alle Messleitungen trennen, bevor Sie das Batteriefach öffnen.
1.
2.
3.
4.
5.
Stellen Sie den Wahlschalter auf die OFF-Position.
Trennen Sie alle Messleitungen/Anschlüsse von jeder geprüften Schaltung.
Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs mit einem Schraubendreher.
Entfernen Sie die alten Batterien und legen Sie 3 neue AAA-Batterien von 1.5V ein.
Setzen Sie den Deckel wieder auf.
DVM1190
9
D