— Entwurf — E DIN EN 60728-13-1 (VDE 0855-13-1):2016-06 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn dieser Norm ist ... . Inhalt Seite Nationales Vorwort............................................................................................................................................. 6 Nationaler Anhang NA (informativ) Zusammenhang mit Europäischen und Internationalen Dokumenten .......................................................................................................................................... 6 Nationaler Anhang NB (informativ) Literaturhinweise....................................................................................... 9 Einleitung ......................................................................................................................................................... 11 1 Anwendungsbereich ............................................................................................................................ 12 2 Normative Verweisungen .................................................................................................................... 12 3 Begriffe, Symbole und Abkürzungen ................................................................................................... 13 3.1 Begriffe ................................................................................................................................................ 13 3.2 Symbole ............................................................................................................................................... 19 3.3 Abkürzungen ....................................................................................................................................... 19 4 Optisches Systemreferenzmodell........................................................................................................ 22 5 Vorbereitung der Messungen .............................................................................................................. 23 5.1 Umgebungsbedingungen .................................................................................................................... 23 5.1.1 Normgerechte Messbedingungen .................................................................................................... 23 5.1.2 Normgerechter Betriebszustand....................................................................................................... 23 5.1.3 Normgerechte Signale und Messgeräte ........................................................................................... 23 5.2 Genauigkeit der Messgeräte ............................................................................................................... 24 5.3 Stromversorgung ................................................................................................................................. 24 6 Messverfahren ..................................................................................................................................... 24 6.1 Prüfpunkte und Prüfobjekte ................................................................................................................. 24 6.1.1 Allgemeines ...................................................................................................................................... 24 6.1.2 Prüfpunkte ........................................................................................................................................ 24 6.1.3 Messwerte ........................................................................................................................................ 25 6.2 Optische Leistung ................................................................................................................................ 26 6.3 Optische Wellenlänge.......................................................................................................................... 26 6.4 Signalpegel und Signal-Rausch-Verhältnis ......................................................................................... 26 6.4.1 Allgemeines ...................................................................................................................................... 26 6.4.2 Messaufbau ...................................................................................................................................... 26 6.4.3 Messbedingungen ............................................................................................................................ 27 6.4.4 Messverfahren für xPSK-Signale ..................................................................................................... 27 6.4.5 Darstellung der Ergebnisse .............................................................................................................. 27 6.5 RIN und Signal-Rausch-Verhältnis ...................................................................................................... 27 6.5.1 Allgemeines ...................................................................................................................................... 27 6.5.2 Prüfpunkte und Messaufbau ............................................................................................................ 27 6.5.3 Messbedingungen ............................................................................................................................ 28 2 — Entwurf — E DIN EN 60728-13-1 (VDE 0855-13-1):2016-06 6.5.4 Seite Messverfahren für das RIN der Anlage ............................................................................................. 28 6.5.5 Berechnung des S/N aus dem RIN-Wert ........................................................................................... 30 6.5.6 Berechnung des RIN einer Komponente ........................................................................................... 31 6.6 Optischer Modulationsindex (OMI)....................................................................................................... 31 6.7 Signal-Übersprech-Verhältnis (SCR) .................................................................................................... 32 7 Festlegungen für die optische Anlage zur Übertragung von Rundfunksignalen .................................. 32 7.1 Digitales Rundfunkübertragungssystem mit optischem Kabelnetz ...................................................... 32 7.2 Internationale Fernsehsysteme ............................................................................................................ 32 7.3 Zusammenhang zwischen RIN und S/N ............................................................................................... 33 7.4 Optische Wellenlänge .......................................................................................................................... 35 7.5 Frequenz der Signalquelle ................................................................................................................... 35 7.6 Festlegungen für die optische Anlage für die Satellitenübertragung ................................................... 35 7.7 Festlegung des Signal-Rausch-Verhältnisses (S/N) für Kabelnetze in Gebäuden .............................. 36 7.8 Übersprechen durch Nichtlinearitäten der optischen Faser ................................................................. 37 7.9 Pegel der Einzelfrequenzstörungen durch Nichtlinearitäten der optischen Faser ............................... 37 7.10 Umgebungsbedingungen ..................................................................................................................... 38 Anhang A (informativ) Reale Anlagen und Auslegungsbetrachtungen ........................................................... 39 A.1 Allgemeines .......................................................................................................................................... 39 A.2 Regionales CATV-Netz ........................................................................................................................ 39 A.3 Städtisches CATV-Netz ....................................................................................................................... 40 A.4 CATV-Netz bei schlechtem Signalempfang ......................................................................................... 41 A.5 Referenzmodell für die Anlage ............................................................................................................. 41 A.5.1 Anlagenwerte ....................................................................................................................................... 41 A.5.2 Umgebungsbedingungen ..................................................................................................................... 43 A.6 Hinweise für den praktischen Betrieb................................................................................................... 50 A.6.1 Optischer Sender ................................................................................................................................. 50 A.6.2 Optischer Verstärker ............................................................................................................................ 50 Anhang B (informativ) Wellenlängenmultiplex................................................................................................. 51 B.1 Abstand der optischen Wellenlängen (optische Frequenz) ................................................................. 51 B.2 Nennwerte für Mittenfrequenzen und mittlere Wellenlängen ............................................................... 51 B.3 Anmerkungen zum Wellenlängenmultiplex .......................................................................................... 53 B.3.1 Übersprechen zwischen zwei Wellenlängen........................................................................................ 53 B.3.2 Empfang zweier Wellenlängen mit einer einzigen V-ONU .................................................................. 55 Anhang C (informativ) Geringste Trennung der Wellenlängen ....................................................................... 57 C.1 Störung durch optische Überlagerung (en: optical beat interference) ................................................. 57 C.2 Bereich für die Wellenlängenänderungen ............................................................................................ 58 C.3 WDM-Anlagen mit optischen Filtern und Kopplern .............................................................................. 59 Anhang D (informativ) Zusammenhang zwischen S/N-Verschlechterung und Niederschlagsdämpfung ...................................................................................................................... 61 3 — Entwurf — E DIN EN 60728-13-1 (VDE 0855-13-1):2016-06 Seite Literaturhinweise .............................................................................................................................................. 63 Bilder Bild 1 – FTTH-Kabelfernsehnetz mit einer Wellenlänge.................................................................................. 22 Bild 2 – FTTH-Kabelfernsehnetz mit zwei Wellenlängen ................................................................................ 22 Bild 3 – Prüfpunkte zur Festlegung der Leistungsdaten einer optischen Anlage ............................................ 23 Bild 4 – Prüfpunkte in einer typischen Videoverteilanlage .............................................................................. 25 Bild 5 a) – Messung der optischen Leistung ohne WDM-Richtkoppler ........................................................... 26 Bild 5 b) – Messung der optischen Leistung mit einem WDM-Richtkoppler ................................................... 26 Bild 6 – Messaufbau für die Messung von Signalpegel und Signal-Rausch-Verhältnis .................................. 27 Bild 7 – Prüfpunkte im typischen FTTH-System .............................................................................................. 28 Bild 8 – Messaufbau für die RIN–Messung ...................................................................................................... 28 Bild 9 – Zuordnung der Leistungskennwerte und Prüfpunkte ......................................................................... 32 Bild 10 – Festlegung des Signal-Rausch-Verhältnisses (38 dB) für Kabelnetze in Gebäuden ....................... 37 Bild 11 – Festlegung des Signal-Rausch-Verhältnisses (24 dB) für Kabelnetze in Gebäuden (bei Verteilung mittels Koaxialkabel hinter der V-ONU) ............................................................................. 37 Bild A.1 – Beispiel einer Mehrkanalanlage für eine Million Teilnehmer........................................................... 40 Bild A.2 – Beispiel einer Mehrkanalanlage mit 2 000 Teilnehmern ................................................................. 40 Bild A.3 – Beispiel einer Mehrkanalanlage mit zusätzlichen Diensten (CS) für 2 000 Teilnehmer ................. 40 Bild A.4 – Beispiel einer Anlage mit Retransmissionsbetrieb für 144 Teilnehmer .......................................... 41 Bild A.5 – Beispiel einer Anlage mit Retransmissionsbetrieb für 72 Teilnehmer ............................................ 41 Bild A.6 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell A ................................................................................. 44 Bild A.7 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell B ................................................................................. 45 Bild A.8 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell C ................................................................................. 46 Bild A.9 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell D ................................................................................. 47 Bild A.10 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell E ............................................................................... 48 Bild A.11 – Berechnung der Leistungsdaten für Modell F ............................................................................... 49 Bild B.1 – Lineares Übersprechen zwischen zwei Wellenlängen .................................................................... 53 Bild B.2 – Abhängigkeit des Raman-Übersprechens von der Wellenlänge .................................................... 54 Bild B.3 – Nichtlineares Übersprechen zwischen zwei Wellenlängen ............................................................. 54 Bild B.4 – Frequenzabhängigkeit der Kreuzphasenmodulation (XPM) ........................................................... 55 Bild B.5 – S/N-Verschlechterung (bei zwei Wellenlängen am Eingang einer V-ONU) .................................... 56 Bild C.1 – Versuchsergebnisse der RIN-Verschlechterung durch optische Überlagerung.............................. 58 Bild C.2 – Umgebungstemperaturabhängigkeit der Wellenlängenänderung eines DWDM-Senders ............. 58 Bild C.3 – Umgebungstemperaturabhängigkeit der Wellenlängenänderung eines CWDM-Senders ............. 59 Bild C.4 – Beispiel für Wellenlängenmultiplex mit WDM-Filter ........................................................................ 59 Bild C.5 – Beispiel für einen CWDM-Filterentwurf ........................................................................................... 60 Bild C.6 – Beispiel für Wellenlängenmultiplex mit optischem Koppler ............................................................ 60 4 — Entwurf — E DIN EN 60728-13-1 (VDE 0855-13-1):2016-06 Seite Tabellen Tabelle 1 – Pegel der HF-Signale .................................................................................................................... 16 Tabelle 2 – Messgeräte .................................................................................................................................... 24 Tabelle 3 – Prüfpunkte und Messwerte ............................................................................................................ 25 Tabelle 4 – Zur Berechnung des Signal-Rausch-Verhältnisses S/N verwendete Parameter bei Empfang eines WDM-Signals durch eine V-ONU (1 von 2) ................................................................ 30 Tabelle 5 – Mindestanforderungen an das HF-Signal-Rausch-Verhältnis ....................................................... 32 Tabelle 6 – Betriebsarten der Rundfunkdienste (1 von 2)................................................................................ 33 Tabelle 7 – Betriebsarten und Mindest-RIN-Werte für den Betrieb von Satellitendiensten (1 von 2) .............. 34 Tabelle 8 – Werte für optische Wellenlänge und Leistung ............................................................................... 35 Tabelle 9 – Festlegungen für die optische Anlage ........................................................................................... 36 Tabelle 10 – Festlegung des Signal-Rausch-Verhältnisses für Kabelnetze in Gebäuden .............................. 36 Tabelle 11 – Störpegel durch Nichtlinearitäten der optischen Faser (Einzelfrequenzstörung) ........................ 38 Tabelle A.1 – Grundlegende Anlagenwerte (Japan) ........................................................................................ 42 Tabelle B.1 – Beispiele für Nennwerte der Mittenfrequenzen im DWDM-Raster ............................................ 52 Tabelle B.2 – Beispiele für Nennwerte der Mittenfrequenzen im CWDM-Raster ............................................ 53 5