kavárna evropa

Werbung
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 11.7.
česky
Datum
Čt 11.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Polévka s uzeným masem, rýží a hráškem
Vepřová pečeně na víně a šalvěji, americké brambory
Smažené rybí filé po Pražsku, bramborová kaše
Kuřecí prsíčka plněná sýrem, šunkou a žampióny, brambory
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Do 11.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Suppe mit Rauchfleisch, Reis und Erbsen
Schweinebraten auf Wein und Salbei, Bratkartoffeln
Fischfilet a ´la Prag, Kartoffelbrei
Hühnerbrust mit Käse, Schinken und Cham., Bratkartoffeln
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Thur 11.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Soup with Smoked Meat, Rice and Peas
Pork Meat with Wine and Sage, Fried Potatoes
Fried Fish Fillet a ´la Prague, Mashed Potatoes
Chicken Breast with Cheese, Ham and Mushrooms, Potatoes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Чет 11.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Суп с копчёным мясом, рисом и горохом
Свиное филе на вине с шалфеем, картофель по-американски
Жареное рыбье филе по-Пражски, пюре
Куриное филе, начинённое сыром, ветчиной,
шампиньонами, картофель
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 12.7.
česky
Datum
Pá 12.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
120
120
Hovězí vývar s masem a nudlemi
Kuřecí steak s teplou zeleninou, krokety
Hukvaldský vepřový závitek(slanina,žamp.,vejce), rýže
Kuřecí prsíčka v těstíčku, brambory
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Fr 12.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
120
120
Rindsuppe mit Fleisch und Nudeln
Hühnersteak mit warmem Gemüse, Croquettes
Schweineroulade „Hukvald“(Speck, Champignons, Ei), Reis
Hühnerbrust im Teig, Kartoffeln
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Fri 12.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
120
120
Bouillon with Meat and Noodles
Chicken Steak with Hot Vegetables, Croquettes
Pork Roll (Bacon, Mushrooms, Egg), Rice
Chicken Breast Baked in Batter, Potatoes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Пят 12.7.
oбед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
120
120
Говяжий бульон с мясом и лапшой
Куриный cтейк с тёплыми овощами, крокеты
Гуквальдский свиной рулет (бекон, шампиньоны, яйца), рис
Куриная грудинка в тесте, картофель
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 13.7.
česky
Datum
So 13.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Bramborová polévka
Krůtí steak se sázeným vejcem, hranolky
Smažený vepřový řízek, bramborový salát
Kuřecí steak v bramborákovém těstě
20,84,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Sa 13.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Kartoffelsuppe
Putensteak mit Spiegelei, Pommes frites
Gebratenes Schweineschnitzel, Kartoffelsalat
Hühnersteak im Kartoffelpuffer
20,84,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Sat13.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Potatoe Soup
Turkey Steak with Fried Eggs, Chips
Fried Breaded Pork Steak, Potato Salad
Chicken Steak in Potato Pancake
20,84,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Суб 13.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Картофельный суп
Стейк из индейки с яйцом Морет, картофель-фри
Жареное свиное филе, салат оливье
Куриный cтейк в картофельном тесте
20,84,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 14.7.
česky
Datum
Ne 14.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
1 ks
100
Gulášová polévka
Vepřové ražniči s gril. paprikou, brambor
Pečené kuřecí stehno, rýže
Milánský vepřový řízek (angl.slanina,sýr), hranolky
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
So 14.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
1 St
100
Gulaschsuppe
Schweinemedaillons auf Spieß mit gegrillt. Paprika, Kartoffeln
Gebratene Hühnerschenkel, Reis
Schweineschnitzel „Milano“ (Speck, Käse), Pommes frites
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Gram
Soup & Meal
Price
20,82,-
78,82,86,-
Sun 14.7.
lunch
100
dinner
1p
100
Goulash Soup
Cubes of Pork Meat Grilled on a Skewer with Vegetables,
Potatoes
Roast Leg of Chicken, Rice
Pork Steak “Milano”(Bacon, Cheese), Chips
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
constant
menu
79,85,-
по-русски
Дата
Грамм
Boc 14.7.
обед
100
ужин
1шт
100
постоянное
меню
120
120
120
Супы & Второе блюдо
Цена
Суп - гуляш
Шашлык из свинины с болгарским перецем на гриле,
картофель
Жареный куриный окорочок, рис
Миланская жаренная свиная отбивная (бекон, сыр),
картофель-фри
20,82,-
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
79,85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 15.7.
česky
Datum
Po 15.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
100
Hovězí vývar s játrovými knedlíčky
Kuřecí steak ve vaječném těstě, hranolky
Vepřová játra na roštu, rýže
Kuřecí steak s mexickou zeleninou, krokety
20,82,76,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Mo 15.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
100
Fleischbrühe mit Leberknödeln
Hühnersteak im Eierteig, Pommes frites
Schweineleber vom Rost, Reis
Hühnersteak mit mexikanischem Gemüse, Croquettes
20,82,76,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Mo 15.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
100
Beef Bouillon with Liver Balls
Chicken Steak in the Egg Dough, Chips
Grilled Pork Liver, Rice
Chicken Steak with Mexican Vegetables, Croquettes
20,82,76,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Пон 15.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
100
Говяжий бульон с фрикадельками из печени
Куриный стейк в яичном тесте, картофель-фри
Шашлык из свиной печени, рис
Куриный cтейк с мексиканской смесью, крокеты
20,82,76,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 16.7.
česky
Datum
Út 16.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Frankfurtská polévka
Anglický roastbeaf, brambory, tatarská omáčka
Kuřecí nudličky na kari, rýže
Grilovaný kuřecí steak, opékané brambory, amer. dresing
20,82,78,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Di 16.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Frankfurter Suppe
Englisches Roastbeef, Kartoffeln, Tatarentunke
Hühnergemisch auf Curry, Reis
Hühnersteak vom Grill, Bratkartoffeln, amerikanisches Dressing
20,82,78,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Tue 16.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Sausage Soup
English Beefsteak, Potatoes, Tatar Sauce
Chicken Mixed Meat with Curry, Rice
Grilled Chicken Steak, Fried Potatoes, American Dressing
20,82,78,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Bto 16.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Франкфуртский суп
Ростбиф по-английски, картофель, майонез
Куриное мясо нарезанное на полоски на кари
Куриный стейк на гриле, печёный картофель, амер. дрессинг
20,82,78,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 17.7.
česky
Datum
St 17.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
300
100
Žampionová polévka
Smažené kuřecí nudličky, bramborová kaše
Boloňské špagety s mletým masem
Vepřová kotleta po balkánsku, hranolky
20,82,77,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Mi 17.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
300
100
Champignonsuppe
Gebratenes Hühnerfleisch, Kartoffelbrei
Spaghetti mit Hackfleisch, Tomaten und Reibkäse
Schweinekotelett auf balkanisch, Pommes frites
20,82,77,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Wed 17.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
300
100
Champignon Soup
Fried Chicken Little Pieces, Mashed Potatoes
Bologna spaghetti with minced meat, tomatoes and grated cheese
Pork Chop a`la Balkan, Chips
20,82,77,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
20,82,-
78,82,86,-
ужин
100
Суп из шампиньонов
Жареное куриное мясо нарезанное на полоски, картофельное
пюре
Спагетти по-болонски с молотым мясом, помидорами и
сыром
Свиная отбивная по-балкански, картофель-фри
постоянное
меню
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
Cpe 17.7.
обед
100
300
77,85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 18.7.
česky
Datum
Čt 18.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
1ks
100
100
Fazolová s párkem
Pečené kuřecí stehno s bylinkovým máslem, brambory
Pikantní vepřová směs na bramboráku
Kuřecí prsíčka zapečená nivou, americké brambory
20,80,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Do 18.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
1St
100
100
Bohnensuppe mit Wurst
Hühnerschenkel mit Kräuterbutter, Kartoffeln
Pikantes Schweinemischung, Kartoffelpuffer
Hühnerbrust überbackt mit Edelpilzkäse
20,80,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Thur 18.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
1p
100
100
Bean Soup with Sausage
Chicken Drumstick with Herbal Butter, Potatoes
Piquant Pork Mixture, Potato Pancake
Chicken Breast Baked with Blue Cheese
20,80,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Чет 18.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
1 шт
100
100
Cуп из фасоли с сосисками
Куриная ножка с зелёным маслом, картофель
Картофельные лепёшки с пикантной начинкой из свинины
Куриная грудка, запечённая в сыре «Нива», американский
картофель
20,80,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 19.7.
česky
Datum
Pá 19.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
100
Slepičí polévka s masem a nudlemi
Přírodní vepřový řízek, hranolky, tatarská omáčka
Kuřecí špíz s anglickou slaninou, bramborová kaše
Roštěná se šunkou a vejcem, krokety
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Fr 19.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
100
Hühnersuppe mit Fleisch und Nudeln
Schweinefleisch, Pommes frites, Tatarentunke
Hühnerspieß mit Bacon, Kartoffelbrei
Rostbraten mit Schinken und Ei, Croquettes
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Fri 19.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
100
Chicken Soup with Meat and Noodles
Pork Steak, Chips, Tartare Sauce
Skewered Chicken Meat with Bacon, Mashed Potatoes
Roast Beef with Ham and Egg, Croquettes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Пят 19.7.
обед
ужин
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
100
Куриный суп с мясом и лапшой
Жареное свиное филе с майонезом, картофель-фри
Куриное мясо на вертеле с беконом, пюре
Жаркое с ветчиной и яйцом, крокеты
20,82,79,85,-
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
постоянное 120
меню
120
120
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 20.7.
česky
Datum
So 20.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
1/4
120
Hovězí vývar s celestýnskými nudlemi
Vepřová kotleta se šunkou a vejcem, hranolky
Kuře po horácku (slanina, rajčata, žampiony), rýže
Vepř. steak na barevném pepři, opékané brambory, gril. omáčka
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Sa 20.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
1/4
120
Fleischbrühe mit Celesta-Nudeln
Schweinekotelett mit Schinken und Eier, Pommes frites
Berghuhn (Speck, Tomaten, Champignons), Reis
Schweinesteak mit farbigem Pfeffer, Bratkartoffeln, Grillsoße
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Sat 20.7.
lunch
Gram
Soup & Meal
Price
20,82,79,-
78,82,86,-
dinner
120
Bouillon with Celestine Noodles
Pork Chop with Ham and Egg, Chips
Chicken à la Mountain Style (Bacon, Tomatoes, Mushrooms),
Rice
Pork Steak with Coloured Pepper, Fried Potatoes, Grilled Sauce
constant
menu
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
100
1/4
85,-
по-русски
Дата
Суб 20.7.
обед
Грамм
100
1/4
ужин
120
постоянное
меню
120
120
120
Супы & Второе блюдо
Цена
Говяжий бульон с целестинской лапшой
Свиная отбивная с ветчиной и яйцом, картофель-фри
Курица по-горски (тушеное мясо, бекон, помидоры,
шампиньоны), рис
Свиной стейк с цветным перцем, запечённый картофель,
соус-гриль
20,82,79,-
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 21.7.
česky
Datum
Ne 21.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
200
100
Čočková polévka
Španělský ptáček, rýže
Pikantní pečená kuřecí křidélka, brambory
Přírodní vepřový řízek s hermelínem, hranolky
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
So 21.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
200
100
Linsensuppe
Spanische Rindenroulade, Reis
Pikante gebratene Hühnerflügel, Kartoffeln
Schweinefleisch mit Schimmelkäse "Hermelin", Pommes frites
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Sun 21.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
200
100
Lentil Soup
Meat Loaf with Egg, Sausage and Pickled Gherkin, Rice
Piquant Roast Chicken Wings, Potatoes
Pork Steak with Surface-Ripened Cheese, Chips
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Boc 21.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
200
100
Суп из чечевицы
Мясо, запечённое в тесте по-испански, рис
Запечённые пикантные куриные крылышки, картофель
Жареное свиное филе с сыром “Hermelin”, картофель-фри
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 22.7.
česky
Datum
Po 22.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
300
100
Brokolicová polévka
Vepř. krkovička na grilu s bylinkovým dresinkem, op. br.
Špagety s kuřecím masem a pikantní zeleninou, parmazán
Kuřecí steak ve vaječné omeletě, brambory
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Mo 22.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
300
100
Brokkolisuppe
Schweinehalsfleisch vom Grill mit Kräuterdressing, Bratkartoff.
Spaghetti mit Hühnerfleisch, pikantes Gemüse und Käse
Hühnersteak im Eierpfannkuchen
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Mo 22.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
300
100
Broccoli Soup
Pork Grilled Collar with Herbal Dressing, Fried Potatoes
Spaghetti with Chicken Meat, Piquant Vegetables, Cheese
Chicken Steak with Omelette, Potatoes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Грамм
Пон 22.7.
обед
100
Супы & Второе блюдо
Цена
20,82,-
78,82,86,-
ужин
100
Суп из броколи
Свиной хребет - гриль с зелёным дрессингом, печёный
картофель
Спагетти с куриным мясом и пикантными овощами, сыр
Пармазан
Куриная отбивная, запечённая в омлете, картофель
постоянное
меню
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
300
79,85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 23.7.
česky
Datum
Út 23.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Zelná polévka s klobásou
Stehenní kuřecí řízek, šťouchané brambory
Uzená krkovice, bramborový knedlík, špenát
Kuřecí plátek v sýrové omáčce, americký brambor
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Di 23.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Kohlsuppe mit Bratwurst
Hühnerschenkelschnitzel, Stauchkartoffeln
Geräuchter Schweinskamm, Kartoffelknödel, Spinat
Hühnerscheibe mit Käsesauce, amerikanische Kartoffeln
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Tue 23.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Soup with Sauerkraut and Sausage
Steak of Chicken Leg, Mashed Potatoes with Onion
Smoked Pork Neck, Potato Dumplings, Spinach
Chicken Steak with Cheese Sauce, Am. Potatoes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Bto 23.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Капустный суп с колбасой
Куриный окорочок, размятый картофель
Копчёный окорок, картофельный кнедлик, шпинат
Куринное филе в сырном соусе, картофель по-американски
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 24.7.
česky
Datum
St 24.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Hovězí vývar se šunkovým svítkem
Vepřový závitek po kaplicku(ml.maso,v.játra,vaj.bílky), rýže
Brokolice zapečená s kuřecím masem a sýrem, brambory
Smažený kuřecí řízek, bramborová kaše, okurka
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Mi 24.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Fleischbrühe mit Schinkenrolle
Schweineroulade mit Hackfleisch, Schweineleber, Eiweiß, Reis
Eingebackener Brokkoli mit Hühnerfleisch und Käse, Kartoffeln
Gebratenes Hühnerschnitzel, Kartoffelbrei, Gurke
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Gram
Wen 24.7.
lunch
100
dinner
constant
menu
Soup & Meal
Price
20,82,-
100
120
Bouillon with Ham Yorkshire Pudding
Pork Roll Stuffed with Mincemeat, Pork Liver and Egg Whites,
Rice
Baked Broccoli with Chicken Meat and Cheese, Potatoes
Breaded Chicken Steak, Mashed Potatoes, Cucumber
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
79,85,-
по-русски
Дата
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
20,82,-
78,82,86,-
Cpe 24.7.
обед
100
ужин
100
120
Говяжий бульон с ветчиной
Свиной рулет по-каплицки (молотое мясо, свиная печёнка,
яичный белок), рис
Броколи, запечённая с куриным мясом и сыром, картофель
Жареное куринное филе, пюре, огурец
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
постоянное
меню
79,85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 25.7.
česky
Datum
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
20,82,-
78,82,86,-
Čt 25.7.
obědy
100
večeře
100
120
Hrachová polévka s opečenou houskou
Staročeská vepřová roláda (vejce, okurka, paprika, šunka),
bramborová kaše
Pikantní kuřecí soté se zeleninou, bramboráčky
Steak z kuřecích stehen, americké brambory
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
stálé menu
79,85,-
deutsch
Datum
Gramm
Do 25.7.
mittags
100
abends
ein ständiges
Menü
Suppe & Fertiggericht
Preis
20,82,-
100
120
Erbsensuppe mit gerösteter Semmel
Altböhmische Schweineroulade (Ei, Gurke, Paprika, Schinken),
Kartoffelbrei
Pikantes Hühnergemisch mit Gemüse, Püfferchen
Steak aus Hühnerschenkel, amerikanische Kartoffeln
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
79,85,-
English
Date
Gram
Soup & Meal
Price
20,82,-
78,82,86,-
Thur 25.7.
lunch
100
dinner
100
120
Pea Soup with Fried Cubed Roll
Old Czech Pork Roulade (Eggs, Cucumber, Pepper, Ham),
Mashed Potatoes
Piquant Chicken Mixture with Vegetables, Potato Pancakes
Steak of Chicken Leg, American Potatoes
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
constant
menu
79,85,-
по-русски
Дата
Грамм
Чет 25.7.
обед
100
ужин
постоянное
меню
Супы & Второе блюдо
Цена
20,82,-
100
120
Гороховый суп с поджаренной булочкой
Старочешский свиной рулет (яйцо, огурец, паприка,
ветчина), пюре
Пикантное куриное сотэ с овощами, картофельные лепёшки
Стейк из куриных ножек, картофель по-американски
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
79,85,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 26.7.
česky
Datum
Pá 26.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Čínská kuřecí polévka
Krůtí Cordon bleue, bramborová kaše
Roštěná na žampiónech, rýže
Kuřecí steak zapečený s broskví, hranolky
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Fr 26.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Chinesische Hühnerbrühe
Putensteak Cordon bleue, Kartoffelbrei
Rostbraten mit Champignons, Reis
Hühnersteak überbackt mit Pfirsich, Pommes frites
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Fri 26.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Chinese Chicken Soup
Turkey Steak Cordon bleue, Mashed Potatoes
Roast Beef with Mushrooms, Rice
Baked Chicken Steak with Peach, Chips
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Пят 26.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Куриный суп по-китайски
Индейка Cordon bleue, пюре
Жаркое на шампиньонах, рис
Куриный cтейк запечённый с персиком, картофель-фри
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN – menu 27.7.
česky
Datum
So 27.7.
obědy
večeře
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
120
Šumavská bramboračka
Provensálský vepřový steak, hranolky
Kuřecí nudličky v rokfórové omáčce, těstoviny
Kuřecí plátek se zelenými fazolkami, opékané brambory
20,82,79,85,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
Sa 27.7.
mittags
abends
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
120
Kartoffelsuppe vom Böhmerwald
Schweinesteak auf provenzalisch, Pommes frites
Hühnerfleisch mit Roquefortkäse, Teigwaren
Hühnerfleisch mit grünen Böhnchen, Bratkartoffeln
20,82,79,85,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Sat 27.7.
lunch
dinner
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
120
Czech Potato Soup
Pork Steak a`la Provence, Chips
Chicken Little Pieces with Roquefort Cheese Sauce, Pasta
Chicken Meat with Green Beans, Fried Potatoes
20,82,79,85,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Суб 27.7.
обед
ужин
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
120
Картофельный суп “Шумава”
Свиное филе по-провансальски, картофель-фри
Курятина в рокфоровом соусе, макароны
Куриные лепёшки со стручковой фасолью, печёный
картофель
20,82,79,85,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
KAVÁRNA EVROPA
CZECH OPEN - menu 28.7.
česky
Datum
Ne 28.7.
obědy
stálé menu
Gramů
Polévka & Hotové jídlo
Cena
100
100
Hovězí vývar s játrovými knedlíčky
Přírodní vepřový řízek, hranolky, tatarská omáčka
Kuřecí steak zapečený nivou, brambory m.m.
20,80,79,-
120
120
120
Hovězí guláš, houskový knedlík
Vepřová krkovička, houskový knedlík, zelí
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
78,82,86,-
deutsch
Datum
So 28.7.
mittags
ein ständiges
Menü
Gramm
Suppe & Fertiggericht
Preis
100
100
Fleischbrühe mit Leberknödeln
Schweinefleisch, Pommes frites, Tatarentunke
Hühnerbrust überbackt mit Edelpilzkäse, Kartoffeln
20,80,79,-
120
120
120
Rindergulasch, Semmelknödel
Schweinebraten, Semmelknödel, Kohl
Lendenbraten auf Sahne mit Preiselbeeren, Semmelknödel
78,82,86,-
English
Date
Sun 28.7.
lunch
constant
menu
Gram
Soup & Meal
Price
100
100
Beef Bouillon with Liver Balls
Pork Steak, Chips, Tartare Sauce
Chicken Breast Baked with Blue Cheese, Potatoes
20,80,79,-
120
120
120
Beef Goulash, Bread Dumplings
Pork Meat, Bread Dumplings, Sauerkraut
Sirloin of Beef with Cranberries, Bread Dumplings
78,82,86,-
по-русски
Дата
Boc 28.7.
обед
постоянное
меню
Грамм
Супы & Второе блюдо
Цена
100
100
Говяжий бульон с фрикадельками из печени
Жареное свиное филе с майонезом, картофель-фри
Куриная грудка, запечённая с сыром, картофель
20,80,79,-
120
120
120
Говяжий гуляш, кнедлик
Жареная свинина, кнедлик, капуста
Говяжье филе на сметане с брусникой, кнедлик
78,82,86,-
Herunterladen