OralCare Sauberkeit und Frische für Zahn und Zunge Was gibt es Neues am Markt der elektrischen Zahnbürsten? Erste Antworten fanden wir bei Braun Oral-B und Philips-Sonicare. Im Frühjahr steht die Zahnpflege für Kinder im Mittelpunkt. E lektrische Zahnbürsten gehörten 2015 mit zu den Gewinnern am Markt der Elektro-Kleingeräte. Wertmäßig wuchs der von OralCare um immerhin 13 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Die mit diesen Produkten im Handel vertretenen Marken sind allerdings nach wie vor überschaubar – beherrscht von Braun Oral-B und Philips Sonicare. Auch zu Anfang dieses Jahres bestimmen diese beide Marken das Geschehen – vor allem auch bei der Einführung von neuen Produkten bzw. Sondereditionen. Worum es dabei im Einzelnen geht, darüber lesen Sie im Folgenden. Der „TongueCare+“-Zungenreinigeraufsatz „HX8072“ von Philips Sonicare sagt Zungenbelag den Kampf an Unten: das Basis-Kit „HX8071“ Locken mit der Eiskönigin Seit Januar ist die elektrische Oral-B-Kinderzahnbürste „Stages Power“ im „Die Eiskönigin“-Design erhältlich (UVP Zahnbürste: 29,99 €; UVP des 2er- bzw. 4er-Packs Aufsteckbürsten: 10,99 bzw. 20,99 €). Und auch die „Disney Magic Timer“-App zur Motivation beim Zähneputzen erhielt ein „frostiges“ Update mit den beliebten Filmcharakteren. Die kindgerechten Modelle der elektrischen Zahnbürsten sind mit einem kleinem, runden Kopf, mit besonders wei- chen Borsten, rutschfestem Griff und Musiktimer ausgestattet. Die Eiskönigin und der Schneemann Olaf sind besonders bei Mädchen sehr beliebt und reihen sich nun im Sortiment von „Stages Power“ neben anderen bekannten Disney-Charakteren ein. Oral-B Fachhandelsunterstützung Braun Oral-B unterstützt die Produkteinführung der Kinderzahnbürste mit TV- und Internetwerbung, PR- und OnlineAktivitäten sowie POS-Materialien. Die Sonderedition Oral-B „Pro 5000“ in der Ausführung „Sensi Clean“ Links : „Pro 600 Deep Clean“, daneben „Pro 5000“ und „Pro 5000 Sensi Clean“ von Oral-B 26 rfe-Elektrohändler | 3 · 2016 Fotos: Philips, Oral-B Hausgeräte Kleingeräte Hausgeräte Kleingeräte Dimitri Ternovoj, Senior Marketing Manager Oral Health Care bei Philips Sonicare Die „Disney Magic Timer“-App, die gratis für iOS und Android verfügbar ist, motiviert Kinder beim Putzen spielerisch und leitet sie an. 90 Prozent der Kinder putzen länger, wenn sie dabei von der App begleitet werden. Hingewiesen sei auch noch auf die Sondereditionen der „Oral-B Pro 600“ und „Pro 5000 SmartSeries“, die noch bis Ende März in den Ausführungen „3D White“, „Sensi-Clean“ und „Deep Clean1 das Oral-B Portfolio ergänzen. Jeweils mit einem Bürstenkopf für weißere oder sensible Zähne oder zur Tiefenreinigung ausgestattet, ermöglichen sie ein individuelles Zahnpflegeprogramm. Die limitierten Oral-B Sondereditionen sind seit Februar zu den Preisen (UVP) 179,99 € („Pro 5000“) und 52,99 € („Pro 600“) erhältlich. Mit speziellem Zungenaufsatz Unangenehmer Atem entsteht zu 80 Prozent durch geruchsbildende Bakterien, die sich in der rauen Oberfläche der Zunge mit ihren vielen Vertiefungen ansammeln. Philips Sonicare brachte im Februar 2016 dagegen mit der „TongueCare+“ eine Problemlösung auf den Markt (UVP: 16,99 €; UVP des Zungensprays: 9,99 €). Sie besteht aus einem Zungenbürsten-Aufsatz und dem antibakteriellen „BreathRx“rfe-Elektrohändler | 3 · 2016 Die neue „SonicareForKids Connected HX6322“ von Philips Spray (ohne Alkohol und Zucker). Der Aufsatz mit über 200 Mikroborsten wird auf das Sonicare-Handstück gesteckt und verwandelt die Schallzahnbürste damit im Handumdrehen in einen Zungenreiniger. Nur drei Sprühstöße des Sprays auf die Zunge geben und mit dem Zungenreiniger die Lösung tief in die Papillen massieren – fertig. So entfernt „TongueCare+“ mit 62 000 Vibrationen pro Minute Bakterienablagerungen in nur 20 Sekunden schonend und angenehm. Die Mikroborsten aus latexfreiem Gummi passen sich flexibel allen Unebenheiten der Zunge an. „Unser System reduziert Mundgeruch um bis zu 78 Prozent im Vergleich zur Reinigung mit einer Handzahnbürste und ist dabei äußert komfortabel in der Anwendung“, so Dimitri Ternovoj, Senior Marketing Manager Oral Health Care. Und auch Philips Sonicare startet in diesem Monat mit einer elektrischen Zahnbürste für Kinder – mit der neuen Schallzahnbürste „Sonicare For Kids Connected“ (UVP: 59,99 €). Mit von der Partie ist „Sparkly“, der persönliche Putztrainer aus der dazugehörigen App. Dank Bluetooth-Technologie und der interaktiven Coaching-Applikation werden Kinder damit spielend zum selbstständigen und längerem Putzen und damit zum gründlichen Zähneputzen animiert. Hilfreich dafür: das kindgerechte Design, zwei unterschiedliche Bürstenkopfgrößen sowie Funktionen wie „KidTimer“ – um die empfohlene zweiminütige Putzdauer zu erreichen – und „KidPacer“ mit zehn verschiedenen Melodien. „Mit der Connected-App hat Philips einen kleinen virtuellen Freund, „Sparkly“, geschaffen, durch den das Zähneputzen zu einem echten Highlight vor dem Zubettgehen oder nach dem Aufstehen wird. Mit seiner Hilfe navigieren Kinder durch eine interak- Fotos: Philips, Oral-B Die „Stages Power“ von Braun Oral-B als Disney-Eiskönigin-Pack tive App, in der Sparklys Mund als visuelle Anleitung zum Zähneputzen fungiert. Somit lernen Kinder spielend, alle Quadranten im Mund gründlich zu putzen und erhalten bei guten Ergebnissen Belohnungen, einschließlich Geschenken, die ihren Trainingspartner „Sparkly“ glücklich machen und sie motivieren, ihre Zähne regelmäßig und gründlich zu putzen“, so Dimitri Ternovoj. Während des Putzens gibt das Handstück der Schallzahnbürste Informationen zur Dauer des Vorgangs an die App weiter. Bis zu 20 Putzdurchgänge können offline gespeichert werden. Die Ergebnisse werden beim nächsten Gebrauch mit der App synchronisiert. Ein separates Dashboard in der App ermöglicht Eltern, die Leistung und Fortschritte ihres Kindes nachzuverfolgen. Die Laufzeit des Lithium-Ionen-Akkus wird mit drei Wochen angegeben. ■ Der März-Test Stiftung Warentest Elektrische Akku- und Batterie-Zahnbürsten hat die StiWa getestet. Die Ergebnisse: Akkuzahnbürsten: 1. „ Pro 6000 Smart Series“ (1,7) von Braun Oral-B 2. „Schallzahnbürste“ (2,8) von Newgen medicals 3. „Sonicfresh Total Clean SFT-100“ (3,0) von Remington 4. „Dental Revolution“ (3,1) von OObrush 5. „Akku-Schallzahnbürste“ (4,1) von AEG 6. „Issa“ (5,5) von Foreo Batteriezahnbürsten: 1. „ Advance Power“ (2,6) von Braun Oral-B 2. „Total Power“ (2,8) von Dental Source 27