Thema: Zeit Sprachhandlungen Über die Zeit nachdenken Gleichzeitigkeit ausdrücken Zeitabläufe schildern Zeitpunkte nennen Vergleiche: früher + heute Ein Erlebnis erzählen E.O.I. Axarquía, Kathrin Salesch, DaF B1 Redemittel Die Zeit vergeht schnell/langsam, wenn… Ich stehe unter Zeitdruck, wenn… Ich habe ein gutes/schlechtes Zeitgefühl. Ich verliere das Zeitgefühl, wenn… Es dauert lannge, wenn… Ich brauche/habe (keine) Zeit zum Entspannen. Grammatik Nebensatz(konditional): wenn…, (dann)…. Während ich dusche, singe ich. Zuerst…. Dann… Danach…. Zuletzt… / Zum Schluss… /Schlieβlich…. Am elften Mai…… Am Montag…. Montags …. Im Mai…. 1988…. Von… bis (zum)…… Als ich ein Kind war, …. (Immer) wenn es regnete, (dann) fühlte ich mich traurig. Nebensatz mit “während” Zeitadverbien (Hauptsatz mit Inversion) Damals / heute…. Früher war es besser als heute, weil…. Ich erinnere mich sehr gut an.... (+ Substanntiv) Ich erinnere mich sehr gut daran, als.... (Nebensatz) ... war für mich ein besonderer Tag, weil... Zum + substantiviertes Verb Ein Datum angeben (Hauptsatz mit Inversion) Nebensatz mit “als” ( Zeitpunkt in der Vergangenheit) Nebensatz mit “immer wenn” (Wiederholung in der Vergangenheit) Zeitadverbien (Hauptsatz mit Inversion) Komparativ Thema: Zeit Wortschatz Unter Zeitdruck stehen Übersetzung Estar apurado por falta de tiempo. Beispielsatz Ich habe viele Termine. Ich stehe unter Zeitdruck. Im Stress sein/ unter Stress stehen Tener mucha presión Ich muss viele Dinge tun. Ich stehe unter Stress. Das Zeitgefühl verlieren Perder la noción del tiempo. So spät ist das schon?! Ich habe das Zeitgefühl total verloren. Zeit verlieren Perder el tiempo Beeil dich! Ich will keine Zeit verlieren. Zeit gewinnen Ganar tiempo. Wir gewinnen Zeit, wenn wir uns einen Plan machen. Zeit brauchen für/ zum Necesitar tiempo Zeit sparen Ahorrar tiempo Ich brauche Zeit für meine Familie. Ich brauche Zeit zum Lernen. Du kannst Zeit sparen, wenn du dich besser konzentrierst. Die Zeit vergeht schnell/langsam El tiempo pasa rápidamente/lentamente Der Unterricht ist langweilig. Die Zeit vergeht so langsam. Etwas dauert lange Algo tarda mucho Es dauert lange bis die Hausaufgaben fertig sind. Etwas geht schnell Die Arbeitszeit Algo tarda poco La jornada laboral An dieser Kasse muss man nicht lange warten. Es geht schnell. Meine Arbeitszeit ist montags bis freitags von… bis… Die Wartezeit El tiempo de espera Die Wartezeit beim Arzt ist sehr lang Die Freizeit El tiempo libre In meiner Freizeit treibe ich gern Sport. Der Zeitpunkt El momento Zu diesem Zeitpunkt war ich noch ledig. E.O.I. Axarquía, Kathrin Salesch, DaF B1