Inhalt inhalt 44 Lichtgestalten Von Holz Bis Stahl ESO / Luis Calçada, Martin Kornmesser Wie der mechanische Aufbau von Brücken, so erzählt auch die Gestalt von Teleskopen von der Geschichte der zugrundeliegenden Konstruktionsideen. 22 Wie entstehen massereiche Sterne? Erstmals konnten Astronomen eine Staubscheibe um einen jungen, massereichen Stern nachweisen – und so neue Einsichten über seine Geburt gewinnen. MT Mechatronics Im Bild 12 Ein neuer Blick auf Saturns Polarlichter Nachrichten 32 Die Entdeckung des Orionnebels Der Doppelsternhaufen h und c Der Himmel im Überblick 62 Abend- und Morgenhimmel 65 Astronomische Ereignisse Das Sonnensystem Grossteleskope und die Brücke 68 Kleinplaneten • Meteore: Seit 400 Jahren arbeiten Astronomen eng mit Optikern, Mechanikern und neuerdings auch mit Elektronikern und Informatikern zusammen, damit sie immer größere und bessere Teleskope entwickeln. 44 Das Teleskop 23 Zum Nachdenken: 26 Gliese 581: Planet in Himmelsrundgang 61 Feldstechertipp: 66 Der Lauf des Mondes • Die Planeten • Zwergplaneten Kurzberichte 22 Einblick in die Entstehung eines massereichen Sterns Die Staubscheibe von IRAS13481– 6124 Vor exakt 400 Jahren sichtete ein französischer Gelehrter den Orionnebel zum ersten Mal im Fernrohr. Erst heute lassen sich seine Notizen richtig auswerten. Von Harald Siebert • Farbenprächtiger Sternentod 20 • Auf der Suche nach Vulkanoiden 60 Monatsthema: Spätherbstlicher Titelthema – Geschichte Der Astronomie 14 • Ein Himmelsdrache im Schützen • Das Umfeld von NGC 4911 15 • Die Einschläge auf Jupiter 16 • WISE liefert Infrarotkarte des gesamten Himmels • Gewinnspiel 18 • Japan plant Asteroidensonde Hayabusa-2 AKTUELLES AM HIMMEL Welt DER WISSENSCHAFT Blick in die Forschung Ein mäßiges Leoniden-Schauspiel 69 Komet Hartley 2 gibt seine Abschiedsvorstellung Objekte des Monats 70 Ein Supernova-Überrest und ein blauer Schneeball Von Hans Jürgen Kärcher 72 NGC 1300 – die perfekte The World At Night 58 Antikes Anatolien Balkenspirale Foto von Tunc Tezel lebensfreundlicher Zone entdeckt 28 Ypsilon Andromedae, ein chaotisches Planetensystem 3 RUBRIKEN Editorial 8 Leserbriefe 10 Leser fragen, Experten antworten 6 November 2010 124 Lösungen: Zum Nachdenken, Wer war’s?, Kreuzworträtsel, Gewinnspiel 126 Empfehlungen der Redaktion 111 Termine 128 Impressum, Kleinan­zeigen, 118 Neu erschienen 123 Wer war’s?, Kreuzworträtsel 130 Vor­schau Astromarkt Sterne und Weltraum 32 TITELTHEMA das Rätsel des Orionnebels Franz Xaver Kohlhauf Heute ist der große Emissionsnebel im Sternbild Orion bereits mit bloßem Auge zu erkennen. Doch warum wurde er erst kurz nach Erfindung des Teleskops entdeckt? 80 Astronomie und Praxis Welches Fernrohr soll es sein? Astrofotografie 74 Gasgiganten im Amateurteleskop Von Emil Kraaikamp Gerade Einsteiger in das Hobby Astronomie suchen nach einem preisgünstigen, aber dennoch guten Teleskop. Wir stellen vier Geräte vor, die für 200 Euro zu bekommen sind, und zeigen ihre Vor- und Nachteile. Orte des Wissens 92 Die Sternwarte Pulkowo – der Stolz der russischen Astronomie Von Volker Witt Wunder des Weltalls 102 Tief gestaffelte Akteure Astroszene Peter Wienerroither Teleskope 80 Durchblicke für Einsteiger Von Bernd Weisheit 108 Farbiges Lichtspiel im hohen Norden 112 Die Astro-Kids der Grundschule Dörnberg Von Ralf Gerstheimer 116 Workshop »Amateurastronomie und Schule« • Tag der 74 das sind unsere Coverthemen Unser Projekt »Wissenschaft in die Schulen!« Zum Nachdenken www.astronomie-heute.de Emil Kraaikamp jupiter & Co. digital fotografieren Ein Einsteiger in die Planetenfotografie berichtet, wie er mit kleinem Budget das Wettergeschehen auf den Gasplaneten verfolgt. Volker Witt Astrofotografen u.v.m. 92 Die SternwartE pulkowo Im Jahr 1839 gründete der Astronom Wilhelm Struve bei Sankt Petersburg ein Observatorium, das eine wechselvolle Geschichte durchlebte und heute zu den modernen Forschungsstätten RusslandsJuli zählt. 2009 7