JUNGES STAATSTHEATER IN DER INSEL KLEINES HAUS
Werbung
GROSSES HAUS JUNI 01 DO 02 FR SA 03 04 I Capuleti e i Montecchi Alexyuk MI KLEINES HAUS STUDIO & ANDERE ORTE 19.30 20.00 – 23.00 EINFÜHRUNG OUTER SPACE IM JUNI 18.00 FOR THE FIRST TIME 05 12+ Club Karlsruhe MY FAIR LADY 19.30 20.00 – 21.30 EINFÜHRUNG Musical von Frederick Loewe & Alan J. Lerner 44,50 – 12,50 Euro, DGB-Besucherring DIE TROERINNEN 19.30 20.00 – 21.30 18.30 EINFÜHRUNG 19.30 19.00 I CAPULETI E I MONTECCHI GASTSPIEL DER AKADEMIE DES TANZES MANNHEIM (AdT) 19.00 19.30 – 21.00 20.00 – 23.15 A-PREMIERE 18.30 19.00 – 22.15 Tragödie von Euripides 29,50 – 9,50 Euro, Fr B55 Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim 29,50 – 9,50 Euro, Ballett-Abo für KTG, Ballett-Abo VB 19.00 EINFÜHRUNG MACBETH MI 3. & 7.6. 20.00–21.00 SUSN von Herbert Achterbusch | Ein FSJ-Projekt ER Sophie Gebauer B & K Lea Recken D Mia Paulus V & T Karina Koop L Johannes Karcher ÖA Lukas Springer MIT Daphne Stadus 11.6. 20.00 WOLKEN.TEST Kollektive Performance mit Julia Waibel & Ola Stankiewicz 25.6. 20.00 PARABOL – ICH HÖRE MICH OUTER SPACE Ein Klangexperiment von und mit Felix Wagner, Julia Waibel & Ola Stankiewicz 26.6. 19.00 FEM FATALE Impro-Theater mit Fabian Leven, Ekrem Emre, Manuel Speck Eintritt frei! Weitere Informationen www.staatstheater.karlsruhe.de OUTER SPACE nach dem Film von Jacques Prévert & Marcel Carné 29,50 – 9,50 Euro, Mi A31 Ein Tanztheater-Projekt des STAATSTHEATERS KARLSRUHE und des Rotary Club Karlsruhe in Kooperation mit dem Kulturzentrum Tempel URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT Lyrische Tragödie von Vincenzo Bellini 60,00 – 16,00 Euro, Premieren-Abo anschließend Premierenfeier SO KINDER DES OLYMP JUNGES STAATSTHEATER IN DER INSEL 4. LIEDERABEND – KATHARINE TIER 25,50 – 9,50 Euro, Liederabend-Abo von Giuseppe Verdi 44,50 – 12,50 Euro, Weihnachtsgeschenk-Abo ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT EINFÜHRUNG GESPENSTER 11.00 – 12.15 FRERK, DU ZWERG! 5+ DO 02 11.00 – 12.15 3. JUGENDKAMMERKONZERT 12+ FR 09.30 – 10.10 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ SA 04 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL 3+ Familiendrama von Henrik Ibsen 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro EINFÜHRUNG FAUSTRECHT nach dem Roman von Gert Ledig Koproduktion mit dem Theater im Pfalzbau Ludwigshafen URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN KARLSRUHE 18.30 EINFÜHRUNG 19.00 SMALL TOWN BOY 01 von Finn-Ole Heinrich 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro Wolfgang Amadeus Mozart Dissonanzenquartett KV 465 12,50 Euro / erm. & für Schulen 7,50 Euro 03 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro 11.00 – 11.40 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro 09.30 – 10.10 PREMIERE SO 05 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro von Falk Richter 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro anschließend Premierenfeier 11.00 – 11.40 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro 9. KARLSRUHER BALLETTWOCHE Vom 7. – 11.6. zeigt das STAATSBALLETT Neukreationen und RepertoireHighlights. Nach den Aufführungen findet eine Autogrammstunde im FOYER statt. Bei den Warm-Ups der Compagnie vor den Vorstellungen kann eine begrenzte Anzahl von Zuschauern im BALLETTSAAL dabei sein. Anmeldung beim Kauf eines Tickets an der Kasse. DI MI 07 08 19.30 20.00 – 22.30 EINFÜHRUNG 19.30 20.00 – 22.30 EINFÜHRUNG BALLETT: DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG von John Cranko nach der Komödie von William Shakespeare 39,00 – 10,00 Euro, KTG-Di ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT BALLETT: DORNRÖSCHEN – DIE LETZTE ZARENTOCHTER 12+ von Youri Vámos 39,00 – 10,00 Euro ZUM VORLETZTEN MAL DO 09 19.30 20.00 EINFÜHRUNG BALLETT: ANNE FRANK 14+ von Reginaldo Oliveira URAUFFÜHRUNG 39,00 – 10,00 Euro, DGB-Besucherring, Do A FR 10 19.30 20.00 – 22.00 19.30 20.00 – 23.00 BALLETT: DAS KLEINE SCHWARZE / THE RIOT OF SPRING von Terence Kohler URAUFFÜHRUNG 44,50 – 12,50 Euro, Fr C ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT 11.00 – 11.40 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro 19.30 20.00 – 21.30 SA SO 11 12 29,50 – 9,50 Euro, DGB-Besucherring, Mi A32 ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT 19.30 20.00 19.00 MI DO FR 14 BALLETT GALA EINFÜHRUNG B-PREMIERE I CAPULETI E I MONTECCHI 15 16 17 19.30 20.00 – 23.00 EINFÜHRUNG 19.30 – 22.00 MONTY PYTHON’S SPAMALOT 10.00 – 14.00 29,50 – 9,50 Euro, Fr B56 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 16.00 19.30 20.00 18 14.30 15.00 – 18.00 EINFÜHRUNG Tragödie von William Shakespeare 29,50 – 9,50 Euro, Schauspiel-Abo 19.00 19.30 DIE KINDER DES MUSA DAGH von Ferdinand Bruckner nach dem Roman von Franz Werfel 29,50 – 9,50 Euro, So F16 ZUM VORLETZTEN MAL Musical von Eric Idle & John du Prez 35,50 – 10,00 Euro, Mi C MACBETH 39,00 – 10,00 Euro, Do B ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT EINFÜHRUNG 14+ EINFÜHRUNG I CAPULETI E I MONTECCHI 19.30 20.00 – 21.30 EINFÜHRUNG 20.00 POETRY SLAM – DEAD AND ALIVE 19.00 19.30 – 20.45 EINFÜHRUNG 20.00 19.30 20.00 17.00 17.30 – 18.45 OUTER SPACE 7. Sinfoniekonzert Grubinger 19.00 19.30 – 20.45 MO 20 DI 21 10.15 11.00 – 13.00 19.00 – 20.30 EINFÜHRUNG 7. SINFONIEKONZERT Werke von Dutilleux, Dorman & Dvořák 44,50 – 12,50 Euro, Konzert-Abo So 19.15 20.00 – 22.00 EINFÜHRUNG 19.00 – 21.00 5. SONDERKONZERT 19.30 20.00 – 21.30 7. SINFONIEKONZERT 44,50 – 12,50 Euro, Konzert-Abo Mo 10.30 11.00 – 12.30 44,50 – 12,50 Euro, Sonderkonzert-Abo Mit Moderation & Künstlertreff im MITTLEREN FOYER SCHATTEN IN BERLIN MI 22 DO 23 Kaum zurück vom THEATERTREFFEN, folgt der nächste Festivalauftritt für das SCHAUSPIEL in der Hauptstadt: Jan Philipp Glogers Inszenierung von Elfriede Jelineks Schatten (Eurydike sagt), ausgezeichnet mit dem NachSpielPreis des HEIDELBERGER STÜCKEMARKTS, ist bei den AUTOREN­ THEATERTAGEN des Deutschen Theaters Berlin zu sehen. Die Aufführung findet am 20.6. um 20.00 Uhr in den Kammerspielen statt. Weitere Infos unter www.autorentheatertage.de 19.30 20.00 EINFÜHRUNG BALLETT: ANNE FRANK von Reginaldo Oliveira URAUFFÜHRUNG 39,00 – 10,00 Euro, Do C FR 24 19.30 20.00 – 23.00 14+ EINFÜHRUNG CARMEN In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 44,50 – 12,50 Euro, KTG-Fr ZUM VORLETZTEN MAL THEATER BRAUCHT FREUNDE! Als Mitglied der Gesellschaft der Freunde unterstützen Sie alle Sparten des STAATSTHEATER KARLSRUHE und genießen einzigartige Einblicke hinter die Kulissen! www.theaterfreundekarlsruhe.de SA 25 15.00 – 18.15 OUTER Pünktlich zum Sommerbeginn treten im letzten Poetry Slam – SPACE Dead And Alive dieser Spielzeit die drei toten Dichter Sarah Kirsch, Herman Melville und Christian Morgenstern unter dem Motto „Auf Deck“ gemeinsam mit den Slammern Felix Römer aus Berlin, Daniela Dill aus Basel und David Friedrich aus Hamburg an. MODERATION Tobias Gralke, Philipp Herold MIT Daniela Dill, David Friedrich, Felix Römer & Schauspielerinnen und Schauspielern des STAATSTHEATERS 18.6. KLEINES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause MY FAIR LADY 44,50 – 12,50 Euro, Sa D, Sternfahrt ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT DAS ABSCHIEDSDINNER 18.30 19.00 – 20.30 Komödie von Matthieu Delaporte & Alexandre de La Patellière DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG 29,50 – 9,50 Euro, Schauspielpremieren-Abo EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG 20.00 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT DAS ABSCHIEDSDINNER 19.30 20.00 – 21.30 EINFÜHRUNG 15.00 – 16.00 KABALE UND LIEBE 2+ SO 12 11.00 – 12.45 TSCHICK 14+ DI 14 11.00 – 12.45 TSCHICK 14+ MI 15 URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM LETZTEN MAL IN KARLSRUHE EINFÜHRUNG PLANET WALDEN DAS GEHEIMNIS DES RINGS – DIE KOSTÜMBILDNER FÜR KARLSRUHE Theater für die Allerkleinsten URAUFFÜHRUNG 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Fassung von Robert Koall 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen ZUM 150. MAL EINFÜHRUNG SMALL TOWN BOY KAMMERKONZERT IM STUDIO EINFÜHRUNG GEWALT 11.00 – 12.45 TSCHICK 14+ 19.00 – 20.45 TSCHICK 14+ 19.00 – 20.45 INS NORDLICHT BLICKEN 15+ 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro von Cornelia Franz URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT KLASSENFAHRT 9+ FAIR PLAY 7+ DO 16 FR 17 SA 18 Klassenzimmerstück | URAUFFÜHRUNG Die Karlsruher Partnerstädte Nancy, Krasnodar und Temeswar liegen weit auseinander. Will man sie bereisen, durchquert man ganz Europa. Regisseurin Aysha Tetzner hat sie besucht. Aus ihren Reisetagebüchern und mit Hilfe von Karlsruher Drittklässler*innen entwickelte sie diese mobile Produktion für Schulen. R Aysha Tetzner D Ulrike Stöck TP Anne Britting MIT Zander – Reich Die Produktion kann von Schulen unter T 0721 20 10 10 20 oder E-MAIL [email protected] gebucht werden. KLASSENZIMMER IN & UM KARLSRUHE nach Steven Pinker URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro EINFÜHRUNG GEWALT URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro anschließend Publikumsgespräch ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT EINFÜHRUNG 15.00 – 16.00 GESPENSTER 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro Tanztheater von Gary Joplin URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro SO 19 MO 20 DAS NEUE STÜCK 40 – ANNAS TRAUM von Eddy Pallaro Szenische Lesung & Autorengespräch 4,00 Euro 8+ 11.00 – 12.00 FAIR PLAY 7+ DI 11.00 ODYSSEE 10+ MI 22 ODYSSEE 10+ DO 23 FARBENFROH & SCHWARZGEÄRGERT 2+ FR Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter STOLPERSTEINE STAATSTHEATER 20.00 TALK IM STUDIO 11.00 EINFÜHRUNG 11.00 – 11.35 Bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller 29,50 – 9,50 Euro ZUM LETZTEN MAL 19.30 20.00 DIE TROERINNEN 29,50 – 9,50 Euro, Fr A2 EINFÜHRUNG URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen Rechercheprojekt zu Homers Epos URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN KARLSRUHE PLANET WALDEN URAUFFÜHRUNG 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 für Schulen URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro JAZZ UND LITERATUR – ICH TUE, WAS MIR PASST von Josephine Baker, aufgeschrieben von Marcel Sauvage Reisen Sie mit, vom Mississippi bis zu den Folies Bergère! Die 21-jährige Josephine Baker, eine außergewöhnliche Frau, erzählt auf dem Höhepunkt ihres Ruhms einem Journalisten von ihrem Aufstieg vom unbekannten Südstaatenmädchen zum Revuestar in Paris und Berlin. MUSIK Gernot Ziegler Quartett LESUNG Veronika Bachfischer Lazlo Wolpert Klarinette & Saxofon Gernot Ziegler Piano Gernot Kögel Bass Stefan Günther-Martens Drums & Percussion 26.6. MITTLERES FOYER 2 Stunden, eine Pause 3. KINDERKAMMERKONZERT – KARNEVAL DER TIERE FARBENFROH & SCHWARZGEÄRGERT Theaterfreunde zu Gast im Opernstudio Mit Carina Schmieger, Mehmet Altiparmak & Hakan Çiftçioğlu Moderation Katrin Lorbeer, stellv. Vorsitzende der Gesellschaft der Freunde des Badischen Staatstheaters e. V. Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 6+ von Camille Saint-Saëns 24,00 – 9,00 Euro / erm. 12,00 – 5,00 Euro 19.30 LOVE HURTS / 15.00 – 15.35 19.30 20.00 – 22.00 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG 29,50 – 9,50 Euro, Mi A33 EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG 21 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Monooper von Francis Poulenc In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 25,50 – 9,50 Euro 19.30 20.00 – 22.30 Deutsch-israelisches Rechercheprojekt von Avishai Milstein URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN KARLSRUHE Ab dem 19.6. wechselt die französische Erfolgskomödie die Spielstätte. Im STUDIO war sie seit der Premiere immer ausverkauft. „Das hat Power und Witz!“, schrieben die BNN über die Inszenierung von Marlene Anna Schäfer. Die Produktion Wilhelm Tell wird auf eine folgende Spielzeit verschoben. DANTONS TOD 20.00 – 21.30 SA 11 LOVE HURTS / Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Drama von Georg Büchner 29,50 – 9,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT LA VOIX HUMAINE – DILARA BAŞTAR 10 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ABSCHIEDSDINNER AB SOFORT IM KLEINEN HAUS DANTONS TOD 20.00 – 22.00 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 3. Kinderkammerkonzert – Karneval der Tiere Schmidt 19 GESPENSTER Werke von Hasse, Genzmer, Tansman, Russell, Elton, Piazzolla 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro 29,50 – 9,50 Euro, Fr A1 DER KULT GEHT WEITER! Markus Hechtle Wortlose Rückkehr (Acht Szenen für Ensemble) & neue Werke aus den Kompositionsklassen Wolfgang Rihm & Markus Hechtle | URAUFFÜHRUNGEN 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro Ob mit Schwert, Stock oder Radioantenne, in Hamlet kann man sehen, wie sich mit einfachen Waffen oder Gegenständen spektakuläre Kampfszenen inszenieren lassen. Wir erarbeiten mit Ihnen Techniken, wie man aufeinander zugeht, ohne sich zu verletzen, und wie diese an Schüler*innen weitergegeben und einstudiert werden können. Leitung Verena Lany 10.6. 10.00 – 14.00 TREFFPUNKT KASSENHALLE 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro 20.00 FR NACHTKLÄNGE 3 – ANKLANG Moderation Achim Sieben, stellv. Operndirektor Eintritt frei DIE TROERINNEN 8,00 Euro / erm. 4,00 Euro anschließend Poetry-Party im OUTER SPACE DO 09 WORKSHOP FÜR LEHRER*INNEN – BÜHNENKAMPF THEATERFÜHRUNG EINE SANIERUNG STEHT AN – WARUM? nach Henry David Thoreau von Anatol Vitouch URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro Am 18.6. sind wir bis 18.00 Uhr auf dem KIT Campus mit einem Infostand und einem Überraschungsangebot vertreten. Wir freuen uns auf viele Besucher! Weitere Informationen unter www.asta-kit.de/unifest EINFÜHRUNG TREFFPUNKT KASSENHALLE EINFÜHRUNG 19.30 20.00 Das STAATSTHEATER bricht auf zu einem neuen Ring des Nibelungen. Es wird ein Ring der Vielfalt, den vier internationale Regisseure, David Hermann, Yuval Sharon, Thorleifur Örn Arnarsson und Tobias Kratzer, inszenieren. Die musikalische Leitung hat GMD Justin Brown. Wie Sie dieses außerordentliche Vorhaben als Wotan, Brünnhilde oder Siegfried unterstützen können und welche Dankesprämien Sie erwarten, erfahren Sie unter T 0721 201 8007 38 oder E-MAIL [email protected] 44,50 – 12,50 Euro, Samstag musikalisch SO 21.00 – 22.00 WORKSHOP FÜR LEHRER*INNEN – BÜHNENKAMPF 19.30 20.00 – 21.30 18.30 19.00 – 20.15 WERDEN SIE EIN TEIL DES NEUEN RINGS! Opéra comique von Georges Bizet In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 39,00 – 10,00 Euro, Di A NUR NOCH WENIGE MALE URAUFFÜHRUNG 39,00 – 10,00 Euro, Jahreszeiten-Schnupperabo, Volksbühne Freitag SA HAMLET Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter CARMEN BALLETT: ANNE FRANK SMALL TOWN BOY Eintritt frei UNIFEST – WIR SIND DABEI! 19.30 20.00 – 23.15 EINFÜHRUNG TREFFPUNKT KASSENHALLE DIE TROERINNEN 11. DEUTSCH-FRANZÖSISCHE WOCHEN 44,50 – 12,50 Euro, So A DI Die Produktion Frerk, du Zwerg! fährt am 9.6. zum baden-württembergischen und internationalen Kinder- und Jugendtheaterfestival SCHÖNE AUSSICHT. Wir freuen uns zwergisch wild auf eine tolle Festivalwoche und auf viele Zuschauer aus Stuttgart und Umgebung. Informationen unter www.jes-stuttgart.de 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro EINFÜHRUNG 19.00 19.30 – 22.30 MI 08 SCHÖNE AUSSICHTEN FÜR DAS JUNGE STAATSTHEATER Unser Angebot während der Fußball-Europameisterschaft Vom 10.6. bis 10.7. erhalten Sie alle Karten für Vorstellungen im STUDIO zum ermäßigten Preis. 07 von Johann Wolfgang von Goethe 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT Anmeldung [email protected] 10,00 Euro / erm. 5,00 Euro Höhepunkt & Abschluss der BALLETTWOCHE 110,00 – 24,00 Euro 18.30 DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER KINDER DES OLYMP Vom 11.6. – 14.7. wird in Karlsruhe die französische Kultur gefeiert und auch das STAATSTHEATER ist dabei mit Carmen, Dantons Tod, Das Abschiedsdinner, Kinder des Olymp, La Voix Humaine, 3. Kinderkammerkonzert – Karneval der Tiere, Jazz und Literatur – Ich tue, was mir passt und DAS NEUE STÜCK 40 – Annas Traum. Informationen zu weiteren Veranstaltungen des Centre Culturel Franco-Allemand finden sie unter www.ccf-ka.de 19.00 DI EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG DER BALL IST RUND, DIE KULTUR IST BUNT 19.30 20.00 – 21.30 EINFÜHRUNG MO 06 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro Small Town Boy Quintana MO 06 09.30 – 10.10 19.00 19.30 – 21.00 EINFÜHRUNG DIE BANALITÄT DER LIEBE URAUFFÜHRUNG 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro IM WESTEN NICHTS NEUES 24 13+ Klassenzimmerstück nach dem Roman von Erich Maria Remarque „Hat ein solcher Roman als knapp einstündiger Monolog Sinn? Aber ja: Ulrike Stöck hat prägnante Passagen zu einer packenden und letztendlich erschütternden Erzählung gefügt.“ BNN R Ulrike Stöck D Annalena Schott TP Verena Lany MIT Breier Die Produktion kann von Schulen unter T 0721 20 10 10 20 oder E-MAIL [email protected] gebucht werden. KLASSENZIMMER IN & UM KARLSRUHE Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 19.00 SA 25 INSELGÄSTE: ABI LIVE Literatur- & Theater-Kurse zu Gast im JUNGEN STAATSTHEATER 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro von Savyon Liebrecht 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL 3. LIEDERABEND – ELEAZAR RODRIGUEZ 25,50 – 9,50 Euro, Liederabend-Abo Nachholtermin für den am 26.3. entfallenen Liederabend SO 26 15.30 16.00 – 21.00 EINFÜHRUNG TRISTAN UND ISOLDE 19.00 – 20.30 Handlung von Richard Wagner 60,00 – 16,00 Euro, Volksbühne Dienstag, Weihnachtsgeschenk-Abo ZUM LETZTEN MAL DAS ABSCHIEDSDINNER Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 11.00 DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG 29,50 – 9,50 Euro, Schauspielgeschenk-Abo MITTLERES FOYER JAZZ UND LITERATUR – ICH TUE, WAS MIR PASST MO 27 MI 29 DO 30 Das Notwendige sichert die Existenz, die Extras ermöglichen die Kunst! Dem Wunsch des Gemeinderats nach Bürgerbeteiligung entsprechend, haben wir ein Konto eröffnet (IBAN DE86 6609 0800 0002 2222 21 bei der BBBank). Unter dem Verwendungszweck „Sanierung Staatstheater“ steht es allen Unterstützern des Bauvorhabens zur Verfügung. Gerne werden auch Spendenbescheini­gungen ausgestellt. Schon jetzt danken wir allen, die sich an diesem wich­t igen Projekt beteiligen! 19.30 – 22.00 11.00 – 13.00 3. KINDERKAMMERKONZERT – KARNEVAL DER TIERE Ein NSA-Projekt von Jan-Christoph Gockel, Thomas Halle & Konstantin Küspert | URAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT THEATERGESPRÄCH ÜBER GOTT UND DIE WELT: DIE TROERINNEN DER DIEB SINGT SO 26 11.00 – 12.15 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 6+ 11+ Klassenzimmer-Krimioper | URAUFFÜHRUNG „Die lustig-lehrreiche Krimi-Oper von Regisseurin Christine Hübner wirft ein spannendes neues Licht auf die Gattung Oper.“ BNN ML Clemens Rynkowski R Christine Hübner B & K Manuel Kolip D Annalena Schott TP Sarah Modeß MIT Urrutia Benet Die Produktion kann von Schulen unter T 0721 20 10 10 20 oder E-MAIL [email protected] gebucht werden. KLASSENZIMMER IN & UM KARLSRUHE MO 27 DER 35. MAI ODER KONRAD REITET IN DIE SÜDSEE 9+ DI 28 DER 35. MAI ODER KONRAD REITET IN DIE SÜDSEE 9+ MI 29 FUCKING ÅMÅL 14+ DO 30 von Erich Kästner 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro 19.30 20.00 – 22.00 EINFÜHRUNG DIE RÄUBER von Friedrich Schiller 29,50 – 9,50 Euro 19.30 20.00 – 21.30 MONTY PYTHON’S SPAMALOT 19.30 20.00 – 21.30 35,50 – 10,00 Euro, Do A ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT with English surtitles with Hebrew surtitles Fremdsprachige Übertitelungen gefördert aus Mitteln des Innovationsfonds Kunst 2+ ICH BEREUE NICHTS UNTERES FOYER 19.00 BÜRGERBETEILIGUNGSKONTO FÜR GENERALSANIERUNG URAUFFÜHRUNG 8,50 Euro / erm. 4,50 Euro EINFÜHRUNG Mit Annette Büschelberger Schauspielerin, Marlies Kink Schauspieldramaturgin, Marc Witzenbacher Pfarrer Moderation Jan Linders Schauspieldirektor 28 FARBENFROH & SCHWARZGEÄRGERT von Josephine Baker, aufgeschrieben von Marcel Sauvage 12,00 Euro / erm. 6,00 Euro ZUM 75. MAL 18.30 19.00 – 20.30 DI 15.00 – 15.35 Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter KARTENVORVERKAUF 0721 933 333 EINFÜHRUNG AGNES 11.00 – 12.15 nach dem Roman von Peter Stamm für die Bühne bearbeitet von Christian Papke DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro EINFÜHRUNG AGNES DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG 14,00 Euro / erm. 7,50 Euro ABOTELEFON 0721 3557 323/324 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen 11.00 – 12.30 nach dem Film von Lukas Moodysson 12,50 Euro / erm. 7,50 Euro / 6,50 Euro für Schulen ZUM LETZTEN MAL WWW.STAATSTHEATER.KARLSRUHE.DE Änderungen vorbehalten I CAPULETI E I MONTECCHI Lyrische Tragödie von Vincenzo Bellini In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln Wunderschöne Melodien hat Bellini für die tragische Liebesgeschichte von Romeo und Julia gefunden. Mit Sängerinnen und Sängern wie Uliana Alexyuk, Dilara Baştar und Eleazar Rodriguez können Sie sich auf ein hochkarätiges Belcanto-Feuerwerk freuen! Das berührende Schicksal der Verliebten inszeniert Tilman Hecker, der u. a. bereits in Berlin, Salzburg, Nürnberg und Los Angeles gearbeitet hat. Er stellt sich damit in Karlsruhe vor. ML Daniele Squeo R Tilman Hecker B Raimund Orfeo Voigt K Julia von Leliwa C Ulrich Wagner D Raphael Rösler BADISCHE STAATSKAPELLE & STAATSOPERNCHOR A-PREMIERE 4.6. Alexyuk, Baştar – Lucas, Rodriguez, Kaspeli B-PREMIERE 12.6. Ks. Schlingensiepen, Stanek – Lucas, Garcia, Xu 18.6. Alexyuk, Baştar – Lucas, Rodriguez, Kaspeli „Das Publikum tobt vor Begeisterung. Wagner fürs Herz.“ Die Rheinpfalz ML Justin Brown R Christopher Alden B Paul Steinberg K Sue Willmington C Ulrich Wagner D Raphael Rösler BADISCHE STAATSKAPELLE & BADISCHER STAATSOPERNCHOR 26.6. Nicholls a. G., Tier – Caves a. G., Meszar, Wohlbrecht, Jung, Altiparmak, Rodriguez „Ein farbenprächtiger, energiegeladener und jungfrischer Opernabend, der vom Premierenpublikum völlig zu Recht mit minutenlagen Ovationen gefeiert wurde.“ Luxemburger Wort ML Ainars Rubikis (14.6.), DanieleSqueo (24.6.) R Achim Thorwald B Christian Floeren K Ute Frühling C Ulrich Wagner D Margrit Poremba, Raphael Rösler BADISCHE STAATSKAPELLE, STAATSOPERNCHOR & CANTUS JUVENUM KARLSRUHE e. V. 14.6. Tier, Tomaszewska, Alexyuk, Baştar – Garulo a. G., Ks. Kolarczyk, Becker, Urrutia Benet, Molz, Altiparmak, Ks. Eidloth 24.6. Schaefer, Tomaszewska, Schmieger, Stanek – Garulo a. G., Ks. Kolarczyk, Kluge, Urrutia Benet, Xu, Altiparmak, Ks. Eidloth Katharine Tier, Ks. Klaus Schneider, Heidi Melton, Erin Caves, Seung-Gi Jung, BADISCHER STAATSOPERNCHOR Tristan und Isolde Monooper von Francis Poulenc | Szenische Einrichtung Eine Frau telefoniert mit ihrem Verflossenen und kämpft mit allen Mitteln, um ihn zurückzuerobern. 1959 wurde die beliebte Monooper an der OpéraComique uraufgeführt. Christine Hübner wird den Abend inszenieren und stellt sich damit als Regisseurin im KLEINEN HAUS vor. Für unser Ensemblemitglied Dilara Baştar die ideale Gelegenheit, die große Bandbreite ihres Mezzos sowie ihre darstellerische Begabung im kammermusikalischen Rahmen zu zeigen. R Christine Hübner A Manuel Kolip Dilara Baştar Mezzosopran Christoph Klein Bratsche Steven Moore Klavier 7.6. GROSSES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause 3., 10., 17., 24.6. KLEINES HAUS 1 ½ Stunden, keine Pause 12+ „Es war eine Aufführung, die … durch grandiose Bilder und hinreißende Momente zu bezaubern wusste.“ Die Rheinpfalz M Peter I. Tschaikowski ML Daniele Squeo CH Youri Vámos E Joyce Cuoco & Filip Veverka B & K Michael Scott L Klaus Gärditz MIT Solisten, Ballettensemble, Ballettstudio des STAATSBALLETTS KARLSRUHE & weiteren Studierenden der Akademie des Tanzes Mannheim sowie Schülerinnen und Schülern der Ballettschule Lagunilla & Reijerink Karlsruhe BADISCHE STAATSKAPELLE 8.6. GROSSES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause KONZERT Wir danken KAMMERKONZERT IM STUDIO Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim GASTSPIEL DER AKADEMIE DES TANZES MANNHEIM (AdT) Johann Adolph Hasse Aria „Alta Nubes Illustrata” Harald Genzmer ­Solo-Sonate Alexandre Tansman Sonatine Jonathan Russell Tristan ­F antasy UA & Sonata Owen Elton Sonata in B Astor ­Piazzolla Kicho Was wäre Wagners Tristan ohne die dunkle, warme Farbe der Bass­klarinette? Der a­ merikanische Klarinettist und Komponist Jonathan Russell schreibt eine ­Tristan-Fantasie für sein Instrument und Klavier. Rund um die Uraufführung stehen virtuose und mitreißende Originalwerke und Bearbei­t ungen. Leonie Gerlach Bassklarinette Miho Uchida Klavier Ensemble Le Mi Mit ansteckender Begeisterung zeigen die Studierenden der AdT einen bunt leuchtenden tänzerischen Reigen, der von Marius Petipas „Pas de trois“ aus Paquita bis hin zu Young Soon Hue Simons Kreation The edge of the circle reicht. Nach den ausverkauften Vorstellungen in den letzten vier Spielzeiten präsentiert die von Ballettdirektorin Prof. Birgit Keil seit 1997 geleitete Akademie auch in diesem Jahr wieder die neue Generation hoffnungsvoller Nachwuchsbegabungen. Bitte rechtzeitig Karten b­ esorgen! 4.6. KLEINES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause SCHAUSPIEL NACHTKLÄNGE 3 – ANKLANG LA VOIX HUMAINE – DILARA BAŞTAR „Regisseur Jan Philipp Gloger stellt Psychogramme einzelner Frauen in den Mittelpunkt und zeigt das Ausmaß grausamer Kriege in dichten 90 Minuten, die unter die Haut gehen.“ BNN R Jan Philipp Gloger B & K Marie Roth M Kostia Rapoport V Sami Bill D Brigitte A. Ostermann, Marlies Kink MIT Belohradsky, Büschelberger, Krafft, Mies – Mislin, Tuxhorn, Wagner Tragödie von Euripides, neu übertragen von Konstantin Küspert von Youri Vámos 17.6. STUDIO ca. 2 Stunden, eine Pause GROSSES HAUS 3 Stunden, eine Pause „Ein umwerfendes Vergnügen.“ Badisches Tagblatt M Kurt-Heinz Stolze nach Domenico Scarlatti ML Steven Moore CH & IN John Cranko E Jane Bourne B & K Elisabeth Dalton L Steen Bjarke MIT Solisten, Ballettensemble, Ballettstudio des STAATSBALLETTS KARLSRUHE & weiteren Studierenden der Akademie des Tanzes ­Mannheim BADISCHE STAATSKAPELLE DORNRÖSCHEN – DIE LETZTE ZARENTOCHTER Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Opéra comique von Georges Bizet In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln DIE TROERINNEN Wir danken GROSSES HAUS 5 Stunden, zwei Pausen GROSSES HAUS ca. 2 ½ Stunden, eine Pause CARMEN DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG von John Cranko nach der Komödie von William Shakespeare Handlung von Richard Wagner In deutscher Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Markus Hechtle Wortlose Rückkehr (Acht Szenen für Ensemble) Neue Werke aus den Kompositionsklassen W. Rihm & M. Hechtle URAUFFÜHRUNGEN AGNES Der faszinierende Einblick in die „Komponistenwerkstatt“ der Karlsruher Musikhochschule bezieht sich auf acht kurze Miniaturen Markus Hechtles, die den Rahmen für die Uraufführungen geben. Es spielen MusikerInnen der BADISCHEN STAATS­K APELLE gemeinsam mit Studierenden der Hochschule. Ulrich Wagner Dirigent & Moderator Studierende der Hochschule für Musik Karlsruhe Mitglieder der BADISCHEN STAATSKAPELLE nach dem Roman von Peter Stamm, für die Bühne bearbeitet von Christian Papke | DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG „Eine ausgezeichnete, rundum empfehlenswerte Produktion.“ BNN R Christian Papke B & K Alois Gallé, Viktoria Strikić M Georg Luksch D Michael Nijs, Marlies Kink MIT Gröschel, Fuchs – Wagner 29., 30.6. STUDIO 1 ½ Stunden, keine Pause DANTONS TOD 21.6. KLEINES HAUS 2 Stunden, eine Pause 10.6. INSEL ca. 2 Stunden, eine Pause Drama von Georg Büchner Mit freundlicher Unterstützung 3. LIEDERABEND – ELEAZAR RODRIGUEZ 7. SINFONIEKONZERT & 5. SONDERKONZERT „Dieser Danton wäre auch Schülern als sinnlich erfahrbare Lektürehilfe zu empfehlen – wie allen, die einen der stärksten Texte der deutschen Literatur nahegebracht bekommen wollen.“ BNN R Simone Blattner B Alain Rappaport K Claudia González Espíndola M Christopher Brandt D Kerstin Grübmeyer, Annalena Schott MIT Deutschmann – Brandt, Bruckmeier, Grünewald, Quintana, Reiß, Schmidt, Wiegard Franz Liszt ließ sich von der Gedichtsammlung Petrarcas Canzoniere inspirieren und vertonte drei seiner Sonette, die unser mexikanischer Tenor neben Liedern und Romanzen von Bellini und Verdi präsentiert. In seiner Muttersprache erklingen auch Werke des spanischen Komponisten Joaquín Turina, die dieser zu Beginn des 20. Jahrhunderts komponierte und darin geschickt spanische Folklore mit französischem Impressionismus mischt. Steven Moore Klavier 25.6. KLEINES HAUS ca. 2 Stunden, eine Pause 4. LIEDERABEND – KATHARINE TIER Unsere australische Mezzosopranistin trägt die dramatische Szene Banquo’s Buried vor. Geschrieben wurde sie zum Text der berühmten Schlafwandelszene der Lady Macbeth von der zeitgenössischen ­Komponistin und Autorin Alison Bauld. Hinzu kommen Lieder der ­englischen Komponisten Frank Bridge und Ralph Vaughan Williams sowie französischund deutschsprachige Werke von Henri Duparc und Johannes Brahms. Steven Moore Klavier Christoph Klein Bratsche Virtuosität bis hin zur Ekstase, meditative Inseln inmitten brodelnder Emotion, Verträumtheit und rhythmischer Furor – all das ist Frozen in Time, weltweites Erfolgsstück des jungen israelischen und bereits mehrfach in Karlsruhe gefeierten Komponisten Avner Dorman. Der Autor der für die kommende Saison mit Spannung erwarteten Uraufführung Wahnfried schrieb dieses Stück dem atemberaubend virtuosen Schlagzeug-Star­Grubinger auf den Leib. Vom dramatischen Gestus lebt auch Dvořáks Sinfonie Nr. 7, die GMD Justin Brown als mi­treißenden Schlusspunkt dieses Konzerts ausgesucht hat. Martin Grubinger Schlagzeug Justin Brown Dirigent BADISCHE STAATSKAPELLE 19., 20., 21.6. GROSSES HAUS ca. 2 Stunden, eine Pause von Giuseppe Verdi In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln „Rhythmisch geschliffene, farbenreich funkelnde Interpretation der ­Badischen Staatskapelle … viel Premierenbeifall für das Ensemble, den Chor und das Orchester.“ Badisches Tagblatt ML Johannes Willig R Holger Müller-Brandes B & K Philipp Fürhofer V Achim Göbel C Ulrich Wagner D Boris Kehrmann BADISCHE STAATSKAPELLE, STAATSOPERNCHOR & EXTRACHOR 5.6. Ks. Dobrzanska, Tomaszewska – Venter, Meszar, Garcia, Becker, Altiparmak u. a. 16.6. Nicholls a. G., Kirsch – Jung, Ks. Gorny, Knight, Becker, Altiparmak u. a. GROSSES HAUS 3 Stunden, eine Pause MY FAIR LADY Musical von Frederick Loewe & Alan J. Lerner In deutscher Sprache | Gesangstexte mit deutschen & englischen Übertiteln „My Fair Lady macht rundum Freude.” Badisches Tagblatt ML Ulrich Wagner R Sam Brown B Annemarie Woods MB Manuel Kolip K Ilona Karas CH Lucy Burge C Ulrich Wagner D Raphael Rösler, Achim Sieben BADISCHE STAATSKAPELLE & STAATSOPERNCHOR 3.6. Schaefer, Ks. Peters, Sts. Derleder a. G. – Ks. Kolarczy, Fieber a. G, Ks. Gauntt, Knight, Pastewski a. G., Zickgraf u. a. 25.6. Stanek, Ks. Peters, Sts. Derleder a. G. – Hauer a. G., Fieber a. G., Ks. Weinschenk a. G., Becker, Pastewski a. G., Zickgraf u. a. GROSSES HAUS 3 ¼ Stunden, eine Pause ER IN K L M Einrichtung Inszenierung Kostüme Licht Musik MB Mitarbeit Bühne ML Musikalische Leitung MTMitarbeit Text R Regie VVideo DAS ABSCHIEDSDINNER Komödie von Matthieu Delaporte & Alexandre de La Patellière DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG „Geschickt achtet die Inszenierung von Marlene Anna Schäfer darauf, nicht zu überdrehen – irrwitzig genug wird´s dann schon beim Auftritt von Antoine, den Jens Koch mit großartiger Körperpräsenz gibt.“ BNN R Marlene Anna Schäfer B & K Christin Treunert D Marlies Kink MIT Schlegel – Koch, Reiß DIE BANALITÄT DER LIEBE 14+ von Reginaldo Oliveira | URAUFFÜHRUNG MACBETH 20., 21.6. KLEINES HAUS 1 ½ Stunden, keine Pause 19., 22., 26.6. KLEINES HAUS 1 ½ Stunden, keine Pause BALLETT ANNE FRANK 5.6. KEINES HAUS ca. 2 Stunden, eine Pause B Bühne C Chorleitung CH Choreographie D Dramaturgie E Einstudierung Henri Dutilleux Le loup Avner Dorman Frozen in Time Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70 Das Tagebuch des jüdischen Mädchens ist heute ein weltberühmtes Zeugnis des Holocaust. Choreograf Reginaldo Oliveira setzt sich mit der Biografie von Anne Frank auseinander und weitet den Blick auch auf aktuelle Fragen von Vertreibung und Flucht. M Dmitri Schostakowitsch, Alfred Schnittke, Lera Auerbach, Max Richter CH & IN Reginaldo Oliveira B Sebastian Hannak K Judith Adam D Silke ­Meier MIT Solisten & Ballettensemble des STAATSBALLETTS KARLS­RUHE 9., 17., 23.6. GROSSES HAUS ca. 2 ½ Stunden , eine Pause Wir danken BALLETT GALA Stars internationaler Compagnien wie des Miami City Ballet, des Staatsballetts München und des Birmingham Royal Ballet p­ räsentieren ihr Können in Karlsruhe beim Höhepunkt der jährlichen B ­ ALLETTWOCHE! Dabei reicht das vielseitige Programm von Klassikern wie Coppélia und La Sylphide über Frederick Ashtons bezaubernden F­ rühlingsstimmenwalzer bis hin zu jüngsten Kreationen heutiger Choreografen wie Souvenir von Terence Kohler und From the Diary von Ivan Liška. 11.6. GROSSES HAUS DAS KLEINE SCHWARZE / THE RIOT OF SPRING von Terence Kohler | URAUFFÜHRUNG „Chapeau, in Karlsruhe ist ein Meisterwerk entstanden!“ die-deutsche-buehne.de M Igor Strawinsky, Alfred Schnittke, John Stepan Zamecnik, Tolchard Evans & Harry Tilsley ML Johannes Willig CH & IN Terence Kohler B & K Jordi Roig L David Bofarull D Silke Meier MIT Solisten, Ballettensemble, Ballettstudio des STAATSBALLETTS KARLSRUHE & weiteren Studierenden der Akademie des Tanzes Mannheim BADISCHE STAATSKAPELLE von Savyon Liebrecht „Fein differenziert zeichnen die Darstellerinnen die Entwicklung einer vielschichtigen Persönlichkeit nach … Die Inszenierung erhielt lang anhaltenden Applaus.“ BNN R Frederik Tidén B & K Claudia Irro D Jens Peters MIT Bachfischer, Büschelberger – Schumacher, Wagner 25.6. STUDIO 1 ½ Stunden, keine Pause DIE KINDER DES MUSA DAGH von Ferdinand Bruckner nach dem Roman von Franz Werfel „Das Stück ist heute wieder erschreckend aktuell … Eine bedrückende Erkenntnis, nach einem aufrüttelnden Theaterabend, der mit langanhaltendem Beifall bedacht wurde.” Badisches Tagblatt R Stefan Otteni B & K Anne Neuser D Michael Gmaj MIT Belohradsky, Deutschmann – Bühler, Cofalka-Adami, Funke, Hando, Petri, Quintana, Schmidt, Schumacher, Tuxhorn 12.6. KLEINES HAUS 3 Stunden, eine Pause DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER nach Johann Wolfgang von Goethe „Hier kann eine Theaterfassung für frisches Leben sorgen – und das tut die Aufführung … auf packende Weise.“ BNN R Gernot Grünewald B & K Michael Köpke M Tobias von Tann V Jonas Plümke D Tobias Schuster, Annalena Schott MIT Bachfischer – Andreesen, Brandt 7.6. STUDIO 1 ½ Stunden, keine Pause DIE RÄUBER von Friedrich Schiller 10.6. GROSSES HAUS 2 Stunden, eine Pause „Ein tosender und endlos anmutender Applaus.“ titel-kulturmagazin.net R Mina Salehpour B Jorge Enrique Caro K Maria Anderski D Annalena Schott, Michael Gmaj MIT Krafft – Brandt, Bruckmeier, Grünewald,­ Quintana, Schumacher, Wegner Wir danken 28.6. KLEINES HAUS 2 Stunden, keine Pause INS NORDLICHT BLICKEN MONTY PYTHON’S SPAMALOT „Wenn Unterhaltungstheater an der Staatsbühne – dann gerne so!“ die-deutsche-buehne.de R Ingmar Otto ML Clemens Rynkowski B & V Manuel Kolip K Andy Besuch CH Danny Costello D Brigitte A. Ostermann MIT Raffell – Bühler, CofalkaAdami, Koch, Petri, Peutz, Schmidt, Schumacher ENSEMBLE Barth, Erk, Giuditta, Kirn, Korbl, Liedtke, Winter BAND Dinkelacker, Günther-Martens, König, Pudil, C. Rynkowski, D. Rynkowski, F. Rynkowski, Welsch, Zieba, Zinsstag 15., 30.6. GROSSES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause Mit freundlicher Unterstützung PLANET WALDEN André Wagner, Annette Büschelberger Die Troerinnen FAUSTRECHT nach dem Roman von Gert Ledig für die Bühne bearbeitet von Barbara Wendland URAUFFÜHRUNG | Koproduktion mit dem Theater im Pfalzbau „Am Ende gibt es langanhaltenden Beifall für die Uraufführung dieser unter die Haut gehenden Produktion.” Mannheimer Morgen R Tilman Gersch B & K Henrike Engel M Alexander Gunia D Marlies Kink, Barbara Wendland MIT Deutschmann – Brandt, Bühler, Quintana MUSIKER Alex Gunia 4.6. STUDIO ca. 1 ½ Stunden, keine Pause GESPENSTER Familiendrama von Henrik Ibsen „Die surreal-märchenhafte Atmosphäre lenkt den Fokus auf den Text – was die Aktualität mancher Passage erst recht unterstreicht, indem es dem Zuschauer Raum für Assoziationen lässt … Assoziationsreich sind die 90 Minuten auch durch eine weitere Qualität von Theater: schauspielerische Präsenz und Präzision.“ BNN R Manuel Braun B & K Victoria Strikic D Annalena Schott MIT Bachfischer, Mohr – Bruckmeier, Funke, Wiegard 3., 10., 19.6. STUDIO 1 ¾ Stunden, keine Pause HAMLET von William Shakespeare Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter „Auf dem schmalen Grat zwischen Wahnsinn und Wahrheit balanciert Sascha Tuxhorn virtuos. Sich und das Publikum reißt er in ein Wechselbad der Gefühle.“ die-deutsche-buehne.de R Csaba Polgár B & K Lili Iszák KÜNSTLERISCHE MITARBEIT Ildikó Gáspár M Tamás Matkó D Michael Gmaj MIT Büschelberger, Deutschmann, Wäspy – Brandt, Bruckmeier, Funke, Grünewald, Quintana, Tuxhorn, Wagner, Wiegard 11.6. KLEINES HAUS 3 Stunden, eine Pause ICH BEREUE NICHTS Ein NSA-Projekt von Jan-Christoph Gockel, Thomas Halle & Konstantin Küspert | URAUFFÜHRUNG Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter „In eineinhalb Stunden sensationellen Monologs verkörpert Thomas Halle den als Held gefeierten und gleichzeitig als Vaterlandsverräter von den USA verfolgten Whistleblower Edward Snowden.“ dpa R Jan-Christoph Gockel B & K Julia Kurzweg M Matthias Grübel D Konstantin Küspert, Marlies Kink MIT Halle 26.6. STUDIO 1 ½ Stunden, keine Pause KABALE UND LIEBE Bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller „Wir brauchen dieses mutige, radikale Theater mit seinen großartigen schauspielerischen Leistungen mehr als je zuvor.“ BNN R Simone Blattner B Alain Rappaport K Sabin Fleck M Christopher Brandt D Kerstin Grübmeyer, Annalena Schott MIT Krafft, Mann, Schlegel – Grünewald, Funke, Halle, Wagner, Wiegard 23.6. KLEINES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause KINDER DES OLYMP nach dem Film von Jacques Prévert & Marcel Carné „Benjamin Lazar setzt mit seinem Gesamtkunstwerk faszinierende ästhetische Akzente. Virtuos komponiert er ein stimmiges Ganzes aus Bildern, Musik und Schauspielkunst.“ nachtkritik.de R Benjamin Lazar B Adeline Caron K Alain Blanchot CO-K Adeline Caron, Julia Brochier M & ML Clemens Rynkowski MA Mathilde Benmoussa L Christophe Naillet V Christoph Otto PANTOMIME-COACHING Guérassim Dichliev D Jens Peters MIT Kitzl, Krafft, Schlegel – Bruckmeier, Cofalka-Adami, Funke, Koch, Petri, Reiß, Schmidt, Schumacher, Tuxhorn, Wiegard MUSIKER C. Rynkowski, F. Rynkowski, D. Rynkowski 1., 8.6. KLEINES HAUS 3 Stunden, eine Pause LOVE HURTS / Deutsch-Israelisches Rechercheprojekt von Avishai Milstein URAUFFÜHRUNG | Koproduktion mit dem Teatron Beit Lessin „Die Schauspieler aus Tel Aviv und Karlsruhe präsentieren sich als ­hervorragend harmonierende Einheit. Alle meistern die raschen Wechsel der Rollen unterschiedlichen Alters und Hintergründe souverän und ü­ ber­zeugend.“ nachtkritik.de R Avishai Milstein B & K Adam Keller D Jens Peters, Jan Linders MIT Bachfischer, Kalderon, Krafft – Friedland, Reiß, Tavor 11., 12.6. STUDIO 1 ¼ Stunden, keine Pause Mit freundlicher Unterstützung nach Henry David Thoreau von Anatol Vitouch URAUFFÜHRUNG von Falk Richter Bronski Beat besangen in den 1980er Jahren die Flucht eines schwulen Jungen aus der engen Welt der Provinz in die Großstadt. Rund 30 Jahre später ist dort alles auslebbar, Partnerschaft und Liebe aber schwer zu finden. R Atif Mohammed Nor Hussein B & K Petra Korink M David Rynkowski D Michael Gmaj MIT Bachfischer – Quintana, Reiß, Schmidt, van Severen PREMIERE 5., 9., 16.6. STUDIO ca. 1 ¾ Stunden, keine Pause Dokumentartheater von Hans-Werner Kroesinger URAUFFÜHRUNG DAS RHEINGOLD 5. KAMMERKONZERT 5. LIEDERABEND – NEUE ENSEMBLEMIT­GLIEDER STELLEN SICH VOR 17.7. KLEINES HAUS BALLETT CHOREOGRAFEN STELLEN SICH VOR 6+ Ein Abend zur Entdeckung neuer Talente URAUFFÜHRUNGEN PREMIERE 13.7. KLEINES HAUS Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter Mozart & Hindemith 3.7. KLEINES HAUS 8. SINFONIEKONZERT Ludwig van Beethoven Missa Solemnis D-Dur op. 123 17., 18.7. GROSSES HAUS BADEN-BADEN-GALA 2016 Arien und Ensembles aus Opern 22., 24.7. FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN JUNGES STAATSTHEATER 4. KINDERKONZERT – MY FAIR LADY 6+ Musiktheaterwerkstatt mit Kostüm & Maske 3.7. GROSSES HAUS 25., 28.6. KLEINES HAUS ca. 1 Stunde, keine Pause 4. KLEINKINDERKONZERT – KLANGWELTEN: IM WELTALL Wir begeben uns auf eine aufregende musikalische Reise ins Weltall und erforschen die Klänge der Sonne, des Mondes und der Sterne. Mitglieder der BADISCHEN STAATSKAPELLE Rahel Zinsstag Konzept & Moderation 3+ ODYSSEE 1933 wird das STAATSTHEATER wie viele andere Theater von den Nazis gleichgeschaltet – und keiner protestiert. „Dokumente kursieren, Akten werden durchflogen, Aktenvermerke zitiert, dialogisch aufgelöst, nach­gespielt, vorgeführt, dahingesagt: eine sehr seltene virtuose Überblendung von Beiläufigkeit und Zynismus.“ Deutschlandfunk R Hans-Werner Kroesinger B & K Rob Moonen KM Regine Dura M Daniel Dorsch D Annalena Schott MIT Bachfischer, Mohr – Bruckmeier, Schmidt 22.6. STUDIO 2 Stunden, keine Pause 10+ Rechercheprojekt zu Homers Epos Am Ende eines langen Krieges bricht Odysseus in seine Heimat auf – doch bis er dort ankommt, vergehen viele Jahre der Irrfahrt. Heute begeben sich täglich Menschen auf eine Odyssee in die Fremde und stranden auch in Karlsruhe. Das JUNGE STAATSTHEATER recherchierte im Kosovo, und untersucht einen jahrtausendealten Stoff auf seine Aktualität. R Ulrike Stöck V Carsten Gebhardt D Annalena Schott TP Anne Britting, Ibadete Kadrijaj MIT Breier, Zander – Hohnloser, Reich 15/16 Matthias Wohlbrecht Das Rheingold 22., 23.6. INSEL JUNGES STAATSTHEATER TSCHICK 14+ nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, Fassung von Robert Koall 9+ von Erich Kästner „Regisseurin Catja Baumann hat den Roman als ein Feuerwerk der Spielfreude und der Fantasie inszeniert.“ BNN R Catja Baumann B & K Christine Brunner-Fenz D Annalena Schott MIT Breier, Zander – Hohnloser, Reich 28., 29.6. INSEL 1 ¼ Stunden, keine Pause 7+ Tanztheater von Gary Joplin URAUFFÜHRUNG „Die Viererbesetzung … begeistert mit ausdrucksvoller Bewegungskraft und großer Fitness.“ BNN CH Gary Joplin B & K Nina Hofmann, Birgit Holzwarth D Annalena Schott TP Sarah Modeß MIT Breier, Zander – Gross, Reich 19., 21.6. INSEL 1 Stunde, keine Pause „Frisch, mitreißend und mit großartigen Darstellern.“ BNN R Ulrike Stöck B & K Brigit Kofmel V Carsten Gebhardt MIT Breier – Brandt / Lienhard, Wegner 14., 15., 16.6. INSEL 1 ¾ Stunden, keine Pause VOLKSTHEATER FOR THE FIRST TIME 2+ Theater für die Allerkleinsten | URAUFFÜHRUNG „Farbe als Stimmung sucht sich ihren Weg. Haare, Füße, Po, Beine – alles wird (voll mit) Farbe, mit Ausdruck, mit Leidenschaft. Was soll man mehr wollen als diese Lust an der Laune des expressiven Augenblicks?“ BNN R, B & K Manuel Moser D Ulrike Stöck MIT Breier, Zander – Hohnloser 12., 24., 26.6. INSEL 35 Minuten, keine Pause 5+ von Finn-Ole Heinrich 12+ Ein Tanz-Theater-Projekt des STAATSTHEATERS KARLSRUHE und des Rotary Clubs Karlsruhe in Kooperation mit dem Kulturzentrum Tempel Der erste Atemzug, Schrei, Schritt, Kuss, Verlust – hier ändern sich innere und äußere Welten von Grund auf. Im Tanz finden Karlsruher Jugendliche Bilder für diese einschneidenden Momente und hinterfragen darüber hinaus die sozialen Geschlechterrollen. R Beata Anna Schmutz CH Sarah Kiesecker, Hans Traut B & K Nicolas Rauch DJ Susan Funk, Isabel Mehl MIT Jugendlichen aus Karlsruhe & Umgebung 2.6. KLEINES HAUS 1 ¼ Stunden, keine Pause Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Landesbank Baden-Württemberg Club Karlsruhe GEWALT Philosophisches Volkstheater von Steven Pinker | URAUFFÜHRUNG „Die Darsteller ... werden ihren nicht leichten Aufgaben bemerkenswert gerecht.“ BNN R Beata Anna Schmutz B Sophie Lichtenberg K Susann Bosslau V Jos Diegel D Jens Peters MIT Dascha Ivanova, Julia Klose, Ursula LeuchteWetterling, Karin Rothschink – Roland Brunner, David Hahn, Attila Kovacs, Harald Martin & Sebastian Reiß 18.6. STUDIO 1 ¼ Stunden, keine Pause In Kooperation mit der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe „Ein flirrendes Wechselspiel zwischen Puppentheater und Schauspiel, zwischen Realität und Fantasie, zwischen Wortwitz und Slapstick.“ BNN R Mathias Becker B & K Gildas Coustier D Annalena Schott MIT Breier – Brandt, Hohnloser 2.6. INSEL 1 ¼ Stunden, keine Pause FUCKING ÅMÅL KONZERT 4., 5., 6.6. INSEL 30 Minuten, keine Pause STOLPERSTEINE STAATSTHEATER FRERK, DU ZWERG! Dieses Streichquartett erhielt seinen Namen von den ersten Takten der langsamen Einleitung, mit der für die damalige Zeit ungewöhnlichen Stimmführung. Wir finden heraus, weshalb der Anfang dieses Werks so aufregend wie verstörend war, und erfahren dabei viel aus Mozarts bewegtem Leben. Claudia von Kopp-Ostrowski & Diana Drechsler Violine Nicholas Chlifford Viola Alisa Bock Violoncello Rahel Zinsstag Konzept & Moderation Löwen brüllen, Hühner gackern und Schildkröten tanzen – und das ist noch längst nicht alles! Die Musiker der BADISCHEN STAATSKAPELLE und Schauspieler Gunnar Schmidt erwecken die Tiere zum Leben und überraschen mit vielen lustigen Einfällen. Gunnar Schmidt Erzähler Diana Drechsler & Claudia von Kopp-Ostrowski Violine Tanja Linsel Viola Alisa Bock Violoncello Xiaoyin Feng Kontrabass Georg Kapp Flöte Frank Nebl Klarinette Raimund Schmitz Schlagzeug Miho Uchida Klavier Rahel Zinsstag Konzertpädagogik SMALL TOWN BOY FARBENFROH & SCHWARZGEÄRGERT 12+ Wolfgang Amadeus Mozart Dissonanzenquartett KV 465 von Camille Saint-Saëns 14., 24.6. STUDIO ca. 1 ½ Stunden, keine Pause FAIR PLAY 17.6. INSEL 1 ¾ Stunden, keine Pause 3. KINDERKAMMERKONZERT – KARNEVAL DER TIERE OPER Vorabend des Bühnenfestspiels Der Ring des Nibelungen von Richard Wagner PREMIERE 9.7. GROSSES HAUS 3.6. INSEL 1 ¼ Stunden, keine Pause In der Wildnis sucht ein junger Mann ein neues Leben fernab der Zivilisation. Der junge Wiener Autor Anatol Vitouch beschäftigt sich anhand der „Aussteigerbibel“ Walden – Leben in den Wäldern von H. D. Thoreau mit unserem Traum von absoluter Freiheit. R Felicitas Braun B & K Timo von Kriegstein D Brigitte A. Ostermann MIT Grünewald DER 35. MAI ODER KONRAD REITET IN DIE SÜDSEE „Die Inszenierung hält die schwierige Balance zwischen … der Identi­fikation mit einem jungen Menschen auf der Suche nach seiner Identität und der Distanz zu einem extremen Schicksal.“ BNN R Manuel Braun B & K Viktoria Strikić D Annalena Schott MIT Breier, Zander – Hohnloser, Reich 3. JUGENDKAMMERKONZERT JUN VORSCHAU JULI 15+ von Cornelia Franz | URAUFFÜHRUNG Ein neues Musical, liebevoll zusammengeklaut aus dem Monty Python Film Die Ritter der Kokosnuss Musik von John du Prez & Eric Idle Buch & Liedtexte von Eric Idle I Capuleti e i Montecchi Uliana Alexyuk TRISTAN UND ISOLDE EXTRAS DAS NEUE STÜCK 40 – ANNAS TRAUM von Eddy Pallaro 14+ Fondation / Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Kaiserstr. 160-162 D-76133 Karlsruhe Tel: +49 (0) 721 160 380 Fax: +49 (0) 721 160 3829 E-mail: [email protected] www.ccf-ka.de Directeur / Direktor: Robert Walter 8+ „Die darstellerische Energie lohnte das Premierenpublikum mit langem Beifall.“ BNN R Ulrike Stöck B & K Nadia Fistarol M Udo Koloska D Annalena Schott MIT Breier, Möbius*, Zander – Hohnloser, Reich *Studentin an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt Jede Nacht trifft Anna ein sprechendes Pferd. Zumindest erzählt sie das allen. Ist es da wichtig, ob das Tier echt ist oder nicht? Schließlich hilft es ihr, einen Umgang mit den alltäglichen Problemen zu finden – z. B. der Arbeitslosigkeit ihres Vaters. Der feine Witz des Autors kombiniert Märchenwelt mit sozialem Realismus. Erstmals öffnet sich damit unsere Reihe DAS NEUE STÜCK auch für Kinder und Jugendliche. E Richard Sachse B & K Studenten der Hochschule für Gestaltung D Annalena Schott MIT Schauspielern des JUNGEN STAATSTHEATERS 30.6. INSEL 1 ¾ Stunden, keine Pause 21.6. STUDIO 1 Stunde, keine Pause nach dem Film von Lukas Moodysson HERZLICH WILLKOMMEN! INTERNETVORVERKAUF www.staatstheater.karlsruhe.de Gebühr 2,00 Euro THEATERKASSE Mo–Fr 10–18.30 Uhr Sa 10–13 Uhr Baumeisterstraße 11 T 0721 933 333 F 0721 3557 346 E-MAIL [email protected] ABONNEMENTBÜRO T 0721 3557 323/324 BERATUNG & BESTELLUNG FÜR SCHULEN & KINDERGÄRTEN Mariam Ilbertz T 0721 20 10 10 20 E-Mail [email protected] ABENDKASSE eine Stunde vor Vorstellungsbeginn IM VORVERKAUF alle bereits terminierten Vorstellungen der Spielzeit 2015/16, zweimonatlich für das JUNGE STAATSTHEATER sowie monatlich für STUDIO und sonstige Veranstaltungen, jeweils ab Veröffentlichung im Internet. ABOS können auch im Webshop erworben werden. ERMÄSSIGUNG ca. 50 % für Schüler, Auszubildende, Studierende, Freiwilligendienstleistende und Schwerbehinderte. Schülergruppen bei Abendvorstellungen im KLEINEN HAUS für Schauspielproduktionen nur 7,00 Euro pro Karte für alle Preisgruppen und in allen Preiskategorien 8,50 Euro im GROSSEN HAUS. LAST-MINUTE-TICKETS für Schüler, Auszubildende, Studierende und Freiwilligendienstleistende ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn 8,50 Euro in Oper & Ballett und 6,50 Euro ins Schauspiel. Bei Premieren 10,50 Euro, bei Galavorstellungen 30 % Ermäßigung auf den regulären Preis. Ausgenommen besondere Gastspiele. FREIFAHRTSCHEIN Eintritts- und Abonnementkarten gelten am Vorstellungstag für eine Hin- und Rückfahrt bis 3 Uhr des Folgetages im KVV-Verbundgebiet. SCHRIFTLICHE KARTENBESTELLUNGEN nur gegen Vorlage von Gutscheinen oder Einzugsermächtigung KARTENVERSAND auf Wunsch für 2,00 Euro SPIELPLAN- & MAGAZINVERSAND auf Wunsch gegen Portogebühr NEWSLETTER Anmeldung auf der Webseite WEITERE VORVERKAUFSSTELLEN Ticketforum Postgalerie Kaiserstraße 217 T 0721 161 122 Musikhaus Schlaile GmbH Kaiserstraße 175 T 0721 230 00 Ticketoffice Bahnhofsplatz 1 T 0721 3848 772 Touristinformation Karlsruhe Bahnhofsplatz 6 T 0721 372 053 83 GROSSES HAUS, KLEINES HAUS & STUDIO Baumeisterstraße 11 76137 Karlsruhe T 0721 3557 0 Bus 10, Pendelverkehr zwischen Hauptbahnhof und Ettlinger Tor, Linien 2, S1, S11, S4, S41 an die neue Haltestelle Rüppurrer Tor & Linien 5, 6 Haltestelle Volkswohnung / Staatstheater JUNGES STAATSTHEATER IN DER INSEL Karlstraße 49b 76133 Karlsruhe T 0721 725 809 10 Linien 2, 3, 4, 6, S52 Karlstor Impressum Generalintendant Peter Spuhler, Kaufmännischer Direktor Johannes Graf-Hauber, Verwaltungsdirektor Michael Obermeier, Redaktion Dramaturgie, Kommunikation & Marketing, Projektleitung Kai Hanneken, Konzeption DOUBLE STANDARDS, Gestaltung Kristina Schwarz, Roman Elischer, Druck medialogik GmbH, Fotografien Felix Grünschloß, Wilfried Hösl, Falk von Traubenberg Aus technischen Gründen ist es uns nicht möglich, die Endzeiten neuer Produktionen exakt anzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn die tatsächliche Dauer von der angegebenen Zeit abweicht. Nach der Premiere kann die genaue Spieldauer an der Theaterkasse erfragt werden. Änderungen vorbehalten, Stand 18.4.16 WWW.STAATSTHEATER.KARLSRUHE.DE 9. KARLSRUHER 7. – 11.6. BALLETT GALA 11.6. Lucia Lacarra & Marlon Dino, Bayerisches Staatsballett OPER
