Heike Pahlow, Audrey Fritsch, Lorraine Garchery FRANZÖSISCHE GRAMMATIK einfach, kompakt und übersichtlich IMPRESSUM Lingo4you Mario Müller & Heike Pahlow GbR Kastanienweg 3 04827 Machern Copyright © 2013 Lingo4you GbR, Machern bei Leipzig Alle Rechte vorbehalten. Kontakt: [email protected] Letzte Änderung: 24.05.2013 www.lingolia.com Bildnachweise Illustrationen: Stefanie Czapla – www.creature-feature.de Übungen Zu allen Themen gibt es Übungen auf: francais.lingolia.com INHALT Zeitformen ...................................................................... 3 Le présent ........................................................................6 Le passé composé ...........................................................9 L’imparfait ..................................................................... 12 Le passé simple.............................................................. 14 Le plus-que-parfait....................................................... 16 Le futur composé.......................................................... 19 Le futur simple..............................................................20 Le futur antérieur ......................................................... 22 Les verbes irréguliers.................................................... 25 Verben ............................................................................39 Infinitif ...........................................................................42 Participe/Gérondif........................................................48 Verbes pronominaux.................................................... 52 Passif ............................................................................... 55 Impératif ........................................................................ 57 Conditionnel ................................................................. 59 Subjonctif....................................................................... 63 Nomen und Artikel ..................................................... 70 Artikel ............................................................................. 73 Plural...............................................................................76 © Lingo4you Pronomen ..................................................................... 77 Possessivpronomen......................................................80 Reflexivpronomen........................................................ 82 Relativpronomen.......................................................... 83 Interrogativpronomen.................................................86 Demonstrativpronomen .............................................88 Indefinitpronomen ......................................................90 Adjektive .......................................................................92 Steigerung......................................................................96 Stellung .......................................................................... 97 Adverbien ......................................................................99 Bildung aus Adjektiven.............................................. 105 Adjektiv oder Adverb ................................................. 107 Steigerung.................................................................... 108 Stellung ........................................................................ 109 Präpositionen .............................................................. 111 Satzbau .........................................................................116 Verneinung .................................................................. 120 Fragen............................................................................122 Konjunktionen............................................................ 126 Indirekte Fragen ......................................................... 129 Partizipialsätze.............................................................130 Relativsätze................................................................... 132 Konditionalsätze.......................................................... 135 Indirekte Rede..............................................................137 www.lingolia.com 2 Le présent (Gegenwart) LE PRÉSENT (Gegenwart) EINLEITUNG Das Présent entspricht dem deutschen Präsens. Wir benutzen diese Zeitform hauptsächlich, um über die Gegenwart und Zukunft zu sprechen. Le garçon s'appelle Felix. Tous les mardis, il va à l'entraînement de football. Il joue au football depuis cinq ans. Mardi prochain à 14 heures, son équipe a un match important. VERWENDUNG ▪ Fakt oder Zustand in der Gegenwart Beispiel: Le garçon s'appelle Felix. (Der Junge heißt Felix.) ▪ Handlung, die in der Gegenwart einmal, mehrmals oder nie stattfindet Beispiel: Tous les mardis, il va à l'entrainement de football. (Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining.) ▪ Handlung, die ausdrückt, wie lange etwas schon stattfindet Beispiel: Il joue au football depuis cinq ans. (Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball.) ▪ Handlung in der Zukunft, die bereits festgelegt oder vereinbart ist (benötigt eine Zeitangabe in der Zukunft) Beispiel: Mardi prochain à 14 heures, son équipe a un match important. (Nächsten Dienstag um 14 Uhr hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.) © Lingo4you www.lingolia.com 6 Le présent (Gegenwart) BILDUNG Wir entfernen die Infinitivendung und hängen je nach Gruppe folgende Endungen an: Personen Gruppe auf er Gruppe auf ir Gruppe auf re 1. Person Singular j’aime je finis vends 2. Person Singular tu aimes tu finis vends 3. Person Singular il/elle/on aime il/elle/on finit vend 1. Person Plural nous aimons nous finissons vendons 2. Person Plural vous aimez vous finissez vendez 3. Person Plural ils/elles aiment ils/elles finissent vendent Die Verben avoir und être sind unregelmäßig. Personen avoir être 1. Person Singular j’ai je suis 2. Person Singular tu as tu es 3. Person Singular il a il/elle/on est 1. Person Plural nous avons nous sommes 2. Person Plural vous avez 3. Person Plural ils/elles ont ils/elles sont vous êtes Besonderheiten bei der Bildung ▪ Bei Verben auf yer wird im Singular und in der 3. Person Plural das y zu i. (Bei Verben auf -ayer können wir i oder y schreiben.) Beispiel: envoyer (schicken/senden) - j'envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient payer (bezahlen) - je paye/paie ▪ Ein „e fermé“ (é) im Wortstamm bleibt nur in der 1./2. Person Plural erhalten. Bei allen anderen Personen setzen wir einen Gravis (accent grave). Beispiel: céder (nachgeben) - je cède, tu cèdes, il cède, nous cédons, vous cédez, ils cèdent ▪ Ein stimmloses e (gesprochen: [ɛ]) erhält beim Konjugieren (außer in der 1./2. Person Plural) als Akzentzeichen einen Gravis (accent grave). Beispiel: peser (wiegen) - je pèse, tu pèses, il pèse, nous pesons, vous pesez, ils pèsent acheter (kaufen) - j'achète, tu achètes, il achète, nous achetons, vous achetez, ils achètent ▪ Bei vielen Verben auf eler/eter wird der Endkonsonant vor einem stummen e verdoppelt. (Ausnahmen: acheter, déceler, geler, haleter, harceler, modeler, peler) Beispiel: jeter (wegschmeißen) – il jette appeler (rufen/anrufen) – il appelle (aber: acheter - j'achète) © Lingo4you www.lingolia.com 7 Le présent (Gegenwart) ▪ Bei Verben auf ger setzen wir bei der 1. Person Plural ein e vor die Endung, damit sich die Aussprache von g nicht ändert. Beispiel: manger (essen) - je mange, tu manges, il mange, nous mangeons, vous mangez, ils mangent ▪ Bei Verben auf cer wird das c in der 1. Person Plural zu ç, damit die Aussprache sich nicht ändert. Beispiel: lancer (werfen) - je lance, tu lances, il lance, nous lançons, vous lancez, ils lancent ▪ Manche Verben auf ir haben keine Stammerweiterung. Einige wichtige sind dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortir. Beispiel: dormir (schlafen) - je dors, tu dors, il dort, nous dormons, vous dormez, ils dorment ▪ Verben die auf vrir oder ffrir enden werden im Présent folgendermaßen konjugiert. Beispiel: offrir (schenken) - j'offre, tu offres, il offre, nous offrons, vous offrez, ils offrent ▪ Einige Verben auf ir sind ganz unregelmäßig (z. B. courir, tenir und venir, siehe Liste der unregelmäßigen Verben). Beispiel: courir (laufen/rennen) - je cours, tu cours, il court, nous courons, vous courez, ils courent ▪ Verben auf oir und aître sind unregelmäßig (siehe Liste der unregelmäßigen Verben). Beispiel: savoir (wissen) – je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent connaître (kennen) – je connais, tu connais, il connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils connaissent ▪ Beim Verb rompre wird in der 3. Person Singular ein t an den Wortstamm angefügt. Beispiel: rompre (brechen) – il rompt ▪ Die Verben coudre, moudre und prendre sowie die Verben auf indre sind unregelmäßig (siehe Liste der unregelmäßigen Verben). Beispiel: prendre (nehmen) - je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent peindre (malen) - je peins, tu peins, il peint, nous peignons, vous peignez, ils peignent © Lingo4you www.lingolia.com 8