BILDUNGS- UND KULTURDIREKTION BEILAGE Medienrohstoff: Kantonale Rahmenveranstaltungen Eröffnung GBT 2016 ÜBERSICHT - TERMINE Neat-Eröffnung und Rahmenanlässe Allgemeines Im Rahmen von "Gottardo 2016" werden sich die Kantone Uri und Tessin am 4. und 5. Juni 2016 - in Koordination mit der nationalen Projektleitung - als lebendige Kultur-, Tourismus-, und Wirtschaftskantone präsentieren. Dies dient dem wirtschaftlichen und kulturellen Standortmarketing. Ferner stehen die Beziehungen zwischen der deutschen und italienischen Schweiz in verkehrspolitischer, wirtschaftlicher und kultureller Hinsicht im Fokus. Hochstehende kulturelle-Rahmenanlässe zur GBT-Eröffnung im 2016 Der Bund mit UVEK und BAV befürworten, dass die beiden Regionen während des Jahres hochstehende kulturelle Rahmenanlässe anbieten. Das Jahrhundertereignis soll kulturell aufgeladen und nachhaltig in Erinnerung bleiben. Der GBT ist mehr als ein technisches Meisterwerk. Er steht für zentrale Werte der Schweiz, ist Symbol für ein erfolgreiches Land mit einer historischen und verkehrspolitischen Geschichte. Durch die Einbindung der nationalen und internationalen Medien und zahlreicher Fernsehstationen wird "Gottardo 2016" die Bedeutung der Gotthardregion auch für Europa aufzeigen. Kulturelle Rahmenanlässe während des Jahres 2016 Der Kanton Uri unternahm grosse Anstrengungen, damit im Vorfeld (Countdown ab Juni 2015), aber auch nach der Eröffnung im Juni 2016 qualitativ hochstehende Rahmenanlässe sowie kulturelle, sportliche und wirtschaftliche Veranstaltungen und Ausstellungen stattfinden. Auf Bundesebene startete im Jahr 2015 der Countdown zu den Feierlichkeiten zur Eröffnung des längsten Tunnels der Welt mit der Präsentation des Logos und der Taufe zweier Lokomotiven unter Leitung der Verkehrsministerin Doris Leuthard (UVEK). Beteiligt waren der SBB-CEO Andreas Meyer, Renzo Simoni, Geschäftsleitung AlpTransit Gotthard AG, sowie Regierungsvertreter der Kantone Uri und Tessin. Die mandatierte GBT-Beauftragte der Volkswirtschaftsdirektion und das Amt für Kultur stehen seit über einem Jahr in Kontakt mit Kulturorganisationen, um die spektakuläre GBT-Eröffnung sowie die Technik- und Mobilitätsgeschichte in Verbindung mit der Erinnerungslandschaft Vierwaldstättersee-Gotthard-Leventina zu inszenieren. Die Kulturbeauftragten aller Kantone wurden an der Plenarversammlung informiert. Übersicht beteiligte Kulturorganisationen Es gibt eine umfassende Excel-Liste als Übersicht über die bisher geplanten Rahmenveranstaltungen. Die „Übersicht Gottardo 2016: Rahmenanlässe & Projekte“ wird laufend ergänzt und angepasst. Die kulturellen Organisationen tragen mit künstlerischen Ausstellungs-, Veranstaltungs- und musikalisch-szenischen Ausdrucksformen dazu bei, dass das GBT-Eröffnungsjahr in einen umfassenden geschichtlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Zusammenhang eingebettet und erlebbar wird. Stand: 13. Januar 2016 Amt für Kultur und Sport Flankierende Anlässe GBT-Eröffnung Überblick kulturelle Rahmenanlässe – auch für Jugendliche Kulturelle Teilhabe – auch für Jugendliche Die Übersicht der kulturell geprägten Rahmenanlässe und Projekte zur GBT-Eröffnung Gottardo im Jahr 2016 zeigt auf, mit wie viel Einsatz, Kreativität und Einfallsreichtum verschiedene Personen und Institutionen das GBT-Jahr ins Bewusstsein rufen und erlebbar machen wollen. Die Bevölkerung soll sich kulturell beteiligen. Auch Jugendliche haben Möglichkeiten, die Anlässe und Veranstaltungen mitzugestalten oder diese in der Regel kostenlos zu besuchen (untenstehend mit * markiert). National finanzierte Projekte - Kulturprojekte in der Zentralschweiz - TV - Kino - Ausstellungen - - - - Festivals - Musik - - 2/4 SAC Sektion Gotthard: Den Tunnelverlauf des GBT erwandern (abgeschlossen) Verkehrshaus der Schweiz: Umfassende Ausstellung „Der längste Tunnel der Welt (Weltrekord)“. Didaktischer Besuch von Schulen ab der 3. Klasse.* Stiftung SBB-Historic: Fahrten mit historischen Zügen TI-UR über den Gotthard Bahnerlebniswelt Gotthard: Umsetzung des Konzepts. Albert Koechlin Stiftung: Kulturmonat ab 18. April bis 29. Mai 2016 zum „Sehnsuchtsraum Innerschweiz“.* Theater(uri) mit sechs Urner Kulturhäusern: 17. Altdorfer Dezembertage mit „34 Anlässen zur Kultur am Gotthard“ (Ende November/Dezember 2016) Zodiac Pictures, Luzern mit SRG-SRF: Grosser Event-Spielfilm (2teilig) “Gotthard”. Die Geschichte erzählt die Höhen, Lieben, Leiden beim spektakulären Gotthardbahnbau, ausgestrahlt Mitte Dezember 2016 auf SRF, ZDF, ORF.* SRG-SRF: Weiterer Dokfilm über die GBT-Eröffnung.* Forum Schweizer Geschichte (Schweizerisches Landesmuseum, SLM): Eine einzigartige Sonderausstellung vom 16. April bis 11. September 2016 anlässlich der GBT-Eröffnung mit dem Titel „Gotthard. Ab durch den Berg“ mit Führungen für Gruppen und Schulen.* Haus für Kunst Uri mit TI/UR-Partnerinstitutionen: Grosse zeitgenössische Kunstausstellung „Auf der andern Seite – zeitgenössische Kunstausstellung“ (18. Juni bis 28. August 2016) im Tessin und in Uri an vier 4 Ausstellungsorten Altdorf, Göschenen, Faido, Gotthard). Führungen auch für Gruppen, künstlerische, literarische Rahmenanlässe.* Sasso San Gottardo: Unterirdische Themenlandschaft ab Juni 2016 im Sasso San Gottardo (im ehemaligen Reduit), Kunst verbunden mit grossem Kristallfund* Stiftung des Talmuseums Ursern: Sonderausstellung „Gletscherwald & Steinzeitmenschen in Urserntal“ 8. Januar 2016 bis 10. April 2016 und 15. Juni bis 8. Oktober 2016.* Historisches Museum Uri: Sonderausstellung zur „Urner Geschichtsschreibung“ zur Mobilitäts- und Landesgeschichte des Gotthardkantons, Fachtagung mit dem Historischen Verein Zentralschweiz. Herausgabe Fachpublikation zum Gotthard. Vom 30. April – 29. Juni 2016 und 17. August – 16. Oktober 2016. Lucerne Festival im Sommer: Uraufführung am Lucerne Festival am 02. September 2016 des zeitgenössischen Musiktheaters „Die künstliche Mutter“ (nach dem literarischen Gotthard-Roman von Hermann Burgener) in Luzern, Komponist ist der mehrfach ausgezeichnete Preisträger Prof. Michel Roth. Vom 2. bis 4. September 2016 im Südpol Luzern. Auftragswerk des SwissChamber MusicCircle: Uraufführung des einzigen sinfonischen Neat-Auftragswerks „Portale“ des Luzerner Komponisten Luigi Laveglia. Flankierende Anlässe GBT-Eröffnung - - - - Buch und Literatur - - - - Tellspiele, Tellmuseum und Telllandschaft - - Gala-Eröffnungskonzert am 20. März 2016 mit den bekannten Festival Strings (Eröffnung der klassischen Osterfestivalwoche Andermatt). Mit kommentiertem Schülerkonzert.* Konzerte vom 20. bis 28. März 2016. Verein Andermatt-Live: 2. Gotthard-World-musik-Festival am 18./19. März 2016 mit internationalen Acts wie dem Songwriter Bastian Baker (CH), Robert Francis (USA), Alex Vargas (DK) mit 18 Konzerten auf vier Bühnen.* Jubiläum Haus der Volksmusik & Volksmusikfestival Altdorf: „10 Jahre Haus der Volksmusik Altdorf - Neue Volkmusik“. Fachtagung Kulturbotschaft, Volksmusikfest und Workshops für Kinder & Jugendliche.* Am 13./14. Mai 2016. Tonart Jazzfestival Altdorf: Das 11. Tonart-Festival bietet hochkarätige Konzerte und nimmt musikalisch Bezug zum Lebensraum Alpen & Neat und Gotthard.* Theater(uri): Zweitaufführung es imposanten Auftragswerks „KlangKanton“. Ein eigenproduzierter, poetisch-audiovisueller Soundtrack mit grosser, eindrücklicher musikalischer Besetzung zu vielfältigen Aspekten der Kultur- und Naturlandschaft am Fusse des Gotthards. Im Rahmen der Dezembertage am 11.12.2016. Brassband Gurtnellen: „Mythos Gotthard“. Die eigenproduzierte, szenisch-visuelle und unterhaltsame Konzerttournee der beliebten Brassband begleitet von professionellen Musikern/Speakern, zu sehen am 05. Juni 2016 in Erstfeld.* lit.z-Stans Literaturhaus Zentralschweiz: Zyklus zur „Literaturlandschaft Gotthard“, u.a. Dürrenmatts „Tunnel“, in der ganzen Zentralschweiz und im Tessin. Verschiedene Rahmenanlässe, auch mit Angeboten für Jugendliche.* Hotel Stern & Post, Amsteg UR: Kulturreihe „Zeitraum Gotthard“, monatlicher kulinarisch-literarischer Zyklus mit hochstehenden Gotthardspezialisten/innen. Alfred Escher-Stiftung: Vortragsreihe zur grossartigen Edition und dem Abschluss der Alfred-Escher-Schriftreihe. Universität Luzern: Prominente Ringvorlesungen und Herausgabe und Publikation des Werks „Gotthardfantasien -Mythos & Pluralität in Europa“. Frühjahr 2016 Hier und Jetzt Verlag: „Drei Weltrekorde am Gotthard“. Gründliche Recherche zu den Gotthard-Tunnelbauten mit Schwerpunkt Autobahn. Verlag Pro Libro Luzern GmbH: „Der Gotthard“ (Original: C.Spitteler, Neuauflage von Fritz Schaub). Ferner wird das bekannte literarische Gotthardwerk von Spitteler erstmals auf Italienisch übersetzt durch Mattia Mantovani. Es wird im Armando Dado-Verlag für den italienischen Raum herausgegeben. Verein Imaginary Wanderings: Publikation einer modernen, interaktiven Bild- und Textbox „Gotthard-Vierwaldstättersee“. Schweizerisches Jugendschriftenwerk SJW: „Gotthard“, endlich erscheint das beliebte SJW-Sachheft zur Vermittlung der Gotthardthematik für Schulen und Jugendliche (und zwar erstmals gleich viersprachig).* Weltbild Verlag: „Gotthard“ heisst die spannende Novelle von Zora del Buoni.* Werd Verlag: Trilogie „Gotthardbasistunnel. Der längste Tunnel der Welt“. Essays zum Mythos. Literatur mobile: „Lyrik reist mit“ (in der SBB), ein Projekt von Niklaus Lenherr. Tellspiel- und Theatergesellschaft Altdorf: Grossartige, bildgewaltige „Neuinszenierung Altdorfer Tellspiele 2016“ unter der jungen Regie Philipp Beckers und eines internationalen Teams mit grossem Festspielorchester, Premiere 20. August 2016 im Theater(uri) in Altdorf.* Vom 20. August bis 22. Okt. 2016 (25 Vorstellungen). Tellmuseum Bürglen: Moderne Ausstellungsneugestaltung, verbunden mit einer Totalsanierung.. Eröffnung des neuen Tellmuseums und 50-Jahr-Jubiläum am 27. Mai 2016, 18 h. Mit Rahmenanlässen, Schul- und Gruppenführungen, u.a. mit Uri 3/4 Flankierende Anlässe GBT-Eröffnung - Nachhaltigkeitsprojekt Uri Kanton Uri & Wirtschaft –Tourismus-Kultur - - - - Rundgang Gemeinden - Gitathlon Switzerland 2016. Ein Sport-Grossanlass Gemeinsame Projekte zwischen ZCH- UR-TI - Bis anhin gemeinsame Projekte zwischen Tessin und Zentralschweiz sind: - - Übersicht Projekte GBT-Eröffnung 2015 Tourismus AG zu „Enjoy Tell, Enjoy Uri - Mythos Tell". Gäste werden zum Forschen in Altdorf, Bürglen, Sisikon eingeladen. „Auf den Spuren von Tell“ gibt es Überraschendes zu entdecken.* Theater(uri), Altdorf: „Zwing Uri - Tell my ass!". Geplant ist diese humoreske Freiheitstheatertour im Mai 2016 in zehn Dörfern und 15 Gasthäusern in der Zentralschweiz. Das Projekt wird unterstützt von der Albert Köchlin Stiftung.* Premiere 11. Mai 2016, 19.30 h im Rest Tell, Bürglen, Gasttournee mit 15 Aufführungen inkl. Nachtessen vom 11. bis 26. Mai 2016. Theaterstück “Prossima fermata Bellinzona”, aufgeführt im TI und in UR Kanton Uri: „Nachhaltigkeitsprojekt Gotthard“. Projekt zur touristischen Inwertsetzung der Gotthard-Bergstrecke entlang der Dörfer oberhalb des Gotthard-Basistunnels. Kanton Uri und weitere Beteiligte: Umgesetzt wird am 1. bis 5. Juni 2016 ein eindrücklicher Pavillon „UriVersum“. Die künstlerische Bühne, mit interaktiven Bildern zum Gotthardkanton mit der einmaligen Oase. Anlässlich des GBT-Eröffnungsanlasses in Erstfeld.* Uri Tourismus AG und Andermatt-Urserntal GmbH: Ein spezieller Tourismuspavillon, der Uri, aber auch die weiteren Gotthardkantone Tessin, Graubünden und Wallis repräsentiert. Einwohnergemeinde Erstfeld: Die Gemeinde Erstfeld plant mehrere Projekte, u.a. Verkehrspanoramaweg und eine Eisenbahnerdorf-Ausstellung.* Regionaler Markt: Urner Markt mit 14 Ständen zu Urner Qualitätsprodukten.* Einwohnergemeinde & Tourismus Erstfeld: Theatralische Dorfführung mit Mobilitätsspielpark und grosses Dorffest am Publikumsanlass 4./5. Juni 2016.* Gemeinde Göschenen & IG Dorfrundgang: Neuer modularer Dorfrundgang mit 13 Stationen zur Verkehrs- und Tunnelbaugeschichte und deren Auswirkungen auf das Dorfleben im Bahntunneldorf Göschenen.* Gigathlon Switzerland 2016 in Erstfeld: Diese grosse Sporterlebnis-Veranstaltung steht unter dem Stern „Gottardo 2016“. Erwartet werden rund 5000 Athleten, die in fünf Disziplinen im Perimeter Uri-Tessin starten.* Theaterstück “Prossima fermata Bellinzona”, aufgeführt im TI und in UR Zeitgenössische Kunstausstellung „Auf der andern Seite“ (Lead: Haus für Kunst Uri, Barbara Zürcher) mit den Standorten Altdorf, Göschenen, Faido und dem Artilleriefestungswerk San Gottardo, Gotthardpass TI. Literaturprojekt mit dem Lit.z, Literaturhaus Zentralschweiz (Lead: Sabine Graf) Zur Literaturlandschaft Tessiner-Zentralschweiz, in Verbindung mit Kunstprojekt. . Uraufführung des sinfonischen Werks „Portale“ in Andermatt, ein eigens für die GBT-Eröffnung in Auftrag gegebenes und von der Pro Helvetia unterstütztes Werk, aufgeführt am Osterfestival mit den bekannten Festival Strings, Luzern. Die Anlässe und Projekte sind in der Beilage „Übersicht Projekte GBT-Eröffnung 2016“ ausführlicher beschrieben. Noch sind nicht alle finanziell abgesichert. Laufend werden dem Amt für Kultur und Sport des Kantons Uri neue Projekte gemeldet. Im Vergleich zu den Vorjahren gingen doppelt so viele Gesuche ein. 13. Januar 2016 4/4 Josef Schuler, Vorsteher Amt für Kultur und Sport, Altdorf