CYKLOP - PRODUKTÜBERSICHT CODIEREN, STRETCHEN, UMREIFEN, KLEBEN, BÜNDELN 1 IN JEDER BRANCHE ZU HAUSE Die Cyklop-Kunden repräsentieren eine umfassende Branchenvielfalt mit allen nur denkbaren Transport- und Versand- aufgaben: Stahl und Metall, Drucksachen und Papier, Baustoffe und Holz, Chemie- und Kunststoffprodukte, Pharma-Erzeugnisse und Lebensmittel – jede Branche hat ihre eigenen Besonderheiten und Anforderungen. Und Cyklop hat die passende Systemlösung: branchenerprobt, individuell, wirtschaftlich – und im höchsten Maße sicher! PRODUKTVIELFALT MIT QUALITÄT Vielfalt, exzellente Qualität und perfekte Systemabstimmung sind die Markenzeichen der Cyklop Produkte. Als Systemlieferant garantiert Cyklop eine optimale Funktion von Maschinen und Verbrauchsmaterial: Jedes Umreifungs- oder Klebeband, jede Stretchfolie ist exakt auf die jeweiligen Cyklop Geräte und -Anlagen abgestimmt. Das Ergebnis ist eine hohe Zuverlässigkeit im Praxisbetrieb – und vor allem eine optimale Transportgutsicherheit. Dieser Sammelprospekt gibt Ihnen einen Überblick über die Cyklop Produktpalette und ist nach Sachgebieten gegliedert: Codieren / Stretchen / Umreifen / Kleben / Bündeln Cyklop International ist auf dem Weltmarkt einer der führenden Anbieter von Systemen zur Transportgutsicherung und in vielen Bereichen auch Technologieführer. Das Ergebnis intensiver Forschung und ständiger Weiterentwicklung sind innovative Produkte, ganzheitliche Systemlösungen bei höchster Fertigungsqualität. PROFESSIONELLE LÖSUNGEN AUS EINER HAND Cyklop International bietet für die wichtigen Techniken der Transportgutsicherung – also Umreifen, Stretchen, Kleben, Codieren und Bündeln – ganzheitliche Systemlösungen. Wir forschen, entwickeln und prüfen in eigenen Laboren. Wir produzieren Maschinen und Material optimal aufeinander abgestimmt – aus einer Hand. Wir beraten mit Branchen-Know-how und Kompetenz. Wir bieten einen erstklassigen Service. Der Kunde und seine Bedürfnisse stehen im Mittelpunkt unserer Unternehmensphilosophie. Ausführliche Produktinformationen finden Sie im Internet unter www.cyklop.de 2 INHALT CYKLOP PRODUKTE CODIEREN04 STRETCHEN 05 - 10 UMREIFEN 11 - 24 KLEBEN 25 - 28 BÜNDELN 29 - 31 3 MARKIEREN UND CODIEREN Tintenstrahldrucker Cyklop JP NANO LC / JP NANO PLUS Der Cyklop JP NANO ist ein Thermo lnk Jet Drucker (TIJ) basierend auf der weltweit bewährten HP*-TIJ Technologie. Er ist robust, klein und kompakt. Dadurch kann er fast überall integriert bzw. angebaut werden. Mittels der Dale Designersoftware und der intuitiven Bedienoberfläche bietet der kleine und kompakte Drucker die Möglichkeit, Ihre Schachteln in hochwertiger Schriftqualität zu signieren. Auch Barcodes und Logos können einfach und schnell in hervorragender Druckauflösung (bis 600 dpi) dargestellt werden. Ein weiterer Vorteil ist auch das einfache und saubere Wechseln der Tintenpatrone. Tintenstrahldrucker Cyklop CM 300 Cyklop CM 300 bedient höchste Ansprüche. Der Druckkopf wird separat vom 12 Zoll großen kapazitiven Touchscreen montiert. Somit wird eine hohe Flexibilität erreicht: Sie können den Drucker an schwer erreichbaren Stellen anbringen und ihn bequem steuern. Die Patrone lässt sich am Druckkopf auch während des laufenden Betriebs wechseln. Der Coder wird mit Windows 7 gesteuert und ermöglicht die Verarbeitung von alphanumerischen Zeichen, Logos, Datum/Zeit, Haltbarkeitsdatum, julianischem Datum, Schichtcode, Zählercode, Barcodes und Datenbanken wie SQL, Access oder Excel. Die Druckauflösung von bis zu 600 dpi mit 3 Stufen optischer Dichte bietet qualitativ hochwertige Druckergebnisse. Tintenpatronen Die 42 ml Tintenpatronen garantieren lange Standzeiten und optimieren Ihre Druckkosten. Derzeit erhältlich sind schnelltrocknende Tinten für poröse Oberflächen auf wasserlöslicher Basis. In Kürze werden auch schnelltrocknende Tinten für nicht poröse Oberflächen auf Lösungsmittelbasis erhältlich sein. DATEN Cyklop JP Nano LC SP Cyklop JP Nano LC DP Cyklop JP Nano Plus SP Cyklop JP Nano Plus DP Anzahl der Druckköpfe 1 2 1 2 Anzahl der Druckzeilen 2 4 10 20 max. Druckhöhe 12,7 mm 25,4 mm 12,7 mm 25,4 mm 15 30 max. Drucklänge Anzahl der Druckfelder 500 mm 15 30 38 m/min 152 m/min 306 m/min Druckgeschwindigkeit 600x600 DPI 300x300 DPI 150x300 DPI DATEN Cyklop CM 301 Cyklop CM 302 Cyklop CM 304 Anzahl der Druckköpfe 1 2 4 Anzahl der Druckzeilen 10 20 40 12,7 mm 25,4 mm 50,8 mm max. Druckhöhe max. Drucklänge 500 mm Anzahl der Druckfelder unbegrenzt Druckgeschwindigkeit 600x600 DPI 300x300 DPI 150x300 DPI 38 m /min 152 m/min 306 m/min 4 UMWICKELN MIT STRETCHFOLIE STRETCHSYSTEME STRETCHFOLIE Optimale Abstimmung zwischen den Eigenschaften von Wickelmaschinen und denen der Stretchfolien gewährleistet wirtschaftliche Transportgutsicherung. Das Materialangebot umfasst daher ein Komplettprogramm für vielseitige Anwendung wie das Wicklerangebot. STRETCHSYSTEME Durch praxisgerechte hohe Vordehnung und darauf abgestimmte Charakteristik der Folie werden niedrige Foliengewichte pro Packstück erreicht. Sie reduzieren Ihre Verpackungskosten. Während viele Folien für Palettenwickler nur eine bescheidene Vordehnung erreichen, erlaubt unsere Qualitätfolie Hi-Stretch eine Vorreckung von bis zu 250 %, die Amplast oder Superstretch-Folie sogar bis zu 300%. In Verbindung mit dem Vorreckverfahren Eco-Stretch und Power Eco-Stretch wird der Folienverbrauch erheblich reduziert, die Festigkeit erhöht und eine hohe Rückhaltekraft erzielt. An scharfen Kanten und Spitzen zeigt sich die hohe Reißfestigkeit moderner Wicklerfolien. Folienrecksystem Typ FM Folienreckungen bis zu 120%. Die Folienreckung kann schnell und einfach über ein Handrad am Recksystem eingestellt werden. Folienrecksystem Typ FE Folienreckung bis zu 120%. Die Folienreckung kann schnell und einfach über das Bedienpanel eingestellt werden. Separat einstellbare Folienreckung für Aufwärtswickeln (inkl. Kopf- und Fußwicklungen) und Abwärtswickeln. 5 UMWICKELN MIT STRETCHFOLIE STRETCHSYSTEME STRETCHSYSTEME Folienvorrecksystem Typ PRS M M Vorreckung von 150% bis 250%. Die Folienvorreckung kann schnell und einfach über den Austausch von Zahnradpaaren geändert werden. Elektromotorisch angetriebenes Vorrecksystem mit separat einstellbarer Anlegespannung für Kopf- und Fußwicklungen, sowie für das Auf- und Abwärtswickeln. Über eine elektronisch überwachte Tänzerrolle wird exakt die benötigte Menge an Folie gespendet. Ideal geeignet für besonders leichte und empfindliche Packstücke. M M Folienvorrecksystem Typ PS Vorreckung von 120% bis 350%. Die Folienvorreckung kann schnell und einfach über das Bedienpanel geändert werden. Elektromotorisch angetriebenes Vorrecksystem mit 2 frequenzgeregelten Motoren. Separat einstellbare Anlegespannung für Kopf- und Fußwicklungen, sowie für das Auf- und Abwärtswickeln. Über eine elektronisch überwachte Tänzerrolle wird exakt die benötigte Menge an Folie gespendet. Ideal geeignet für besonders leichte und empfindliche Packstücke. Folienvorrecksystem Power-Eco-Stretch Vorreckung von 30% bis 300% Die Folienvorreckung kann schnell und einfach in 8 Stufen über die integrierte Schaltung eingestellt werden. Elektromotorisch angetriebenes Vorrecksystem mit separat einstellbarer Anlegespannung. Über eine elektronisch überwachte Tänzerrolle wird exakt die benötigte Menge an Folie gespendet. Ideal geeignet für leichte und empfindliche Packstücke. Folienvorrecksystem Power-Eco-Stretch+ Vorreckung von 60% bis 400% Die Folienvorreckung kann schnell und einfach in 8 Stufen über die integrierte Schaltung eingestellt werden. Elektromotorisch angetriebenes Vorrecksystem mit separat einstellbarer Anlegespannung. Über eine elektronisch überwachte Tänzerrolle wird exakt die benötigte Menge an Folie gespendet. Ideal geeignet für leichte und empfindliche Packstücke. Ausgestattet mit AFD – erkennt automatisch die Stärke der Stretchfolie und konfiguriert dann das ökonomischste Reckverhältnis der Folie. 6 STRETCHEN RUNDUM GUT VERPACKT Für Palettenladungen, die wegen ihrer unterschiedlichen Zusammensetzung und zum Schutz gegen Schmutz und Staub einen ganzflächigen Halt und eine allseitige Umhüllung benötigen – ist Stretchen oft die beste Empfehlung. Cyklop offeriert eine ganze Reihe ausgereifter Systemlösungen aus dem Produktprogramm „Stretchen“. Unsere Stretchwickler gibt es als halb- und vollautomatische Versionen – jeweils mit hochentwickelter Vorrecktechnik und exakt darauf abgestimmten Stretchfolien. Die Cyklop Stretchtechnik erreicht eine stabile Haltekraft, die in die horizontale Richtung wirkt. Die Palettenladung kann sich nicht auflösen und ist rundum geschützt. Falls erforderlich, kann die gestretchte Palette zusätzlich umreift werden: Dieser Vorgang erreicht eine hohe vertikale Haltekraft und sichert die Ladung fest auf der Palette. Automatischer Palettenwickler CST 201 DATEN Folienreckung Geschwindigkeit Drehteller Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Drehteller Max. Ladungsgewicht Max. Packstückhöhe bis 120 % 3 bis 12 U/min bis zu 30 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 17 - 30 μm 1.650 mm 1.500 kg 2.100 mm DATEN Folienreckung Geschwindigkeit Drehteller Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Drehteller Max. Ladungsgewicht Max. Packstückhöhe bis 120% 3 bis 12 U/min bis zu 30 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 17 - 30 μm 1.650 / 1.800 / 2.200 mm 2.000 kg 2.400 mm Automatischer Palettenwickler CST 211 7 STRETCHEN RUNDUM GUT VERPACKT Automatischer Palettenwickler CST 212 DATEN Folienreckung Geschwindigkeit Drehteller Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Drehteller Max. Ladungsgewicht Max. Packstückhöhe 150 - 250 % 3 bis 12 U/min bis zu 30 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 17 - 30 μm 1.650 / 1.800 / 2.200 mm 2.000 kg 2.400 mm DATEN Folienreckung Geschwindigkeit Drehteller Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Drehteller Max. Ladungsgewicht Max. Packstückhöhe 60 - 400 % max. 12 U/min bis zu 30 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 9 - 35 μm 1.650 mm 2.000 kg 2.200 mm DATEN Folienreckung Geschwindigkeit Dreharm Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Packstückabmessungen Max. Packstückhöhe 150 - 250 % 3 - 12 U/min bis zu 30 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 9 - 35 μm 1.100 x 1.300 mm max. 2.200 mm Abbildung mit Option „Horseshoe” Automatischer Palettenwickler CTT 300 Automatischer Dreharmwickler CSA 212 8 STRETCHEN RUNDUM GUT VERPACKT Mobiler Stretchwickler CSM 201/212 DATEN Folienreckung Umlaufgeschwindigkeit Folientyp Foliendicke Min. Packstückabmessung Max. Packstückhöhe Batterieladezeit bis zu 250 % 0,2 bis 93 m/min LLDPE (Cyklopstretch) 12 - 35 μm 600 x 600 mm (L x B) 2.100 mm (inkl. Palette) ca. 8 h DATEN Folienreckung Ringgeschwindigkeit Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Palettenabmessungen Palettenhöhe 60 - 300 % 2 - 45 U/min bis 120 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 9 - 35 μm L = 400 - 1.200 mm B = 600 - 1.400 mm max. 2.500 mm DATEN Folienreckung Ringgeschwindigkeit Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Maximalmaße der Palette Palettenhöhe 150 bis 250 % 65 / 70 U/min bis 140 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 12 - 25 μm 1.200 x 1.200 mm 1.450 x 1.450 mm 1.600 x 1.600 mm max. 2.200 mm Vollautomatischer Drehringwickler CTR 2000 Vollautomatischer Drehringwickler CSR 9120 / Twin 9 STRETCHEN RUNDUM GUT VERPACKT Vollautomatischer Dreharmwickler CSA 955 / 965 / 975 / Twin* DATEN Folienreckung Armgeschwindigkeit Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Maximalmaße der Palette Minimalmaße der Palette Palettenhöhe bis 350 % 25 - 34 U/min 55 / 65 / 75 / 100* Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 12 - 25 μm 1.200 x 1.200 mm 1.600 x 1.600 mm 1.800 x 1.800 mm 600 x 600 mm max. 2.200 mm DATEN Folienreckung Drehgeschwindigkeit Palettendurchsatz Folientyp Foliendicke Maximalmaße der Palette Minimalmaße der Palette Palettenhöhe bis 350 % bis 16 U/min bis 40 Pal/h LLDPE (Cyklopstretch) 12 - 25 μm 1.200 x 1.000 mm 600 x 600 mm max. 2.500 mm Vollautomatischer Drehtellerwickler CST 940 10 UMREIFEN MIT KUNSTSTOFFBAND PET BAND Bei unseren PET-Bändern setzen wir auf Sicherheit durch Haltekraft. Eine Produkteigenschaft, die besonders bei der Umreifung von schweren Ladeeinheiten zum Tragen kommt. Cyklop PET-Bänder sind effiziente Anwendungs-Allrounder und in drei Bandqualitäten erhältlich. Allen voran unser wirtschaftlichstes und leistungsstärkstes Band Cyklop Premium, das trotz geringerem Bandquerschnitt höchste Bruchlastwerte bietet. Klare Pluspunkte für Haltekraft, Sicherheit – und Finanzen. Denn bei gleicher Bruchlast kann im Vergleich zu Standardqualitäten eine kleinere Banddimension verwendet werden, d. h., Vollmaterial wird eingespart und Kosten werden gesenkt. Mit einer Zugfestigkeit von 550 N/mm² eignet sich Cyklop Premium aufgrund seiner höheren Bruchlast und optimalen Band- und Kantenfestigkeit für besonders schwere Umreifungsaufgaben. Das aus hochwertigen Granulaten hergestellte Premiumband ist sehr sparsam im Verbrauch und bietet nicht nur mehr Meter pro Rolle, sondern vor allem mehr Sicherheit am laufenden Band. Dies wirkt sich nicht nur auf die Lauflänge der Bandrolle aus, sondern führt auch gleichzeitig zu niedrigeren Transport- und Lagerkosten. Nur wenige auf dem Markt erhältliche PET-Bänder verfügen über vergleichbare Attribute. Zudem weichen unsere Rollenlauflängen produktionsbedingt nie mehr als 2 % von der angegebenen Spezifikation ab. Garantiert! Produkt Lauflänge pro Rolle in m Banddimensionen in mm Zugfestigkeit in N/mm2 Bruchlast in N Belastbarkeit Premium Classic Pet Flex 800 – 8.000 800 – 8.300 950 – 2.500 12,5 –18,5 9,2 –18,5 12,0 –18,5 550 450 400 3.500 –11.700 1.620 – 8.500 2.700 – 6.500 maximal hoch mittel 11 UMREIFEN MIT KUNSTSTOFFBAND PP BAND Polystrap ist ein universell einsetzbares Kunststoffband für die moderne Umreifungstechnik. Es wurde im Hause Cyklop entwickelt und dabei optimal auf die eigenen Geräte, Maschinen und Anlagen eingestellt. Polystrap wird in eigenen Fertigungsbetrieben seit vielen Jahren in großen Mengen hergestellt. Polystrap besteht aus dem Grundstoff Polypropylen (PP). Durch besondere Bearbeitungsschritte, wie Vorrecken zur Steigerung von Festigkeit und Elastizität, erhält das Band weitere Eigenschaften, die dem Anwender die Vorteile eines Systemanbieters sichern. Vorteile: ä Systemangebot für punktgenaue Abstimmung zwischen Bandqualität, Umreifungstechnik und Anwenderkriterien ä Hoher Qualitätsstandard durch Eigenentwicklung und aufwendige Dauerkontrollen in der Fertigung und im Gerätetest ä Universelles Programm, bestehend aus praxisgerechten Bandtypen, gegliedert in Anwendungsgruppen ä Zuverlässig arbeitendes, eingespieltes Versorgungsnetz ä Polystrap-Bänder sind recyclingfähig Produkt Polystrap Polystrap I Polystrap II 12 LauflängeBanddimensionen Bruchlast pro Rolle in m in mm in N 2.500 - 7.500 3.000 - 4.700 1.400 - 3.000 5,0 8,0 - 15,5 9,7 - 15,5 500 - 650 800 - 2.400 1.800 - 4.000 UMREIFUNGS-HANDGERÄTE FÜR KUNSTSTOFFBAND Überall dort, wo mittelschwere Packstücke hohe Spannkräfte erforderlich machen und die Sicherung an wechselnden Orten erfolgt, sind Cyklop Handgeräte die optimale Wahl. Dabei überzeugen die akkubetriebene Geräte, die bis zu 4.000 N spannen, insbesondere durch die uneingeschränkte Mobilität, die einhändige Bedienung, sowie das einteilige Bandeinlegen. Die langlebigen und leistungsstarken Li-Ion Akkus, zusammen mit der automatischen Lade- und Entladefunktion des Ladegerätes, stellen einen optimalen Bedienkomfort und ein wirtschaftliches Arbeiten sicher. Akkubetriebenes halbautomatisches Umreifungshandgerät CMT 50 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 19 mm Banddicke 0,5 - 1,0 mm Spannkraft bis 2.300 N VerschlußartReibschweißverschluss Akku 12V / 1,5 Ah Akkubetriebenes halbautomatisches Umreifungshandgerät CLT 120 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 12 mm Banddicke 0,4 - 0,8 mm Spannkraft bis 1.200 N VerschlußartReibschweißverschluss Akku 14,4V / 1,3 Ah 13 UMREIFUNGS-HANDGERÄTE FÜR KUNSTSTOFFBAND Akkubetriebenes halbautomatisches Umreifungshandgerät CMT 250 / CHT 400 DATEN CMT 250 Umreifungsband CHT 400 PP / PET Bandbreite 12 - 16 mm 16 - 19 mm Banddicke 0,5 - 1,12 mm 0,8 - 1,3 mm Spannkraft bis 2.500 N bis 4.000 N VerschlußartReibschweißverschluss Akku 14,4V / 2,6 Ah 18 V / 4,0 Ah Pneumatisch angetriebenes Umreifungshandgerät CP 500 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 12 - 25 mm Banddicke 0,7 - 1,4 mm Spannkraft bis 5.000 N VerschlußartReibschweißverschluss Luftdruck 14 6 bar UMREIFUNGS-HANDGERÄTE FÜR STAHLBAND CYKLOP STAHLBÄNDER Blankband spannt mit bis zu 700 N/mm2 Zugfestigkeit und ist für viele Anwendungen die preiswerteste Lösung. Uniflex ist der Klassiker unter den Cyklop Stahlbändern. Speziell für Handgeräte und Automaten geeignet, realisiert es eine Zugfestigkeit von bis zu 920 N/mm2. Das Uniflex ist in Breiten von 9,5 bis 32 mm erhältlich. Die Oberfläche ist gewachst, die Bandkanten sind rundgewalzt, um eine hohe Arbeitssicherheit zu gewährleisten. Superflex ist die Premium-Ausführung unserer Stahlbänder und gewährleistet eine Zugfestigkeit bis 1.030 N/mm2 – ist also ideal für das Umreifen extrem schwerer Ladung. Es ist in Breiten von 12,7 bis 32 mm erhältlich. Manuelles Umreifungshandgerät Rondofix BR DATEN UmreifungsbandStahl Bandbreite 13 - 19 mm Banddicke 0,4 - 0,8 mm Spannkraft --- VerschlußartPlombenverschluss Manuelles Umreifungshandgerät CH 47 DATEN UmreifungsbandStahl Bandbreite 12,7 - 19 mm Banddicke 0,63 mm Spannkraft --- VerschlußartKerbverschluss 15 UMREIFUNGS-HANDGERÄTE FÜR STAHLBAND Manuelles Umreifungshandgerät CH 48 DATEN UmreifungsbandStahl Bandbreite 19 mm Banddicke 0,8 mm Spannkraft --- VerschlußartKerbverschluss Pneumatisch angetriebenes Umreifungshandgerät CH 45 DATEN UmreifungsbandStahl Bandbreite 16 - 19 mm Banddicke 0,63 - 0,8 mm Spannkraft bis 6.500 N VerschlußartKerbverschluss Pneumatisch angetriebenes Umreifungshandgerät CR 26 A DATEN UmreifungsbandStahl Bandbreite 25 - 32 mm Banddicke 0,8 - 1,0 mm Spannkraft bis 8.500 N VerschlußartKerbverschluss 16 UMREIFUNGSMASCHINEN FÜR KUNSTSTOFFBAND Automatische Umreifungsmaschine M-Pac 4 DATEN UmreifungsbandPP Bandbreite 5 - 12 mm Aufheizzeit 30 - 45 Sekunden Spannkraft bis 392 N VerschlußartHeizkeilverschweißung Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz Automatische Umreifungsmaschine Ampag Boxer DATEN UmreifungsbandPP Bandbreite 5 oder 9 / 12 mm Banddicke 0,45 - 0,65 mm Leistung bis 55 Umreifungen/min. VerschlußartHeizkeilverschweißung Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz, 0,65 kW Automatische Umreifungsmaschine Ampag Speed DATEN Bis zu 65 en Umreifung te u in M ro p UmreifungsbandPP Bandbreite 5 oder 9 mm Banddicke 0,35 - 0,65 mm Leistung bis 65 Umreifungen/min. VerschlußartHeizkeilverschweißung Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz, 0,5 kW 17 UMREIFUNGSMASCHINEN FÜR KUNSTSTOFFBAND Automatische Umreifungsmaschine Ampag Boxer Y DATEN UmreifungsbandPP Bandbreite 5 / 9 oder 12 mm Aufheizzeit ca. 25 Sekunden Leistung bis 35 Umreifungen/min. VerschlußartHeizkeilverschweißung Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz Automatische Umreifungsmaschine CI 70 DATEN UmreifungsbandPP Bandbreite 9 oder 12 mm Banddicke 0,35 - 0,65 mm Leistung bis 29 Umreifungen/min. VerschlußartHeizkeilverschweißung Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz, 1,0 kW Vollautomatische Umreifungsmaschine Ampag Speed TR DATEN UmreifungsbandPP Bandbreite 5 / 9 oder 12 mm Banddicke 0,35 - 0,65 mm Leistung bis 40 Umreifungen/min. VerschlußartHeizkeilverschweißung 18 Elektroanschluß 230 V, 1 Ph, 50 Hz, 0,5 kW 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 0,5 kW UMREIFUNGSAGGREGATE FÜR KUNSTSTOFFBAND Das Herz jeder Umreifungsanlage ist das Aggregat. Es hängt entscheidend von seiner Leistung und seinen Spezifikationen ab, wie sicher ein Packstück auf den Transportweg geht. Cyklop hat seine Aggregate mit einer speziellen IntervallspannTechnologie ausgestattet. Dabei werden die Umreifungsbänder in fein abgestimmten Intervallen um das Packstück gezogen. Diese innovative Technik garantiert eine stets optimale Spannkraft – mit bis zu 5.500 Newton. Umreifungsaggregat für Kunststoffband CFH-1 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 18,5 mm Banddicke 0,52 - 1,14 mm Bandspannung bis 5.500 N VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 230-415V, 3N/PE, 1,0 kW Umreifungsaggregat für Kunststoffband CFL-2 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 12 mm Banddicke 0,4 - 0,8 mm Bandspannung bis 2.200 N VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 48 V / 0,5 kW 19 VOLLAUTOMATISCHE UMREIFUNGSANLAGEN IN MODULBAUWEISE Mit drei grundsätzlich unterschiedlichen Bauarten bieten wir lhnen Alternativen zur Auswahl der optimalen Umreifungslösung für jeden individuellen Bedarf. Die Module werden in Serie gefertigt, jedes unter gleichen Vorgaben und in gleicher Präzision. Die Ergebnisse sind hohe Zuverlässigkeit und minimierter Serviceaufwand. In der Grundausführung bestehen alle Maschinen aus einem Grundgestell, dem Spann- und Verschließaggregat, einer Bandführung, sowie einen Abroller für den Bandvorrat, alle als Standard-Module. Vollautomatische Vertikal-Umreifungsanlage XF/XP 111 M DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 12 - 16 mm Banddicke 0,52 - 0,58 mm Packstückbreite 600 - 2.100 mm Packstückhöhe max. 2.200 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 400 V, 3N / PE Vollautomatische Vertikal-Umreifungsanlage XF/XP 112 M DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 12 - 16 mm Banddicke 0,52 - 0,58 mm Packstückbreite min. 200 mm, max. 2.000 mm Packstückhöhe min. 250 mm, max. 3.000 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 20 400 V, 3N / PE UMREIFUNG MIT KUNSTSTOFFBAND Vollautomatische Horizontal-Umreifungsanlage XF 172 / XF 172 ECO DATEN XF 172 XF 172 ECO Umreifungsband Bandbreite PP / PET 9 - 16 mm Banddicke 9 - 13 mm min. 0,58 mm Packstückbreite min. 200 mm, max. 2.000 mm Packstückhöhe min. 250 mm, max. 3.000 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 400 V, 3N / PE Vollautomatische Umreifungspresse XZE DATEN XZE 15 XZE 30 Umreifungsband XZE 48 PP / PET Bandbreite 9 - 16 mm 9 - 13 mm Presskraft 1.500 N 4.800 N 3.000 N Durchlassbreite 1.800 - 2.700 mm Durchlasshöhe max. 2.700 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 400 V, 3N / PE 21 STRETCHEN UND UMREIFEN TWINPACK 111 / TWINPACK 112 Die TwinPack ist eine Kombination von bewährten Cyklop Maschinen. In der TwinPack sind der Stretchwickler GL215 und die Umreifungsmaschine XP 111-MKB oder XP 112-MVB zu einer Maschinenkombination vereint. Die TwinPack verfügt über eine zentrale Steuerung, welche die optimale Bedienbarkeit der Anlage gewährleistet. Ausgerüstet mit dem Hochspannaggregat CFH-1 gewährt die TwinPack das optimale Umreifungsergebnis. Automatische Umreifungs- und Stretchanlage TwinPack 111 DATEN Bandbreite 9 - 16 mm Banddicke 0,52 - 1,14 mm Folienmaterial LLDPE einseitig selbsthaftend Packstückabmessungen max.1.400 x 1.400 mm (L x B) Packstückhöhe max. 2.200 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 400 V, 3N / PE Automatische Umreifungs- und Stretchanlage TwinPack 112 DATEN Bandbreite 9 - 16 mm Banddicke 0,52 - 1,14 mm Folienmaterial LLDPE einseitig selbsthaftend Packstückabmessungen max.1.200 x 1.200 mm (L x B) Packstückhöhe max. 2.100 mm VerschlußartReibschweißverschluss Betriebsspannung 22 400 V, 3N / PE UMREIFUNGSTECHNIK ZUBEHÖR Kunststoffband-Abroller QPWK-C DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 18,5 mm Spulenabmessung innen 280 mm Spulenabmessung aussen 440 mm Spulenabmessung Breite 180 mm Kunststoffband-Abroller KA-6 DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 9 - 18,5 mm Spulenabmessung innen 406 mm Spulenabmessung aussen 600 mm Spulenabmessung Breite 150 mm Statische Speichermenge ca. 15 m Kunststoffband-Abroller KA-4 Jumbo DT DATEN Umreifungsband PP / PET Bandbreite 12 - 18,5 mm Bandschlaufen9 Drehteller Ø 1.200 mm Drehtellergeschwindigkeit 12 U/min Betriebsspannung: 3/PE 380 - 415 V, 50/60 Hz 23 UMREIFUNGSTECHNIK ZUBEHÖR Bandzerhacker CBC Zerschneidet bis zu 32 mm breite Umreifungsbänder in 85 mm lange Stücke. Verarbeitet Stahl, PP- und PET-Bändern, sowie die meisten Bänder auch inkl. Verschlußplomben. DATEN 24 Umreifungsband PP / PET / Stahl Bandbreite max. 32 x 1,27 mm Stahlband Leistung 30 m/min Gewicht 120 kg Betriebsspannung 3 x 400 V, 50/60 Hz KLEBETECHNIK NASSKLEBEBÄNDER UND GERÄTE Mit Nassklebebänder und Streifengeber werden Versandschachteln schnell, einfach und effizient verschlossen. Klebebänder und Schachteln sind nach dem Gebrauch problemlos recycelbar. Der Klebstoff wird bei der Aktivierung flüssig und dringt in die Poren der Schachteldecke ein. Es entsteht ein Dübeleffekt. Der Verschluss ist fest und dauerhaft. Multiband wird zum Bestandteil der Schachtel. Weder Hitze noch Kälte haben Einfluss auf den Verschluss. Nassklebebänder und Multiband® sind umweltfreundlich. Das Kraftpapier ist frei von Schadstoffen und kann der Wiederverwertung zugeführt werden. Der Klebstoff aus Stärkederivat ist biologisch abbaubar und nicht toxisch. Die Polyester-Rohweis- Verstärkungen haben keine gesundheits- und umweltschädigende Wirkung. Multiband® gibt es mit zwei Verstärkungsanordungen: mit zwei Längsverstärkungen aus Polyester für den optimalen Schutz der Schachtelkanten. mit einer zusätzlichen Kurvenverstärkung, die außerdem noch den Mittelteil sichert. DER IDEALE WERBETRÄGER Alle Nassklebebänder sind vielseitig bedruckbar. Anwenderorientiert und produktbezogen. Lassen auch Sie sich Ihren Druck im Hause Cyklop entwerfen. Mit Firmensignet, Textaussagen und Symbolen. Eine unverwechselbare und preiswerte Werbung als Zusatznutzen. Unsere Nassklebebänder sind in unterschiedlichen Abmessungen erhältlich. 25 KLEBETECHNIK STREIFENGEBER Manueller Streifengeber B6 DATEN Klebebandbreite Klebebandlänge Rollenaussendurchmesser Gewicht 20 bis 100 mm 100 mm bis 1.100 mm max. 200 mm ca. 9,3 kg Automatischer Streifengeber C 25 Lapomatic / C 25 Lapomatic Akku DATEN Klebebandbreite Klebebandlänge Rollenaussendurchmesser Gewicht Elektrik Akku 26 20 bis 100 mm 100 mm bis 1.150 mm max. 200 mm ca. 12 kg 230 V, 50 Hz, 0,4 kW 14,8 V KLEBETECHNIK SELBSTKLEBEBÄNDER UND GERÄTE Streifengeber SAE 75 DATEN Klebebandbreite Klebebandlänge Rollenaussendurchmesser Gewicht Betriebsspannung 15 bis 75 mm 50 - 1.300 mm max. 190 mm ca. 6 kg 230 V, 50 Hz, 1 Ph, 50 VA DATEN Klebebandbreite Klebebandlänge Rollenaussendurchmesser Gewicht Betriebsspannung 15 bis 75 mm 50 - 1.300 mm max. 190 mm ca. 6 kg 230 V, 50 Hz, 1 Ph, 50 VA Streifengeber Umet 75 27 KLEBETECHNIK COMPACT TAPER Schachtelverschließmaschinen CT 103 SD / CT 103 SDT DATEN Fördergeschwindigkeit Klebebandbreite Packstücklänge Packstückbreite Packstückhöhe Betriebsspannung 23 m/min 50 oder 75 mm 120 mm - ∞ 110 - 500 mm 120 - 700 mm 230 V, 50 Hz, 1 Ph, 0,5 kW DATEN Fördergeschwindigkeit Klebebandbreite Packstücklänge Packstückbreite Packstückhöhe Betriebsspannung 23 m/min 50 oder 75 mm 120 mm - ∞ 110 - 600 mm 120 - 600 mm 230 V, 50 Hz, 1 Ph, 0,5 kW Automatische Schachtelverschließmaschinen CT 105 SDR 28 BÜNDELN MIT GUMMISCHNUR Bündelsystem AXRO FQC 2 DATEN Leistung Gummischnur Bruchlast Dehnung Maschinengewicht Anschlußspannung bis 100 Zyklen / Minute Cylastic PES / PCs 1300 / 3K 40 - 110 N bis 260 % 47 kg 240 V, 50/60 Hz, 1 Ph 29 BÜNDELN MIT GUMMISCHNUR ???????????????????????? Bündelsystem AXRO 2 Basic DATEN Leistung Gummischnur Bruchlast Dehnung Maschinengewicht Anschlußspannung bis zu 60 Zyklen / Minute Cylastic PC-1300 / PE / Food 1K 40 - 110 N bis 260 % 45 kg 240 V, 50/60 Hz, 1 Ph DATEN Leistung Gummischnur Bruchlast Dehnung Maschinengewicht Anschlußspannung bis zu 20 Zyklen / Minute Cylastic PC-1300 / PE / Food 1K 40 - 110 N bis 260 % 60 kg 240 V, 50/60 Hz, 1 Ph Bündelsystem für ringförmige Produkte AXRO IN 30 BÜNDELN MIT GUMMIRINGEN Elastobinder 65 - 170 DATEN Leistung Rahmengröße Maschinengewicht Anschlußspannung bis zu 40 Ringe / Minute 160 x 160/400 x 160 mm (B x H) 30 kg 240 V, 50/60 Hz, 1 Ph 31 Technische Änderungen vorbehalten. © Cyklop GmbH, Köln, Schutzvermerk ISO 16016 beachten. 08.2015 WWW.CYKLOP.DE DIREKT KONTAKT: +49 (0) 2236 602 0 CYKLOP GmbH Industriestraße 133 50996 Köln Deutschland [email protected]