ZOLLVERElN® Programm
Werbung
Zollverein Programm ® Mai / Juni 2012 1 Designermarkt / 16 Konzerte / 34 Themenführungen Führung „Vollmond auf Zollverein“ / Samstag, 7. April 2012 Der Industriekomplex Zollverein mit seinen erhaltenen vier von ehemals fünf Schachtanlagen, den Anlagen unter Tage, der Zentralkokerei, den Halden, seinen Verkehrsanlagen und seinen Arbeitersiedlungen, kurz: die „Industrielle Kulturlandschaft Zollverein“, steht exemplarisch für die Kohle fördernde und verarbeitende Industrie des 19. und 20. Jahrhunderts. Zollverein ist deshalb das Symbol für die Industriekultur im Ruhrgebiet, jener deutschen Region, die von der sozialen, ökonomischen, ästhetischen und industriellen Geschichte des Kohle- und Stahlzeitalters bis heute geprägt wird wie keine andere. Mit der Ernennung des Industrieensembles Zollverein zum Welterbe im Dezember 2001 würdigte die UNESCO sowohl die Authentizität und Einmaligkeit dieses herausragenden Industriedenkmals und seiner Architektur als auch die gegenwärtige Bedeutung als international renommierter Standort für Kunst, Design und Kreativwirtschaft und nicht zuletzt Zollverein als Sinnbild für das neue Ruhrgebiet. Installation in der Mischanlage anlässlich der C.A.R. Kurzübersicht Termine Mai und Juni 2012 INHA LT Ständige Ausstellungen Seite 8–9 Ruhr Museum: Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets Das Portal der Industriekultur LA PRIMAVERA The Palace of Projects Design Zentrum NRW Phänomania/Erfahrungsfeld Kunstschacht Zollverein – Thomas Rother SchmuckProdukt Keramische Werkstatt Margaretenhöhe Seite 10–12 SONDERAUSSTELLUNGEN MAI ab 16. JUN. 01.–11. bis 03. bis 26. Taras Tabaka „Fragmente“ Die andere Schönheit. Industriekultur in Nordrhein-Westfalen Ruhr Museum: 200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt Ruhr Museum: Von A bis Z. Die Fotografische Sammlung des Ruhr Museums Erinnerung an Arbeit Bionic Manufacturing _Projektausstellung Achtung zerbrechlich! Film der Antworten SPECIALS Seite 13–15 MAI JUN. 06. 20. 03. 03. 07. 10. 30. Oldtimertreff ZOLLVEREIN® 35. internationaler Museumstag UNESCO-Welterbetag Oldtimertreff ZOLLVEREIN® feldstärke12 NRW feldstärke12 NRW ExtraSchicht Messen UND Märkte Seite 16 MAI 26.–27. Designermarkt „Handverlesen“ JUN. 01.–03. contemporary art ruhr (C.A.R.) 2012 Seite 17–20 MAI Konzerte / Theater / Performances / Tanz 01. Chris Houlding & das Bläserensemble der Folkwang Universität der Künste 04.–05. Benoît Lachambre „Snakeskins“ 11. ATELIER – Die Plattform für neue Kunst und Choreographie 12.–13. Claudia Lichtblau „Szenografie Toccato Op. 7“ 19.–20. Claudia Lichtblau „Szenografie Toccato Op. 7“ 23.–25. Forced Entertainment „The Coming Storm“ Kurzübersicht Termine Mai und Juni 2012 30. ZOLLVEREIN® Konzerte: WDR Big Band & Tim Bendzko „Dance!“ JUN. 02. ZOLLVEREIN® Konzerte: 5. Essener Jazznacht. „Swing when you’re winning“ 05. ZOLLVEREIN® Konzerte: Claudius Tanski „Solo Recital Klassik in c-moll“ 22.–23. Cullberg Ballet „JJ’s voices“ 24. CASINO Zollverein Serenade: Viva Opera Vorträge / Workshops /Symposien Seite 21–23 MAI 15. Krupp – die mediale Konstruktion eines Mythos Podiumsdiskussion 29. Die Anfänge der Firma Krupp im 19. Jahrhundert Vortrag 31. Mineralogische Arbeitsgemeinschaft Kurs 31. Produktion der Kinematographischen Abteilung der Fried. Krupp A.-G. Film JUN. 05. Krupp und die Stadt Essen Vortrag 07. Krupp im Film nach 1945 Film 08. Münzberatung im Ruhr Museum Kurs 12. Der Kruppkonzern um die Jahrhundertwende Vortrag 19. Der Kruppkonzern im Dritten Reich Vortrag 23.–24. Portraitfotografie Workshop 26. Krupps Wiederaufstieg nach dem Zweiten Weltkrieg Vortrag 28. Mineralogische Arbeitsgemeinschaft Kurs 28. Rheinhausen und die Friedrich-Alfred-Hütte Film Führungen Seite 24–31 02. 05. 06. 06. 06. 07. 07. 10. 13. 13. 18. 20. 20. 31. JUN. 02. 02. 03. 03. 03. 04. 06. 10. 13. 15. 17. 17. 20. 28. Seite 32–33 MAI JUN. Mittelalter im Ruhrgebiet Themenführung Zeche fotogen Führung für Hobby-Fotografen Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen Doppelführung durch die Dauer- und Sonderausstellung des Ruhr Museums Von A bis Z. Führung in Gebärdensprache Vollmond auf Zollverein Vollmondführung Zeche fotogen Führung für Hobby-Fotografen Architekturführung durch das SANAA-Gebäude Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen Industriegeschichte des Ruhrgebiets Themenführung Damals auf der Zeche… Themenführung mit Kaffee und Kuchen Haniel und Krupp Themenführung Öko? Logisch! Führung für Lehrende „durch die Lappen gehen“ Themenführung Zeche fotogen Führung für Hobby-Fotografen Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen Die Kruppianer Kuratorführung Doppelführung durch die Dauer- und Sonderausstellung des Ruhr Museums Angebote für Kinder und Familien 05. Mit dem Bergmann durch die Zeche Führung 13. Zwischen Fördertürmen, Parks und Siedlungen Kommentierte Radtour 13. Entdecke die Ruhrschätzchen Führung 20. Spurensuche auf der Kokerei Führung 02. Mit dem Bergmann durch die Zeche Führung 03. Zwischen Fördertürmen, Parks und Siedlungen Kommentierte Radtour 10. Tiersafari im Ruhr Museum Führung 17. Geocaching: Schatzsuche im ZOLLVEREIN® Park Workshop 17. Spurensuche auf der Kokerei Führung INHALT MAI Die zahlreichen Termine der zum Teil täglich stattfindenden regelmäßigen Führungen des Denkmalpfads ZOLLVEREIN® und des Ruhr Museums sind in der ausführlichen Programmbeschreibung aufgelistet. Damals auf der Zeche… Themenführung mit Kaffee und Kuchen Vollmond auf Zollverein Vollmondführung Zeche fotogen Führung für Hobby-Fotografen Architekturführung durch das SANAA-Gebäude Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen Friedrich Alfred Krupp und die Geologie Themenführung Mythos Krupp – Familie, Werk und Konzern Führung für Lehrende Ruhrgebiet: Gegenwart, Gedächtnis, Geschichte Studierende führen 200 Jahre Krupp. Führung mit Radtour Haniel und Krupp Themenführung Kurzübersicht Termine Mai und Juni 2012 STÄNDIGE AUSSTELLUNGEN S tä n STÄNDIGE AUSSTELLUNGEN dige A u sst e ll u nge Ruhr Museum: Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets Das Ruhr Museum ist das Regionalmuseum des Ruhrgebiets. Mit über 6.000 Exponaten präsentiert die Dauerausstellung Gegenwart [17-Meter-Ebene], Gedächtnis [12-Meter-Ebene] und Geschichte [6-Meter-Ebene] der Metropole Ruhr von den Anfängen bis heute. n Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr / Eintritt: 6 Euro [ermäßigt: 4 Euro], Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren 2 Euro, Familien 12 bzw. 6 Euro / Info: Fon +49 201 246 81-444, www.ruhrmuseum.de / Ort: Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Das Portal der Industriekultur Das Portal der Industriekultur zeigt Vergangenheit und Zukunft, Identität und Vision im drittgrößten Ballungsraum Europas. Bewegende Impressionen zu den zahlreichen Facetten der Metropole Ruhr bietet der Film „RUHR 360°“. Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr / Eintritt: 2 Euro [ermäßigt: 1 Euro] / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Ort: Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Design Zentrum NRW Weltweit größte Ausstellung zeitgenössischen Designs mit rund 1.500 ausgezeichneten Produkten aus aller Welt. Öffnungszeiten: Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr / Eintritt: 6 Euro [ermäßigt: 4 Euro], Kinder unter 12 Jahren frei / Info: Fon +49 201 30 10 40, www.red-dot.de / Ort: Design Zentrum NRW, Areal A [Schacht XII], Kesselhaus [A7] Phänomania/Erfahrungsfeld Die interaktive Ausstellung lädt Besucher jeden Alters ein, an rund 90 Stationen die menschlichen Sinne und spannende physikalische Phänomene zu entdecken. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 18.00 Uhr, Sa und So 10.00 bis 18.00 Uhr / Eintritt: 7 Euro [ermäßigt: 6 Euro bzw. 5 Euro], Kinder von 3 bis 5 Jahren 3 Euro / Info: Fon +49 201 30 10 30, www.erfahrungsfeld.de/essen / Ort: Phänomania/Erfahrungsfeld [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8-10 Kunstschacht Zollverein – Thomas Rother Neue Arbeiten zum europäischen Grenzprojekt „eins und eins ist eins“. Öffnungszeiten: Sa und So 11.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung / Eintritt: 2,50 Euro / Info: Fon +49 201 30 48 81 [lange klingeln lassen] / Ort: Areal B [Schacht 1/2/8], Kunstschacht Zollverein [B43] SchmuckProdukt Werkstatt und Galerie der Schmuck- und Produktdesignerinnen Julia Stotz und Annette Wackermann. Neben eigenen Kreationen präsentieren sie Arbeiten anderer Schmuckdesigner. LA PRIMAVERA LA PRIMAVERA Begehbares Kunstwerk von Maria Nordman. Ausstellungseröffnung: Sonntag, 6. Mai 2012, 12.00 Uhr / Öffnungszeiten: Fr bis So und an Feiertagen 11.00 bis 19.00 Uhr / Eintritt: frei / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, www.zollverein.de / Ort: Areal A [Schacht XII], Kesselaschebunker [A13] The Palace of Projects Totalinstallation von Ilya und Emilia Kabakov. Öffnungszeiten: Fr bis So 11.00 bis 19.00 Uhr / Eintritt: 4 Euro [ermäßigt: 3 Euro], Kinder unter 12 Jahren frei / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, www.zollverein.de / Ort: Areal C [Kokerei], Salzlager [C88] 8 Öffnungszeiten: Mi bis Sa 12.00 bis 18.00 Uhr / Info: Fon +49 201 830 52 44, www.schmuckprodukt.de / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] Keramische Werkstatt Margaretenhöhe Die 1924 gegründete Werkstatt hat ihre Bauhaustradition unter der Leitung von Young-Jae Lee bewahrt und präsentiert hochwertige Gebrauchskeramik im ehemaligen Baulager auf Zollverein Schacht 1/2/8. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr, Sa 11.00 bis 15.00 Uhr / Info: Fon +49 201 30 50 80, www.kwm1924.de / Ort: Keramische Werkstatt Margaretenhöhe, Areal B [Schacht 1/2/8], Baulager [B52] 9 SONDERAUSSTELLUNGEN bis Sonntag, 03. Juni 2012 Achtung Zerbrechlich SON DE R SONDERAUSSTELLUNGEN AUS STEL Porzellandesign LU N GE N Die Galerie SchmuckProdukt präsentiert eine Auswahl an Gebrauchskeramik und Schmuck der beiden Designer Jürgen Havekost und Anne Rößler. Zudem werden Porzellanarbeiten der beiden SchmuckProdukt-Designerinnen Julia Stotz und Annette Wackermann ausgestellt. Öffnungszeiten: Mi bis Sa 12.00 bis 18.00 Uhr / Eintritt: frei / Veranstalter: SchmuckProdukt / Info: Fon +49 201 830 52 44, [email protected] / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] bis Dienstag, 26. Juni 2012 Film der Antworten Eine filmische Installation von Peggy und Thomas Henke Im Zentrum des filmischen Dokuments von Peggy und Thomas Henke steht die Auseinandersetzung mit dem Lebenskonzept der Ordensschwestern der Benediktinerinnen Abtei Mariendonk. Der Film berührt existentiellste Bereiche unseres Lebens und gibt Antworten auf Fragen, für die in der heutigen Zeit kaum noch Raum bleibt. Öffnungszeiten: Di bis Fr 12.00 bis 16.00 Uhr, Sa und So 11.00 bis 17.00 und nach Vereinbarung / Eintritt: frei / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Ort: Begleiteter Zugang über den Infopunkt Kokerei, Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70] Film der Antworten DIE ANDERE SCHÖNHEIT bis Sonntag, 19. August 2012 Die andere Schönheit. Industriekultur in Nordrhein-Westfalen Eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit mit dem Landschaftsverband Rheinland (LVR) und dem Landschaftsverband WestfalenLippe (LWL) Die Ausstellung präsentiert Werke des renommierten Architekturfotografen Florian Monheim über die wichtigsten Stätten der Industriekultur von Bonn bis Dortmund und Aachen bis Minden. Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr / Eintritt: im Portalticket [2 Euro, ermäßigt: 1 Euro] und in anderen Kombitickets enthalten / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Ort: Portal der Industriekultur, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14], Rundeindicker bis Sonntag, 2. September 2012 Von A bis Z. Die Fotografische Sammlung des Ruhr Museums bis Sonntag, 1. Juli 2012 Taras Tabakas „Fragmente“ Malerei, Installation Die Schwerpunkte der Arbeiten des in der Ukraine geborenen Künstlers sind Neofiguratismus, Installation und Videoart. Öffnungszeiten: Fr 11.00 bis 13.00 Uhr, Sa und So 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung / Eintritt: frei / Veranstalter: ARKA Kulturwerkstatt / Info: Fon + 49 201 30 61 40, www. arka-kulturwerkstatt.de / Ort: Areal A [Schacht XII] Halle 12 [A12] 10 Die Ausstellung präsentiert ausgewählte Fotografien aus der über 100-jährigen Überlieferung des Ruhr Museums und beschäftigt sich gleichzeitig damit, wie Menschen und Medien dieses Bildgedächtnis nutzen und genutzt haben. Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr / Eintritt: 2 Euro [ermäßigt: 1 Euro], Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren 0,50 Euro, Familien 4 bzw. 2 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, www.ruhrmuseum.de / Ort: Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14], Galerie 11 SONDERAUSSTELLUNGEN SPECIALS I SPEC bis Sonntag, 4. November 2012 200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt Anlässlich des 200sten Jubiläums der Firmengründung und des Geburtstags von Alfred Krupp präsentiert das Ruhr Museum in einer eigenen Ausstellung 1.500 Originalexponate zum Thema „Mythos Krupp“. ALS Sonntag, 6. Mai 2012, 11.00 bis 15.00 Uhr und Sonntag, 3. Juni 2012, 11.00 bis 15.00 Uhr Oldtimertreff ZOLLVEREIN® Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr / Eintritt: 6 Euro [ermäßigt: 4 Euro], Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren 2 Euro, Familien 12 bzw. 6 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, www.ruhrmuseum.de / Ort: Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Seit April treffen sich auf dem Welterbegelände wieder an jedem ersten Sonntag im Monat Sammler, Besitzer und Bewunderer historischer Fahrzeuge. Eintritt: frei / Veranstalter: Oldtimertreff Ruhr e. V. / Info: Fon +49 201 89 93 90, www.oldtimertreff-zollverein.de / Ort: Areal C [Kokerei Zollverein], Blaue Allee 200 JAHRE KRUPP Mittwoch, 16. Mai 2012, bis Samstag, 30. Juni 2012 Erinnerung an Arbeit Dramatische Installation über Geschichte und Gegenwart von Arbeit im Rahmen von KLOPSZTANGA Polen grenzenlos NRW. Eine mediale Skulptur zwischen Polen und Deutschland, Oberschlesien und dem Ruhrgebiet. Öffnungszeiten: täglich [außer Mo] 12.00 bis 19.00 Uhr / Eintritt: frei / Veranstalter: Ars Cameralis Silesiae, Stephan Stroux und Stiftung Zollverein / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Ort: Areal B [Schacht 1/2/8], Fördermaschinenhaus [B44] Freitag, 1. Juni 2012, bis Montag, 11. Juni 2012 Bionic Manufacturing _Projektausstellung Studierende des Studiengangs Industrial Design der Folkwang Universität der Künste präsentieren die Ergebnisse des Projekts Bionic Manufacturing. Öffnungszeiten: täglich 11.00 bis 16.00 Uhr / Eintritt: frei / Veranstalter: Folkwang Universität der Künste in Kooperation mit dem Fraunhofer Institut für Umwelt, Sicherheit und Technologie Oberhausen / www.folkwang-uni.de/ veranstaltungen / Ort: Areal A [Schacht XII], SANAA-Gebäude [A35] 12 SONDERAUSSTELLUNGEN Ausstellung im Rahmen des Polen-NRW-Jahres Oldtimertreff ZOLLVEREIN® Sonntag, 20. Mai 2012, 11.00 bis 17.00 Uhr 35. internationaler Museumstag „Welt im Wandel – Museum im Wandel“ Das Ruhr Museum lädt zum 35. internationalen Museumstag ein: Ab 11.30 Uhr finden stündlich kostenlose Führungen statt, zudem warten spannende Mitmachstationen für Kinder und der vergünstigte ZOLLVEREIN® Mediaguide auf die Besucher. Eintritt: 6 Euro [ermäßigt: 4 Euro], Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren 2 Euro, Familien 12 bzw. 6 Euro, Eintritt inkl. Mediaguide 8 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] 13 SPECIALS SPECIALS Donnerstag, 7. Juni 2012, 18.00 Uhr und Sonntag, 10. Juni 2012, 14.00 Uhr feldstärke12 NRW Öffentliche Rundgänge mit Performance/Fotografie/Grafik/Video/ Film/Installation/Medienkunst/Tanz/Musik In einer Neuauflage der regionalen feldstärke-Edition wird PACT Zollverein wieder zum künstlerischen Base Camp: Mit Blick auf die urbanen Gegebenheiten des Ruhrgebiets entwickeln 44 Studierende der Kunsthochschulen in NRW disziplinübergreifende Skizzen, die zum Abschluss im Rahmen eines öffentlichen Rundgangs zu sehen sind. Eintritt: [nur Abendkasse] 5 Euro [ermäßigt: 3 Euro], für Studierende der beteiligten Hochschulen ist der Eintritt frei / Veranstalter: PACT Zollverein / Info: www.pact-zollverein.de / Ort: PACT Zollverein, Areal B [Schacht 1/2/8], Waschkaue [B45] Samstag, 30. Juni 2012, 18.00 bis 2.00 Uhr ExtraSchicht „Künstliche Welten – Freizeit.Park Zollverein“ Die Nacht der Industriekultur UNESCO-WELTERBETAG Sonntag, 3. Juni 2012, 11.00 bis 19.00 Uhr UNESCO-Welterbetag: „Auf Spurensuche im UNESCO Welterbe“ Zusammen mit 35 Welterbestätten in Deutschland feiert Zollverein an jedem ersten Sonntag im Juni ein Fest – dieses Jahr unter dem Motto „Auf Spurensuche im UNESCO Welterbe“. Den ganzen Tag lang wartet ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm auf die Besucher aller Altersklassen. Auf dem ehemaligen Industriegelände locken spannende Führungen, Ausstellungen, Konzerte und viele tolle Aktionen für Kinder wie z. B. die Mitmach-Werkstatt des Ruhr Museums, in der sich alles um Fossilien, römischen Schmuck, Steinzeitwerkzeuge und mittelalterliche Siegel dreht, oder die Schatzsuche auf dem Denkmalpfad ZOLLVEREIN®. Kleine Entdecker begeben sich hierbei auf die Spur von Willi Matuschek und lüften das Geheimnis der Zeche Zollverein. Des Weiteren werden Architekturführungen und die Präsentation des Imagefilms der Folkwang Universität der Künste im SANAA-Gebäude angeboten. Die alljährlich stattfindende ExtraSchicht steht im Jahr 2012 auf dem UNESCO-Welterbe ganz unter dem Motto „Künstliche Welten – Freizeit.Park Zollverein“. Augenzwinkernd und nicht immer ganz ernst gemeint wird programmatisch das Spannungsfeld zwischen künstlichen Freizeitwelten und authentischen Orten sowohl künstlerisch als auch durch konkrete Angebote und Programmpunkte hinterfragt und damit zur Diskussion gestellt. Eintritt: Vorverkauf 14 Euro, Abendkasse 16 Euro, Frühbucher bis 8. Mai 2012: 10 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum, Ruhr Tourismus GmbH und Stiftung Zollverein / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, www. zollverein.de und www.extraschicht.de / Ort: Gesamtes Gelände des Welterbes Zollverein: Areal A [Schacht XII], Areal B [Schacht 1/2/8] und Areal C [Kokerei] extraschicht Eintritt: frei / Veranstalter: Stiftung Zollverein und Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, www. zollverein.de sowie Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Ort: Gesamtes Gelände des Welterbes Zollverein: Areal A [Schacht XII], Areal B [Schacht 1/2/8] und Areal C [Kokerei] SPEC 14 IALS 15 Samstag, 26. Mai 2012, 11.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag, 27. Mai 2012, 11.00 bis 19.00 Uhr Designermarkt „Handverlesen“ Der Designersommermarkt In der Sommerausgabe des Designermarkts präsentieren Künstler und Designer ihre handgefertigten Produkte. Bei Gefallen können die ausgestellten Arbeiten direkt vor Ort käuflich erworben werden. Messen /Märkte MESSEN / MÄRKTE Eintritt: frei / Veranstalter: SchmuckProdukt / Info: Fon +49 201 830 52 44, [email protected], www.handverlesenaufzollverein.de / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] Freitag, 1. Juni 2012, ab 20.00 Uhr [Ausstellungseröffnung], Samstag, 2. Juni 2012, 11.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag, 3. Juni 2012, 11.00 bis 19.00 Uhr KONZERTe / THEATER / PERFORMANCES/ TANZ Konzerte / Theater/Performances/Tanz Dienstag, 1. Mai 2012, 12.00 Uhr Chris Houlding & das Bläserensemble der Folkwang Universität der Künste Uraufführung ROTA Riesenrad und andere Werke Inspirationsquelle Sonnenrad: So wie eine Fahrt mit dem Sonnenrad auf der Kokerei wechselseitige Einblicke in die ehemals industrielle „Unterwelt“ der Koksöfen mit dem sonnigen Überblick über das Ruhrgebiet verbindet, so entführt das Blechbläserensemble der Folkwang Universität der Künste die Zuhörer auf eine abwechslungsreiche Zeitreise durch mehrere Jahrhunderte Musikgeschichte. Eintritt: 2,50 Euro [ermäßigt: 1,50 Euro] / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, www.zollverein.de / Ort: Areal C [Kokerei], Sonnenrad [C71] contemporary art ruhr (C.A.R.) 2012 Medienkunstmesse Die Medienkunstmesse vereint alle Kunstsparten, die den herkömmlichen Präsentationsrahmen sprengen: ob Videokunst, Installationen, multimediale oder dreidimensionale Projekte, Licht-, Performance- oder Fotokunst. Zu den Ausstellern zählen innovative Galerien, renommierte Institutionen sowie ausgewählte Künstler (C.A.R. Talente), darüber hinaus stellen Hochschulen ihre Projekte vor. Parallel finden Sonderausstelllungen, die C.A.R.-V.I.P.- und C.A.R.-Video-Lounge, die C.A.R.-Workshops sowie die C.A.R.-Gallery statt. Eintritt: 8 Euro [ermäßigt: 6 Euro] / Veranstalter: galerie/agentur 162 / Info: Fon +49 201 564 65 00, [email protected] / Ort: Areal C [Kokerei] contemporary art ruhr Freitag, 4. Mai 2012, 20.00 Uhr [Einführung 19.30 Uhr] und Samstag, 5. Mai 2012, 20.00 Uhr Benoît Lachambre „Snakeskins“ Performance/Tanz Der Choreograph, Tänzer und Lehrer Benoît Lachambre zählt seit drei Jahrzehnten zu den Protagonisten der internationalen Tanz- und Performanceszene. In „Snakeskins“ wechselt er seine Bühnenpräsenz wie eine Schlangenhaut und spielt mit verschiedenen Möglichkeiten, seine Wirkung auf den Zuschauer zu beeinflussen. Eintritt: Vorverkauf 11 Euro [ermäßigt: 6 Euro], inkl. VRR-Ticket, Abendkasse 12 Euro [ermäßigt: 8 Euro], inkl. VRR-Ticket / Veranstalter: PACT Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, [email protected] und über www.pact-zollverein.de sowie an allen Vorverkaufsstellen der Theater und Philharmonie Essen / Ort: PACT Zollverein, Areal B [Schacht 1/2/8], Waschkaue [B45] Freitag, 11. Mai 2012, 19.00 Uhr [Bühnenprogramm ab 20.00 Uhr] ATELIER – Die Plattform für neue Kunst und Choreographie Diverse Genres Junge Künstler aller Kunstsparten aus dem In- und Ausland geben in einem kurzfristig zusammengestellten Programm in Form von Skizzen, Vorpremieren und Werkausschnitten einen Einblick in ihre Arbeiten. Sämtliche Räume und Nischen der ehemaligen Waschkaue werden bespielt. Eintritt: nach Gusto an der Abendkasse / Veranstalter: PACT Zollverein / Info: www.pact-zollverein.de / Ort: PACT Zollverein, Areal B [Schacht 1/2/8], Waschkaue [B45] 16 17 Samstag, 12. und 19. Mai 2012, 19.30 Uhr und Sonntag, 13. und 20. Mai 2012, 19.30 Uhr Uraufführung: Claudia Lichtblau „Szenografie Toccata Op. 7“ Seit 1992 hat sich die Choreografin Claudia Lichtblau immer wieder von den imposanten Räumen auf Zollverein herausfordern und zu eindrucksvollen, poetischen Inszenierungen inspirieren lassen. Nach der Uraufführung der Performance-Trilogie „the dancer“ im vergangenen Jahr setzt sie ihre Arbeit nun im Salzlager fort mit einem neuen Stück, in dem Robert Schumanns virtuoses Klavierstück einen besonderen Platz einnehmen wird... Eintritt: 17 Euro [ermäßigt: 12 Euro] / Veranstalter: Claudia Lichtblau / Info: Fon +49 201 815 66 50, [email protected] / Ort: Areal C [Kokerei], Salzlager [C88] Konzerte / Theater/Performances/ Tanz KONZERTe / THEATER / PERFORMANCES / TANZ KONZERTe / THEATER / PERFORMANCES/ TANZ Mittwoch, 30. Mai 2012, 20.00 Uhr ZOLLVEREIN® Konzerte: WDR Big Band & Tim Bendzko „Dance!“ Dass der Berliner Deutschpopsänger Tim Bendzko durchaus offen für neue Ideen und Anregungen ist, bestätigt sein CrossoverKonzertauftritt „Dance!“ mit der WDR Big Band. Das Programm verbindet die Tiefe und den Anmut seiner Texte mit dem Swing und Funk der Big Band und versetzt Alt und Jung in Tanzlaune. Eintritt: 26/20 Euro [ermäßigt: 20/12 Euro] / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, tickets@ theater-essen.de sowie an allen Ticketshops der WAZ-Mediengruppe / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] Samstag, 2. Juni 2012, ab 19.30 Uhr ZOLLVEREIN® Konzerte: 5. Essener Jazznacht „The Bourbon Street Stompers, Chris Hopkins & Echoes of Swing” Swing when you’re winning Unter dem Titel „Swing when you‘re winning“ laden die Stiftung Zollverein und The Bourbon Street Stompers in diesem Jahr bereits zum fünften Mal zur Essener Jazznacht ein. Im Mittelpunkt des Abends steht wie immer die Interaktion, der improvisierte Dialog, der so typisch für das Für- und Miteinander im Jazz ist. Szenografie Toccata Op. 7 Eintritt: 24 Euro [ermäßigt: 16 Euro] / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, [email protected] sowie an allen Ticketshops der WAZ-Mediengruppe / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] Mittwoch, 23. Mai 2012, 20.00 Uhr [Einführung 19.30 Uhr], Donnerstag, 24. Mai 2012, 20.00 Uhr und Freitag, 25. Mai 2012, 20.00 Uhr Forced Entertainment „The Coming Storm“ Performance in englischer Sprache In ihrer zweiten Uraufführung bei PACT Zollverein erzählen Forced Entertainment eine epische Geschichte, die in ihren schier unglaublichen Ausmaßen eindeutig zu groß für die Bühne erscheint. Mit Hilfe von umfänglichen Requisiten und Bühnentechnik versuchen die sieben Performer zunehmend verzweifelt, die düstere und gespenstische Ausgangsgeschichte zu Ende zu erzählen. Eintritt: Vorverkauf 17 Euro [ermäßigt: 10 Euro], inkl. VRR-Ticket, Abendkasse 19 Euro [ermäßigt: 12 Euro], inkl. VRR-Ticket / Veranstalter: PACT Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, [email protected] und über www.pact-zollverein.de sowie an allen Vorverkaufsstellen der Theater und Philharmonie Essen / Ort: PACT Zollverein, Areal B [Schacht 1/2/8], Waschkaue [B45] 18 Claudius Tanski Dienstag, 5. Juni 2012, ab 20.00 Uhr ZOLLVEREIN® Konzerte: Claudius Tanski „Solo Recital Klassik in c-moll“ Der Essener Pianist Claudius Tanski widmet sich mit seinem Klavier-Recital „Klassik in c-moll“ der dramatischen Seite gleich dreier großer Komponisten: Wolfgang Amadeus Mozarts Sonate c-moll KV 457, Ludwig van Beethovens Sonate c-moll op. 111 und Franz Schuberts Sonate c-moll DV 958 haben jeweils Musikgeschichte geschrieben. Eintritt: 20/14 Euro / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, [email protected] sowie an allen Ticketshops der WAZ-Mediengruppe / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] 19 KONZERTe / THEATER / PERFORMANCES / TANZ vorträge/ workshops V ÄGE O RT R /W SH ORK OPS Dienstag, 15. Mai 2012, 19.00 Uhr Krupp – die mediale Konstruktion eines Mythos Podiumsdiskussion zur Sonderausstellung des Ruhr Museums Mit Prof. Dr. Ulrich Borsdorf, Prof. Dr. Vinzenz Hediger, Beate Schlanstein und Frank Stenglein. Moderation: Heinrich Theodor Grütter Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] 200 JAHRE KRUPP JJ’s voices Freitag, 22. Juni 2012, 20.00 Uhr und Samstag, 23. Juni 2012, 20.00 Uhr Cullberg Ballet „JJ’s voices“ Tanz Inspiriert von der Musik Janis Joplins kreierte der kanadische Künstler Benoît Lachambre auf Einladung des Cullberg Ballets für die renommierte schwedische Kompanie ein eindrückliches Portrait des Menschen unserer Zeit. Sonntag, 24. Juni 2012, 18.00 Uhr CASINO Zollverein Serenade: Viva Opera Das CASINO Zollverein lädt wieder zu Menü und Musik, dieses Mal mit Elisabeth Esch (Sopran), Waltraud Heinrich (Alt), Malte Goldstück (Bariton) und Dunja Robotti (Klavier). Vor dem Menü besteht die Möglichkeit, an einer Führung durch das Ruhr Museum teilzunehmen. Tickets: 83 Euro Museumsführung, Konzert und Menü mit begleitenden Weinen, 74 Euro ohne Museumsführung, 59 Euro ohne Führung und begleitende Weine / Veranstalter: CASINO Zollverein / Info und Tickets: Vorverkauf im Restaurant oder per Banküberweisung, Fon +49 201 83 02 40, [email protected] / Ort: CASINO Zollverein, Areal A [Schacht XII], Halle 9 [A9] 20 Dienstag, 29. Mai 2012, 19.00 Uhr Konzerte / Theater/Performances/ Tanz Eintritt: Vorverkauf 11 Euro [ermäßigt: 6 Euro], inkl. VRR-Ticket, Abendkasse 13 Euro [ermäßigt: 8 Euro], inkl. VRR-Ticket / Veranstalter: PACT Zollverein / Tickets: Fon +49 201 812 22 00, [email protected] und über www.pact-zollverein.de sowie an allen Vorverkaufsstellen der Theater und Philharmonie Essen / Ort: PACT Zollverein, Areal B [Schacht 1/2/8], Waschkaue [B45] Aus kleinsten Verhältnissen – die Anfänge der Firma Krupp im 19. Jahrhundert Vortragsreihe: 200 Jahre Krupp – Geschichte eines Industrieunternehmens Referent: Dr. Burkhard Beyer / Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] Donnerstag, 31. Mai 2012, 18.00 bis 20.00 Uhr und Donnerstag, 28. Juni 2012, 18.00 bis 20.00 Uhr Mineralogische Arbeitsgemeinschaft Im Kurs werden mineralogische Fragestellungen besprochen, Mineralien bestimmt und mit den Sammlungsbeständen des Ruhr Museums verglichen. Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Depot Geologie [A62], Eingang Fritz-Schupp-Allee 21 vorträge / workshops vorträge/ workshops Donnerstag, 31. Mai 2012, 19.00 Uhr Dienstag, 12. Juni 2012, 19.00 Uhr Produktionen der Kinematographischen Abteilung der Fried. Krupp A.-G. Ein gewaltiger Betrieb – der Kruppkonzern um die Jahrhundertwende Filmreihe zur Sonderausstellung des Ruhr Museums „200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt“ Vortragsreihe: 200 Jahre Krupp – Geschichte eines Industrieunternehmens Eintritt: 5 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum in Kooperation mit der Kinemathek des Ruhrgebiets, der Lichtburg und dem WDR / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] Dienstag, 5. Juni 2012, 19.00 Uhr Die dankbare Vaterstadt – Krupp und die Stadt Essen Vortragsreihe: 200 Jahre Krupp – Geschichte eines Industrieunternehmens Referent: Dr. Klaus Wisotzky / Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] Donnerstag, 7. Juni 2012, 19.00 Uhr Krupp im Film nach 1945 Filmreihe zur Sonderausstellung des Ruhr Museums „200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt“ Gezeigt werden folgende Filme: „Lokomotivbau“ [1951], „Germany – A Family of The Industrial Ruhr“ [1958], „Stählerne Brücken – Rourkela“ [ca. 1959], „Krupp 62 – Dokumentation und Rückblick“ [1962]. Eintritt: 5 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum in Kooperation mit der Kinemathek des Ruhrgebiets, der Lichtburg und dem WDR / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] Referent: Prof. Dr. Ralf Stremmel / Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] Dienstag, 19. Juni 2012, 19.00 Uhr Hart wie Kruppstahl – der Kruppkonzern im Dritten Reich Vortragsreihe: 200 Jahre Krupp – Geschichte eines Industrieunternehmens Referent: Prof. Dr. Werner Abelshauser / Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] VORTRÄGE/WORKSHOPS Gezeigt werden folgende Kurzfilme: „Das Thomaswerk“ [1916], „Die Konsumanstalt der Fried. Krupp A.-G.“ [1926], „Aufnahmen mit der Hochleistungszeitlupe“ [undatiert], „Montage eines Krupp-Ernemann-Projektors“ [1927], „Aus dem früheren und heutigen Rechnungswesen eines Werkes der deutschen Großindustrie“ [1931]. Samstag, 23. Juni 2012, 13.00 bis 18.00 Uhr und Sonntag, 24. Juni 2012, 13.00 bis 18.00 Uhr Portraitfotografie Workshop mit dem Fotografen Christoph Lörler Teilnahmegebühr: 60 Euro / Veranstalter: ARKA Kulturwerkstatt / Info und Anmeldung: www.arka-kulturwerkstatt.de / Ort: Areal A [Schacht XII], Halle 12 [A12] Dienstag, 26. Juni 2012, 19.00 Uhr Auferstanden aus Ruinen – Krupps Wiederaufstieg nach dem Zweiten Weltkrieg Vortragsreihe: 200 Jahre Krupp – Geschichte eines Industrieunternehmens Referent: Prof. Dr. Lothar Gall / Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] Donnerstag, 28. Juni 2012, 19.00 Uhr Rheinhausen und die Friedrich-Alfred-Hütte Freitag, 8. Juni 2012, 14.00 bis 17.00 Uhr Filmreihe zur Sonderausstellung des Ruhr Museums „200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt“ Münzberatung im Ruhr Museum Hier können sich Münzen-, Medaillen-, Marken- und Papiergeldsammler über die Qualität ihrer Sammlungen beraten lassen. Teilnahme: frei / Veranstalter: Ruhr Museum / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Kokskohlenbunker [A16] 22 Gezeigt werden folgende Filme: „Die Friedrich-Alfred-Hütte in Rheinhausen am Niederrhein“ [um 1932], „Ein Gang über die Hütte“ [1950/51], „Erinnerung an Rheinhausen“ [1989]. Eintritt: 5 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum in Kooperation mit der Kinemathek des Ruhrgebiets, der Lichtburg und dem WDR / Info: Fon +49 201 246 81-444, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] 23 Führungen Führungen DENKMALPFA D Zollverein Freitags 19.00 Uhr FÜHRUNGEN ® Steigerführung mit Püttgeschichten Der Denkmalpfad ZOLLVEREIN® zeigt an authentischen Orten den ehemaligen „Weg der Kohle über Tage“ von der Förderung über den Transport bis zur Aufbereitung in der Kohlenwäsche und der Verkokung auf der Kokerei. Der Zugang zum Denkmalpfad ZOLLVEREIN® ist nur im Rahmen einer Führung möglich. Eine vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Alle Führungen (außer Vollmondführung) können Sie auch individuell als Gruppe buchen. Spezielle Wünsche zu Themenschwerpunkten und Dauer können berücksichtigt werden. Weitere wählbare Führungsschwerpunkte sind Architektur, Technik, Bergbau, Sozialgeschichte, Kunst und Strukturwandel. Der Besucherdienst Denkmalpfad ZOLLVEREIN® steht bei Fragen zum nachfolgend aufgeführten Führungsprogramm gerne zur Verfügung. Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info und Anmeldung: Fon +49 201 2 4 6 8 10 / [email protected] REGELMÄSSIGE FÜHRUNGEN Ein ehemaliger Bergmann zeigt seine Zeche. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Freigetränke] Freitags 19.00 Uhr Nachtschicht auf Schacht XII Unterwegs mit Helm und Henkelmann. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Freigetränk] Sonntags 11.00 und 13.00 Uhr Familienschicht Führung für Kinder ab 5 Jahren und deren Familien. Dauer: 1,5 Stunden / Teilnahmegebühr: 9 Euro [ermäßigt: 4 Euro], Familien 20 bzw. 12 Euro Samstags, sonntags, an Feiertagen und Brückentagen 13.30 Uhr Von Kohle und Koks Der Weg der Kohle auf Schacht XII und der Kokerei von der Förderung bis zur Verkokung. Dauer: 4 Stunden [mit Kaffeepause] / Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Freigetränk] Altkokerführung denkmalpfad zollverein® Führungen durch den Denkmalpfad ZOLLVEREIN® – Schacht XII Treffpunkt [falls nicht anders angegeben]: montags bis freitags RUHR.VISITORCENTER/Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14], samstags, sonntags, an Feiertagen und Brückentagen Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] Montags bis freitags 11.00, 14.00 und 16.00 Uhr, samstags, sonntags, an Feiertagen und Brückentagen stündlich 11.00 bis 17.00 Uhr Über Kohle und Kumpel Der Weg der Kohle auf Schacht XII von der Förderung bis zur Verladung. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 9 Euro [ermäßigt: 6 Euro], Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren 4 Euro Samstags, sonntags, an Feiertagen und Brückentagen 15.00 Uhr About Coal and Miners English guided tour. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 9 Euro [ermäßigt: 6 Euro] 24 Führungen durch den Denkmalpfad ZOLLVEREIN® – Kokerei Treffpunkt [falls nicht anders angegeben]: Infopunkt Kokerei, Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70] Montags bis freitags 11.30 und 14.30 Uhr, samstags, sonntags, an Feiertagen und Brückentagen 11.30, 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr Durch Koksofen und Meistergang Der Weg der Kohle auf der Kokerei von der Anlieferung bis zur Verkokung. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 8 Euro [ermäßigt: 5 Euro], Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren 4 Euro Freitags 19.00 Uhr Altkokerführung Arbeitsalltag auf der Kokerei aus erster Hand. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Freigetränke] 25 Führungen Führungen Sonntag, 6. und 20. Mai 2012, 10.00 Uhr und Sonntag, 3. und 17. Juni 2012, 10.00 Uhr Zeche fotogen Führung für Hobby-Fotografen auf Zollverein Schacht XII Abseits der normalen Wege die Zeche von einer anderen Seite kennenlernen. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] Sonntag, 6. und 20. Mai 2012, 15.00 Uhr und Sonntag, 3. und 17. Juni 2012, 15.00 Uhr Kokerei fotogen Führung für Hobby-Fotografen auf der Kokerei Zollverein Bei der Motivsuche ungewöhnliche Blickwinkel auf die ehemals größte Zentralkokerei Europas erhalten. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro / Treffpunkt: Infopunkt Kokerei, Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70] die kokerei in anderem licht freitags 21.00 Uhr Die Kokerei in anderem Licht Abendführung über Arbeit, Wandel und Lichtkunst. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 10 Euro EINZELTERMINE F UN ÜHR GE N Sonntag, 13. Mai 2012, 14.30 Uhr und Sonntag, 10. Juni 2012, 14.30 Uhr Haniel und Krupp Industriepioniere und ihre Spuren auf Zollverein In die spannende Gründerzeit der Zeche eintauchen und auf den Spuren der großen Industriepioniere des Ruhrgebiets seltene Einblicke in die Zeche erhalten. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 9 Euro [ermäßigt: 6 Euro] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] zollverein® mediaguide Mittwoch, 2. Mai 2012, 14.00 Uhr und Mittwoch, 6. Juni 2012, 14.00 Uhr Damals auf der Zeche… Nachmittagsführung mit Geschichten aus der Zechenzeit Mit einem ehemaligen Bergmann in ruhigem Tempo „seine“ Zeche entdecken und sich über alte Zeiten austauschen. Dauer: 3 Stunden Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Kaffee und Kuchen] / Treffpunkt: RUHR.VISITORCENTER/Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Täglich 10.00 bis 20.00 Uhr ZOLLVEREIN® Mediaguide Samstag, 5. Mai 2012, 20.00 Uhr und Samstag, 2. Juni 2012, 21.00 Uhr Vollmond auf Zollverein Abendliche Führung über die Zeche und Kokerei Nach der Führung bei einem Glas Sekt oder Selters eine eindrucksvolle Panorama-Aussicht auf das nächtliche Revier genießen. Dauer: 3 Stunden / Teilnahmegebühr: 15 Euro [inkl. Freigetränk] / Treffpunkt: 5. Mai 2012 RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14], 2. Juni 2012 Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] 26 Der ZOLLVEREIN® Mediaguide bietet mit verschiedenen Themenführungen zahlreiche Informationen rund um das Welterbe, den Denkmalpfad ZOLLVEREIN® und die Dauerund Sonderausstellungen des Ruhr Museums. Erhältlich ist der ZOLLVEREIN® Mediaguide in den fünf Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Niederländisch. Info: Fon +49 201 2 4 6 8 10, RUHR.VISITORCENTER@ zollverein.de / Ausgabeort: RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] 27 Führungen Führungen DENKMALPFAD Zollverein und ruhr museum EINZELTERMINE Die Dauerausstellung des Ruhr Museums „Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets“ zeigt auf den drei Ausstellungsebenen der Kohlenwäsche die Gegenwart [17-Meter-Ebene], das Gedächtnis [12-Meter-Ebene] und die Geschichte [6-MeterEbene] der Region. Regelmäßig finden öffentliche Führungen durch die Dauer- und Sonderausstellungen statt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Montag, 7. Mai 2012, 11.00 Uhr ® FÜH RU N GE N Friedrich Alfred Krupp und die Geologie Themenführung durch die Sonderausstellung des Ruhr Museums Große Teile der geologischen Sammlung Friedrich Alfred Krupps sind heute im Besitz des Ruhr Museums und erzählen von der Geschichte der Erde, von Krupp´schen Eisenerzgruben und von der Leidenschaft des Sammelns. Dauer: 1 Stunde Besucherdienst Ruhr Museum Der Besucherdienst des Ruhr Museums ist der erste Ansprechpartner bei allen Informations- und Buchungswünschen für die im Folgenden aufgezählten Führungen und Gruppenführungen. Darüber hinaus hält er auch alle Informationen über das komplette Veranstaltungsangebot des Museums, seine Außenstellen und seine gastronomischen Angebote bereit. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 16.00 Uhr / Teilnahmegebühr für alle Führungen [falls nicht anders angegeben]: 3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt / Veranstalter: Ruhr Museum / Info und Anmeldung: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt für alle Führungen des Ruhr Museums [falls nicht anders angegeben]: RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Montag, 7. Mai 2012, 16.00 Uhr Mythos Krupp – Familie, Werk und Konzern Führung für Lehrende aller Schulformen und Jahrgangsstufen durch die Sonderausstellung des Ruhr Museums Die Führung bietet einen Rundgang durch die Sonderausstellung des Ruhr Museums und stellt Führungsangebote für Schulklassen vor. Dauer: 1,5 Stunden Donnerstag, 10. Mai 2012, 17.00 Uhr Ruhrgebiet: Gegenwart, Gedächtnis, Geschichte REGELMÄSSIGE FÜHRUNGEN Studierende führen durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums Die Führung setzt den Akzent auf Themen und Museumsobjekte, die für Studierende besonders interessant und/oder überraschend sind. Dauer: 1,5 Stunden Montags bis freitags 11.30 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen 11.30 und 15.30 Uhr 200 Jahre Krupp – drinnen und drauSSen Sonntag, 13. Mai 2012, 10.00 Uhr Führung durch die Sonderausstellung des Ruhr Museums. Dauer: 1,5 Stunden Kommentierte ganztägige Radtour mit Führung durch die Dauerund Sonderausstellung des Ruhr Museums Die Radtour startet im Ruhr Museum mit einer Führung durch die Krupp-Ausstellung. Die erwähnten Schauplätze werden anschließend mit dem Rad angefahren. Nach der Führung über die Margarethenhöhe und zum Halbachhammer geht es auf den Spuren der Krupps in die Innenstadt. Die Tour endet am Ruhr Museum. Dauer: 8 Stunden / Teilnahmegebühr: 20 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum in Kooperation mit simply out tours Täglich 10.00 bis 20.00 Uhr Freitag, 18. Mai 2012, 14.00 Uhr Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets Führung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums. Dauer: 1,5 Stunden Donnerstags 14.00 Uhr, samstags 14.00 Uhr und sonntags 11.00 Uhr 200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt Rätsel-Reise Ruhr Museum Mittelalter im Ruhrgebiet Mit der Museumstasche „Rätsel-Reise Ruhr Museum“ für Familien mit Kindern ab 6 Jahren lässt sich die Dauerausstellung des Ruhr Museums im Alleingang entdecken: Gemeinsam lösen Kinder und Eltern spannende Aufgaben und erfahren auf spielerische Art Neues über die Natur, Kultur und Geschichte des Ruhrgebiets. Gebühr: 5 Euro zzgl. Pfand und Ausstellungseintritt Themenführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums Kulturgeschichtliche Objekte aus Kirchenschätzen und Museen der Region vermitteln anschaulich Wissen über Alltag, Herrschaft und Weltbilder im mittelalterlichen Ruhrgebiet. Dauer: 1 Stunde 28 29 Führungen Führungen Donnerstag, 31. Mai 2012, 11.30 Uhr und Donnerstag, 28. Juni 2012, 11.30 Uhr Doppelführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums und die Sonderausstellung Mythos Krupp Doppelführung durch das Ruhr Museum mit Imbiss Die öffentliche Führung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums und die Ausstellung „200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt“ wird durch einen gemeinsamen Imbiss im Café Kohlenwäsche abgerundet. Dauer: 4 Stunden / Teilnahmegebühr: 17 Euro [inkl. Eintritte und Imbiss] Freitag, 15. Juni 2012, 14.00 Uhr „durch die Lappen gehen“ – Mit Sprichwörtern durch die Geschichte des Ruhrgebiets Themenführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums In dieser Führung wird die Herkunft von Redewendungen anhand von Objekten im Ruhr Museum erklärt und veranschaulicht. Dauer: 1 Stunde Mittwoch, 20. Juni 2012, 14.00 Uhr Kuratorführung durch die Sonderausstellung „200 Jahre Krupp. Ein Mythos wird besichtigt“ – Von der Wiege bis zur Bahre – die Kruppianer Samstag, 2. Juni 2012, 11.00 Uhr Von A bis Z. Die Fotografische Sammlung des Ruhr Museums, Teil 1 Führung in Gebärdensprache durch die Galerieausstellung des Ruhr Museums Die Führung in Gebärdensprache offenbart von A bis I die ungehobenen Schätze aus der 100-jährigen Geschichte der Fotografischen Sammlung des Museums. Dauer: 1 Stunde Doppelführung Ruhr Museum Kuratorführung durch die Sonderausstellung des Ruhr Museums Dauer: 1,5 Stunden / Teilnahmegebühr: 6 Euro [ermäßigt: 4 Euro] Design Zentrum NRW Termine nach Vereinbarung Öffentliche Führung durch das Design Zentrum NRW Industriedesign und Produktkultur bilden die Themenschwerpunkte. Veranstalter: red dot design museum / Info und Anmeldung: Mo bis Fr 10.00 bis 16.00 Uhr, Fon +49 201 30 10 40, www.red-dot.de / Treffpunkt: Design Zentrum NRW, Areal A [Schacht XII], Kesselhaus [A7] Montag, 4. Juni 2012, 11.00 Uhr Industriegeschichte des Ruhrgebiets in fünf Akten Themenführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums Die Führung schlägt den Bogen von den Anfängen des Bergbaus an der Ruhr zum Strukturwandel seit den 1960er Jahren. Dauer: 1 Stunde Mittwoch, 13. Juni 2012, 16.00 Uhr Öko? Logisch! Wie die Industrialisierung die Natur veränderte Führung für Lehrende der Sekundarstufe II durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums Die Führung stellt die handlungsorientierten Themenführungen für Schüler ab der Sekundarstufe II vor. Dauer: 1,5 Stunden 30 SANAA-GEBÄUDE Sonntag, 6. Mai 2012, 14.30 Uhr und Sonntag, 3. Juni 2012, 14.30 Uhr Architekturführung durch das SANAA-Gebäude Rundgang durch den spektakulären Kubus, Standort der Folkwang Universität der Künste. Teilnahmegebühr: 10 Euro / Veranstalter: Folkwang AGENTUR / Info und Anmeldung: Fon +49 201 18 50 34 00, www.folkwangagentur.de / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], SANAA-Gebäude [A35] F UN ÜHR GE N 31 ANGEBOTE FÜR KINDER UND FAMILIEN ANGEBOTE FÜR KINDER UND FAMILIEN Teilnahmegebühr: 3 Euro Erwachsene, 1 Euro Kinder, jeweils zzgl. Ausstellungseintritt / Veranstalter: Ruhr Museum / Info und Anmeldung: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: RUHR.VISITORCENTER/Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Familienschicht Sonntag, 20. Mai 2012, 14.30 Uhr und Sonntag, 17. Juni 2012, 14.30 Uhr Sonntags 11.00 und 13.00 Uhr Familienschicht Führung für Kinder ab 5 Jahren und deren Familien Details siehe S.25 Spurensuche auf der KokereI Führung für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 15 Jahren im Denkmalpfad ZOLLVEREIN® Mit dem Bergmann durch die Zeche Führung für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 15 Jahren An den Originalschauplätzen erzählt ein ehemaliger Bergmann den Kindern und Jugendlichen im Denkmalpfad ZOLLVEREIN® spannende Geschichten von der Arbeit und dem Leben mit der Zeche. Dauer: 1,5 Stunden / Teilnahmegebühr: 4 Euro / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info und Anmeldung: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Treffpunkt: Areal A [Schacht XII], Halle 2 [A2] Sonntag, 13. Mai 2012, 10.00 Uhr und Sonntag, 3. Juni 2012, 10.00 Uhr Zwischen Fördertürmen, Parks und Siedlungen Kommentierte Radtour für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren Ehemalige Bergleute und Nachbarn des Welterbe-Geländes begleiten die Teilnehmer auf ihrer Entdeckungstour entlang der „Hinterhöfe“ ehemaliger Industrieanlagen bis Gelsenkirchen zur Halde Rheinelbe. ANGEBOTE FÜR KINDER UND FAMILIEN Samstag, 5. Mai 2012, 15.00 Uhr und Samstag, 2. Juni 2012, 15.00 Uhr Länge und Dauer: ca. 25 km, 5 Stunden [inkl. Mittagspause] / Teilnahmegebühr: 20,50 Euro inkl. Lunchpaket, Fahrradausleihe 9 Euro / Veranstalter: ZOLLVEREIN® Touristik / Info und Anmeldung: Fon +49 201 860 59 40, [email protected] / Treffpunkt: RevierRad Station, Areal A [Schacht XII], Schalthaus 2 [A26] Sonntag, 13. Mai 2012, 15.00 bis 16.30 Uhr Entdecke die Ruhrschätzchen Kinder- und Familienführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums [ab 6 Jahren] Deckel auf! Eine Zigarrenkiste bewahrt 16 kleine Ruhrschätzchen, die in die Hand genommen und erforscht werden können und die den Weg durch die große Wunderkammer Ruhr Museum vorgeben. 32 Ausgestattet mit Helmen erforschen die jungen Entdecker auf sicheren Wegen das riesige Industriedenkmal und lernen, wie hier aus Kohle Koks gemacht wurde – und wie der größte Toaster der Welt aussieht. Dauer: 2 Stunden / Teilnahmegebühr: 6 Euro / Veranstalter: Stiftung Zollverein / Info und Anmeldung: Fon +49 201 2 4 6 8 10, [email protected] / Treffpunkt: Infopunkt Kokerei, Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70] Sonntag, 10. Juni 2012, 15.00 bis 16.30 Uhr Tiersafari im Ruhr Museum Kinder- und Familienführung durch die Dauerausstellung des Ruhr Museums [ab 6 Jahren] Riesenlibellen und Reptilien subtropischer Karbonwälder, Ammoniten und Schwämme des Kreidemeers, Mammut und Wollnashorn aus der Eiszeit … welche Spuren haben sie wohl im Ruhrgebiet hinterlassen? Teilnahmegebühr: 3 Euro Erwachsene, 1 Euro Kinder, jeweils zzgl. Ausstellungseintritt / Veranstalter: Ruhr Museum / Info und Anmeldung: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Sonntag, 17. Juni 2012, 14.00 bis 17.00 Uhr Geocaching: Schatzsuche im ZOLLVEREIN® Park Workshop für Kinder ab 10 Jahren Ausgerüstet mit einem GPS-Gerät begeben sich die Kinder auf eine abenteuerliche Suche, lösen Rätsel und heben am Ende sogar einen Schatz! Teilnahmegebühr: 5 Euro / Veranstalter: Ruhr Museum / Info und Anmeldung: Fon +49 201 246 81-444, besucherdienst@ ruhrmuseum.de / Treffpunkt: RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] 33 © Stiftung Zollverein [Schacht XII] Gelsenkirchener Str. 181, 45309 Essen A2 [umformer- und schalthaus] Stiftung Zollverein Fon +49 201 2 4 6 8 10 [email protected] IRE|BS Immobilienakademie GmbH A6 [Elektrowerkstatt] Stiftung Zollverein Fon +49 201 2 4 6 8 10 [email protected] SchmuckProdukt [EG] Fon +49 201 830 52 44 [email protected] www.schmuckprodukt.de Öffnungszeiten: Mi bis Sa 12.00 bis 18.00 Uhr Werkstatt Atelier Thomas Mack (EG] Fon +49 162 432 96 56 Öffnungszeiten: Sa und So 13.00 bis 18.00 Uhr und n. V. C70 ARENDAHL Portal der Industriekultur Café Kohlenwäsche Buchhandlung Walther König Erich-Brost-Pavillon A16 [Kokskohlenbunker] [KoKoBu] Veranstaltungsort Ruhr Museum A18 [Wagenumlauf] Denkmalpfad ZOLLVEREIN® A21 [Kühlturm II], Oktogon Veranstaltungshalle A26 R evierRad Station Fon +49 208 848 57 20 www.revierrad.de Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr A35 SANAA-Gebäude Standort der Folkwang Universität der Künste Fon +49 201 185 03-400 www.folkwang-uni.de/sanaa Öffnungszeiten: täglich 11.30 bis 15.30 Uhr A62 Depot Geologie HA BUS 183 KOKEREI ZOLLVEREIN S WIESE A29 LD EN B58 ST RA SS E OPENOFFICE ZECHE ZOLLVEREIN SKULPTURENWALD INFOPUNKT GASTRONOMIE CAFÉ, SNACK SHOP ZOLLVEREIN® MEDIAGUIDE ÖFFENTLICHES WC WC BARRIEREFREI SPIELORT KUNST AUSSENGELÄNDE DESIGNALLEE BAHNSTEIG REVIERRAD STATION B48 [HALDE] BUS 183 KOHLENWÄSCHE A13 A14 A16 A18 A12 FORUM KOHLENWÄSCHE A STRASSENBAHN 107 / BUS 183 KAPITELWIESE B44 B55 BULLMANNAUE B45 A6 B A35 [SCHACHT XII] A26 RICHTUNG → GELSENKIRCHEN / KATERNBERG STRASSENBAHN 107 ABZWEIG KATERNBERG SCHACHT 3/7/10 STRASSENBAHN 107 ZOLLVEREIN [Schacht 1/2/8] Bullmannaue, Martin-Kremmer-Straße, 45327 Essen B55 Blauer Elefant Zollverein C75 Werksschwimmbad, saisonal B57 Asienhaus/Asienstiftung C84 Erwin L. Hahn Institute for B43 Kunstschacht Zollverein Thomas Rother Bullmannaue 22 Fon +49 201 30 48 81 Zollverein Touristik Tor 3, Arendahls Wiese Fon +49 201 860 59 40 www.zollverein-touristik.de ® Büros und Ateliers [kokerei] ® B45 [Waschkaue] PACT Zollverein Bullmannaue 20 a Fon +49 201 289 47 00 [email protected] www.pact-zollverein.de B48 [Hauptmagazin] TÜV Nord Bildung GmbH & Co KG B52 Keramische Werkstatt C87 [Salzverladung] B59 designstadt N°1 B44 [Fördermaschinenhalle] Denkmalpfad Zollverein Magnetic Resonance Imaging Arendahls Wiese 199 Fon +49 201 183 60 70 Bullmannaue 11 Fon +49 201 830 38 38 [email protected] www.asienhaus.de Margaretenhöhe GmbH Bullmannaue 19 Fon +49 201 30 50 80 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr, Sa und So 11.00 bis 15.00 Uhr C88 [Salzlager] Arendahls Wiese, 45141 Essen C70 [Mischanlage] Infopunkt Kokerei Fon +49 201 2 4 6 8 10 Öffnungszeiten: täglich 11.00 bis 17.00 Uhr die kokerei – Café & Restaurant Fon +49 201 830 12 98 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 12.00 bis 20.00 Uhr, Sa und So 11.00 bis 20.00 Uhr und nach Vereinbarung C72 [Koksofenbatterie] Denkmalpfad Zollverein Sonnenrad, saisonal ® C74 [Druckmaschinengleis] ZOLLVEREIN Eisbahn, saisonal TRIPLE Z SCHACHT 4/5/11 4 km PHÄNOMANIA ERFAHRUNGSFELD SCHACHT 3/7/10 1 km GELSENKIRCHENER STRASSE ZUGANG FUSSGÄNGER SCHACHT XII ESSEN HBF ← RICHTUNG BAHNHOF ZOLLVEREIN NORD [SCHACHT 1/2/8] A21 A2 B57 B52 B43 A7 A9 A5 EHRENHOF PAVILLON SKULPTUR OBSERVATORIUM RINGPROMENADE B59 E ARKA Kulturwerkstatt e.V. [EG] Fon +49 201 30 61 40 [email protected] www.arka-kulturwerkstatt.de Öffnungszeiten: Mi 10.00 bis 12.00 Uhr, Fr 11.00 bis 13.00 Uhr, während Ausstellungen auch Sa und So 14.00 bis 16.00 Uhr und n. V. Denkmalpfad ZOLLVEREIN® Fon +49 201 2 4 6 8 10 [email protected] C75 NAU A12 [Lesebandhalle] Konzert- und Veranstaltungssäle, Künstlerateliers C71 C74 MAN A9 [Niederdruckkompressorenhaus] CASINO Zollverein Fon +49 201 83 02 40 [email protected] www.casino-zollverein.de Öffnungszeiten: Di bis So 11.30 bis 0.00 Uhr C72 C87 BULL A7 [Kesselhaus] Design Zentrum NRW Fon +49 201 30 10 40 [email protected] , www.red-dot.de Öffnungszeiten: Di bis So 11.00 bis 18.00 Uhr Museumsshop: Fon +49 201 301 04 25 C88 A14 [Kohlenwäsche] RUHR.VISITORCENTER/ Besucherzentrum Ruhr Fon +49 201 246 81-500 [email protected] Öffnungszeiten: tägl. 10.00 bis 20.00 Uhr Route der Industriekultur Fon +49 180 400 00 86 [email protected] WELTERBE ZOLLVEREIN KOKEREI ZOLLVEREIN A13 [Kesselaschebunker] La Primavera Fon +49 201 726 99 58 Öffnungszeiten: 6. Mai 2012 bis 30. September 2012 Fr bis So und an Feiertagen 11.00 bis 19.00 Uhr Fon +49 201 2 4 6 8 10 Ruhr Museum Fon +49 201 246 81-400 [email protected] www.ruhrmuseum.de Öffnungszeiten: tägl. 10.00 bis 20.00 Uhr ZUGANG KOKEREI TSCHACHT A5 [Zentralwerkstatt] Veranstaltungshalle ZUFAHRT KOKEREI TOR 3 C84 AM KUNS Geschichtswerkstatt Zeche Zollverein e.V. [EG] Fon +49 175 456 98 85 Treffen: Do 10.00 bis 12.00 Uhr [KOKEREI] C The Palace of Projects Fon +49 201 2 4 6 8 10 Öffnungszeiten: Fr bis So 11.00 bis 17.00 Uhr, ab 1. April 2012 Fr bis So 11.00 bis 19.00 Uhr [Schacht 3/7/10] Am Handwerkerpark 8-10, 45309 Essen © STIFTUNG ZOLLVEREIN [Schacht 4/5/11] Katernberger Str. 107, 45327 Essen ZukunftsZentrumZollverein – Triple Z Gründerzentrum Fon +49 201 887 21 00 [email protected], www.triple-z.de Stellwerk Zollverein e.V. www.stellwerk-zollverein.de Sonstige Adressen Touristikzentrale Essen Essen Marketing Gesellschaft Am Hauptbahnhof 2, 45127 Essen Fon +49 201 194 33 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 17.30 Uhr, Sa 10.00 bis 13.00 Uhr Phänomania/Erfahrungsfeld Dauerausstellung [nach Hugo Kükelhaus] Fon +49 201 30 10 30 www.erfahrungsfeld.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 bis 18.00 Uhr, Sa und So 10.00 bis 18.00 Uhr ® 34 35 36 Werden Sie Förderer des Welterbes Schon früh haben Freunde und Förderer das Potenzial der schönsten Zeche und Kokerei der Welt für Kunst, Kultur sowie Design erkannt und sich im Frühjahr 2001 zur Gesellschaft der Freunde und Förderer der Stiftung Zollverein e.V. zusammengeschlossen. Über fünfhundert Engagierte, darunter viele Unternehmen aus Essen und der Region, sind bereits Freunde Zollvereins. Tragen Sie dazu bei, das Welterbe Zollverein als kulturellen Ankerpunkt in der Metropole Ruhr zu festigen! Als Einzelpersonen und mit Ihrem Unternehmen können Sie die Ziele der Stiftung Zollverein mit eigenen Impulsen unterstützen. Fon + 49 201 246 81-103 [email protected] www.zollverein.de Hotline Bei allen Fragen zu den Angeboten auf Zollverein hilft Ihnen die Hotline +49 201 2 4 6 8 10 täglich zwischen 8.00 und 20.00 Uhr gerne weiter. Vor Ort ist das RUHR.VISITORCENTER/Besucherzentrum Ruhr – das zentrale Informationszentrum der Metroplole Ruhr – mit seinen zahlreichen Infomaterialien, Touchscreens und Übersichtsmodellen die erste Anlaufstelle bei allen Fragen rund um Ihren Besuch auf Zollverein. Öffnungszeiten: täglich 10.00 bis 20.00 Uhr [email protected] Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14] Öffnungszeiten: täglich 11.00 bis 17.00 Uhr Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70] Herausgeber: Stiftung Zollverein Welterbe Zollverein Gelsenkirchener Straße 181 45309 Essen Fon +49 201 2 4 6 8 10 www.zollverein.de ÖPNV Vom Essener Hauptbahnhof und aus Gelsenkirchen erreichen Sie uns mit der Kulturlinie 107, Haltestelle „Zollverein“. Aus Oberhausen oder Gelsenkirchen erreichen Sie mit der S-Bahnlinie 2 den Bahnhof „Zollverein Nord“, folgen Sie den gelben Kanarienvögeln der Designallee zum Welterbe Zollverein. Redaktion: S. Dienemann, Corinne Valentin Konzeption und Entwurf: F1rstdesign Umsetzung: tk-schu:tte | informationsdesign Auflage: 50.000 Exemplare GE-HESSLER Richtung Essen-Katernberg A42 Bildrechte: Matthias Duschner / Brigida Gonzalez / Claudia Lichtblau / Florian Monheim / Philipp Neumann / Zollvereinstr. GELSENKIRCHEN Katernberger Str. Katernberger Str. wird zu Schonnebeckhöfe, 2 km Rainer Rothenberg / Carl Thorborg / Thomas Willemsen Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten Förderer Ernestinenstr., 2 km zu ird tr. w er S en Regionalverband Ruhr Am Ze A40 DORTMUND of DUISBURG th hn UNTERSTÜTZER Kulturpartner Stiftung Zollverein . Str el rG Ess ner he kirc sen Stiftung Zollverein Gelsenkirchener Str. 181 45309 Essen KOOPERATIONSPARTNER 1 km Schalker Str. 15 OBERHAUSEN 26 E-FRILLENDORF Richtung Essen-Stoppenberg ® Mai / Juni 2012 1 Designermarkt / 16 Konzerte / 34 Themenführungen RUHR.VISITORCENTER / BESUCHERZENTRUM RUHR INFOPunkt kokerei Impressum Zollverein Programm
