Unser Schulbuffet - Bundesministerium für Gesundheit und Frauen

Werbung
Vorwort
Bild: BMG/Johannes Zinner
Je früher unsere Kinder und Jugendlichen „richtig
essen und trinken“, umso größer ist die Chance,
„Gute Ernährung leistet einen wichtigen dass
Beitrag
aus ihnen gesunde Erwachsene werden.
für ein gesundes Heranwachsen von Kindern und
Kinder und Jugendliche in Österreich essen derJugendlichen“
zeit – ganz ähnlich wie Erwachsene – zu fett, zu
salzig und zu wenig Obst und Gemüse. Bei den
Wir müssen Kindern die Chance geben, gesunde
Jüngeren ist auch der Zuckerkonsum zu hoch.
Erwachsene zu werden. Eine ausgewogene,
Etwa ein Drittel der 6- bis 14-Jährigen frühstückt
gesundheitsförderliche Ernährung trägt wesentlich
nicht und etwa die Hälfte bekommt von zu Hauzur Erhaltung und Förderung der Gesundheit bei.
se keine Schuljause mit.
Deswegen ist es mir ein besonderes Anliegen, dass
Mir ist essich
daher
großes
Anliegen, einerseits
Kinder und Jugendliche die Möglichkeit haben,
gutein
und
abwechslungsreich
aktiv
und gut zu
andererseits
an gesundheitsförderliche
Ernährungsweisen
zu
ernähren.
Esinformieren
ist wichtig,und
gerade
dort, wo
Kinder und Jugendliche
viel Zeit
praxisnahe und
alltagstauglich
heranzuführen.
Dies gelingt am besten,zuwenn
das Lebensmitverbringen,
nämlich
in der Schule,
das Verpflegungsangebot
verbessern.
tel- und Speisenangebot dort verbessert wird, wo Kinder und Jugendliche viel Zeit verbringen.
Mit
„UnserzurSchulbuffet“
ist esdas
gelungen,
viele Buffetbetreiberinnen
Ich der
habeInitiative
es mir deshalb
Aufgabe gemacht,
Verpflegungsangebot
an Schulen Schritt für
und
Buffetbetreiber
Schritt
zu verbessern. durch das kostenlose Beratungsangebot zu erreichen und
eine Verbesserung des Verpflegungsangebots ohne Geschmackeinbußen oder
„Richtig essen und trinken“ in der Schule legt nicht nur wichtige Grundsteine zur Verhinderung
Preissteigerungen herbeizuführen.
von Fehl- und Überernährung, sondern hilft auch, Konzentrationsprobleme, Müdigkeit und
Leistungsschwächen
aufzufangen.
Um
das bisher Erreichte
aufrechtzuerhalten und auszubauen, ist es erklärtes
Ziel
Bundesministeriums
für Gesundheit
die Initiative
„Unser
Schulbuffet“
Dasdes
Schulbuffet
kann hier einen wichtigen
Beitrag leisten.
Gehen wir
es gemeinsam
an!
mit regionalen Kooperationspartnern und -partnerinnen in den Bundesländern
qualitätsgesichert nach den erprobten Konzepten partnerschaftlich
Herzlichst, Ihr und weiter zu entwickeln.
weiterzuführen
Ich freue mich, wenn in Zukunft noch mehr Schülerinnen und Schüler von einem
optimierten Verpflegungsangebot an ihren Schulbuffets profitieren.
Herzlichst, Ihre
Alois Stöger
Bundesminister für Gesundheit
Dr.in Sabine Oberhauser, MAS
Bundesministerin für Gesundheit
Die Initiative
„Unser Schulbuffet“ ist eine österreichweite Initiative des Bundesministeriums für Gesundheit
zur Verbesserung des Verpflegungsangebots für Kinder und Jugendliche am Schulbuffet. Die
Initiative richtet sich an alle Buffetbetreiberinnen und Buffetbetreiber, die ihr Warenangebot
optimieren wollen.
„Unser Schulbuffet“ wird als Maßnahme im Rahmen des Nationalen Aktionsplans Ernährung
(NAP.e) sowie der österreichweiten Vorsorgestrategie umgesetzt und aus Mitteln der Bundesgesundheitsagentur finanziert.
Fordern Sie zur Verbesserung des Angebots kostenlose Unterstützung an!
Die wirtschaftliche Umsetzbarkeit und die Akzeptanz bei Schülerinnen und Schülern sind
wichtige Schlüssel zum Erfolg und dem Team von „Unser Schulbuffet“ ein großes Anliegen.
Aus diesem Grund werden Sie persönlich vor Ort betreut: Dabei wird zuerst die individuelle
Situation Ihres Standortes geklärt. Danach werden Sie mit praktischen Umsetzungshilfen und
Marketingtipps schrittweise auf ihrem Weg zu einem gesünderen Schulbuffet begleitet.
Hilfreiche Materialien wie bunte Plakate, ansprechende Fotos, attraktive Werbeideen sowie
dieses Handbuch unterstützen bei der Umsetzung.
Information und Anmeldung unter
www.unserschulbuffet.at
Unser Angebot
Unterstützung für Schulbuffets
Oft reichen kleine Veränderungen im Angebot und bei der Präsentation, um große gesundheitliche Wirkungen zu erzielen. Die Initiative „Unser Schulbuffet“ bietet Buffetbetrieben kostenlose Unterstützung für eine erfolgreiche Umsetzung an: praxisnahe, individuell vor Ort und
wirtschaftlich rentabel.
Gut und ausgewogen rechnet sich
Gesundheitsförderlich und wirtschaftlich widerspricht sich nicht. Viele Praxisbeispiele haben
bereits bewiesen, dass sich eine Verbesserung des Warenkorbs am Schulbuffet doppelt rechnen kann: für die Gesundheit und finanziell.
Individuelles Coaching vor Ort
Jeder Standort hat seine eigenen Bedürfnisse. Aus diesem Grund sind unsere mobilen Ernährungscoaches besonders nützlich. Sie informieren individuell und betreuen mit praxisrelevanten Hilfestellungen bei der Umsetzung vor Ort. Je nach Möglichkeiten und Vorstellungen des
Buffetbetriebs entwickelt jeder Standort sein eigenes und optimal gestaltetes Warenangebot.
Praxisbewährte Materialien für die Buffetumstellung
Alle Unterlagen sind praxisbewährt und werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Durch sie wurden bereits viele Buffetbetreiberinnen und Buffetbetreiber auf dem Weg zu einem gesundheitsförderlichen Warenkorb erfolgreich unterstützt. Wir bieten:
»» Erprobte Praxisleitfäden: Umfassend recherchierte Produktlisten mit über 1.400
Getränken und Milchprodukten
»» Durchdachte Marketingmaßnahmen: Regelmäßige Tipps und Unterstützung, um Ju-
gendlichen das Warenangebot schmackhaft zu machen und sie als Kundinnen und Kunden
zu binden
»» Berichte und Ideen aus der Praxis: Bewährte Rezepte aus dem Alltag und interessante
Impulse für das Angebot
Tipp: Alle Materialien gibt es zum Download unter: www.unserschulbuffet.at
Ernährungspyramide
Die ernährungswissenschaftliche Grundlage der Leitlinie Schulbuffet bildet die österreichische Ernährungspyramide. Einfache bildliche Darstellungen veranschaulichen die optimale
Gestaltung einer ausgewogenen Ernährungsweise.
Je mehr Bausteine eine Lebensmittelgruppe umfasst und je näher sie zur Basis liegt, umso
häufiger soll davon konsumiert werden.
Download: http://bit.ly/ernaehrungspyramide
Bestellen: [email protected] oder 0810 818164 (max. € 0,1/Minute)
Leitlinie
Leitlinie Schulbuffet
Mit der „Leitlinie Schulbuffet“ existieren erstmals österreichweit einheitliche ernährungswissenschaftliche Mindestkriterien für ein gesundheitsförderliches Schulbuffet. Sie wird vom Gesundheitsministerium herausgegeben und wurde
von Expertinnen und Experten im Bereich Ernährung und öffentliche Gesundheit unter
Einbindung der betroffenen Verkehrskreise und der nationalen Ernährungskommission
erarbeitet.
Die „Leitlinie Schulbuffet“ fasst alle Empfehlungen zusammen, die
bisher auf regionaler Ebene oder von einzelnen Interessensgruppen erarbeitet wurden.
Kurz, einfach und gut verständlich bietet sie allen verantwortungsbewussten Buffetbetrieben eine praxisnahe Orientierungshilfe bei ihrer Umstellung. Schritt für Schritt.
Eindeutig definierte Qualitätskriterien für alle Warengruppen sowie klare
Angaben zum Fett- und Zuckergehalt erleichtern die Auswahl von Lebensmitteln und
Getränken und damit ein ausgewogenes Angebot am Schulbuffet. Darüber hinaus lassen
sich durch die Leitlinie Veränderungen und Bemühungen gut messen. Als Folge können
besonders engagierte Unternehmen ausgezeichnet werden.
Gesundheitsminister Alois Stöger hat im Rahmen des Nationalen Aktionsplans
Ernährung (NAP.e) die „Leitlinie Schulbuffet“ im Sommer 2011 der Öffentlichkeit präsentiert. Sein großes Anliegen ist, die Ernährung von Schülerinnen und Schülern langfristig zu
verbessern. Denn erst wenn die gesündere Wahl beim Essen und Trinken die leichtere wird,
funktioniert Gesundheitsförderung nachhaltig.
Getränke
AKTUELLE ZIELE
mind.
80 %
Mind. 80 % des gesamten Getränkeangebots enthält:
• max. 7,4 g Zucker pro 100 ml
• keine Süßstoffe
Mind. 80 % der Verkaufsfläche für Getränke werden für diese Produkte verwendet
Wasser (ohne Geschmack) ist immer Teil des Angebots
Nicht im Angebot:
• Energydrinks
• Getränke mit Koffein oder Teein für Schülerinnen und Schüler unter 10 Jahren
• alkoholische Getränke
• Getränke mit Azofarbstoffen
UMSETZUNGSTIPPS
»» Orientierungshilfe bei der Produktauswahl finden Sie im „Praxisleitfaden für Getränke“.
Download: www.unserschulbuffet.at
Bestellen: 0810 818164 (max. € 0,1/Minute)
»» Bieten Sie nur Gebinde bis max. 0,75 Liter an (ausgenommen Wasser).
»» Auch Automaten machen mit. Befüllen Sie auch die Getränkeautomaten nach den
Zielvorgaben.
LANGFRISTIGES ZIEL
Das gesamte Getränkeangebot enthält max. 7,4 g Zucker pro 100 ml und keine Süßstoffe.
Mindestens die Hälfte des Getränkesortiments besteht aus idealen Durstlöschern, z.B. Wasser
oder stark gespritzte Fruchtsäfte.
Backwaren
Brot und Gebäck
AKTUELLE ZIELE
mind.
50 %
mind.
min.
31
Sorten
Sorte
Mind. 50 % aller Brot- und Gebäcksorten enthalten hohen Schrot- und Kornanteil
Zur Auswahl an Brot und Gebäck stehen:
• mind. 1 Sorte aus Vollkorn oder Roggen
• mind. 1 Sorte aus „alternativem“ Getreide, z.B. Dinkel, Buchweizen, Hirse, Mais,
Einkorn, Kamut
UMSETZUNGSTIPPS
»» Hohen Schrot- und Kornanteil haben z.B. Kürbis-, Sonnenblumen-, Leinsamen-, aber auch
Graham- und Korngebäck.
»» Zutaten wie Nüsse oder Gemüse können neue Geschmackserlebnisse bringen, z.B. Nussoder Karottenbrot.
»» Mehr Platz für Schrot und Korn: Verringern Sie schrittweise Weißgebäck wie Semmeln oder
Laugengebäck.
LANGFRISTIGES ZIEL
Mind. 2/3 des Angebots bestehen aus Brot und Gebäck mit hohem Schrot- und Kornanteil.
Weißbrot und Weißgebäck werden durch gesundheitsförderlichen Belag aufgewertet.
Belag von Backwaren
Wurst und Fleischerzeugnisse
AKTUELLE ZIELE
max.
50 %
!
Max. 50 % aller belegten Brot- und Gebäckstücke enthalten Wurst und
Fleischerzeugnisse
Alle Wurst und Fleischerzeugnisse haben einen Fettgehalt von max. 20 %
(Einzige Ausnahme: Putensalami)
UMSETZUNGSTIPPS
»» Lassen Sie Butter oder Margarine bei Wurstbelag und Fleischerzeugnissen weg.
»» Ersetzen Sie Produkte mit einem Fettgehalt von über 20 % (z.B. Kantwurst, Speck, Streichwurst, Hartwürste zum Knabbern) durch fettärmere Sorten (z.B. Schinken, Schinkenwurst,
Putenwurst, feine Extrawurst).
»» Für jeden etwas! Berücksichtigen Sie religiöse Ernährungsgewohnheiten: Mind. 1 Angebot
sollte zu 100 % frei von Zutaten sein, die vom Schwein gewonnen werden.
LANGFRISTIGES ZIEL
Max. 1/3 der belegten Brot- und Gebäckstücke enthalten Wurst oder Fleischerzeugnisse.
Belag von Backwaren
Milcherzeugnisse und fleischlose Brotaufstriche
AKTUELLE ZIELE
mind.
50 %
Mind. 50 % aller belegten Brot- und Gebäckstücke sind vegetarisch:
• Käse
• fleischlose Aufstriche
UMSETZUNGSTIPPS
n
»» Achten Sie bei Käse- und Milcherzeugnissen auf einen Fettgehalt von max. 45 % F.i.T.
»» Lassen Sie Butter oder Margarine bei Käsebelag weg.
»» Ganz einfach! Es gibt viele Möglichkeiten für fleischlose Aufstriche:
• Frisch- und Hüttenkäse
• Aufstriche auf Topfen- oder Joghurt-Basis
• Aufstriche oder Belag aus Gemüse oder frischen Kräutern
(z.B. Schnittlauch- oder Kressebrot)
• Aufstriche auf Getreide- und Hülsenfruchtbasis
(z.B. Linsen, Bohnen, Kichererbsen, Grünkern)
• Aufstriche aus Fisch oder Ei
»» Verzichten Sie auf fettreiche Aufstriche:
• auf Basis von Mayonnaise, Obers und Crème fraîche
• Haselnusscreme und Erdnussbutter
LANGFRISTIGES ZIEL
Mind. 2/3 aller belegten Brot- und Gebäckstücke sind vegetarisch.
Gemüse
AKTUELLE ZIELE
mind.
80 %
Mind. 80 % aller belegten Gebäckstücke enthalten Gemüse
mind.
3
Mind. 3 Sorten Gemüse sind immer Teil des Angebots
(Sauergemüse gilt nicht als Gemüse)
Sorten
Frisches Gemüse wird in jeder Pause angeboten
UMSETZUNGSTIPPS
»» Gemüse ist bunt! Nützen Sie diesen optischen und geschmacklichen Vorteil für:
• snackgerecht geschnittenes Knabbergemüse (z.B. mit Joghurtdip)
• abwechslungsreiche Salatkombinationen
• die Aufwertung von belegtem Brot und Gebäck
»» Verwenden Sie saisonales Gemüse aus der Region. Diese Produkte haben kurze Transportwege und Lagerzeiten. In der Regel werden sie reifer geerntet. Das schmeckt man.
»» Sauergemüse wie z. B. Essiggurken, Pfefferoni und Mixed Pickles kann nach Belieben verwendet werden, zählt aber nicht als Gemüseportion.
LANGFRISTIGES ZIEL
Täglich gibt es mind. 3 Sorten Gemüse und mind. 1 Gemüsesnack (z.B. Salat).
Obst
AKTUELLE ZIELE
mind.
10
Mind. 10 Stück bzw. Portionen Obst pro Pause
Stück
mind.
3
Mind. 3 Sorten Obst sind immer Teil des Angebots
n
Sorten
Frisches Obst wird in jeder Pause angeboten
UMSETZUNGSTIPPS
»» Altersgerechte Portionen: 1 Portion Obst entspricht der Faustgröße von Jugendlichen.
»» 5 am Tag: 2 Portionen Obst und 3 Portionen Gemüse sind ideal.
»» Geschnittenes schmeckt Jugendlichen meist besser als Obst im Ganzen (z.B. Obstsalat,
Apfelspalten).
»» Auch frisch gepresste Fruchtsäfte zählen als Obstportion.
»» Trockenobst allein oder mit ungesalzenen Nüssen sind Alternativen zu Frischobst.
»» Verwenden Sie – wenn immer möglich – saisonales Obst aus der Region. Diese Produkte
haben kurze Transportwege und Lagerzeiten. In der Regel werden sie reifer geerntet. Das
schmeckt man.
LANGFRISTIGES ZIEL
Täglich gibt es mind. 3 Sorten Obst und zumindest einmal pro Woche zusätzlich Obstsalat oder
geschnittenes Obst.
Milchprodukte
und Milchmischerzeugnisse
AKTUELLE ZIELE
mind.
3
Sorten
Mind. 3 Sorten der angebotenen Milchprodukte enthalten:
• max. 12 g Zucker pro 100 ml
• max. 30 g Zucker pro Gebinde
• keine Süßstoffe
• max. 4,2 g Fett pro 100 ml
UMSETZUNGSTIPPS
»» Orientierungshilfe bei der Produktauswahl finden Sie im „Praxisleitfaden für Milchprodukte“.
Download: www.unserschulbuffet.at
Bestellen: 0810 818164 (max. € 0,1/Minute)
»» Bieten Sie Milchprodukte nur in Gebinden bis max. 500 g oder 500 ml an.
»» So schmeckt‘s! Eigene Mischungen ohne Zuckerzusatz kommen gut an, z.B. Joghurt mit
frischen Früchten und Cerealien oder Frucht-Milch-Mixgetränke.
»» Bieten Sie auch Alternativen zu Kuhmilchprodukten an, z.B. Produkte auf Basis von Soja,
Getreide, Schaf- oder Ziegenmilch.
LANGFRISTIGES ZIEL
Alle angebotenen Milchprodukte enthalten max. 12 g Zucker pro 100 ml, max. 30 g Zucker pro
Gebinde, keine Süßstoffe und max. 4,2 g Fett pro 100 ml.
Feine Backwaren
Mehlspeisen
AKTUELLE ZIELE
!
max.
50 %
Max. 10 Stück Mehlspeisen werden sichtbar präsentiert
Max. 50 % des Angebots besteht aus:
• Blätter- und Plunderteig (z.B. Topfengolatsche, Croissant)
• in Fett Gebackenem (z.B. Krapfen, Donuts)
• fett-/zuckerreichen Mehlspeisen (z.B. Schokomuffin, Kuchen mit Zuckerglasur)
UMSETZUNGSTIPPS
»» Achten Sie auf kleine Portionen. 1 Portion entspricht dem Handteller der Schülerinnen und
Schüler (Hand ohne Finger).
»» Auch auf den Teig kommt es an: Beschränken Sie das Sortiment vorwiegend auf Mehlspeisen aus Biskuit, Germteig oder Rührmasse.
»» Integrieren Sie Mehlspeisen auf Basis von Vollkorn oder mit Obst und Gemüse, z.B. Apfelstrudel, Zucchini- oder Karottenkuchen.
LANGFRISTIGES ZIEL
Es werden keine fett- und zuckerreichen Mehlspeisen angeboten. Keine Portion ist größer als
der Handteller der (kleinsten) Schülerinnen und Schüler.
Süßigkeiten
AKTUELLE ZIELE
max.
10
Max. 10 verschiedene Süßigkeiten werden angeboten
Sorten
!
Verpackungsgrößen der Süßigkeiten betragen max. 30 g
n
UMSETZUNGSTIPPS
»» Bieten Sie „alternative Naschereien“ an, z.B. Trockenobst (Apfelchips usw.), Studentenfutter,
Frucht- oder Müsliriegel mit keinem oder wenig Zuckerzusatz. Diese Alternativen können in
Verpackungen bis max. 50 g angeboten werden.
LANGFRISTIGES ZIEL
Es werden ausschließlich „alternative Naschereien“ in Verpackungsgrößen bis max. 30 g
angeboten.
Pikante Knabbereien
AKTUELLE ZIELE
!
Max. 1 pikante fettreiche Knabberei wird angeboten (idealerweise aber keine)
n
UMSETZUNGSTIPPS
»» Austauschprogramm: Ersetzen Sie fettreiche salzige Knabbereien (z.B. Chips, Snips, gesalzene Erdnüsse) durch weniger fett- und salzhaltige Alternativen (z.B. Sesamstangen, Hirsebällchen, Reischips, Reis- oder Maiswaffeln).
»» Achten Sie auf möglichst kleine Verpackungsgrößen.
LANGFRISTIGES ZIEL
Am Schulbuffet gibt es ausschließlich fett- und salzarme pikante Knabbereien.
Warme Imbisse
und Speisen
AKTUELLE ZIELE
mind.
50 %
Mind. 50 % der warmen Speisen sind vegetarisch
mind.
1
Mind. 1 warme Speise wird mit Kräutern gewürzt und/oder mit Gemüse garniert
Sorte
Mayonnaise wird nicht verwendet
Das Zufügen von Salz wird auf das Minimum beschränkt
UMSETZUNGSTIPPS
»» Reduzieren Sie fett- und fleischhaltige warme Speisen, z.B. Leberkäsesemmel, Hotdogs,
Chicken Nuggets, Salamipizza.
»» Ofen statt Fritteuse: Tauschen Sie frittierte Angebote gegen fettärmere Alternativen aus (z.B.
Wedges aus dem Heißluftofen statt Pommes Frites aus der Fritteuse).
»» Achten Sie auf fettarme Zubereitung auch bei fleischlosen Speisen, z.B. gefüllte Wraps,
Nudelgerichte, Ofenkartoffel, Schwarzbrottoast, Pizza Margherita, Gemüsebaguette, Gemüseburger.
»» Immer mal anders: Wechseln Sie das Angebot im Tages- oder Wochenrhythmus.
LANGFRISTIGES ZIEL
Es werden ausschließlich fett- und salzarme warme Speisen angeboten. Alle warmen Speisen
enthalten Gemüse oder Salat.
Präsentation
Positionieren Sie gesundheitsförderliche Produkte gut und schnell sichtbar:
• im Vordergrund und in Augenhöhe der Kundschaft
!
n
Präsentieren Sie gesundheitsförderliche Produkte an prominenter Stelle:
• Zentral positionierte Waren werden besser wahrgenommen und häufiger gekauft
Rücken Sie wenig gesundheitsförderliche Angebote in den Hintergrund:
• untergeordnet und weniger gut sichtbar am Seitenrand
UMSETZUNGSTIPPS
»» Positionieren Sie gesundheitsförderliche Produkte gut sichtbar und in Augenhöhe:
z.B. Gebäck mit hohem Schrot- und Kornanteil, Obst, Gemüse, Milchprodukte, Wasser oder
Getränke mit max. 7,4 g Zucker pro 100 ml und ohne Süßstoffe.
»» Rücken Sie weniger empfohlene Produkte in den Hintergrund: z.B. Süßigkeiten, Mehlspeisen,
pikante Knabbereien, helles Brot und Gebäck und Getränke mit hohem Zuckergehalt (über
7,4 g pro 100 ml) oder Süßstoffen.
»» Bewerben Sie gesundheitsförderliche Angebote. Nutzen Sie freie Flächen rund um Ihr
Schulbuffet.
»» Verschaffen Sie sich die Aufmerksamkeit der Jugendlichen mit bunten Plakaten, ansprechenden Fotos und attraktiven Angeboten. Bereits mit einfachen Werbemaßnahmen lässt sich
der Absatz steigern.
Hygiene
Wie in allen Verkaufs- und Zubereitungsstätten für Lebensmittel gelten auch für schulische
Verpflegungseinrichtungen wie Schulbuffets gesetzlich festgelegte Hygieneanforderungen.
Um die Gesundheit aller Beteiligten vor unerwünschten Verunreinigungen und Verkeimungen zu
schützen, müssen folgende Punkte streng eingehalten werden:
»» Persönliche Hygiene
»» Saubere Verarbeitung der Lebensmittel
»» Richtige Lagerhaltung
Wir haben für Sie die wichtigsten Grundinformationen zusammengefügt. Die folgenden Tipps
richten sich an Personal, Betreiberinnen und Betreiber von Schulbuffets und wurden von der
„Unterkommission Hygiene“ des Codex Alimentarius Austriacus (Kommission zur Herausgabe
des österreichischen Lebensmittelbuches) im Dezember 2011 angenommen.
Persönliche Hygiene
»» Vor Arbeitsbeginn, nach WC-Benützung und nach Hantieren mit Müll Hände und
Unterarme gründlich mit Seife waschen, wenn möglich desinfizieren (optimal:
eigenes Handwaschbecken)
»» Flüssigseife und Papierhandtücher aus Spendern verwenden
»» Haare und Fingernägel immer sauber halten und pflegen, keine künstlichen Fingernägel
»» Kopfbedeckung bzw. Haarschutz tragen
»» Arbeitskleidung soll Privatkleidung verdecken und stets sauber gehalten werden
»» Schmuck und Armbanduhr ablegen
»» Nicht auf Lebensmittel husten oder niesen
»» Wunden an Händen und Unterarmen durch wasserdichten Verband abdecken
»» Erkrankungen sofort melden
Hygiene
Sauberkeit am Arbeitsplatz
»» Nicht rauchen
»» Im direkten Verkaufsbereich keine Mahlzeiten einnehmen, kein Kaugummikauen, keine
Einnahme von Medikamenten
»» Auf dem Verkaufspult keine persönlichen Gegenstände herumliegen lassen
»» Alle mit der Zubereitung und dem Verkauf verbundenen Flächen und Geräte regelmäßig
reinigen und sauber halten
»» Arbeitsplatz, Geräte und Geschirr nach Bearbeitung von Rohware reinigen und desinfizieren,
vor allem bei der Verarbeitung von rohem Geflügel und rohen Eiern
»» Küchenbereich und Lebensmittel vor Insekten, Haustieren und anderen Tieren schützen
»» Produkte sauber halten, vor Verstaubung und/oder sonstiger Kontamination schützen
»» Unsaubere bzw. unverpackte Lebensmittel hygienisch sicher handhaben
»» Auf einen sicheren Umgang mit sensiblen Lebensmitteln achten (rohes Fleisch, Geflügel,
Fisch, Eier und nicht gereinigtes Gemüse)
»» Tiefgekühltes Geflügel, Fleisch und Fisch im Kühlschrank auftauen, darauf achten, dass die
Auftauflüssigkeit nicht mit anderen Lebensmitteln in Kontakt kommt (Verwendung eines
gesonderten Gefäßes - dieses anschließend gründlich reinigen und desinfizieren)
»» Waren vor Abgabe an Kunden auf einwandfreien Zustand kontrollieren
Hygiene
Richtige Lagerhaltung
»» Die Einhaltung der Kühlkette ist eine grundsätzliche Anforderung der Lebensmittelhygiene sie ist ein wichtiger Punkt der betrieblichen Überwachung im Rahmen der “Guten Hygienepraxis“ (GHP)
»» Auf hygienisch einwandfreien Zustand von Paletten und Transportbehältnissen achten
»» Waren vor dem Einlagern auf Verderb oder Beschädigung kontrollieren
»» Abgelaufene, verdorbene Ware kennzeichnen, zurückweisen und melden
»» Mindesthaltbarkeitsdatum und Lagerbedingungen beachten
»» Länger lagernde Ware zuerst verwenden (first in – first out)
»» Geöffnete Packungen wieder verschließen (Originalverpackung oder geeignetes Gefäß)
»» Kalt hergestellte Speisen (z.B. belegtes Gebäck) unmittelbar nach der Herstellung gekühlt aufbewahren (Soll-Temperaturen beachten)
»» In den Kühlvitrinen zur Speisenausgabe soll die Lagerzeit nach Möglichkeit drei Stunden nicht überschreiten; die Lagertemperatur darf dabei nicht höher als 8 °C sein
»» Offene Lebensmittel nicht am Boden lagern
»» Leeres Verpackungsmaterial und Abfälle entfernen
»» Vorratsgefäße abdecken
»» Reinigungs- und Desinfektionsmittel verwechslungssicher lagern
Hygiene
Ergänzende Hinweise
Allgemeine Hygienevorschriften für den Umgang mit Lebensmitteln legt die Verordnung (EG) Nr.
852/2004 idgF. EU-weit einheitlich und verbindlich fest.
Die Vorgaben der Leitlinie für Personalgesundheit sind einzuhalten. In dieser Leitlinie sind die
notwendigen Maßnahmen zur Personalgesundheit geregelt: http://bit.ly/leitlinie
Quellen
1) „Leitlinie für eine gute Hygienepraxis und Anwendung der Grundsätze des HACCP in Einzelhandelsunternehmen“; Erlass BMGF-75220/0003-IV/B/7/2007 vom 19.2.2007:
http://bit.ly/einzelhandelsunternehmen
2) „Hygiene-Leitlinie für Großküchen, Küchen des Gesundheitswesens und vergleichbare
Einrichtungen der Gemeinschaftsverpflegung“; Erlass BMGF-75210/00-IV/B/7/2011 vom
2.8.2011: http://bit.ly/grosskuechen
Hygiene
Ferienzeit - Trinkwasserleitungen in Schulgebäuden
Besonders in den Sommerferien kann es in den meist ausgedehnten Leitungsnetzen in Schulgebäuden wegen der geringen Wasserentnahme zu „abgestandenem Wasser“ (Stagnation)
kommen.
Es wird daher den Schulen empfohlen, nach den Sommerferien, vor Beginn des Schulbetriebes, eine gründliche Spülung der Wasserleitungen in den Schulgebäuden zu veranlassen.
Alle Wasserauslässe in Klassenräumen, Garderoben, Waschräumen, Schulküchen, Duschkabinen und Zapfstellen an Trinkbrunnen sollen so lange gespült werden, bis keine Verfärbungen
mehr sichtbar sind und Temperaturkonstanz erreicht wird. Wasserzapfstellen außerhalb des
Schulgebäudes (Garten, Sportplätze) sollten dabei nicht vergessen werden.
!
Auch Schulbuffetbetriebe sollten sich an dieser Empfehlung orientieren.
Temperaturkonstanz bedeutet, dass die Wassertemperatur über eine Minute unverändert
bleibt. Damit ist gewährleistet, dass abgestandenes Wasser aus den Leitungen gespült wurde
und frisches Wasser zur Verfügung steht. Die Kaltwasser-Temperatur sollte keinesfalls 25°C
überschreiten.
Es wird empfohlen, die Durchführung der Spülungen nachweislich, möglichst mit Temperaturaufzeichnung zu dokumentieren. Die Wirksamkeit (Effektivität) der gesetzten Maßnahmen kann
durch bakteriologische Untersuchungen vor Schulbeginn überprüft werden. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind auch nach sonstigen (längeren) Ferienzeiten sinnvoll.
Zum Thema „Legionellen im Warmwasser“ wird im „Hygieneplan für Schulen“ hingewiesen,
veröffentlicht auf der BMUKK Website: http://bit.ly/hygieneplan_schulen
Rezepte
Rezepte
Ein wichtiger Serviceteil der Initiative „Unser Schulbuffet“ ist der Aufbau einer Rezeptsammlung für die Praxis. Zum Start der Initiative haben einige Buffetbetreiberinnen
und Buffetbetreiber ihre ganz persönlichen Erfolgsrezepte beigesteuert. Viele der hier
gesammelten Rezepte stammen aus der Praxis, von engagierten Unternehmen, die selber
gesündere Alternativen zur Wurstsemmel entwickelt haben und damit an ihren Verkaufsständen schon lange erfolgreich sind.
Alle Rezepte sind:
»» in der täglichen Praxis erprobt
»» leicht umsetzbar und
»» kommen bei Schülerinnen und Schülern gut an
Die Rezeptsammlung wird auf der Website laufend erweitert:
»» mit raffinierten Rezepten direkt von und aus den Betrieben
»» mit neuen Rezeptideen und Vorschlägen, entwickelt von den Ernährungsexpertinnen
und –experten des „Unser Schulbuffet“-Teams
Kinder und Jugendliche sollen am Schulbuffet Produkte vorfinden, die ihnen schmecken
und die in eine gesundheitsförderliche Ernährungsweise gut hineinpassen. Wenn auch Sie
ein tolles Rezept haben, das den Leitlinien entspricht und das Sie zur Verfügung stellen
wollen, dann schicken Sie es an [email protected].
Selbstverständlich werden alle Betreiberinnen und Betreiber namentlich mit ihrem Betrieb
bei ihrer Rezeptspende angeführt. Gerne veröffentlichen wir Ihr Rezept auch mit einem
Foto vom Produkt und von Ihnen.
Alle Rezepte gibt es kostenlos zum Download auf www.unserschulbuffet.at
Schafskäseweckerl
Zutaten:
1 Kornbaguette (mittlerer Größe)
2 Schnitten Schafskäse
Salatblätter
Gurkenscheiben
bunte Paprikastreifen
Kräuter (z.B. Basilikum, Oregano, Thymian)
Zubereitung:
Das Kornbaguette halbieren und mit Salatblättern, Schafskäse, Gurkenscheiben sowie Paprikastreifen belegen. Kräuter darüber streuen.
Herr Parlatan, Buffetbetreiber, Wien
„Unser Schafskäseweckerl ist seit zwei Jahren ein voller Erfolg und hat Abwechslung in unser
Jausenangebot gebracht. Die pikante Mischung kommt sehr gut an.“
Spezialweckerl
Zutaten:
1 längliches Korngebäck
2 Blatt magerer Schinken (Handflächengröße*)
3 Scheiben hartgekochtes Ei
Salatblätter
Gurkenscheiben
Tomatenscheiben
bunte Paprikastreifen
* Handfläche: Hand mit Fingern
Zubereitung:
Das Gebäck halbieren und mit Salatblättern, Schinken, Gurken, Tomaten, Ei und Paprikastreifen belegen.
!
Tipp! Legen Sie die Tomaten und Gurken zwischen die Schinkenblätter. So bleibt das
Gebäck knusprig und weicht nicht auf.
Herr Hanser, Buffetbetreiber, Bad Ischl
„Wir haben rund 1000 Schülerinnen und Schüler an unserer Schule. Mit dem Spezialweckerl
haben wir es geschafft, unser Wurstsemmel-Angebot auf ein Minimum zu reduzieren!“
Mega Mix
Zutaten:
1 Mehrkorndreieck
1 Teelöffel magerer Frischkäse
2 Blatt Putenschinken (Handflächengröße*)
Salatblätter
Gurkenscheiben
Tomatenscheiben
* Handfläche: Hand mit Fingern
Zubereitung:
Eine Gebäckhälfte mit magerem Frischkäse bestreichen, mit Putenschinken und mit den Salatblättern, Gurken- und Tomatenscheiben belegen.
!
Tipp! Verwenden Sie zum Belegen auch mal Radieschen aus der Region. Heimische
Radieschen haben von April bis Mitte November Saison.
Herr Jahn, Buffetbetreiber, Wiener Neustadt
„Durch die Salatblätter, Tomaten und Gurken wird das Gebäck so richtig saftig“.
Wrap
Zutaten:
1 Weizentortilla (Wrap)
1 Esslöffel magerer Frischkäse
2 Blatt Schinken (Handflächengröße*)
Salatblätter
Tomatenscheiben
dünne Karottenstreifen
1 Stück Folie oder Serviette zum Umwickeln
* Handfläche: Hand mit Fingern
Zubereitung:
Tortilla mit Frischkäse bestreichen, mit Schinken belegen und die Salatblätter, Tomatenscheiben und Karottenstreifen darauf verteilen. Die Tortilla von unten einklappen, dann von der Seite
zusammenrollen. Zum besseren Halt die untere Hälfte mit Folie oder einer Serviette umwickeln.
!
Tipp! So bringen Sie Abwechslung in Ihr Angebot! Tauschen Sie einfach ein oder zwei
Zutaten aus, schon haben Sie eine neue Wrap-Kreation. In ein Wrap passt nahezu
alles z.B. Thunfisch, gebratene Hühnerstreifen, Eiaufstrich, Räucherlachs, Käse, rasch
angebratene Champions oder Bohnenpaste.
Frau Kostelanik, Buffetbetreiberin, Wien
„Unser Wrap kommt selbst bei der Oberstufe prima an.“
Toskanasalat
Zutaten:
2 Tomaten
60 g Mozzarella (ca. ½ Mozzarella-Kugel)
1 Hand voll gemischter Salat
(z.B. Kopfsalat, Lollo Rosso, Vogerlsalat)
1 Esslöffel Balsamessig
1 Esslöffel Olivenöl
Kräuter (z.B. Basilikum, Oregano, Thymian,
Schnittlauch)
Zubereitung:
Tomaten und Mozzarella kleinwürfelig schneiden, mit dem Salat vermischen, mit Balsamessig
und Olivenöl marinieren und zum Schluss mit den Kräutern bestreuen.
!
Tipp! Gurkenscheiben bringen Abwechslung und Oliven runden den Geschmack ab.
Frau Dogas, Buffetbetreiberin, Wien
„Mozzarella mit Tomaten sind der Renner bei Groß und Klein. Dieser Salat ist bei uns zu
Mittag der Hit.“
Nudelsalat
Zutaten (für 8 Portionen):
500 g Spiralnudeln
300 g Käse
1 mittelgroße Zwiebel
3 bunte Paprika
3 große Tomaten
200 g Mais
300 g Naturjoghurt
5 Esslöffel Essig
5 Esslöffel Öl
Pfeffer und eine Prise Salz
Schnittlauch
Zubereitung:
Nudeln bissfest kochen. Käse, Zwiebel, Paprika und Tomaten klein würfeln und mit dem Mais
unter die Nudeln heben. Aus Naturjoghurt, Essig und Öl ein Dressing zubereiten, mit Pfeffer
und einer Prise Salz abschmecken und über den Nudelsalat gießen. Gut durchmischen, portionieren und mit Schnittlauch garnieren.
!
Tipp! Käse kann auch durch 250 g Käferbohnen ersetzt werden.
Frau Wöckl und Frau Thurner, Buffetbetreiberinnen, Kirchdorf an der Krems
„Nach unserem Nudelsalat wird immer gefragt. Warum? Weil er den Jugendlichen einfach
schmeckt. Aber er ist sicher auch eine leckere Alternative zu einem üppigen Mittagssnack.“
Folienkartoffel mit Dip
Zutaten:
1 große Kartoffel
3 Esslöffel Naturjoghurt
Kräuter, z.B. Schnittlauch, Basilikum
Senf
Pfeffer
Zubereitung:
Die Kartoffel gut waschen und ungeschält in ein Stück Alufolie einwickeln. Im Backrohr bei
ca. 200 °C je nach Größe der Kartoffel ca. 1 Stunde garen. Zum Warmhalten lassen Sie die
Kartoffel in der Folie im Backrohr bei 80 °C oder legen Sie sie in eine Bain Marie.
Für den Dip das Joghurt mit Senf und Pfeffer abschmecken.
Zum Anrichten die Kartoffel auspacken, der Länge nach halbieren und den Dip darauf verteilen. Mit Kräutern garnieren.
Frau Partej, Buffetbetreiberin, Wien
„Die warmen Ofenkartoffeln sind bei uns der absolute Verkaufsschlager. Die Jugendlichen
lieben Kartoffeln und für mich sind sie einfach vorzubereiten.“
Fussili mit Sauce Bolognese
Zutaten (für 10 Portionen):
1 kg Nudeln (z.B. Fussili)
500 g Zwiebeln
500 g Karotten
500 g mageres Faschiertes
2 Esslöffel Öl
1 l passierte Tomaten
Pfeffer
Kräuter (z.B. Oregano, Thymian, Basilikum)
Zubereitung:
Zwiebel fein hacken und in Öl glasig rösten. Das Faschierte dazugeben und weiterrösten, bis
das Fleisch gar ist. Nun geraspelte Karotten und die passierten Tomaten zufügen, mit Pfeffer
und Kräutern abschmecken und nochmals aufkochen lassen. Die Nudeln bissfest kochen und
mit der Sauce servieren.
!
Tipp! Ersetzt man das Fleisch durch Gemüse (z.B. Zucchini und/oder Melanzani),
erhält man eine vegetarische Sauce.
Herr Herrmann, Buffetbetreiber, Wien
„Die gesunde Ernährung unserer Schülerinnen und Schüler liegt mir wirklich sehr am Herzen.
Mit frischen Kräutern und knackigem Gemüse werte ich nahezu jedes Gericht auf.“
Fruchtjoghurt
Zutaten:
150 g Naturjoghurt
100 g Früchte der Saison
Zubereitung:
Obst in mundgerechte Stücke schneiden und mit Joghurt vermengen.
!
Tipp! Schon mit zwei Esslöffel Müsli kreieren Sie eine neue Joghurtmischung.
Herr Varga, Bäcker und Buffetbetreiber, Oberwart
„Wir füllen unser selbstgemischtes Fruchtjoghurt in kleine Plastikschälchen und geben auch
gleich Plastiklöffeln dazu. Das kommt bei den Jugendlichen super an.“
Apfel-Nuss-Muffins
Zutaten (für 10 Stück):
1 Ei
200 ml Milch
50 g neutral schmeckendes Öl
130 g Mehl
130 g Vollkornmehl
60 g Zucker
½ Packung Backpulver
40 g gehackte Nüsse (z.B. Walnüsse)
1 Apfel
1 Prise Salz
Backpapier-Förmchen zum Auslegen
Zubereitung:
Ofen auf 180 °C vorheizen. In einer Schüssel das Ei mit der Milch und dem Öl gut durchmischen. Die Mehle, Zucker, Backpulver und eine Prise Salz untermischen. Den Apfel klein
schneiden. Nüsse und Apfelstücke unterheben. Backpapier-Förmchen in die Muffinform setzen
und den Teig einfüllen. Ca. 35 Minuten bei 180 °C backen, bis die Muffins goldbraun sind.
!
Tipp! Dieses Rezept schmeckt auch ohne Nüsse.
Amaranth-Müsli
Zutaten (für 10 Portionen):
200 g gepoppter Amaranth
150 g Haferflocken
1 l Milch
3 unbehandelte Orangen (Schale, Saft)
500 g Trauben
500 g Birnen
5 Esslöffel Sonnenblumenkerne
5 Esslöffel Nüsse gehackt
Zubereitung:
Den Amaranth zusammen mit den Haferflocken in eine große Schüssel geben, mit Milch
und dem Saft der Orangen übergießen und im Kühlschrank gut „durchziehen lassen“. In der
Zwischenzeit das Obst waschen und in kleine Stücke schneiden. Kurz vor dem Anrichten das
Müsli mit dem Obst und etwas geriebener Orangenschale durchmischen. Sonnenblumenkerne
und gehackte Nüsse darüber streuen.
!
Tipp! Für noch mehr Abwechslung lässt sich das Obst je nach Saison und Verfügbarkeit
beliebig austauschen. Ersetzt man die Milch durch einen Soja- oder Haferdrink, erhält
man eine vegane Alternative.
Apfel-Karotten-Shake
Zutaten (für 10 Portionen):
0,5 l Karottensaft frisch gepresst oder 100 % Saft
0,5 l Apfelsaft frisch gepresst oder 100 % Saft
2 l Leitungs- oder Mineralwasser
Zubereitung:
Karotten- und Apfelsaft mit Wasser gut vermischen.
!
Tipp! Statt Apfelsaft kann auch Orangensaft verwendet werden.
Apfel-Käse-Weckerl
Zutaten:
1 Joghurt- oder Buttermilchweckerl
½ kleiner Apfel
Zitronensaft
2 Salatblätter (z. B. Eichblatt, Lollo Rosso)
2 Blatt würzigen Schnittkäse
1 Teelöffel Preiselbeermarmelade
Zubereitung:
Den Apfel in dünne Scheiben schneiden und mit etwas Zitronensaft beträufeln. Das halbierte
Gebäck mit dem Salat, den Apfelscheiben und dem Käse belegen. Die Gebäckoberseite mit
Preiselbeermarmelade bestreichen.
!
Tipp! Statt dem würzigen Schnittkäse kann auch ein Weichkäse wie z.B. Camembert
(max. 45 % F.i.T.) verwendet werden.
Familie Wolfsegger, Buffetbetreiber, Linz
„Unsere Apfel-Käse-Kombi wurde anfangs von den Schülerinnen und Schülern
skeptisch gesehen. Mittlerweile zählt die außergewöhnliche Kombination zu den
absoluten Verkaufsschlagern.“
Aufstrichsduett
Zutaten (für 10 Portionen):
Roter Rüben-Aufstrich
Topfen-Nuss-Aufstrich
150 g Rote Rüben gekocht
200 g Topfen (20 % F.i.T.)
4 Esslöffel Joghurt
100 g Hüttenkäse
Pfeffer
Kren
Kresse zum Garnieren
200 g Topfen (20 % F.i.T.)
250 g Joghurt
2 Esslöffel Sauerrahm
50 g Walnüsse gehackt
Kren
Pfeffer, Zitronensaft
Schnittlauch
Zubereitung Roter Rüben-Aufstrich:
Gekochte Rote Rüben schälen und in Stücke schneiden. Gemeinsam mit dem Topfen und dem
Joghurt pürieren und anschließend den Hüttenkäse mit dem Pfeffer und je nach Geschmack
geriebenen Kren unterheben. Vollkornbrot mit Aufstrich bestreichen und mit frischer Kresse
garnieren.
Zubereitung Topfen-Nuss-Aufstrich:
Topfen, Joghurt und Sauerrahm cremig rühren, Nüsse und je nach Geschmack geriebenen
Kren untermengen und mit Pfeffer und etwas Zitronensaft abschmecken. Mit Schnittlauch
bestreuen.
!
Tipp! Als Alternative können geraspelte Karotten und Äpfel unter die Masse
gemischt werden.
Ciabatta-Pizza-Schnitte
Zutaten (für 2 Portionen):
1 dunkles Ciabatta
2 Tomaten
100 g Champignons
6 Scheiben Zucchini
1/4 rote Zwiebel
1 Knoblauchzehe
Thymian, Basilikum
1 Teelöffel Öl
4 Esslöffel Tomatensugo
80 g Mozzarella
Zubereitung:
Ciabatta in der Mitte durchschneiden. Tomaten, Champignons und Zucchini klein würfelig
schneiden. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Zusammen mit dem Gemüse in
eine Schüssel geben und mit den gehackten Kräutern und dem Öl vermengen. Tomatensugo
auf den Ciabatta-Hälften verteilen, mit der Gemüsemischung belegen und mit geriebenem
Mozzarella bestreuen. Im vorgeheizten Backrohr bei 200 °C für ca. 15 Minuten überbacken.
Couscous mit Kichererbsen
Zutaten (für 10 Portionen):
500 g Couscous oder Bulgur
300 g Kichererbsen gekocht
6 Tomaten
2 Salatgurken
4 Paprika (rot, gelb, grün, orange)
8 Frühlingszwiebeln
Minze, Petersilie
Saft von 3 Zitronen
Pfeffer
5 Esslöffel Olivenöl
10 Salatblätter
Zubereitung:
Couscous oder Bulgur nach Packungsanleitung kochen. Auskühlen lassen. Gekochte Kichererbsen gut abtropfen lassen, Gemüse waschen und fein würfeln, Frühlingszwiebeln feinblättrig
schneiden. Je eine Hand voll Minze und Petersilie fein hacken. Aus dem Zitronensaft mit
den Gewürzen und dem Olivenöl eine Marinade zubereiten. Alle Zutaten vermengen und gut
durchrühren. Salat einige Zeit im Kühlschrank durchziehen lassen. In kleinen Schüsseln auf
Salatblättern anbieten.
Herbstlicher Obstsalat
Zutaten (für 10 Portionen):
15 Zwetschken
4 Birnen
4 Äpfel
400 g Trauben
2 Bananen
1 Esslöffel Zitronensaft
2 Esslöffel Orangensaft
Zimt
300 g Vanillejoghurt
300 g Naturjoghurt
100 g Walnüsse gehackt
Zubereitung:
Das Obst waschen und in kleine Stücke schneiden. Mit Zitronen- und Orangensaft sowie dem
Zimt vermengen. Den Obstsalat in Schüsseln anrichten. Vanille- und Naturjoghurt miteinander
verrühren und jede Portion mit je 3 Esslöffel der Vanille-Joghurt-Creme und gehackten Walnüssen garnieren.
!
Tipp! Als vegane Alternative kann ein naturbelassenes Dessert auf Sojabasis
verwendet werden.
Hühner-Apfel-Curry-Wrap
Zutaten:
1 Vollkornweizentortilla (Wrap)
1⁄4 Apfel
Zitronensaft
2 Esslöffel Frischkäse
Currypulver
Pfeffer, Paprikapulver
4 Hühnerbruststreifen gegrillt
Rotkraut
Kümmel
2 Salatblätter (z. B. Kopfsalat, Eichblattsalat,
Grazer Krauthäuptelsalat)
1 Stück Pergamentpapier oder Serviette zum
Umwickeln
Zubereitung:
Apfel waschen und raspeln, mit etwas Zitronensaft und Frischkäse verrühren, mit Curry- und
Paprikapulver sowie einer Prise Pfeffer abschmecken. Rotkraut ganz fein hacheln, eventuell
wenig Kümmel untermischen.
Die Tortilla mit Apfel-Curry-Creme bestreichen, die Salatblätter mittig legen, die Hühnerbruststreifen und das gehachelte Rotkraut auf der Tortilla verteilen. Die Tortilla an den Enden umbiegen und zusammenrollen. Mit einer Papierserviette oder Pergamentpapier zusammenhalten.
!
Tipp! Statt der gegrillten Hühnerbruststreifen können auch gegrillte Tofustreifen für
einen vegetarischen Wrap verwendet werden.
Kürbiscremesuppe
Zutaten (für 10 Portionen):
1 kg Kürbis
3 mehlige Kartoffeln
2 Karotten
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
2 Esslöffel Öl
2 l Gemüsesuppe
Pfeffer, Muskatnuss
10 Teelöffel Kürbiskerne gehackt
Zubereitung:
Kürbis auseinanderschneiden und die Kerne entfernen. Kürbis, Kartoffeln und Karotten schälen
und würfelig schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken und in wenig Öl glasig anrösten.
Den Kürbis, die Kartoffeln und die Karotten dazugeben, kurz rösten und mit der Gemüsesuppe
aufgießen. Mit Pfeffer, Muskatnuss würzen. Wenn das Gemüse weich ist, mit einem Mixstab
fein pürieren und abschmecken. Mit gehackten Kürbiskernen, die fettfrei geröstet wurden,
bestreuen (pro Portion 1 Teelöffel).
!
Tipp! Schmeckt gut mit Zimt-Croutons: In Würfel geschnittenes, altbackenes Brot (ca. 5
Scheiben) in einer beschichteten Pfanne mit 2 Esslöffel Öl kurz anrösten, Rosmarin,
Thymian und Zimt beigeben und hellbraun anrösten. Auf Küchenpapier abtropfen
lassen und mit der Suppe servieren.
Maiskolben im Pergament
Zutaten (für 10 Portionen):
10 junge Maiskolben (Strunk und Blätter abgetrennt)
Pergamentpapier
Zubereitung:
In einem großen Topf reichlich Wasser zum Kochen bringen. Maiskolben darin ca. 30 Minuten
kochen. Aus Pergamentpapier 10 passende Rechtecke mit Randzugabe zurechtschneiden und
ganz dünn mit Olivenöl bepinseln. Auf jedes Rechteck 1 Maiskolben legen und leicht würzen. Je
nach Geschmack kann auch ein Thymian- oder Salbeizweig auf den Kolben gelegt werden. Das
Papier zu einem Päckchen verschließen und die Maiskolben bei 180 °C ca. 10 – 15 Minuten
im Backrohr garen.
!
Tipp! Je nach Möglichkeit kann der Maiskolben ausschließlich im Backrohr zubereitet
werden. Dazu die Maiskolben in einem großen Topf mit Wasser blanchieren und danach
unter kaltem Wasser abschrecken.
Milchreis mit Zwetschken
Zutaten (für eine Portion):
1 kleiner Apfel
130 ml Milch
1 Teelöffel Honig oder Zucker
1 unbehandelte Zitrone (Schale)
Zimtrinde
35 g Milchreis
3 saftige Zwetschken
Nüsse
Zubereitung:
Apfel waschen, schälen und in kleine Würfel schneiden oder grob hobeln. Milch mit Honig oder
Zucker, etwas geschnittene Zitronenschale und Zimtrinde aufkochen lassen. Milchreis einrühren
und 20 – 25 Minuten auf kleinster Hitze ausquellen lassen. Häufig umrühren. Gegebenenfalls
etwas Milch nachgeben. Zitronenschale und Zimtrinde entfernen. Die Apfelstücke unterheben.
Den Milchreis in Becher füllen und mit Zwetschkenspalten und Nüssen garnieren.
!
Tipp! Der Milchreis kann mit verschiedensten Früchten der Saison (z.B. Birne, Marille,
Kirschen) zubereitet werden. Köstlich schmeckt der Milchreis auch mit Hollerkoch.
Alternativ statt Milch kann auch Soja- oder Haferdrink verwendet werden.
Polentapizza mit Schinken
Zutaten (für 10 Portionen):
600 ml Milch
600 ml Wasser
2 Teelöffel Butter
400 g Polenta
2 Esslöffel Olivenöl
2 Zwiebeln
1 Knoblauchzehe
150 g Schinkenwürfel
700 g Blattspinat
italienische Gewürze (z.B. Oregano, Thymian, Rosmarin)
Muskatnuss, Pfeffer
500 g Tomatensugo
200 g Käse gerieben (z.B. Emmentaler, Parmesan, Pizzakäse)
Zubereitung:
Milch und Wasser mit Butter in einem Topf aufkochen lassen. Die Polenta langsam einrühren
und auf kleiner Flamme ausquellen lassen. Dann auf die Seite stellen. 2 Esslöffel Öl in einer
Pfanne erhitzen. Die fein gehackten Zwiebeln und Knoblauchzehe darin glasig anbraten. Die
Schinkenwürfel kurz mitbraten und dann den gewaschenen und blanchierten Spinat dazugeben. Mit Gewürzen abschmecken.
Polenta auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech fingerdick aufstreichen. Mit Tomatensugo bestreichen und die Schinken-Blattspinat-Mischung sowie den geriebenen Käse darauf
verteilen. Die Polentapizza auf der untersten Schiene des Backrohrs bei 180 °C 15 Minuten
backen, dann die Temperatur auf 220 °C erhöhen und nochmals ca. 5 Minuten backen.
!
Tipp! Das Rezept schmeckt auch mit Gemüse- statt Schinkenwürfel und man erhält
so eine vegetarische Alternative.
Schubu-Burger
Zutaten (für 10 Portionen):
Laibchen:
2 Scheiben Toastbrot
200 g Karotten (oder Zucchini)
100 g Gemüsemais
3 Stück Jungzwiebel
1 Knoblauchzehe
2 Eier
600 g Faschiertes
Pfeffer, Majoran
Petersilie gehackt
Semmelbrösel (zum Wälzen)
Garnitur:
1 Ciabatta
Salatblätter
Tomaten
Rotkraut
Zwiebel
Zubereitung:
Toastbrot in kaltes Wasser einweichen, fest ausdrücken und fein hacken. Karotten fein raspeln,
Jungzwiebel und Knoblauch fein hacken. Alle Zutaten (außer Ciabatta und Semmelbrösel) mit
dem Faschierten vermischen und mit Pfeffer und den Kräutern würzen. Kleine dünne Laibchen
formen, in Semmelbrösel wälzen und im vorgeheizten Backrohr bei 180 °C auf der mittleren
Schiene ca. 10 – 15 Minuten pro Seite backen lassen.
Ciabatta im Backrohr kurz anwärmen und aufschneiden. Mit Salatblättern, 2 Scheiben Tomaten,
etwas feingeschnittenem Rotkraut und ein paar Zwiebelringen sowie einem Laibchen befüllen.
!
Tipp! Als vegetarische und vegane Alternative können statt den Fleischlaibchen auch
Kichererbsenlaibchen (Falafel) verwendet werden. > http://unserschulbuffet.at/rezepte
Spinat-Schafskäse-Strudel
Zutaten (für 15 Portionen):
1 Strudelteig
1 1⁄2 kg Blattspinat
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
2 Esslöffel Öl
300 g Schafskäse oder Tofu
Pfeffer
1 Ei
Zubereitung:
Blattspinat waschen, säubern und gut abtropfen lassen. Zwiebel und Knoblauch fein hacken
und in Öl glasig anrösten. Spinat dazugeben und solange rühren, bis er zusammengefallen
ist. Den Strudelteig ausrollen und mit Spinat und Schafskäse bzw. Tofuwürfeln belegen. Mit
Pfeffer würzen. Zusammenrollen und mit einem versprudelten Ei bestreichen. Im vorgeheizten
Backrohr bei 180 °C für ca. 20 Minuten backen.
Zitronen-Mohn-Muffins
Zutaten (für 10 Muffins):
130 g Mehl
130 g Vollkornmehl
1 Teelöffel Backpulver
2-3 Esslöffel Mohn gemahlen
1 Prise Salz
1 unbehandelte Zitrone (Saft, Schale)
35 g Butter
90 g Zucker
1 Ei
80 ml Milch
125 g Joghurt
Backpapier-Förmchen zum Auslegen
Zubereitung:
Backrohr auf 180 °C vorheizen. Die Mehle mit Backpulver, Mohn, Salz und abgeriebener
Zitronenschale gut vermischen. Butter in einem Topf schmelzen lassen, Zucker dazugeben und
schaumig schlagen. Nach und nach das Ei, die Milch, das Joghurt und etwas Zitronensaft dazu
rühren. Zum Schluss die Mehlmasse zügig unterheben. Backpapier-Förmchen in die Muffinform setzen und den Teig einfüllen. Ca. 15 Minuten backen, bis die Muffins goldbraun sind.
Zwetschkenkuchen
Zutaten (für 15 Stück):
1 kg Zwetschken
3 Eier
100 g Zucker
1 Packung Vanillezucker
150 g Mehl
150 g Dinkelvollkornmehl
1 Teelöffel Backpulver
200 ml Milch
Zimt
Zubereitung:
Backrohr auf 180 °C vorheizen. Zwetschken halbieren und entkernen. In einer Schüssel die
Eier mit Zucker und Vanillezucker schaumig rühren. Die Mehle mit dem Backpulver vorsichtig
unterheben und nach und nach die Milch einarbeiten. Den Teig auf ein mit Backpapier belegtes Blech streichen, die Zwetschken darauf verteilen und mit Zimt bestreuen. Für 35 Minuten
backen.
All in Red
Zutaten:
1 Maisweckerl
40 g Schafskäse
1 Esslöffel Topfen (20 % F.i.T.)
2 Esslöffel Joghurt
3-5 Stück eingelegte Tomaten
1 Teelöffel Tomatenmark
Basilikum, Pfeffer
1 Teelöffel Pinienkerne oder Walnüsse
Tomatenscheiben
Rote Paprikastreifen
Karotten
Zubereitung:
Für den Tomaten-Basilikum-Aufstrich den Schafskäse mit dem Topfen und dem Joghurt verrühren, die eingelegten Tomaten gut abtropfen, fein hacken und mit dem Tomatenmark unterrühren. Mit Basilikum und Pfeffer abschmecken. Je nach Geschmack können gehackte, fettfrei
geröstete Pinienkerne oder Walnüsse untergemischt werden.
Das halbierte Maisweckerl auf beiden Hälften mit dem Tomaten-Basilikum-Aufstrich bestreichen und reichlich mit dem geschnittenen Gemüse belegen. Zusammenklappen oder die
Gebäckshälften einzeln anbieten.
!
Tipp! Dieses Rezept können Sie auch in „All in Green“ umwandeln. Tomaten-BasilikumAufstrich, Tomaten, rote Paprika und Karotten einfach durch Kürbiskernaufstrich, grüne
Salatblätter, grüne Paprika und Gurkenscheiben ersetzen.
Bananenmuffins
Zutaten (für 10 Muffins):
50 g Vollkornflakes
140 ml Milch
1 Banane zerdrückt
40 g neutral schmeckendes Öl
1 Ei
100 g Mehl
100 g Vollkornmehl
60 g Zucker
1⁄2 Packung Backpulver
1 Prise Salz
Backpapier-Förmchen zum Auslegen
Zubereitung:
Backrohr auf 190 °C vorheizen. In einer Schüssel die Vollkornflakes, die Milch und die
zerdrückte Banane vermengen. Kurz stehen lassen. Das Öl und das Ei beifügen und gut durchmischen. Die restlichen Zutaten in einer anderen Schüssel vermengen und vorsichtig unter
die Bananenmischung rühren. Backpapier-Förmchen in die Muffinform setzen und den Teig
einfüllen. Im Backrohr ca. 25-30 Minuten backen, bis die Muffins goldbraun sind.
Birchermüsli
Zutaten (für 10 Portionen):
400 g ungezuckerte Müslimischung
200 ml Milch
800 g Naturjoghurt
500 g Obst der Saison (z.B. Weintrauben,
Birnen, Zwetschken)
5 Äpfel
5 Esslöffel Nüsse gehackt
3 Esslöffel Honig
1 Prise Zimt
Zubereitung:
Müsli in Milch einweichen und ausreichend im Kühlschrank quellen lassen. Das Naturjoghurt
unterrühren, Obst klein schneiden und zusammen mit den geriebenen Äpfeln und den Nüssen
unter das Müsli rühren. Als Garnitur mit Honig beträufeln und mit Zimt bestreuen.
!
Tipp! In der kalten Jahreszeit können auch Trockenfrüchte, wie z.B. Marillen, Zwetschken, eine Alternative zu frischem Obst sein. Statt Milch und Joghurt können auch
Sojadrink und naturbelassenes Dessert auf Sojabasis verwendet werden.
Frau Kostelanik, Buffetbetreiberin, Wien
„Das Birchermüsli ist nicht nur gesund, sondern kommt auch gut an. Es ist unser
Geheimrezept für nicht konsumiertes Obst. Da bleibt nichts mehr übrig.“
HAK-Vegi-Burger
Zutaten (für 10 Stück):
10 Sonnenblumenweckerl
250 g Kartoffeln
250 g Gemüse (z.B. Erbsen, Karotten, Mais)
1 großes Ei
125 g Magertopfen
2 Esslöffel Kräuter gehackt (z.B. Rosmarin,
Petersilie)
50 g Vollkornmehl
2 Teelöffel neutral schmeckendes Öl
Salatblätter
1 Tomate
100 g Naturjoghurt
Gurke
Dille, Pfeffer, Knoblauch
Zubereitung:
Gekochte und passierte Kartoffeln mit gedämpftem Gemüse, Ei, Topfen und Kräuter vermischen und flache Laibchen formen. In Vollkornmehl wenden, auf ein mit Backpapier belegtes
Blech legen. Die Laibchen sehr dünn mit Öl bestreichen und im Backrohr ca. 35 Minuten bei
180 °C backen. Weckerl mit Salatblatt, Tomatenscheiben und dem Gemüselaibchen belegen.
Joghurt mit geraspelter Gurke, Dille, Pfeffer und Knoblauch zu einem Dip verrühren, davon
einen Löffel in den Burger geben.
!
Tipp! Gemüselaibchen lassen sich gut in größeren Mengen zubereiten und portionsweise einfrieren.
Frau Reithmayr, Buffetbetreiberin, Freistadt
„Der Vegi-Burger ist mein absoluter Renner am Schulbuffet. Er lässt sich sehr schnell und
einfach zubereiten und selbstgemacht schmeckt´s einfach am besten!“
HLW Wrap
Zutaten:
1 Weizentortilla (Wrap)
1⁄2 Tomate
1⁄4 Paprika
1⁄4 rote Zwiebel
1 Teelöffel Naturjoghurt
1 Teelöffel Magertopfen
1 Teelöffel Sauerrahm
1 Teelöffel Ketchup
Salatblätter (z.B. Ruccola, Radicchio, Lollo
Rosso)
1 Esslöffel rote Bohnen
3 Putenbruststreifen gebraten
1 Stück Pergamentpapier oder Serviette
zum Umwickeln
Zubereitung:
Tomate und Paprika klein würfeln und die Zwiebel in feine Ringe schneiden. Für den Dip Naturjoghurt, Topfen und Sauerrahm mit Ketchup verrühren. Salatblätter, geschnittenes Gemüse,
Zwiebelringe, Bohnen und Putenstreifen auf die Tortilla geben und den Dip darüber verteilen.
Die Tortilla von unten einklappen, dann von der Seite zusammenrollen. Zum besseren Halt die
untere Hälfte mit Pergamentpapier oder Serviette umwickeln.
!
Tipp! Für einen vegetarischen Wrap können statt dem Putenfleisch Schafskäse oder
gebratene Tofustreifen verwendet werden.
Frau Palmetshofer, Amstetten
„Der HLW Wrap zählt zu unseren besten Kreationen. Die frischen Zutaten in Kombination
mit dem pikanten Dip machen den Wrap so richtig saftig.“
Kürbiskernaufstrich
Zutaten (für 10 Portionen):
1 Hand voll Kürbiskerne fein gehackt
1 Knoblauchzehe
200 g Topfen (20 % F.i.T.)
200 g Frischkäse
3 Esslöffel Sauerrahm
4 Esslöffel Kürbiskernöl
Petersilie
Pfeffer
Kresse zum Garnieren
Zubereitung:
Kürbiskerne fettfrei rösten. Knoblauch fein hacken. Den Topfen mit Frischkäse, Sauerrahm und
den restlichen Zutaten gut verrühren. Dicht mit Kresse bestreuen.
Mexiko-Salat
Zutaten (für 10 Portionen):
700 g Gemüsemais (Abtropfgewicht)
250 g rote Bohnen (Abtropfgewicht)
5 Tomaten
4 Paprika (rot, gelb, grün, orange)
250 g Käse
2 reife Avocados
3 Frühlingszwiebeln
Saft einer Zitrone
5 Esslöffel Essig
5 Esslöffel Öl
5 Esslöffel Wasser
Petersilie, Zitronenmelisse, Koriander oder
2 Esslöffel Salatkräuter
Pfeffer
Zubereitung:
Mais und Bohnen waschen und gut abtropfen lassen. Tomaten, Paprika, Käse und Avocado
in Würfel und die Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden. Avocados sofort mit etwas
Zitronensaft beträufeln, damit sie nicht braun werden. Mit Essig, Öl, Wasser, Kräutern und
Pfeffer ein Dressing vorbereiten. Alle Zutaten in einer Schüssel miteinander vermischen und gut
durchziehen lassen.
!
Tipp! Mit Thunfisch oder Tofu statt Käsewürfel kann eine weitere Geschmacksvariation
kreiert werden. Wird der Salat in Tacoschalen serviert, sieht es besonders hübsch aus.
Thunfisch-Baguette mit Gemüse
Zutaten (für 2 Portionen):
1 dunkles Weckerl
1 Esslöffel Thunfisch in Lake
½ hartgekochtes Ei
1 Teelöffel Zwiebel gehackt
½ Gewürzgurke gehackt
Senf
Sardellenpaste
Kapern
1 Teelöffel Topfen (20 % F.i.T.)
1 Teelöffel Frischkäse
Pfeffer
1 Hand voll Gemüse (z.B. Tomaten, Paprika,
Karotten)
1 Esslöffel Gemüsemais
2 Scheiben Käse (z.B Gouda, Bergkäse,
Schlossdamer)
Schnittlauch
Zubereitung:
Backrohr auf 180 °C vorheizen. Für den Topfenaufstrich den Thunfisch gut abtropfen lassen
und in eine Schüssel geben. Das hart gekochte Ei mit einer Gabel zerdrücken und zusammen
mit den Zwiebeln, Gewürzgurken, Senf, Sardellenpaste und Kapern zum Thunfisch geben. Mit
dem Topfen und Frischkäse vermengen sowie mit Pfeffer würzen.
Weckerl halbieren und mit dem Aufstrich bestreichen. Das gehackte Gemüse und den Mais
darauf verteilen und jede Hälfte mit einer Scheibe Käse belegen. Das Weckerl in das Backrohr
legen, bis der Käse geschmolzen ist. Mit Schnittlauch bestreuen.
!
Tipp! Statt Thunfisch kann auch gebratener Tofu verwendet werden.
Gemüsesuppe mit Rollgerste
Zutaten (für 10 Portionen):
250 g Rollgerste
5 Karotten
½ Sellerieknolle
1 Kohlrabi
3 Hand voll Erbsen
3 Kartoffeln
1 Stange Lauch
2 Frühlingszwiebeln
1 Zwiebel
1 Knoblauchzehe
1 kleines Stück Ingwer
2 Esslöffel Öl
2,5 l Gemüsesuppe
Pfeffer, Majoran, Lorbeerblatt, Liebstöckel,
Muskatnuss
Petersilie oder Schnittlauch zum Bestreuen
Zubereitung:
Rollgerste am Vortag waschen und einweichen, am nächsten Tag im Einweichwasser weich
kochen. Gemüse und Kartoffel waschen. Sellerie, Kohlrabi und Kartoffeln schälen und in kleine
Würfel schneiden. Lauch und Frühlingszwiebeln in kleine Ringe schneiden.
Zwiebeln, Knoblauch und Ingwer fein hacken und in Öl hellbraun anrösten. Die Gemüse- und
Erdäpfelwürfel kurz mitrösten und mit Suppe aufgießen. Kurz aufkochen lassen und mit den
Gewürzen und Kräutern abschmecken. Erst zum Ende Lauch, Frühlingszwiebeln und Erbsen
kurz mitkochen. Die vorgekochte Rollgerste in die Suppe geben und mit gehackter Petersilie
oder Schnittlauch bestreuen.
!
Tipp! Damit die Suppe etwas sämiger wird, kann eine rohe Kartoffel in die Suppe
gerieben und mitgekocht werden. Probieren Sie auch mal andere Gemüsesorten, wie
z.B. Brokkoli, Fisolen, Wirsingkohl oder Kraut.
Bratäpfel mit Nuss-Fülle
Zutaten (für 10 Portionen):
Bratäpfel
10 säuerliche Äpfel (z.B. Boskop)
100 g Nüsse fein gehackt
(z.B. Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse)
10 Teelöffel Marmelade
(z.B. Preiselbeere, Marille, Himbeere)
100 g Rosinen
1 Prise Zimt
1 unbehandelte Orange (Saft, Schale)
2 Teelöffel Öl
Joghurt-Vanille-Soße
250 g Vanillejoghurt
250 g Naturjoghurt
Zubereitung:
Äpfel waschen, das Kerngehäuse herausstechen. Fein gehackte Nüsse, Rosinen, Marmelade,
Zimt, einen Schuss Orangensaft und etwas Orangenschale vermischen. Füllung mit einem
Teelöffel in die Öffnung der Äpfel geben und mit einem Kochlöffelstiel gut hineindrücken.
Eine Auflaufform mit Öl bestreichen und die Äpfel hineingeben. Im vorgeheizten Backrohr bei
200 °C ca. 25 Minuten braten.
Für die Joghurt-Vanille-Soße das Vanillejoghurt mit dem Naturjoghurt verrühren und zu den
Bratäpfeln anbieten.
!
Tipp! Die Joghurt-Vanille-Soße kann auch mit naturbelassenem Dessert auf Sojabasis
zubereitet werden.
Gefülltes Pitabrot mit Putenbrust
Zutaten:
1 Stück Pitabrot
¼ kleine Zwiebel
2 Esslöffel Joghurt
etwas Zitronensaft
Thymian gehackt
Koriander frisch gehackt
Pfeffer
Salatblätter
Rotkraut
½ Tomate
Gurkenscheiben
60 g Putenstreifen gebraten
Zubereitung:
Zwiebel schälen und in kleine Würfel schneiden. Joghurt mit Zitronensaft und Kräutern vermengen, mit Gewürzen abschmecken. Salatblätter waschen und trocken schleudern.
Pitabrot kurz im Backrohr aufbacken. Eine Hand voll gehacheltes Rotkraut, gewürfelte Tomate
und Gurkenscheiben sowie Putenstreifen einfüllen und Joghurt-Dip darüber geben.
!
Tipp! Das Pitabrot schmeckt auch hervorragend ohne Fleisch, z.B. mit Zucchini oder
einem vegetarischen Laibchen (Falafel). Anstelle des Joghurts kann auch ein naturbelassenes Dessert auf Sojabasis verwendet werden.
Götterspeise
Zutaten (für 15 Portionen):
Vanillepudding:
1 l Milch
3 Esslöffel Zucker
2 Packungen Vanille-Puddingpulver
Topfencreme:
750 g Topfen (20 % F.i.T.)
3 Esslöffel Zucker
1 Teelöffel Vanillezucker
150 ml Milch
200 g Joghurt
1 kg frisches Obst nach Wahl
(z.B. Äpfel, Bananen, Orangen, Mandarinen)
Saft einer Zitrone oder Orange
Garnitur:
Vollkornbiskotten
gehackte Nüsse
Zubereitung:
Aus 1 l Milch, 3 Esslöffel Zucker und Vanille-Puddingpulver einen Pudding zubereiten. Abkühlen
lassen – dabei abdecken, damit sich keine Haut bildet.
Für die Topfencreme den Topfen mit dem restlichen Zucker, dem Vanillezucker und der übrigen
Milch verrühren und das Joghurt unterheben. Obst waschen, je nach Sorte entkernen, klein
schneiden und mit etwas Zitronen- und Orangensaft marinieren.
Sobald der Pudding ausgekühlt ist, mit der Topfencreme vermengen und das klein geschnittene
Obst (ohne Flüssigkeit) vorsichtig unterheben. Nochmals einige Zeit kalt stellen und dann in
Becher füllen. Mit Vollkornbiskotten und gehackten Nüssen verzieren.
!
Tipp! Der Vanillepudding kann auch mit Sojadrink zubereitet werden.
Kräuter-Eierspeis‘
Zutaten (für 10 Portionen):
10 Scheiben Roggenbrot
5 Frühlingszwiebeln
15 Eier
200 ml Milch
5 Esslöffel Kräuter (z.B. Thymian, Oregano,
Majoran, Basilikum, Petersilie, Schnittlauch)
Pfeffer
2 Esslöffel Öl
5 Tomaten
Schnittlauch, Kresse
Zubereitung:
Frühlingszwiebeln putzen und in feine Ringe schneiden. Eier, Milch, Kräuter, Pfeffer und
Frühlingszwiebeln mit einer Gabel verquirlen. In einer beschichteten Pfanne das Öl erhitzen
und die Eimasse bei kleiner Hitze stocken lassen. Mehrmals mit einem Pfannenwender vom
Pfannenrand in die Mitte ziehen. Tomaten in Spalten schneiden und mit dem Rührei auf dem
Brot anrichten. Mit Schnittlauch und Kresse garnieren.
Müsli Cookies à la Suzie
Zutaten (für 15 Cookies):
50 g Butter
250 g Früchtemüsli (ohne Zuckerzusatz)
2 Eier
4 Esslöffel Nüsse gerieben (z.B. Walnüsse, Haselnüsse)
3 Esslöffel Zucker
1 Packung Vanillezucker
½ Packung Backpulver
Zubereitung:
Backrohr auf 180 °C vorheizen. Butter in einem kleinen Kochtopf zerlassen, das Müsli dazugeben und darin anrösten. Anschließend die Masse etwas auskühlen lassen.
In einer Rührschüssel alle Zutaten miteinander vermengen. Aus der Masse etwa 15 Kugeln
formen, flach drücken und auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Die Kekse im
Backrohr für 10 Minuten backen und anschließend auskühlen lassen.
Humus (Kichererbsenaufstrich)
Zutaten (für 15 Portionen):
800 g Kichererbsen gekocht
2 Knoblauchzehen
3 Esslöffel Tahin (Sesampaste)
4 Esslöffel Limetten- oder Zitronensaft
6-8 Esslöffel Joghurt
3 Esslöffel Petersilie gehackt
Pfeffer
Sesam
Zubereitung:
Die gut abgetropften Kichererbsen, den gehackten Knoblauch, das Tahin, den Limetten- oder
Zitronensaft und das Joghurt im Mixer zu einem glatten Püree verarbeiten. In eine Schüssel
füllen, mit der Petersilie, dem Pfeffer und dem fettfrei gerösteten Sesam bestreuen.
!
Tipp! Sie können den Humus auf vielfältige Weise garnieren, z.B. mit gerösteten Pinienkernen, frischem Koriander, gehackten Oliven, hart gekochten Eiern oder Gurkenscheiben. Auch naturbelassenes Dessert auf Sojabasis kann bei der Zubereitung verwendet
werden.
Kürbis Wedges mit Dip
Zutaten (für 10 Portionen):
Kürbis Wedges:
2 kg unbehandelter Kürbis (z.B. Hokkaido)
Kräuter (z. B. Rosmarin, Thymian)
Pfeffer
Kresse-Joghurt-Dip:
600 g Joghurt
½ Teelöffel Senf
Zitronensaft
1 Becher Kresse
½ Hand voll Petersilie fein gehackt
½ Hand voll Minze fein gehackt
1 Knoblauchzehe
Pfeffer
5 Esslöffel Sauerrahm
Zubereitung:
Den Kürbis gut waschen und säubern, halbieren, die Kerne entfernen und in Spalten schneiden.
Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und mit Kräutern und Pfeffer würzen. Bei
ca. 200 °C für 25-30 Minuten backen, bis der Kürbis weich ist.
Für den Dip das Joghurt mit Senf, etwas Zitronensaft, Kräutern, fein gehackter Knoblauchzehe,
Pfeffer und dem Sauerrahm vermengen.
!
Tipp! Damit die Kräuter besser auf den Wedges haften bleiben, können diese
hauchdünn mit Olivenöl bestrichen werden. Wollen Sie das Rezept für Potato
Wedges verwenden, so beträgt die Garzeit im Backrohr je nach Stückgröße
ca. 40 Minuten bei 210 °C.
Aufstrichsduett II
Zutaten (für 10 Portionen):
Thunfischaufstrich
Erdäpfelkas
2 hart gekochte Eier
3 Esslöffel Gewürzgurke
1 Esslöffel Kapern
200 g Topfen (20 % F.i.T.)
250 g Naturjoghurt
3 Esslöffel Sauerrahm
1 Esslöffel Senf
2 Dosen Thunfisch in Lake
Pfeffer
Petersilie, Kresse gehackt
400 g mehlige Erdäpfel
120 g Naturjoghurt
3 Esslöffel Sauerrahm
1 mittelgroße rote Zwiebel fein gehackt
1 Knoblauchzehe gehackt
Pfeffer
Paprikapulver
Schnittlauch
Zubereitung Thunfischaufstrich:
Eier, Gewürzgurke und Kapern fein hacken. Topfen mit Naturjoghurt, Sauerrahm und Senf glatt
rühren. Die Masse mit dem Thunfisch, Pfeffer und Kräutern vermengen und gut verrühren.
Vollkornbrot mit Aufstrich bestreichen.
Zubereitung Erdäpfelkas:
Die Erdäpfel kochen bis sie weich sind. Anschließend schälen und pressen. Naturjoghurt und
Sauerrahm glatt rühren, mit Zwiebel und Knoblauch sowie Gewürzen abschmecken und unter
die Erdäpfel rühren. Mit fein geschnittenem Schnittlauch auf Vollkornbrot servieren.
Club-Sandwich
Zutaten (für 2 Portionen):
3 Scheiben Vollkorntoast
1 Teelöffel Senf
1 Salatblatt (z.B. Eisberg, Eichblatt, Grazer
Krauthäuptel)
Gurkenscheiben
2 Scheiben Putenschinken (Handflächengröße*)
Tomatenscheiben
4 Scheiben hartgekochtes Ei
Kresse
Basilikumblätter
2 Cocktailspieße oder Zahnstocher
1 Kirschtomate halbiert
*Handfläche: Hand mit Fingern
Zubereitung:
2 Toastbrotscheiben dünn mit Senf bestreichen und die Zutaten (Salat, Gurke, Putenschinken,
Tomatenscheiben, Ei sowie Kresse und Basilikumblätter) darauf verteilen. Die belegten Toastbrotscheiben übereinanderlegen und die obere mit der dritten Scheibe bedecken. Das Sandwich
quer durchschneiden und mit Cocktailspießchen feststecken. Dabei mit den Kirschtomatenhälften garnieren.
!
Tipp! Verwenden Sie z.B. Räucherkäse anstelle des Putenschinkens als vegetarische
Alternative. Köstlich schmeckt das Club-Sandwich auch mit Humus oder Topfenaufstrich.
Vegetarischer Döner
Zutaten (für 1 Portion):
1 Stück Pitabrot
¼ kleine Zwiebel
½ Knoblauchzehe
1 Teelöffel neutral schmeckendes Öl
½ Frühlingszwiebel
50 g Zucchini
¼ grüner Paprika
¼ roter Paprika
Pfeffer, Paprikapulver
Kräuter gehackt (z.B. Petersilie, Koriander, Minze)
40 g Feta zerbröselt
Salatblätter (z.B. Eisbergsalat, Grazer
Krauthäuptel, Ruccola)
5 Gurkenscheiben
Kräuter-Joghurt-Dip
3 Esslöffel Naturjoghurt
Senf
Zitronensaft
Kräuter (z.B. Petersilie, Schnittlauch)
Knoblauch
Pfeffer
Zubereitung:
Zwiebel und Knoblauch fein hacken und in etwas Öl andünsten. Frühlingszwiebel in feine Ringe
schneiden. Gemüse waschen, in kleine Würfel schneiden und zusammen mit den Frühlingszwiebeln in der Pfanne kurz anbraten. Mit den Gewürzen und Kräutern abschmecken. Pfanne vom
Herd nehmen und den zerbröselten Feta unterrühren. Für den Dip das Naturjoghurt mit Senf,
etwas Zitronensaft, Kräutern, etwas Knoblauch und Pfeffer vermengen. Pitabrot im Backrohr für
einige Minuten aufbacken. Die Brottasche mit dem Dip bestreichen und mit Salatblättern und
Gurkenscheiben befüllen. Gemüse hinzugeben und nach Belieben mit etwas Soße beträufeln.
!
Tipp! Statt Feta und Joghurt können auch Tofu-Würfel und naturbelassenes Dessert auf
Sojabasis verwendet werden.
Italienischer Reissalat
Zutaten (für 10 Portionen):
600 g Reis (z.B. Langkorn-Wildreis)
300 g rote Paprika
5 Tomaten
100 g Oliven (ca. 20 Stück)
100 g Ruccola
5 Esslöffel Olivenöl
1 unbehandelte Zitrone (Schale, Saft)
Essig
Pfeffer
Kräuter fein gehackt (z.B. Basilikum, Minze,
Petersilie)
300 g Mozzarella-Würfel
Zubereitung:
Den Reis nach Packungsanleitung kochen. Das Gemüse waschen und zusammen mit den
Oliven in mundgerechte Stücke schneiden. Den Ruccola waschen, säubern und gut abtropfen
lassen. Aus Olivenöl, Zitronensaft und -schale, etwas Essig, Pfeffer und den fein gehackten
Kräutern eine Marinade zubereiten. Den abgekühlten Reis in einer Schüssel mit dem Gemüse
vermischen und marinieren. Gut durchziehen lassen. Ruccola auf einem Teller verteilen und
den Reissalat mit Mozzarella anrichten.
!
Tipp! Für eine vegane Alternative können Tofu- statt Mozzarella-Würfel verwendet
werden.
Gefüllte Tacos
Zutaten (für 10 Portionen):
1 große Zwiebel
2 Knoblauchzehen
3 Esslöffel neutral schmeckendes Öl
300 g Faschiertes
200 g Karotten
125 ml Wasser oder Suppe (z.B. Gemüsesuppe)
1 ½ Esslöffel Tomatenmark
1 gestrichener Teelöffel Kreuzkümmel
Pfeffer, Koriander
Petersilie
10 Taco-Schalen
3 Tomaten
½ Gurke
10 Salatblätter (z.B. Lollo Rosso, Eisbergsalat, Kopfsalat)
125 g Käsewürfel (z.B. Feta, Gouda)
Zubereitung:
Zwiebel und Knoblauch fein hacken und in Öl glasig anrösten. Faschiertes dazugeben und
kräftig anbraten. Karotten raspeln und hinzugeben. Mit etwas Wasser oder Suppe ablöschen.
Tomatenmark mit Gewürzen unterrühren und einkochen lassen. Petersilie zum Schluss untermengen.
Taco-Schalen im Backrohr erwärmen. Tomaten und Gurken in kleine Würfel schneiden. TacoSchalen mit einigen Blättern Salat, etwas Faschiertem, Gemüse sowie Käsewürfeln befüllen.
!
Tipp! Als vegetarische bzw. vegane Variante können statt Faschiertem und Käse auch
gebratene Tofu-Würfel oder Humus verwendet werden. Auch die Art des Gemüses kann
für die Fülle beliebig variiert werden (z.B. Mais, rote Bohnen, geraspelte Zucchini,
Paprikastreifen).
Tomaten-Brot-Suppe
Zutaten (für 10 Portionen):
3 Knoblauchzehen
4 Esslöffel Öl
1 Bund frischer Basilikum
Kräuter gehackt (z.B. Oregano, Majoran,
Rosmarin)
1 kg geschälte Tomaten
1 kg passierte Tomaten
1 l Wasser
500 g altbackenes Vollkornbrot
Pfeffer
Petersilie gehackt zum Bestreuen
Zubereitung:
Knoblauch hacken und in einem großen Suppentopf in Öl anrösten. Einen Teil des Basilikums
hacken und mit den restlichen Kräutern hinzufügen. Die geschälten Tomaten in Stücke schneiden und mit den passierten Tomaten in den Topf geben. Mit Wasser aufgießen, kurz aufkochen
lassen und für ca. 15 – 20 Minuten auf kleiner Flamme köcheln lassen. Mit einem Mixer grob
passieren, sodass noch ein paar Tomatenstücke in der Suppe bleiben.
Das Brot würfelig schneiden und mit dem restlichen Basilikum in die Suppe geben. Kräftig
umrühren, mit Pfeffer abschmecken und bei Bedarf noch etwas Wasser hinzugeben. Mit etwas
Petersilie garnieren.
!
Tipp! Verfeinern Sie die Suppe mit etwas Parmesan!
Apfel-Schicht-Joghurt
Zutaten (für 10 Portionen):
1 kg Naturjoghurt
3 Esslöffel Honig
Zimt
1 ½ kg Apfelmus
5 Esslöffel Nüsse (z.B. Mandelsplitter, Walnüsse,
Pistazienkerne gehackt)
10 Esslöffel Vollkorn-Cornflakes
Minze
Zubereitung:
Joghurt mit Honig und einer Prise Zimt vermengen. Apfelmus in einen Becher füllen und Nüsse
darüber streuen. Joghurt darauf schichten, mit Vollkorn-Cornflakes und Minze garnieren.
!
Tipp! Für eine weitere geschmackliche Variante kann das Rezept auch mit verschiedenen
Obstsorten der Saison zubereitet werden. Alternativ kann statt Naturjoghurt auch naturbelassenes Dessert auf Sojabasis verwendet werden. Honig kann durch Agavendicksaft
ersetzt werden.
Bananen-Lassi
Zutaten (für 10 Portionen):
8 Bananen
1 kg Naturjoghurt
500 ml Milch
500 ml Wasser
Zitronensaft
Zitronenmelisse
Zubereitung:
Bananen klein schneiden. Naturjoghurt, Milch und Wasser mit den Bananenstücken im Mixer
fein pürieren. Mit Zitronensaft abschmecken und mit Zitronenmelisse dekorieren. Gekühlt
servieren.
!
Tipp! Probieren Sie das Lassi auch mit frischen Marillen. Das Bananen-Lassi kann
auch mit naturbelassenem Dessert auf Sojabasis und Sojadrink zubereitet werden.
Mamma Mia Weckerl
Zutaten (für 1 Portion):
1 Roggen-Ciabatta
1 Teelöffel Basilikumpesto
2 Blatt magerer Schinken (Handflächengröße*)
bunte Paprikastreifen
Tomatenscheiben
Gurkenscheiben
Ruccola
*Handfläche: Hand mit Fingern
Zubereitung:
Eine Gebäckshälfte mit Pesto bestreichen und mit Schinken, Paprikastreifen, Tomaten- und
Gurkenscheiben sowie Ruccola belegen. Die zweite Gebäckshälfte darüber legen.
!
Tipp! Verfeinern Sie das Mamma Mia Weckerl mit frischen Basilikumblättern. Statt
Schinken können auch Mozzarella-Scheiben oder reichhaltig Gemüse als Belag verwendet werden.
Frau Faschinger, Buffetbetreiberin, Linz
„Unser Tipp für ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis ist das Basilikumpesto“.
Rohkost-Power-Brötchen
Zutaten (für 10 Portionen):
10 Scheiben Vollkornbrot
300 g Frischkäse
1 ½ Esslöffel Sauerrahm
3 mittelgroße Karotten geraspelt
¼ Stange Lauch fein geschnitten
½ Stange Sellerie fein geschnitten
2 Esslöffel Fenchel fein geschnitten
Pfeffer
10 Salatblätter (Lollo rosso oder Lollo verde)
Kräuter fein gehackt (z.B. Schnittlauch, Kresse)
Zubereitung:
Frischkäse mit Sauerrahm glatt rühren. Das Gemüse in die Frischkäse-Sauerrahm-Mischung
unterrühren. Mit Pfeffer nach Geschmack würzen. 1 Blatt Salat auf das Brot legen und 1 ½
Esslöffel vom Aufstrich auf dem Salat verteilen. Mit frischen Kräutern garnieren.
!
Tipp! Probieren Sie den Rohkostaufstrich mit anderen Gemüsesorten, wie z.B. gelben
Karotten.
Frau und Herr Pasemann, Buffetbetreiber/in, Graz
„Durch den Salat und das bunte Gemüse ist das Rohkost-Power-Brötchen ein wahrer
Blickfang am Schulbuffet. Die Variationsmöglichkeiten bieten den SchülerInnen immer
Abwechslung - das kommt gut an!“
Griechischer Salat
Zutaten (für 10 Portionen):
10 Tomaten
1 Salatgurke
2 Paprika
400 g Schafskäse
1 Zwiebel
1 Knoblauchzehe
5 Esslöffel Essig
5 Esslöffel Olivenöl
Oregano, Thymian fein gehackt
Pfeffer
250 g entkernte Oliven (ca. 50 Stück)
Zubereitung:
Tomaten, Gurke, Paprika und Käse klein schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Mit
Essig, Öl, Kräutern und Pfeffer ein Dressing vorbereiten. Die Oliven mit allen Zutaten in einer
Schüssel vermischen und gut durchziehen lassen.
!
Tipp! Mit Tofu-Würfel statt Schafskäse kann eine weitere Geschmacksvariation
kreiert werden.
Quiche mit Mangold und Ricotta
Zutaten (für 16 Portionen, 2 Quiches):
3 mittelgroße Stauden Mangold
2 Esslöffel Öl
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
Pfeffer, Muskat
Wasser
200 g Schafs- oder Ziegenfrischkäse
250 g Ricotta
100 ml Milch
8 Esslöffel Sauerrahm
4 Eier
Petersilie gehackt
Quiche-Teig
Zubereitung:
Mangold putzen, waschen und gut abtropfen lassen. Blätter und Stiele in feine Streifen schneiden. Öl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebel und Knoblauch feinblättrig schneiden und glasig anrösten. Mangoldstreifen hinzugeben, kräftig würzen und mit etwas Wasser etwa 5 Minuten dünsten.
Schafs- oder Ziegenfrischkäse mit dem Mangold vermischen. Ricotta mit Milch und Sauerrahm
glatt rühren, die Eier zufügen, würzen und gehackte Petersilie unterheben.
Den Teig (Rezept unter: www.unserschulbuffet.at/rezepte) ausrollen, in eine Quicheform legen
und mehrmals mit einer Gabel einstechen. Nun Mangold-Käse-Mischung darauf verteilen und
die Ricotta-Mischung darüber gießen. Im vorgeheizten Backrohr auf mittlerer Schiene bei 200 °C
ca. 45 Minuten backen. Wenn die Oberfläche leicht gebräunt ist, die Quiche herausnehmen und
5 Minuten ruhen lassen.
!
Tipp! Die Quiche kann auch mit Spinat zubereitet werden.
Vanille-Beeren-Wolke
Zutaten (für 10 Portionen):
Beerenmischung
Topfen-Joghurt-Creme
1 kg Beerenmischung (z.B. Heidelbeeren,
Himbeeren, schwarze Johannisbeeren)
½ Packung Vanillezucker
Zimt
750 g Topfen (20 % F.i.T.)
4 Esslöffel Zucker
½ Packung Vanillezucker
750 g Naturjoghurt
Garnitur
20 Stück Vollkornbiskotten zerbröselt
Zubereitung:
Die Beeren waschen, säubern und gut abtropfen lassen. Vanillezucker und Zimt untermischen.
Für die Topfen-Joghurt-Creme den Topfen mit dem Zucker sowie dem Vanillezucker verrühren
und das Naturjoghurt unterheben.
Die Beeren in Becher füllen, eine Schicht Topfen-Joghurt-Creme darüber verteilen und mit
Vollkornbiskottenbrösel bestreuen.
Erdbeer-Himbeer-Flip
Zutaten (für 10 Portionen):
1 l Buttermilch
500 g Naturjoghurt
400 g Erdbeeren
200 g Himbeeren
2 Teelöffel Zitronensaft
1 Packung Vanillezucker
Zubereitung:
Buttermilch und Naturjoghurt vermengen. In einem Mixer Erdbeeren und Himbeeren zusammen
mit Zitronensaft und Vanillezucker pürieren. Fruchtpüree unter die Buttermilch-NaturjoghurtMischung rühren und in einem Becher anrichten.
!
Tipp! Statt Erdbeeren und Himbeeren kann der Flip auch mit anderen Obstsorten der
Saison (z.B. Marillen, Pfirsiche) zubereitet werden. Als vegane Alternative können statt
der Buttermilch und dem Naturjoghurt ein Sojadrink und ein naturbelassenes Dessert
auf Sojabasis verwendet werden.
Marillen-Buttermilchkuchen
Zutaten (für 15 Stück):
400 g Marillen
3 Eier
150 g Zucker
1 Packung Vanillezucker
1 unbehandelte Zitrone (Schale)
400 ml Buttermilch
200 g Dinkelmehl
200 g Vollkornmehl
1 Packung Backpulver
40 g Mandelblätter
Zubereitung:
Backrohr auf 180°C vorheizen. Marillen waschen, entkernen und halbieren. In einer Schüssel
die Eier mit Zucker, Vanillezucker und Zitronenschale schaumig rühren. Langsam die Buttermilch einrühren. Die Mehle mit dem Backpulver mischen und unter die Masse heben. Den Teig
gleichmäßig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech streichen, die Marillen darauf verteilen
und mit Mandelblättern bestreuen. Ca. 35 Minuten backen.
!
Tipp! Der Kuchen kann mit verschiedenen Obstsorten der Saison (z.B. Rhabarber,
Kirschen) zubereitet werden.
Obstkuchen
Zutaten (für 15 Stück):
2 Esslöffel Marillenmarmelade
Kuchenteig
250 g Erdbeeren
250 g Himbeeren
1 Apfel
1 Banane
3 Marillen
1 Teelöffel Agar-Agar
10 g Zucker
150 ml Wasser
Zubereitung:
Marmelade auf den abgekühlten Teig (Rezept unter: www.unserschulbuffet.at/rezepte) streichen. Das Obst waschen und in kleine Spalten schneiden. Marillen entsteinen und in Spalten
schneiden. Den Obstboden bunt mit den Früchten belegen.
Das Agar-Agar mit Zucker und kaltem Wasser in einem Topf verrühren und unter ständigem
Rühren aufkochen lassen. Den Guss etwas abkühlen lassen, dann mit einem Esslöffel von der
Mitte aus auf dem Kuchen verteilen.
!
Tipp! Der Obstkuchen kann mit verschiedenen Früchten der Saison je nach Verfügbarkeit zubereitet werden.
Zebrabrot
Zutaten (für 3 Portionen à 2 Stück):
3 Scheiben Vollkornbrot
90 g magerer Frischkäse
Schnittlauch, Petersilie
Paprikapulver
Zubereitung:
Frischkäse in zwei Portionen teilen. Die Kräuter waschen, klein hacken
und mit einer Portion Frischkäse verrühren. Die andere Portion
Frischkäse mit Paprikapulver würzen. Eine Scheibe Vollkornbrot mit
Kräuter-Frischkäse, die andere mit Paprika-Frischkäse bestreichen und
aufeinandersetzen. Mit der dritten Scheibe Brot belegen. Die Brote
mit 6 Zahnstochern fixieren und in 6 gleich große Stücke teilen.
TIPP Garnieren Sie die Zebrabrote mit Gemüse der Saison!
Mobile Beraterin Sophie Langer:
„Aufstrichbrote sind Klassiker am Schulbuffet. Daher
bin ich als mobile Beraterin immer auf der Suche nach
tollen Alternativen zum Frühlings- oder Eiaufstrich.“
Bild & Layout: BMG
Antipastiweckerl
Zutaten:
1 Roggenweckerl
1-2 Scheiben Zucchini
1-2 Scheiben Melanzani
1 Teelöffel Olivenöl
Pfeffer
Salatblätter nach Wahl (z.B. Rucola)
2 Scheiben Ziegenkäse
oder Mozzarella
1 Tomate
Basilikum zum Dekorieren
Zubereitung:
Zucchini- und Melanzanischeiben in Olivenöl beidseitig anbraten, etwas
pfeffern, auskühlen lassen. Gebäck halbieren, mit den Salatblättern, Käse
und Tomate belegen und mit Basilikum verfeinern.
Mobile Beraterin Christine Gelbmann:
„Immer mehr Schülerinnen und Schüler fragen nach vegetarischen
Alternativen am Schulbuffet. Das Antipastiweckerl bietet eine
gute Kombination aus mediterranem Gemüse und Käse!“
Bild & Layout: BMG
Dinkel-Fit-Aufstrich
Zutaten (für 10 Personen):
100 g Dinkelschrot
200 ml Wasser
1 kleine Zwiebel
2 Esslöffel Olivenöl
1 kleine Karotte
Pfeffer, Knoblauch
Majoran, Petersilie
Vollkornbrot
Zubereitung:
Dinkelschrot in kochendes Wasser einrühren, beiseite stellen und
quellen lassen. Zwiebel klein schneiden und in Öl leicht anschwitzen.
Karotte fein raspeln. Wenn die Masse etwas abgekühlt ist, mit
Zwiebel und Karotte vermengen und mit Majoran, Pfeffer und
Knoblauch abschmecken. Anschließend eine Scheibe Vollkornbrot
mit Aufstrich bestreichen und mit Petersilie garnieren.
Der Aufstrich kann auch mit anderem frischen Gemüse oder Obst
TIPP (z.B. geraspelte Zucchini, Apfel) und Tomaten verfeinert werden.
Frau Trimmel, Buffetbetreiberin, Horn:
„Der Dinkelaufstrich lässt sich leicht zubereiten, ist schmackhaft und
bringt Vielfalt ans Schulbuffet. Für meine Kundinnen und Kunden
gehört der Dinkelaufstrich zum täglichen Angebot einfach dazu!“
Bild & Layout: BMG
Tropicweckerl
Zutaten:
1 Mehrkornweckerl
1 Ananasscheibe
1 Esslöffel Curryaufstrich
Salatblätter (z.B. Rucola)
2 Blatt Gouda oder Edamer
Gemüsescheiben (z.B. Gurke, Tomate)
Zubereitung:
Die Ananasscheibe klein würfeln und mit dem Curryaufstrich
vermengen. Gebäck halbieren und auf einer Seite mit Curryaufstrich
bestreichen. Mit Salatblättern, Käse und Gemüsescheiben belegen.
Je nach Geschmack können Sie die Ananasscheibe
TIPP auch einfach als Belag verwenden.
Herr Kraml, Buffetbetreiber, Stainach:
„Ananas und Curry in Kombination mit frischem Gemüse machen das
Tropicweckerl zum exotischen Highlight unseres Snackangebotes!“
Bild & Layout: BMG
MozzarellaPanini
Zutaten:
1 kleines Ciabatta
1 Tomate
1 Teelöffel Pesto (grün oder rot)
3-4 Scheiben Mozzarella
Italienische Kräuter (z.B. Oregano, Thymian, Basilikum, Rosmarin)
Zubereitung:
Ciabatta in der Mitte durchschneiden und halbieren. Tomate in Scheiben
schneiden und die Ciabatta-Hälften mit Pesto bestreichen. Tomaten
und Mozzarella auf den Hälften verteilen, mit Kräutern bestreuen.
Das Ciabatta kann auch warm serviert werden.
Dazu im Kontaktgrill 5 Minuten braun backen.
Mobile Beraterin Sonja Greisinger:
„Das Panini lässt sich ganz einfach auch in kleinen Schulbuffets
mit begrenzter Küchenausstattung umsetzen! Die kalte
Variante können Sie mit Salatblättern garnieren.“
Bild & Layout: BMG
Orangen-KarottenJoghurtDrink
Zutaten (für 10 Portionen):
750 g Naturjoghurt oder Buttermilch
500 ml Karottensaft frisch gepresst oder 100% Saft
250 ml Apfelsaft frisch gepresst oder 100% Saft
250 ml Orangensaft frisch gepresst oder 100% Saft
250 ml Wasser
Zubereitung:
Alle Zutaten im Mixer gut vermischen und gekühlt servieren.
Variieren Sie einfach die Fruchtsaftkombinationen,
TIPP so sorgen Sie für noch mehr Abwechslung am Schulbuffet!
Mobile Beraterin Heidemarie Peherstorfer:
„Dieser erfrischende Drink ist ideal als schnelle Zwischenmahlzeit
geeignet, da er die Kinder und Jugendlichen vor Leistungsabfall
und plötzlicher Müdigkeit schützt und viele Vitamine liefert.“
Bild & Layout: BMG
GurkenKroko
Zutaten (für 2 Portionen):
½ Salatgurke
2 Scheiben Mozzarella
6 Kirschtomaten
Salatblätter
Zubereitung:
Salatgurke längs halbieren. Für den Kopf die Enden abtrennen und die
Krokodilzähne einschnitzen. Die restliche Gurke für den Krokodilkörper
in kleine Scheiben schneiden. Mozzarella in kleine Stücke teilen und
die Kirschtomaten halbieren. Mozzarella und Tomatenhälften als
Augen am Kopf platzieren und das Krokodil auf den Salatblättern
anrichten. Die restlichen Tomatenhälften zu Füßen anordnen.
GMS Gourmet GmbH, Buffetbetreiber, Wien:
„Wir finden es toll, wenn wir Schülerinnen und Schülern
Obst und Gemüse schmackhaft machen können –
manchmal braucht’s auch ein bisschen Humor dazu!“
Bild & Layout: BMG
Obstpalme
Zutaten (für 4 Portionen):
2 Bananen
2 Kiwis
1 Nektarine
Schoko- oder Fruchtsauce
Zubereitung:
Die Bananen längs durchschneiden, um vier Palmenstämme zu erhalten. Die
Kiwis und die Nektarine in Spalten schneiden und alle Zutaten palmenförmig
anordnen. Nach Geschmack mit Schoko- oder Fruchtsauce garnieren.
Die Obstpalme ist für saisonale Variationen bestens geeignet.
Im Frühling und Sommer bieten sich Erdbeeren, Nektarinen
TIPP und Pfirsiche für dieses Rezept an. Im Herbst können Sie
Äpfel, Birnen und Zwetschken verwenden und im Winter
sind Mandarinen, Orangen und Kiwis perfekt geeignet.
Projektleiterin Judith Benedics:
„Die Obstpalme ist eine gute Möglichkeit, Kindern und
Jugendlichen Obst abwechslungsreich zu präsentieren.“
Bild & Layout: BMG
Impressum
„Unser Schulbuffet“ ist eine bundesweite
bundesweite Gesundheitsförderungsinitiative
Gesundheitsförderungsinitiativedes Bundesministedes Bundesministeriums
für Gesundheit
Sie wird
Maßnahme
des
riums
für Gesundheit (BMG).
Sie wird als (BMG).
Maßnahme
desals
Nationalen
Aktionsplans
Ernährung
Nationalen
Aktionsplans
ErnährungVorsorgestrategie
(NAP.e) umgesetzt.
(NAP.e)
sowie
der österreichweiten
umgesetzt und aus Mitteln der Bundesgesundheitsagentur finanziert.
Weitere Informationen unter: www.unserschulbuffet.at
Mit der Durchführung der Initiative wurde die Österreichische Agentur für Gesundheit und
Ernährungssicherheit (AGES) beauftragt.
Weitere Informationen unter: www.unserschulbuffet.at
Eigentümer und Medieninhaber:
Eigentümer
und Medieninhaber:
Bundesministerium
für Gesundheit, Radetzkystraße 2, 1030 Wien
Bundesministerium für Gesundheit, Radetzkystraße 2, 1030 Wien
Für den Inhalt verantwortlich:
Für den Inhalt verantwortlich:
Bundesministerium
für Gesundheit
Dr. Manuel Schätzer (AGES)
Redaktion:
a
Projektleitung:
Mag.
Petra Lehner (BMG)
in
Walpurga
Weiß (BMG)
Dr.
Dr. Manuel
Schätzer
Iris
Seebacher
Redaktion:
Dr.in Walpurga Weiß
Mag.aa Petra Lehner (BMG)
Mag. Judith Benedics
Dr. Manuel
Schätzer (AGES)
Mag.a Sophie Langer
Iris Seebacher
Design:
Birgit
Michlmayr
in
Einvoll,
Büro für
Kommunikation
Walpurga
Weiß
(BMG)
Dr.
Bilder:
Design:
Albert Scoma,
Holzer
Einvoll,
Büro fürMichael
Kommunikation
Druck:
Bilder:
Grasl Fairprint
Albert
Scoma, Michael Holzer
Logo:
Logo:
Pixelpartners
Pixelpartners
Erscheinungstermin:
Erscheinungstermin:
Jänner 2012
2012, Ergänzung Juni 2015
Jänner
Alle Rechte
Jede Verwertung
Verwertung(auch
(auch auszugsweise)
auszugsweise)ist
istohne
ohneschriftliche ZustimAlle
Rechte vorbehalten.
vorbehalten. Jede
schriftliche
Zustimmung
des
Medieninhabers
unzulässig.
mung des Medieninhabers unzulässig.
Herunterladen