Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze

FRÜHJAHRSPROGRAMM
Ö s t e r r. Pos t AG I n fo M a i l E n t g e l t b e z a h l t
SAMSTAG 5. APRIL 2008, 20.15 Uhr
Orgel & 8 Saiten
Romantische Kammermusik
Lukas Diblik, Violine; Jakob Diblik, Viola; Helmut Binder, Orgel
FREITAG 30. MAI 2008, 18.00 - 24.00 Uhr
Lange Nacht der Kirchen
An diesem Abend werden in ganz Österreich die Kirchentüren geöffnet.
Hier kommt eine Ökumenische Vesper von Peter Planyavsky zur
Uraufführung (19.00 Uhr). Weiters: Choräle, Jazz,
Orgelimprovisation, Ausführungen zur Lichtinstallation.
Mit: KornmarktChor, Kirchenchor - Leitung Wolfgang Schwendinger,
Helmut Binder - Orgel, Robert Bernhard - Sax, Martin Deuring - Bass u.a.
WOLFGANG SCHWENDINGER, Dirigent
künstlerischer Leiter des von ihm gegründeten
KornmarktChores - als Musikpädagoge an der
Musikhauptschule Bregenz tätig (Kinderchor der
Bregenzer Festspiele) - dirigierte Kirchenkonzerte u.a. bei
der Schubertiade Schwarzenberg, bei ‚Musik in HerzJesu’, im Wiener Stephansdom und der Schubertkirche
Lichtental in Wien mit Mitgliedern der Wiener
Symphoniker und Philharmoniker (Konzertmeister
Rainer Honeck), mit denen er vor einem Jahr bereits im
Stephansdom dieses Werk zur Aufführung brachte.
KORNMARKTCHOR BREGENZ
gegründet 1992 für die jährlichen Opernproduktionen des
Vorarlberger Landestheaters und Symphonieorchesters
Vorarlberg - seither Mitwirkung in fünfzehn Opern
(zuletzt „Der Freischütz, C.M. von Weber). Der Chor
arbeitet als Projektchor mit einem Stamm von ca. 20
SängerInnen - große Erfolge als Konzertchor: u.a. im
Wiener Stephansdom, in St. Gallen und Zürich (Verdi
Requiem), der Schubertiade Schwarzenberg, der
Konzertreihe „Musik in Herz-Jesu“.
Darüber hinaus seit 2002 wiederholte Mitwirkung bei den
Bregenzer Festspielen, zuletzt bei den Operetten im
Kornmarkttheater.
MITGLIEDSBEITRAG 2008
O rd e n t l i ch e s M i t gl i e d :
F ö rd e r n d e s M i t gl i e d :
Fa m i l i e :
E u ro 2 2 , E u ro 3 7 , E u ro 3 7 , -
E r m ä ß i g t e P re i s e f ü r M i t gl i e d e r, S ch ü l e r, L e h rl i n g e,
P rä s e n zd i e n e r b i s 1 9 Ja h re
M u si k i n H er z -Jesu i st ei n Ve rei n , d er si ch d i e Fö rd er u ng
u n d P f l e g e vo n k u l t u re l l e n Ve r a n s t a l t u n g e n i n d e r H e r z - Je s u K i rch e i n B re g e n z z u m Z i e l g e s e t z t h at . D u rch I h re
M i t g l i e d s ch a f t t r a g e n S i e d a z u b e i , d a s s e i n v i e l f ä l t i g e s u n d
h o ch wer t i g es Ver a n st a l t u n g sp ro g r a m m m ö g l i ch w i rd .
KONTAKTADRESSE:
KONTAKT:
Verein Musik in Herz-Jesu
Kolpingplatz 1
A-6900 Bregenz
www.musikinherzjesu.at
[email protected]
Helmut Binder, Dor nbir n
Telefon/Fax:+43/+5572/52480
Raif feisenbank Bregenz
Konto Nummer: 3.803.251
BLZ: 37.000
Joseph Haydn (1732 - 1809)
Die sieben letzten
Worte unseres
Erlösers am Kreuze
Agnieszka Tomaszewska - Sopran,
Sigrid Horvath - Alt,
Christian Voigt - Tenor,
Andreas Jankowitsch - Bass
KornmarktChor
Mitglieder des Symphonieorchesters Vorarlberg
Sprecher: Kurt Sternik
Leitung: Wolfgang Schwendinger
Mit Unterstützung von:
BAUGESCHÄFT SCHNETZER
TEL. 0 55 74 / 42 44 8
http://www.bsch-bau.at
Eintritt: € 15,- (11,- für Mitglieder Musik in Herz-Jesu
Gefördert von: Land Vorarlberg, Landeshauptstadt Bregenz
Sonntag, 16. März 2008
17.00 Uhr
AGNIESZKA TOMASZEWSKA
CHRISTIAN VOIGT
KURT STERNIK
Sopran
Tenor
Sprecher
SIGRID HORVATH
ANDREAS JANKOWITSCH
WOLFGANG
SCHWENDINGER
Alt
Bass
Dirigent
Die sieben letzten Worte unseres
Erlösers am Kreuze Hob. XX:2
Introduzione
1. Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht,
was sie tun!
2. Fürwahr, ich sag es dir:
Heute wirst du bei mir im Paradiese sein.
3. Frau, hier siehe deinen Sohn, und du,
siehe deine Mutter!
4. Mein Gott, mein Gott,
warum hast du mich verlassen?
5. Jesus rufet: Ach, mich dürstet!
6. Es ist vollbracht.
7. Vater, in deine Hände empfehle ich
meinen Geist.
Il Terremoto
Dieses wundervolle Werk, welches die Domherren von
Cadiz einst für die Karfreitagsliturgie bestellten, spielte im
Leben Haydns eine besondere Rolle. Er selbst dirigierte es
bei seinem letzten öffentlichen Auftritt als Musiker. Bekannt
geworden ist es durch die Streichquartettfassung.
AGNIESZKA TOMASZEWSKA, Sopran
Geboren in Polen - Gesangsdiplom mit Auszeichnung an
der Musikakademie Danzig - Studium an der Wiener
Musikuniversität - Meisterkurse bei Thomas Hampson,
Barbara Bonney, Régine Crespin und Katia Ricciarelli Auszeichnung für bedeutendes Kulturschaffen in Polen Preisträgerin der Int. Sommerakademie Mozarteum bei den
Salzburger Festspielen - 1. Preis beim int. „Wettbewerb der
Vokalkunst“. 2005/06 Mitglied im Internationalen
Opernstudio der Hamburgischen Staatsoper - Konzerte mit
Orchestern wie „Israel Philharmonic Orchestra“,
„Kremerata Baltica“, „Musica Antiqua Köln“ u.a. Rundfunk- u. Fernsehaufnahmen (TVP, ORF)
SIGRID HORVATH, Alt
Stammt aus dem Burgenland - Ausbildung in Konzertgesang und Gesangspädagogik an der Musikuniversität in
Graz und der Musikakademie der Stadt Basel bei Kurt
Widmer - Stipendiatin des American Institute of Musical
Studies - 2. Preis beim Internationalen Bach-Wettbewerb in
Leipzig - Ausbildung in "Logotherapie und Existenzanalyse
nach Viktor Frankl" - als Gesangslehrerin an mehreren
österreichischen Musikschulen tätig, zuletzt in Bregenz vielfältige Konzertverpflichtungen als Solistin - seit 2005 festes Mitglied im Chor des Bayerischen Rundfunks in
München.
CHRISTIAN VOIGT, Tenor
studierte in seiner Heimatstadt Berlin u. a. bei Dietrich
Fischer-Dieskau - Meisterkurse bei Peter Schreier, Kurt
Equiluz, René Kollo u.a. - Preisträger des Int. MozartWettbewerbs, Salzburg - Konzerte, Liederabende, Opern in
Österreich, Italien, Frankreich, Belgien, Dänemark, Polen,
Estland, Ungarn, Deutschland, Libanon, Türkei, Schweiz,
Niederlande - Zusammenarbeit mit Nikolaus
Harnoncourt, Helmuth Rilling, Philippe Herreweghe,
Chamber Orchestra of Europe, Bach-Collegium Stuttgart
u.a. - Regelmäßige Einladungen zu Festivals wie Styriarte,
Dresdener Musikfestspiele und der Schubertiade (1998
Schubert "Winterreise") - zuletzt als Max im "Freischütz"
von C.M. von Weber im Festspielhaus Bregenz.
ANDREAS JANKOWITSCH, Bass
Geboren in Wien - Sopransolist bei den Wr. Sängerknaben - studierte Orgel, Gesang, Komposition sowie
Lied und Oratorium an der Hochschule für Musik in
Wien - Operndebüt 1996 - Von 1999 bis 2001
Ensemblemitglied am Salzburger Landestheater Mitwirkung beim Carinthischen Sommer, der Styriarte,
den Haydnfestspielen in Eisenstadt u.a. - Zusammenarbeit
u.a. mit dem Orchestre national de Lyon, der Wr.
Akademie, den NÖ Tonkünstlern und dem Symphonieorchester Vorarlberg, mit dem er in den letzten Jahren in
diversen Opernproduktionen („Don Giovanni“, „Hänsel
und Gretel“, „Madame Butterfly“, „Salome“) und
Haydns „Schöpfung“ zu hören war.
KURT STERNIK, Sprecher
Stammt aus Graz - seit 1970 in Bregenz am Landestheater - Zahlreiche Engagements in Österreich und
Deutschland als Schauspieler, Theater- und Opernregisseur – als solcher seit 1990 in diversen Opernproduktionen des Vorarlberger Landestheaters und des
Symphonieorchesters Vorarlberg im Bregenzer
Festspielhaus und dem Theater am Kornmarkt.
In dieser Funktion häufige Zusammenarbeit mit
Wolfgang Schwendinger und dem KornmarktChor.