15. E TP- KONG R ESS 23. und 24. Februar 2016, München AKTUELLES PROGRAMM PR A XISTAG KOMMUNE 25. Februar 2016, München 2016 Straßenbeleuchtung n s Technische e d g n u g ti h Besic – ms München u tr n e z s b ie Betr as ntrale Europ e z it e L te s rn mode 23. und 24. FEBRUAR 2016 TECHNIK UND NORMEN DIN 13201: 2016 – das hat sich verändert! Überspannungsschutz im Fokus – die richtige Absicherung wählen Qualität von LED-Beleuchtung – Datenblatt versus Wirklichkeit Leuchtentechnik quo vadis – Trends erkennen ZUKUNFT DER LICHTPLANUNG LED – die neue Rolle des Lichtplaners Blendung, Spektren und deren Wirkung Licht der Zukunft – Erkenntnisse nach einem Jahr LED-Laufsteg SMART LIGHTING Intelligente Beleuchtung für die Smart City von morgen Die Infrastruktur nutzen – neue Anwendungen für die Straßenlaterne Datenplattformen, Webportale und Apps SEPARAT BUCHBAR 25. FEBRUAR 2016 „PRAXISTAG KOMMUNE“ Konzepte und technische Umsetzung für eine nachhaltige Straßenbeleuchtung In Kooperation mit: www.etp-strassenbeleuchtung.de Montag, 22. Februar 2016 ab 20.00 Uhr Get-Together in der Hotelbar Nutzen Sie die Gelegenheit, bei einer Mass Bier alte Bekannte zu treffen und neue Kontakte zu knüpfen. 11.30 Aussteller stellen sich vor 11.50 Pause mit Besuch der Fachausstellung 12.20 Öffentliche Beleuchtung in der Großstadt – Erfahrung mit dem Wiener Baukastenprinzip Wiener Baukastenprinzip für Beleuchtung (Mast, Leuchte, ...) Konzept der Standardleuchte der Stadt Wien Überspannungsschutz in schutzisolierten Anlagen Zukunft der Beleuchtung in Wien 1. KONGRESSTAG: DIENSTAG, 23. FEBRUAR 2016 9.00 Check-in, Besuch der Fachausstellung 9.45 Begrüßung der Teilnehmer durch ETP/EUROFORUM und den Vorsitzenden Frank Bodenhaupt, Abteilungsleiter Verkehrstechnik, Stadtverwaltung Ludwigshafen und Webmaster, strassenlicht.de 10.00 Kommunalrichtlinie: Klimaschutz bei der Außenund Straßenbeleuchtung durch Einbau hocheffizienter LED-Beleuchtungstechnik Ing. MMag. Gerald Wötzl, Magistrat, Öffentliche Beleuchtung und Verkehrslichtsignale, Stadt Wien 12.50 Qualitätsmanagement in der Straßenbeleuchtung Motivation zur Einführung eines Qualitätsmanagementsystems Identifizierung der Qualitätsziele und Formulierung der Qualitätspolitik Gestaltung von Prozessen und Verfahrensanweisungen Umsetzung und Zertifizierung nach ISO 9001 am Beispiel der Stadt Dortmund Franziska Eichler, Geschäftsbereichsleiterin Klima, Projektträger Jülich STRASSENBELEUCHTUNG VOR NEUEN ANFORDERUNGEN – NORMEN UND TECHNIK Rainer Wennemar, Geschäftsführer, switch.on energy + engineering gmbh 13.20 Fragen an die Experten 13.30 Aussteller stellen sich vor 10.20 Neues von der Normung DIN 13201:2016 – das hat sich verändert! Normenkonformitätszeichen ENEC+: Inhalte, Praxisrelevanz, Anwendernutzen Jörg Minnerup, Leiter Strategie Lichttechnik, TRILUX GmbH & Co. KG 10.50 LED – die neue Rolle des Lichtplaners Licht – Wahrnehmung, kulturelle Bedeutung und identitätsstiftendes Element Veränderte Anforderungen und Chancen der Beleuchtung durch LED: entscheidend ist Qualität Ganzheitliche Lichtplanung, interdisziplinärer Ansatz Anwendungen und Best Practice Beispiele Ruairí O’Brien Architekt und Lichtplaner, Büroinhaber, Ruairí O’Brien. Architektur. Licht. Raumkunst. sowie archevolucio Lichtplanung Ltd. 11.20 Fragen an die Experten 13.50 Mittagessen in der Fachausstellung 15.15 TAUSCHEN SIE SICH AUS! PARALLELE EXPERTENFOREN WORKSHOP I: Überspannungsschutz Welche Variationen der ÜberspannungsschutzBeschaltungen sind möglich? Erfahrungen aus Kopenhagen – Ende der 6 kV? Wie teuer wird die Umrüstung auf LED zukünftig Moderation: Bruno Wintersteller, Leiter Öffentliche Beleuchtung, Stadt Salzburg DI Harald Bekehrti, Senatsrat, Abteilungsleiter Öffentliche Beleuchtung und Verkehrslichtsignale, Stadt Wien Mirko Harbott, Produktmanagement, Citel Electronics GmbH Tobias Kerschensteiner, Key Account Energieversorger Vertrieb Deutschland, Dehn + Söhne GmbH & Co. KG I WORKSHOP II: Qualität von LED-Beleuchtung Lichtwirkung und subjektive Wahrnehmung Blendung Farbtemperatur und -wiedergabe Zertifikate und Dokumentationen Qualifikationskriterien und Nachweise Service und Ersatzteilversorgung II Vorsitz: Dr. Frank Lindemuth, Geschäftsführer, Büro für Lichttechnik NEUES AUS DER WISSENSCHAFT Moderation: Rainer Wennemar Oliver Heyne, Vertriebsleitung Straßenbeleuchtung, Hella KGaA Hueck & Co. Thomas Müller, Gesamtvertriebsleiter, WE-EF Leuchten GmbH & Co. KG WORKSHOP III: Leuchtentechnik heute und morgen Wie werden Leuchten zukünftig entworfen? Thermomanagement, Umgang mit Vibrationen, Wind, Luftfeuchtigkeit Verbindungstechnik – Standardisierung der Schnittstellen Lichtverteilung und Optik – Möglichkeiten des 3D-Drucks 2. KONGRESSTAG: MITTWOCH, 24. FEBRUAR 2016 9.00 III Moderation: Jörg Minnerup Dr. Torsten Schmidt, Geschäftsführer, GXC Coatings GmbH Peter Schmidt und Johannes Steinbacher, Siteco Beleuchtungstechnik GmbH 16.15 Ende des ersten Kongresstages 16.45 Treffpunkt zur Besichtigung mit anschließendem Abendessen Das Sehen in der Nacht unter der Bedingung der Straßenbeleuchtung Augenaufbau, Rezeptoren, Signalverarbeitung im Gehirn Wahrnehmung von Helligkeit, Kontrast und Gesichtswahrnehmung Analyse der TI-Wert-Blendung bei verschiedenen Masthöhen Lichtquellenspektren und deren Wirkungen PD Dr. Peter Bodrogi, Forschungsgruppenleiter und Lehrbeauftragter „Sehleistung und Farbwahrnehmung“, Fachgebiet Lichttechnik, Technische Universität Darmstadt 9.30 Der LED-Laufsteg – Forschung von heute für das Licht von morgen Innovative Straßenbeleuchtung live erleben Welchen Mehrwert bieten variable Lichtverteilungen in der Straßenbeleuchtung? Das Licht der Zukunft – Erkenntnisse nach einem Jahr LED-Laufsteg Matthias Niedling, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Technische Universität Berlin Besichtigung des Technischen Betriebszentrums München – modernste Leitzentrale Europas 10.00 Im Anschluss an den ersten Veranstaltungstag haben Sie Gelegenheit, die modernste Leitzentrale Europas zu besichtigen. Anschließend lassen wir den Tag in einem zünftigen Brauhaus ausklingen. Defektmechanismen von weißen LEDs und ihre Nachweisverfahren Kategorien der Defekte von weißen LEDs Ursachen für die Defekte Messmethoden für die Fehlernachweise- und Findung Prof. Dr. Tran Quoc Khanh, Fachgebietsleiter Lichttechnik, Technische Universität Darmstadt 10.30 Fragen an die Experten 11.00 Pause mit Besuch der Fachausstellung JUNGES LICHTFORUM Alanus von Radecki, Urban Systems Engineering/ Projektleiter „Morgenstadt: City Insights“, Fraunhofer IAO Dr. Andrea Fluthwedel, Senior Manager Smart Cities, DIN Deutsches Institut für Normung e.V. 11.30 „Junge“ Beleuchtung – Projekte für die öffentliche Beleuchtung in aktueller Forschung und Studium Vor und nach der LED-Umrüstung – Analyse von Straßenbeleuchtungen in Nürnberg Alena Taranka, Falkultät Elektrotechnik Feinwerktechnik Informationstechnik, Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm Ermittlung der wichtigsten Kundenanforderungen an die Wartungsfreundlichkeit für LED-Leuchten einer Hauptverkehrsstraße mit Hilfe ausgewählter Tools aus dem Qualitätsmanagement Jens Kilian, B. Eng., Fachbereich Ingenieurwissenschaften und Mathematik, FH Bielefeld 12.30 Mittagessen in der Fachausstellung SMART LIGHTING: ZUKUNFT DER STADT UND INNOVATIONEN FÜR DIE KOMMUNALE BELEUCHTUNG 13.30 Impulsvortrag: DOLL Lab Experiences with intelligent lighting – future Must-have´s for urban engineers and operators Sensors with multiple forms of data-retrieval IOT-urban network capacity Open sources/API’s Flemming Madsen, Chief developer, DOLL Lighting & Smart City Green Lab, Gate 21, Alberslund, Dänemark (Vortrag in englischer Sprache) 15.00 Pause mit Besuch der Fachausstellung 15.30 TAUSCHEN SIE SICH AUS! PARALLELE DISKUSSIONSFOREN ROUNDTABLE I: Smartification – die Straßenlaterne als Basis einer intelligenten Infrastruktur Applikationen für den Lichtmast von morgen Wem gehört was, wer plant und betreibt? Mechanik und Schnittstellen - wie sieht die Praxis aus? I Moderation: Dieter Lindauer, Geschäftsführer, Stadtwerke Rodgau und Vorsitzender des Vorstandes, Bundesverband Smart City Sebastian Jagsch, CEO, eluminocity GmbH Matthias Weis, Projektleiter SM!GHT, EnBW Energie Baden-Württemberg AG Dr. Ernst Smolka, Geschäftsführer, Schréder GmbH Marcus Zwick, Leiter Innovationsmanagement der Division Mobility, Siemens AG ROUNDTABLE II: Datenplattformen, Webportale und Apps Digitale Unterstützung von Betrieb, Wartung und Kundenservice Big Data Analytics - Datennutzung für vorausschauende Instandhaltung und Serviceautomatisierung II 14.00 Expertenrunde: Smart City – Einsatzfelder für die Straßenbeleuchtung von morgen Intelligente Steuerung für mehr Effizienz, weniger Lichtverschmutzung und intelligente Stadtplanung Vom Lichtpunkt zum Kommunikationsnetzwerk – Integration von LED-Straßenleuchten in intelligente Smart-City-Lösungen Moderation: Dr. Matthias Hessling, Vorsitzender der Geschäftsführung, SWARCO V.S.M. GmbH Gerd Wiesemann, Sales/Business Development Manager Outdoor, Professional Lighting Solutions DACH, Philips GmbH Christoph Kögler, Leiter Innovation, T-Systems Multimedia, Solutions GmbH Moderation: Armin Mühlberger, Geschäftsführer, sixData GmbH Urs Etter, Leiter Städtische Beleuchtung, Sankt Galler Stadtwerke, Schweiz Marcus Behrens, Product Design Director,, Mobile & Internet of Things, SAP SE Thomas Reichelt, Inhaber, LEDclusive.de ROUNDTABLE III: IOT UND SENORIK – DIE TECHNOLOGISCHE UMSETZUNG Verfügbare und aufkommende Technologien Frequenzen und Protokolle Sind Standards notwendig oder behindern diese? III Moderation: Jörg Schneck, Vertrieb/Marketing, Vossloh-Schwabe GmbH Jürgen Hupp, Abteilungsleiter Kommunikationsnetze, Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen IIS Wirtschaftlichkeit prüfen Fördermöglichkeiten Vertragsgestaltung Ausschreibung entwickeln Martin Brück von Oertzen ©Fraunhofer IIS/K. Glasow Uwe Northmann, Sales Business Development Manager, Cisco Systems GmbH Knut Hechtfischer, Geschäftsführer oder Dr. Niklas Schirmer, Senior Manager Energy Services, Ubitricity – Gesellschaft für verteilte Energiesysteme mbH 16.15 Ende des zweiten Konferenztages 10.30 Pause 11.00 Vergabe von Straßenbeleuchtungsleistungen Die richtige Verfahrensart ODER richtigen Verfahrensarten Produktneutralität versus Gestaltungsfreiheit Inhouse-Vergaben: Einbindung eigener Gesellschaften Das neue Vergaberecht: Ausblick 16.45 Gemeinsame Abendveranstaltung Dr. Nadine Zurheide, Rechtsanwältin, Wolter Hoppenberg Rechtsanwälte Besuchen Sie mit uns die BMW Welt Gewinnen Sie einen Eindruck von der Zukunft der Mobilität. Neben visionären, nachhaltigen Fahrzeugkonzepten und Mobilitätsdienstleistungen sehen Sie die ersten beiden Light & Charge Prototypen. Im Anschluss laden wir Sie gemeinsam mit BMW zu einem Get-Together ein. DONNERSTAG, 25. FEBRUAR 2016 12.00 Unterstützung der Kommunen bei der Modernisierung der Straßenbeleuchtung Ergebnisse der dena-Roadshow „Energieeffiziente Straßenbeleuchtung“ Etablierung von Qualitätsanforderungen an die Beratung und Aufbau eines Beratungsnetzwerk für Kommunen Dr. Karsten Lindloff, Bereich Energiesysteme und Energiedienstleistungen, dena Deutsche Energie-Agentur SEPARAT BUCHBAR „PRAXISTAG KOMMUNE“ 12.30 Mittagessen Konzepte und technische Umsetzung für nachhaltige Infrastrukturinvestitionen in der Straßenbeleuchtung Vorsitz und Moderation: Martin Brück von Oertzen Partner und Rechtsanwalt, Wolter Hoppenberg Rechtsanwälte 9.00 Konzessionsvertrag läuft aus – was bedeutet das (typischerweise) für den Straßenbeleuchtungsvertrag Beleuchtungspflicht der Kommune bei Enden des Vertrags Eigentumsübergang und Entflechtung der Anlagen vom bisherigen Betreiber Wie wird der Betrieb sichergestellt? Interimslösungen und was dabei zu beachten ist Welche Optionen bieten sich der Kommune nun? Gerrit Birkemeyer, Prokurist/Manager, PricewaterhouseCoopers AG WPG Konzepte für die Modernisierung der Straßenbeleuchtung 9.30 Straßenbeleuchtung 2.0 – Der Weg zum praxistauglichen Konzept Bestandsanalyse Bedarfe bestimmen Die technische Umsetzung 13.30 Die richtige Leuchtenauswahl Die Qual der Wahl – welche Technologie ist sinnvoll? Problem der technischen Vergleichbarkeit von Leuchten – wie kann man sich helfen? Kostenmanagement i.S. einer Lebenszyklusberechnung Aspekte der Wartung und Instandhaltung Thomas Erfert, Geschäftsführer, SRM Straßenbeleuchtung Rhein-Main GmbH 14.30 Steuerung von Straßenbeleuchtung – Hype oder Zukunft? Technologiepfad – was ist technisch machbar? Nutzen – was macht wo Sinn? Kosten und Einsparpotenziale Akzeptanz Heiko Haas, Teamleiter Straßenbeleuchtung, Netze BW GmbH 15.30 Ende des Praxistages Gastgeber der Abendveranstaltung: BMW i ist ein umfassendes Konzept für nachhaltige und zukunftsweisende Mobilität. Es steht für visionäre Elektrofahrzeuge und Mobilitätsdienstleistungen, inspirierendes Design und ein neues Verständnis von Premium, das sich stark über Nachhaltigkeit definiert. BMW Group | Petuelring 130D | 80788 München | www.bmwgroup.com Als Aussteller haben bereits zugesagt: CITEL ist der Spezialist für Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Blitz- und Überspannungsschutzprodukten sowie Hindernisbefeuerung. Sicherheit zu geben und Vertrauen aufzubauen ist hierbei seit 75 Jahren die Basis der Zusammenarbeit mit unseren Kunden. Citel Electronics GmbH | Alleestr. 144 | 44793 Bochum 7 | www.citel.de DEHN ist ein marktführendes, international tätiges Familienunternehmen der Elektrotechnik mit weltweit rund 1700 Mitarbeitern und bietet innovative Produkte und Lösungen sowie umfangreichen Service für den Überspannungs-, Blitz- und Arbeitsschutz. So steht beispielsweise neben dem Schutz von Anlagenund Gebäudetechnik, von Systemen der Verkehrs- und Telekommunikationstechnik auch der Schutz der LED- Straßenbeleuchtung im Fokus der Aktivitäten. DEHN + SÖHNE GmbH + Co.KG. | Hans-Dehn-Straße 1 | 92318 Neumarkt | www.dehn.de Die EFR GmbH ist Systembetreiber eines Langwellen-Broadcastdienstes für Energiemanagement, Beleuchtungssteuerung, Smart Metering und Datendienste in Europa. Darüber hinaus bietet die EFR Dienstleistungspakete für Planung, Aufbau und Betrieb von Funk-Rundsteuersystemen an. Die Firma stellt Kommunikationstechnik für elektronische Stromzähler her und ist Systemanbieter für Smart GridLösungen. Das Produktportfolio umfasst alle Komponenten der Hardware, Software und Kommunikation für uni- und bidirektionale Komplettlösungen. EFR GmbH | Nymphenburger Str. 20 b | 80335 München | www.efr.de Seit dem Jahr 2000 bietet GXC Coatings Beschichtungsmaterialen und Beschichtungsdienstleistungen im Bereich Licht&Sicht für transparente Kunststoffe, Glas und Metalloberflächen an. Beschichtet wird im Applikationsverfahren mit Anti-Fog, Hardcoat, Easy-To-Clean und Photokatalytischem (Selbstreinigendem) Lack. Seit 2010 beschichtet die GXC erfolgreich für namenhafte Hersteller, Straßenbeleuchtungen mit dem eigenhergestelltem Photokatalytischen Lack NuGlass® PK198. GXC Coatings GmbH | Im Schleeke 27–31 | 38642 Goslar | www.gxc-coatings.de Seit mehr als 20 Jahren Spezialist für effiziente Straßenbeleuchtung durch: • Umrüstsätze zum Austausch von HQL-Lampen • Austauschlampen NAV gegen HQL • Austauschlampen Keramik gegen HQL • LED-Umrüstsätze • Neu: Restaurierung von Altstadtleuchten und Sonderleuchten Hauber & Graf GmbH | Wahlwiesenstraße 13 | 71711 Steinheim | www.hauber-graf.de HELLA – ganzheitliche LED-Lösungen für die Straßen- und Außenbeleuchtung Die Eco StreetLine und RoadLine Serie zeichnet sich, neben den bekannten Vorteilen der LED-Technologie, durch den modularen Aufbau aus. Eine flexible Lichtausrichtung ermöglicht die gezielte und effiziente Ausleuchtung von Straßen, Parkplätzen, Kreuzungsbereichen und Industrieanlagen – auch für hohe Lichtpunkte. HELLA KGaA Hueck & Co. | Rixbecker Str. 75 | 59552 Lippstadt | www.hella.de/ecostreetline Langmatz ist ein dynamisches und innovatives Unternehmen der Kunststoff- und Metallverarbeitung.Zu unseren Kunden zählen Unternehmen der Energietechnik, Telekommunikation und Verkehrstechnik. Unsere Kernkompetenzen sind Design, Entwicklung, Produktion und Vermarktung modernster Produkte. Eine große Fertigungstiefe garantiert die flexible und kosteneffiziente Herstellung unserer Systeme. Unsere Kunden und ihre Bedürfnisse stehen für uns an oberster Stelle. Diesem Anspruch werden wir auch durch kundenbezogene Entwicklungen von Systemlösungen gerecht. Langmatz GmbH | Am Gschwend 10 | 82467 Garmisch-Partenkirchen | www.langmatz.de Philips GmbH Market DACH, Lighting. Außenbeleuchtung – Innovation & Nachhaltigkeit Philips Beleuchtungslösungen sind ihrer Zeit einen entscheidenden Schritt voraus. Mit modernster LED-Technik, konsequenter Formgebung und dem erstaunlichen Variantenreichtum aufeinander abgestimmter Systemlösungen unterstützen sie moderne Stadtplanung und -gestaltung mit hochwertiger und nachhaltiger Technik. Mit unserem modernen, browserbasierten und herstellerunabhängigen Steuerungsund Anlagenmanagementsystem CityTouch wird die Stadtbeleuchtung intelligent – und das ohne großen technischen Aufwand! Philips GmbH Market DACH, Lighting Lübeckertordamm 5 | 20099 Hamburg | www.philips.de/außenbeleuchtung REI-LUX Prüf-, Mess-, Verfahrenstechnik GmbH & Co. KG Ihr Spezialist für Dienstleistungen und Produkte „rund um den Mast“. Wir bieten Ihnen: – Statische und dynamische Standsicherheitsprüfung an Masten aller Art – Sicherheitsprüfung von Seilabspannungen und Wandhaken – Mastsanierung nach dem NOVA-Statik-Verfahren – Maßanfertigung von Masttüren aus Edelstahl – GPS – Einmessung von Masten – Bestandsaufnahme Ihrer Beleuchtungsanlage REI-LUX Prüf-, Mess-, Verfahrenstechnik GmbH & Co. KG Bernhard-Hahn-Straße 30a | 41812 Erkelenz | www.rei-lux.com Die Schréder Gruppe zählt weltweit zu den Experten in Konzeption und Entwicklung intelligenter Lichtlösungen für sichere, nachhaltige und smarte Umgebungen. Von Design über After-Sales Service, Beleuchtung und Steuerungssystemen bieten wir viele innovative Komplettlösungen an. Dabei entstehen Umgebungen, die Mobilität und soziale Entwicklung verbessern. Damit erreichen wir Energieeinsparungen, die Amortisationszeiten und CO2-Emissionen deutlich reduzieren. SCHREDER GmbH | Mittlerer Pfad 28 | 70499 Stuttgart | www.schreder.com Als deutscher Hersteller produziert SLT LED-Leuchten und -Leuchtmittel für den harten Einsatz im öffentlichen und industriellen Bereich. Unsere Produkte überzeugen hinsichtlich Qualität und PreisLeistung. Sämtliche eingesetzten Komponenten – sowohl Elektronik als auch Mechanik – sind eigene Entwicklungen. So gelingt es, in Unabhängigkeit von marktbeherrschenden Systemanbietern den höchsten Kundenansprüchen gerecht zu werden. SLT Lichtsysteme GmbH | Dornierstraße 4 | 88677 Markdorf | www.slt-lichtsysteme.de WE-EF ist Lichtspezialist für den Außenbereich. Die WE-EF Gruppe besteht aus acht Unternehmen mit neun ver schiedenen Standorten auf vier Kontinenten. Unsere gesamte Arbeit beruht auf dem Grundsatz der Langlebigkeit. Vom Design und Engineering, über die Produktion, die Anwendung und das Recycling am Ende der Lebensdauer einer Leuchte berücksichtigt jeder Schritt die Verantwortung zum Umweltschutz und zur effektiven Nutzung der Ressourcen. WE-EF LEUCHTEN GmbH & Co. KG | Töpinger Straße 19 | 29646 Bispingen | www.we-ef.com UNSER FACHBEIRAT: Für die fachliche Unterstützung bedanken wir uns recht herzlich bei: Frank Bodenhaupt, Abteilungsleiter Verkehrstechnik, Stadtverwaltung Ludwigshafen und Webmaster, strassenlicht.de UNSERE MEDIENPARTNER: Dr. Frank Lindemuth, Geschäftsführer, Büro für Lichttechnik EUROFORUM Deutschland SE, Postfach 11 12 34, 40512 Düsseldorf Ihr persönlicher Anmeldecode Internet-PDF 15. ETP-Kongress INFOLINE 2016 +49 (0)2 11.96 86–37 58 Haben Sie Fragen zu dieser Veranstaltung? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Straßenbeleuchtung Kundenberatung und Anmeldung: Steve Meyer Telefon: +49 (0)2 11.96 86–37 58 23. und 24. Februar 2016, München 25. FEBRUAR 2016 SEPARAT BUCHBAR Inhalt und Konzeption: Claudia Paul, Senior-Konferenz-Managerin [email protected] Sponsoring und Ausstellung: Galina Schaefer, Senior-Sales-Managerin [email protected] www.euroforum.de/anmeldung/p2200125 E-Mail: [email protected] Telefon: +49 (0)2 11.96 86–37 58 Jetzt bequem online anmelden Regulärer Preis Sonderpreis für Städte und Gemeinden Kongress 23. bis 24. Februar 2016 1.999,-* 999,-* Kongress und Praxistag 23. bis 25. Februar 2016 2.499,-* 1.399,-* Praxistag 25. Februar 2016 1.199,-* 499,-* PREISE [P2200125] „PRAXISTAG KOMMUNE“ Konzepte und technische Umsetzung für eine nachhaltige Straßenbeleuchtung Mitglieder der Schweizer Lichtgesellschaft (SLG) und des Bundesverbandes Smart City e.V. erhalten 10% Ermäßigung auf den regulären Preis (Rechnungskopie bitte beifügen) * p.P. zzgl. MwSt. IHR PLUS Sie können jederzeit ohne zusätzliche Kosten einen Ersatzteilnehmer benennen. Im Preis sind digitale Tagungsunterlagen enthalten. Als Teilnehmer erhalten Sie die Zeitung „Energie & Management“ zwei Monate kostenlos. Die digitalen Tagungsunterlagen sind auch separat nach der Veranstaltung zum Preis von € 399,–* erhältlich. [Telefonische Bestellung: +49 (0)2 11 ∕ 96 86 – 37 58] Unsere ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie unter: www.euroforum.de∕agb www.etp-strassenbeleuchtung.de www.twitter.com/energie_live www.facebook.com/euroforum.de www.euroforum.de/news Adresse aktualisieren? Wir nehmen Ihre Adressänderung gerne telefonisch oder per E-Mail auf. Telefon: +49 (0)2 11.96 86–3333 E-Mail: [email protected] IHR TAGUNGSHOTEL Holiday Inn Munich City Centre Hochstr. 3, 81669 München Telefon: +49 (0) 89.48 03-0 Im Tagungshotel steht Ihnen ein begrenztes Zimmerkontingent zum ermäßigten Preis zur Verfügung. Bitte nehmen Sie die Zimmerreservierung direkt im Hotel unter dem Stichwort „EUROFORUM-Veranstaltung“ vor. Am Abend des ersten Veranstaltungstages lädt Sie das Hotel Holiday Inn Munich City Centre herzlich zu einem Umtrunk ein. DATENSCHUTZINFORMATION. Die EUROFORUM Deutschland SE verwendet die im Rahmen der Bestellung und Nutzung unseres Angebotes erhobenen Daten in den geltenden rechtlichen Grenzen zum Zweck der Durchführung unserer Leistungen und um Ihnen postalisch Informationen über weitere Angebote von uns sowie unseren Partner- oder Konzernunternehmen zukommen zu lassen. Wenn Sie unser Kunde sind, informieren wir Sie außerdem in den geltenden rechtlichen Grenzen per E-Mail über unsere Angebote, die den vorher von Ihnen genutzten Leistungen ähnlich sind. Soweit im Rahmen der Verwendung der Daten eine Übermittlung in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau erfolgt, schaffen wir ausreichende Garantien zum Schutz der Daten. Außerdem verwenden wir Ihre Daten, soweit Sie uns hierfür eine Einwilligung erteilt haben. Sie können der Nutzung Ihrer Daten für Zwecke der Werbung oder der Ansprache per E-Mail oder Telefax jederzeit gegenüber der EUROFORUM Deutschland SE, Postfach 11 12 34, 40512 Düsseldorf widersprechen.