iTANCIA SCHULUNGSANGEBOT 2. Halbjahr 2015 www.itancia.com 1 EINLEITUNG Experte im Dienste unserer Partner Unsere Techniker begleiten unsere Partner bei Ihren technischen Angelegenheiten. Wir bieten: - Technische Schulungen - Begleitung von Technikern bei der Verstärkung ihres Auftritts beim Kunden - Technischer Support / Hotline - Ein Download-Bereich mit verschiedenen Tools und technischen Datenblättern 2 ÜBERSICHT AKTUELL …………………………………………………………………………………………… 4 DIE HOTLINE Technische Beigleitung ……………………………………………………………………….. Unser Engagement ………………………………………………………………………………. Unser Online-Service …………………………………………………………….………….. 5 6 7 DIE AKADEMIE Vorteile der iTANCIA-Akademie ……………………………………………………………. Die Standorte ……………..………………………………………………………………………… Unsere Preise ………………………………………………….…………………………………… Schulungsinhalte …………………………………………………………………………………. Alcatel OmniPCX Office R10 Starter ……………………………………………. Alcatel OmniPCX Office R10 Advanced ………………………………………. Alcatel OmniSwitch Access Switching …………………………………………. Alcatel OmniSwitch Core Switching ………………………………….………… Alcatel OmniSwitch Bootcamp …………………………………………………… Alcatel OmniAccess WLAN …..……………………………………………………… C4B Xphone UC Inside ………………………………………………………………… C4B Xphone Connect Update ………………………………………………………. C4B Xphone Connect Professional ….…………………………………………… C4B Xphone Connect Expert………………………………………………………… 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 AGBs für unsere Schulungen ………………………………………………………….……… 23 ANMELDEFORMULAR ……………………………………………….….………………..….…. 24 Kontakt ……..……………………………………………………………………………………………. 25 3 3 AKTUELL ITANCIA ist seit Mai 2015 autorisierter Trainingspartner von ALE International und verfügt über eigene zertifizierte Trainers im Bereich OXO, OXE, LAN und WLAN. Dank der Partnerschaften mit namhaften Herstellern bietet iTANCIA eine Vielfalt an innovativen Lösungen, wie DATA, PBX, DECT, SIP, Headsets, Telefonkonferenz, usw., an. 4 TECHNISCHE BEGLEITUNG FÜR IHRE PROJEKTE Wir begleiten jeden Partner bei ihren technischen Fragen durch die drei folgenden Dienstleistungen: 1. Presales Analyse der Kundenbedürfnisse Machbarkeitsstudie – Presales Support Vorkonfiguration 2. Mehrwert-Dienstleistung Termin vor Ort für Konfiguration und Erweiterungen Vorkonfiguration vor dem Versand Übertragung von Kompetenzen 3. Postsales Betreuung der Anlagen Technische Hotline Vor Ort Störungen-Management 5 ACCOMPAGNEMENT UNSER ENGAGEMENT DANS VOS PROJETS HOTLINE les COMPETENCES 5 Vorteile der iTANCIA-Hotline: 5/7 Service von 08:00 bis 17:00. Betreuung innerhalb von 2 Stunden nach Eröffnung eines Tickets. Lösung des Problems zwischen 2 Stunden bis T+1 unter Berücksichtigung der Schwere des Fehlers und mit Ausnahme von Eskalationsfälle beim Hersteller. Eine systematische Wiederholung der Fehler mit unserem Demo-Material bevor wir ein Ticket beim Hersteller öffnen. Eine zusätzliche Online Dienstleistung (siehe nächste Seite) 6 6 UNSER SERVICE ACCOMPAGNEMENT ONLINE HOTLINE DANS VOS PROJETS und reaktiv lesPassgenau COMPETENCES SPAREN SIE ZEIT und melden Sie Ihre technischen Störungen mit unserem ONLINE HOTLINE SERVICE! Gehen Sie in Ihren persönlichen Bereich und nutzten Sie ab sofort die Vorteile dieses Tools: Intuitiv Sie erstellen Ihre Tickets Online: Betreff, Beschreibung, Dateianhänge, Priorisierung und Planung. Zuverlässig Die Tickets werden weder verloren noch vergessen. Die Erinnerung-Optionen unserer Hotline erlaubt es Ihnen informiert zu sein und automatische Mails über die Nachverfolgung Ihrer Problematik zu erhalten. Optimal :: Mit der Übersicht Ihrer Tickets: Offen, in Bearbeitung, geschlossen :: Identifikation der Schwachpunkten :: Maßgeschnittener Service 7 7 STEIGERN SIE DIE KOMPETENZEN Ihres Unternehmens 5 Vorteile der iTANCIA Akademie: iTANCIA ist autorisierter Trainingspartner von ALE International. Eigene zertifizierte Trainer im Bereich OXO, OXE, LAN und WLAN. Die Schulungen finden in München und Paderborn statt und können als im Haus Training durchgeführt werden Ihre Techniker erhalten auf Anfrage Snap-Shot Kurse im Bereich Vertrieb Verpflegung ist inklusiv 9 9 Standorte Um am nächsten von unseren Partnern zu sein, bieten wir unsere Schulungen in: - München - Paderborn Adressen ITANCIA Schulungszentren für Alcatel-Lucent Enterprise: In München: iTANCIA Gmbh, Friedrichshafener Str. 3, 82205 Gilching In Paderborn: OASY AG, Klingenderstraße 22, 33100 Paderborn 10 ACCOMPAGNEMENT UNSERE PREISE DANS VOS PROJETS SCHULUNGEN les COMPETENCES Kurs-Nr. Bezeichnung Dauer (Tage) Preis netto OF00CTE100 OmniPCX Office RCE R10 - Starter 3 OF00CTE101 OmniPCX Office RCE R10 - Advanced Level 1 2 689€ DT00CTE115 Access Switching - Configuration & Mgmt 3 789€ DT00CTE116 Core Switching - Configuration & Mgmt 4 989€ DT00CTE120 OmniSwitch LAN Bootcamp 5 1.289€ DT00CTE158 Single System Network Implementation 3 789€ OF00CTE108 Upgrade R8.2 to R10 2 Auf Anfrage ACTIS – Einleitung zum Tool 1 Auf Anfrage Verkaufstrainings 789€ Auf Anfrage Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 3 bzw. 5 Teilnehmer. Die Firma iTANCIA behält sich das Recht vor, eine Schulung abzusagen, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht vorhanden ist. Auf Anfrage sind Im-Haus Schulungen möglich. Kontaktieren Sie uns! 11 Über iTANCIA können Sie Schulungen von ALCATEL-LUCENT und COM 4 BUSINESS buchen SCHULUNGSINHALTE 12 OmniPCX Office RCE R 10.0 STARTER Zielgruppe: Techniker Ziele: Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: - System installieren - Hauptfunktionen konfigurieren - Die Datenbank des Systems sichern und wiederherstellen - Zugang für eine Fernsteuerung einstellen Voraussetzungen: - PC und Telefonie Grundkenntnisse Nächste Termine Gilching: 13.-15.07.2015 12.-14.10.2015 Paderborn: 14.-15.09.2015 INHALT • OpenTouchTM Suite für KMU - Beschreibung • Hardware & Endgeräte - Beschreibung • Aufbau & Verkabelung • System neustarten und beenden • Installation & Konfiguration des OMC Management Tools • IP Adressierung • Installation und Konfiguration von Endgeräte der 8er & 9er Serie • Benutzer bezogene Anpassung der Mailbox • Konfiguration der Benutzerrechte • Konfiguration der Wählpläne und der verbundenen Funktionen • Konfiguration von Gruppen • Konfiguration von eingehenden und externen Anrufen • Konfiguration von DECT-Lösungen • Konfiguration von Grundfunktionen der Mailbox • Datenbank sichern und wiederherstellen • Software Lizenzen herunterladen • Software für die Compact Edition herunterladen • CPU ersetzen und Baugruppen koppeln • Zugang für eine Fernsteuerung einstellen Dauer: 3 Tage Präsenz Schulung 2 Stunden I-learning Preis pro Teilnehmer: 789€ netto 13 13 OmniPCX Office RCE R 10.0 ADVANCED LEVEL 1 Zielgruppe: Techniker Ziele: Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: - Erweiterte Sprachfunktionen installieren und konfigurieren Voraussetzungen: INHALT • My IC phone 8082 • My IC Office • Multiset • PIMphony • Erweiterte Mailbox-Funktionen • Intern und multicarrier ARS • SIP Telefone • Konferenzmodule Audioffice 8115 & 8125 • Beachtenswerte Adressen Kenntnisse aus der OXO Starter Schulungen Nächste Termine Gilching: 16.-17.07.2015 15.-16.10.2015 Paderborn: 17.-18.09.2015 Dauer: 2 Tage Präsenz Schulung Preis pro Teilnehmer: 689€ HT 14 14 OMNISWITCH ACCESS SWITCHING Zielgruppe: Techniker INHALT Ziele: • Installation von Alcatel-Lucent OS6850, 6450 und 6250 Switchen in einer Access Network Umgebung. • Support der oben genannten Systeme. Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: Netzwerk von Alcatel-Lucent OS6850, 6450 und 6250 Switchen in einer Access Network Umgebung installieren und warten Voraussetzungen: - I-Learning OmniSwitch Series (6 Stunden selbständiges Lernen) Nächster Schritt: OmniSwitch Core Schulung Nächste Termine Gilching: 01.-03.07.2015 Dauer: 3 Tage Präsenz Schulung Preis pro Teilnehmer: 789 € netto Paderborn: 17.-19.11.2015 15 15 OMNISWITCH CORE SWITCHING Zielgruppe: Techniker Ziele: Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: - Netzwerk von AlcatelLucent OmniSwitch Serien installieren und warten. INHALT • Implementierung eines Alcatel-Lucent OmniSwitch in einer Netzwerkumgebung. • Support der oben genannten Systeme. Voraussetzungen: - Fundiertes Know-How von Alcatel-Lucent OmniSwitchen. Nächster Schritt: ACFE OmniSwitch R6/R7 Nächste Termine Gilching: 20.-23.07.2015 Dauer: 4 Tage Präsenz Schulung Preis pro Teilnehmer: 989 € netto Paderborn: 30.11-03.12.2015 16 16 OMNISWITCH BOOTCAMP Zielgruppe: Techniker Ziele: Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: - Netzwerk von AlcatelLucent OmniSwitch Serien installieren und warten. INHALT •Alcatel-Lucent OmniSwitch Serien in einer Netzwerkumgebung installieren und warten. • Installation von einem OmniSwitch in einer Netzwerkumgebung. • Support der oben genannten Systeme. Voraussetzungen: - Große Erfahrung mit LAN Lösungen weiterer Hersteller. Nächster Schritt: ACFE OmniSwitch R6/R7 Nächste Termine Gilching: 05.-09.10.2015 Dauer: 5 Tage Präsenz Schulung Preis pro Teilnehmer: 1.289 € netto Paderborn: 14.-18.12.2015 17 17 OMNI ACCESS WLAN Zielgruppe: Techniker Ziele: Am Ende der Schulung wird der Teilnehmer folgendes können: - Eigenschaften und Funktionen der OmniAccess WLAN Produktserie ausführlich verstehen. - Einstellung und Integration von Netzwerken von standalone kabellosen Switchen. SINGLE SYSTEM NETWORK IMPLEMENTATION INHALT • Eigenschaften und Funktionen von der Alcatel-Lucent Enterprise OmniAccess WLAN Produktserie • Gestaltung und Integration von standalone kabellosen Switchen. • Installation und Konfiguration des Systems • Wartung des Systems Voraussetzungen: OmniSwitch Series I-Learning (6 Stunden selbständiges Lernen) Nächster Schritt: ACFE OmniAccess WLAN Nächste Termine Gilching: 27.-29.10.2015 Dauer: 3 Tage Präsenz Schulung Preis pro Teilnehmer: 789€ netto Paderborn: 22.-24.09.2015 18 18 C4B Xphone UC Inside INHALT Zielgruppe Techniker, die sich ausführliches Wissen über die Installation und Administration der XPhone Unified Communications 2011 Lösungen in all ihren Ausprägungen aneignen wollen Ziel Konfiguration und Administration des XPhone Unified Communications 2011 Servers, der XPhone UC Mobile 2011 Lösung sowie der XPhone Virtual Directory 2011 Lösung zur serverseitigen Datenbankanbindung. Voraussetzungen . Registrierung als C4B Partner . Für diesen Kurs ist gutes technisches Verständnis zu Netzwerk, Schnittstellen an TKSystemen, Domänen etc. erforderlich Tag 1 (9:30 Uhr bis 17:00 Uhr) Installation und Konfiguration des XPhone UC Servers Lizenzverwaltung Verwendung des internen Mail Servers für Fax, Voicemail und SMS Konfiguration des XPhone UC Servers Verwendung des externen Mail Servers (Exchange) für Fax, Voicemail und SMS Anlegen von Benutzern (manuell und über Active Directory Konnektoren) Tag 2 (9:00 Uhr bis 17:00 Uhr) XPhone UC Clients Anpassen von MSI-Setups zur Software-Verteilung Installation der XPhone UC Clients (UC Commander / Team Panel) Erstellen von Regeln innerhalb des UC Commanders zur Steuerung externer Anwendungen Lokale Adressbuchanbindungen (Outlook, ODBC etc.) Verteilung der lokalen Einstellungen für den UC Commander über Konfigurationsvorlagen Konfiguration von Vorlagen für das Team Panel über Vorlagen am XPhone UC Server Bedienung und Konfiguration des XPhone UC Web-Clients Tag 3 (9:00 Uhr bis 16:00 Uhr) XPhone UC Virtual Directory Anbindung verschiedener Datenquellen (ODBC, Tobit David .fx Globales Adressbuch, XPhone UC Server Benutzer, Microsoft Outlook öffentliche Kontakte, Microsoft Outlook private Kontakte, Active Directory ...) Zugriffsberechtigungen (Authentifizierung für Benutzer und Gruppen) Client Interfaces: Daten werden verschiedenen Clients zur Verfügung gestellt XPhone UC Mobile 2011 Lösung: Abgrenzung des webbasierten CTI Clients XPhoneWeb zu Mobile Control Präsentation: XPhone UC Mobile Control Einrichtung und Bedienung Lizenzierungsmodell von XPhone UC 2011 Dauer: 3 Tage Nächste Termine Paderborn: 15.09.-17.09.2015 Preis: 1.350 € netto 19 19 C4B Xphone Connect Update Zielgruppe INHALT Fachhandelspartner von C4B insb. Techniker Ziel Alle Neuerungen der XPhone Connect 5.0 Lösung kennen. Installation, Konfiguration und Administration der XPhone Connect Software. Upgrade-Szenarien von XPhone UC 2011 auf XPhone Connect V5.0 Voraussetzungen . Techniker, die die Vorgängerlösung XPhone UC 2011 im Detail kennen. . Die Teilnehmer sollten mehrere eigenständige XPhone UC 2011 Inbetriebnahmen durchgeführt haben und/oder bereits einen XPhone UC Inside bzw. Advanced-Kurs besucht haben. Tag 1 (9:30 Uhr bis 17:00 Uhr) Begrüßung Systemvoraussetzungen zur Installation der XPhone Connect Software Installation und Konfiguration des XPhone Connect 5.0 Servers Änderungen in der Server Administration Upgrade-Szenarien XPhone UC 2011 auf XPhone Connect 5.0 Neues Lizenzkonzept des XPhone Connect 5.0 Servers Änderungen im Bereich Unified Messaging (Fax, Voicemail, SMS) Tag 2 (9:00 Uhr bis 16:30 Uhr) Neues Feature: Konfiguration und Bedienung des Konferenzservers Neues Feature: XPhone Connect "Any Device„ Neues Feature: XPhone Analytics Neues Feature: AppLink / Dashboard Neues Konzept der Konfigurationsgruppen Installation und Konfiguration des XPhone Connect 5.0 Clients Zusammenfassung aller Neuerungen in XPhone UC Connect 5.0 Zertifizierung Nächste Termine Paderborn: 23.-24.06.2015 24.-25.09.2015 Dauer: 2 Tage Germering: 23.-24.07.2015 Preis: 900 € netto 20 20 C4B Xphone Connect Professional INHALT Zielgruppe Fachhandelspartner von C4B insb. Techniker und Administratoren. Ziel Alle Neuerungen der XPhone Connect 5.0 Lösung kennen. Installation, Konfiguration und Administration der XPhone Connect Software. Upgrade-Szenarien von XPhone UC 2011 auf XPhone Connect V5.0 Voraussetzungen Über gutes technisches Verständnis zu Netzwerk, Schnittstellen an TK-Systemen (CSTA, TAPI, CAPI), Domänen etc. verfügen. Nächste Termine Germering: 20.-22.07.2015 Tag 1 (9:30 Uhr bis 17:00 Uhr) Begrüßung Systemvoraussetzungen zur Installation der XPhone Connect Software Installationsarten für XPhone Connect Server 5.0 Installation und Konfiguration des XPhone Connect 5.0 Servers Administratoren-Verwaltung / Change-Log Lizenzkonzept des XPhone Connect 5.0 Servers Telefonie-Konfiguration (PBX-Knoten, Leitungsanlage) Unified Messaging-Konfiguration: Fax, Voicemail, Auto Attendant und SMS Tag 2 (9:00 Uhr bis 16:30 Uhr) Benutzeranlage über Active Directory- und Text-Konnektoren Benutzerverwaltung Konfigurationsgruppen zur Steuerung von Benutzerrechten und Standardeinstellungen XPhone Connect Server als TAPI-Server Diagnose und Logging / Tools Installation und Konfiguration des XPhone Connect 5.0 Clients Tag 3 (9:00 Uhr bis 16:00 Uhr) XPhone Connect Präsenz-, Chat- und Collaboration Dienste XPhone Connect Call Controller Konfiguration und Bedienung des Konferenzservers Konfiguration und Bedienung XPhone AnyDevice Konfiguration und Einsatzbeispiele für XPhone Analytics XPhone Connect Directory Services Konfiguration und Einsatzbeispiele für AppLink / Dashboard Zertifizierung Dauer: 3 Tage Preis: 1.350 € netto Paderborn: 21.-23.09.2015 21 21 C4B Xphone Connect Expert Zielgruppe INHALT Fachhandelspartner von C4B insb. Techniker. Ziel XPhone Connect 5.0 in komplexe Kundenumgebungen einbinden. Sie lernen wie Kunden die XPhone Connect Server SQL-Datenbank auf bestehenden Microsoft SQL Servern einbinden können und wie in vernetzten TK-Umgebungen Rufnummern sowohl kommend als auch gehend modifiziert werden können. Sie kennen Diagnosemöglichkeiten und lernen verschiedene administrative Tools kennen. Voraussetzungen Für diesen Kurs ist gutes technisches Verständnis zu Netzwerk, Schnittstellen an TKSystemen (TAPI, CSTA, CAPI…), Domänen etc. erforderlich. Es wird zwingend vorausgesetzt, dass die Teilnehmer bereits mehrere XPhone Connect Inbetriebnahmen eigenständig durchgeführt haben und optional den Kurs XPhone Connect Professional bzw. XPhone Connect Update besucht haben. Nächste Termine Germering: 08.-10.09.2015 10.-12.11.2015 Tag 1 (9:30 Uhr bis 16:30Uhr) Begrüßung und Vorstellung XPhone Connect Server Installation nach konkreten Vorgaben Szenario: Kunde nutzt eigenen Microsoft SQL Server Unified Messaging Verwendung der verschiedenen E-Mail-Server (intern / extern) Weiterleitungsmechanismen für Fax und Voicemail Berechtigungen für Fax, Voicemail und SMS definieren über Konfigurationsgruppen Tag 2 (9:00 Uhr bis 16:00 Uhr) XPhone UC Clients Installation des XPhone Connect Clients Serverseitige Konfigurationseinstellungen für den XPhone Connect Client Erweiterte Voicemail-Konfiguration Einrichtung von Voicemail-Ansagen Vorlage: zeitgesteuert, präsenzabhängig und/oder rufnummernabhängig Einrichtung Auto Attendants Rufnummernmanipulation von Fax, Voicemailnummern in vernetzten Szenarien über reguläre Ausdrücke Tag 3 (9:00 Uhr bis 16:00 Uhr) Wahlparameter Sonderkonfiguration Rufnummernanpassung in vernetzten Umgebungen über reguläre Ausdrücke Für gehende Gespräche (outbound) XPhone Connect Directory Service Datenquellen anbinden (Exchange per MAPI, CSV …) Möglichkeiten von Manipulation der Datenbankinhalte durch reguläre Ausdrücke Servertools (Migrations Manager, Backup Manager) Diagnose und Fehlersuche Zertifzierungstest Verabschiedung Dauer: 3 Tage Preis: 1.350 € netto 22 22 AGBs FÜR UNSERE SCHULUNGEN Dienstleistung iTANCIA bietet offizielle ALE Schulungen, die von zertifizierten Trainer durchgeführt werden. Die Kompetenzen der Trainer entsprechen die Voraussetzungen der ALE. Das Demo-Material der iTANCIA ist auf dem aktuellsten Stand konfiguriert. Pädagogische und technische offizielle ALE Schulungsunterlagen werden den Teilnehmern zur Verfügung gestellt. Anmeldung Die Anmeldung erfolgt durch die Zusendung des beigefügten Formulars und wird dem Teilnehmer durch den entsprechenden Bestellauftrag bestätigt. Bis spätestens 20 Tage vor Termin kann der Teilnehmer den Kurs kostenlos stornieren. Sollte ein Teilnehmer zur Schulung nicht erscheinen oder eine Schulung vor ihrem Ende verlassen, erfolgt keine Rückerstattung der Kursgebühren. iTANCIA behält sich das Recht vor, eine Schulung abzusagen, falls die Mindestteilnehmeranzahl nicht erreicht wird. Die Teilnehmer werden in diesem Fall schnellstmöglich informiert. Verpflegung Verpflegungskosten sind in den gesamten Anmeldekosten enthalten. Die Unterbringung der Teilnehmer erfolgt auf eigene Kosten. Voraussetzung Für jede Schulung sind die vorher festgelegten Mindestanforderungen nötig. Wir bitten die Teilnehmer darum, diese Mindestanforderungen zu beachten. Urheberrecht Die dem Teilnehmer zur Verfügung gestellten Unterlagen können urheberrechtlich geschützt sein. Bitte beachten Sie dazu die Einschränkungen unserer Trainer. Berechnung - Teilnahmebestätigung Sofern nichts anderes schriftlich zwischen dem Kunden und iTANCIA vereinbart worden ist, gelten die Zahlungsbedingungen wie in der Rechnung angegeben. Eine Rechnung bezüglich der Schulung gilt als Teilnahmebestätigung. Streitigkeiten Im Fall vom Streitigkeiten sollen beide Parteien eine einvernehmliche Lösung zu finden. 23 23 ANMELDEFORMULAR Dieses Formular gilt als Bestellung Bitte lassen Sie uns das folgende Formular ausgefüllt zukommen. Per mail: [email protected] Oder per Fax: +49 (0) 8105-77225-660 Ihre Firma Firma: ………………………………………………………………..…… Name des Ansprechpartners: …………………………………….. Vorname : ……………………………. Anschrift: ……………………………………………………………………….……… PLZ: …………… Stadt: ………………………………………...……… Telefon: …………………………………….. Fax: …………..……………………. Email-Adresse: …………………………………………………….……..…………… Die Schulung Bezeichnung: ……………………………….…………………………….……… Datum: …………………………………………………………….……...……… Preis: ………………………………………………………………………………. Der (die) Teilnehmer Name: ………………………………………… Vorname: ……………………………………. Funktion: …………………………………….. Email-Adresse:……………………………… .………………………………………. ……………………………………….. ………………….……………………. ………………………………………. «Hiermit bestätige ich, die AGBs gelesen und akzeptiert zu haben.» Unterschrift und Firmenstempel…………………………………………………… 24 KONTAKT Unser technisches Team steht Ihnen gerne zur Verfügung: ALCATEL-LUCENT Klaus Auras für Sprachlösungen Roland Wolloner-Scharfe für Netzwerklösungen [email protected] +49 (0)8105-77225-400 [email protected] +43 (0)732-330225 www.itancia.com 25