UMNUTZUNG SCHEUNE HOMBRECHTIKON ZH Bauzone: Wohnzone W1/20% Wohnfläche: 386 m2 Bauherrschaft: privat Architektur: Architektur · Nil · Hürzeler AG, Erlenbach Bauingenieur: Andreas Haag + Partner GmbH, Küsnacht Sanitär-, Heizungsingenieur: Russo Haustechnik GmbH, Winterthur Elektroingenieur: Innovative Elektrotechnik, Bubikon Umbaukosten (BKP2/m3): CHF 693.- Gebäudekubatur (SIA/m3): 1‘960 m3 Die Scheune wurde um 1900 als drittes Gebäude eines Ensembles errichtet. Die anderen beiden Gebäude, ein altes Riegelhaus und das Waschhaus, wurden bereits in den letzten Jahren zeitgemäss saniert. 2006 kaufte eine fünfköpfige Familie die Scheune und wollte diese ihren Bedürfnissen entsprechend umbauen. Neben dem Einsatz giftfreier Materialien sollten dabei auch eine Erdsondenheizung und eine Wärmepumpe in das Umbaukonzept integriert werden. Die ehemalige Scheune sollte auch nach dem Umbau nicht ihre Position im Ensemble verändern und optisch nicht stärker als das Gutshaus wirken. Auch das Motiv der Lüftungslamellen von der alten Scheune griffen die Architekten bei der Gestaltung der neuen Fensterläden wieder auf. Alle Holzflächen wurden vom Holzbauer vorbewittert, damit sie gleich nach Fertigstellung des Gebäudes “echt” wirkten und die ehemalige Scheune nahezu unverändert aussah. Das Sockelgeschoss der Scheune ist gemauert und diente früher als Stallung. Ab dem ersten Obergeschoss ist die Scheune ein Holzbau. An der Giebelseite gab es eine Einfahrt, durch die Heu in das Gebäude gebracht und später an die Tiere im Erdgeschoss verfüttert wurde. Die Hülle der Scheune bestand ansonsten nur aus Holzlamellen und war ungedämmt. Der steinerne Sockel der Scheune wurde aufgefrischt und die komplette hölzerne Gebäudehülle demontiert - das alte Holz der Fassade war zu dünn und sehr brüchig - und von spezialisierten Schalungsbauern neu aufgebaut. Dabei wurde darauf geachtet, dass die äussere Erscheinung des Gebäudes nahe am Originalbau gehalten und die Proportionen nicht verändert wurden. Vom Eingang aus sind durch das neu eingebaute, grosszügige Treppenhaus alle Volumen bis zum Dach hinauf sichtbar. Im Erdgeschoss befinden sich die Nebenräume, im Obergeschoss alle Aufenthaltsräume der Familie. In einen Teil des Erdgeschosses wurden zwei Autostellplätze in einem Kaltraum integriert, daran schliessen Abstellund Technikraum an. Die restliche Etage wurde so umgebaut, dass eine zusammenhängende Einliegerwohnung mit zwei Zimmern, Küche und Bad entstand. Diese ist vom grossen Treppenhaus, aber auch direkt von aussen begehbar - wodurch sich dieser Bereich besonders für im Haus lebende Angestellte eignet. Das Obergeschoss nimmt das Wohn- und die Schlafzimmer der Familie auf. Der grosszügige Wohn- und Essraum schliesst sich direkt an das Treppenhaus an und ist zentraler Aufenthaltsbereich im Haus. Neben dem Essbereich wünschte sich die Bauherrschaft eine Terrasse. An einer der Längsseiten wurde daher beim Umbau einen Teil der Holzfassade offen gelassen, wodurch die Tragstruktur sichtbar blieb. Aus denkmalpflegerischer Sicht war das ein vertretbarer Kompromiss. In diesem gewonnenen Freibereich konnte eine innenliegende Terrasse angelegt werden. Von der Terrasse aus ist der Garten über eine Treppe zu erreichen. Die thermische Trennung zwischen Terrasse und Essbereich ist um etwa 2.5 m ins Innere des Gebäudes verlegt. Auf der gegenüber liegenden Giebelseite befinden sich vier Schlafzimmer, Bad und Dusche sowie ein Arbeitszimmer. Das Dachgeschoss wurde ebenso wie das Obergeschoss isoliert, wird allerdings nicht als Wohnraum genutzt. Den Estrich können die Kinder der Familie als Spielraum nutzen. Im gesamten Obergeschoss und im Dachgeschoss kann man auch nach dem Umbau noch den Charakter der ehemaligen Scheune spüren. Die 2.60m hohen, durchgehenden Räume und der konsequente Einsatz von Lärchenholz für alle Böden im Innen- und Aussenbereich tragen dazu bei, dass die Ebene als Gesamtvolumen begriffen wird. ARCHITEKTUR NIL HÜRZELER SEESTRASSE 78 CH-8703 ERLENBACH T +41 44 913 70 80 F +41 44 913 70 81 [email protected] WWW.NIL-HUERZELER.CH 11 1 Garage 2 Abstell 3 Waschen/Technik 4 Eingang 5 Küche/Essen 6 DU/WC 7 WC 8 Bad/DU/WC 9 Arbeiten 10 Gang 11 Zimmer 12 Küche 13 Wohnen/Essen 14 Reduit 15 Luftraum 16 Estrich 17 Sitzplatz 18 Veranda 11 1 6 10 16 11 8 10 2 3 9 11 7 7 4 5 17 15 14 15 12 6 11 11 13 18 16 4 Erdgeschoss Obergeschoss Dachgeschoss ARCHITEKTUR NIL HÜRZELER SEESTRASSE 78 CH-8703 ERLENBACH T +41 44 913 70 80 F +41 44 913 70 81 [email protected] WWW.NIL-HUERZELER.CH