Insulation Besser. Weniger. Dämmen. Q020/2015 „Immer besser werden“ ab Fassade/Wand Decke/Boden Mineralwolle EPS Kooltherm® Wand, Decke und Boden dämmen Nicht nur der Kaufpreis zählt Dauerhafte Qualität, hohe Lebensdauer Kooltherm ® gibt es schon seit einigen Jahrzehnten. Durch ständige Forschung und Entwicklung wurde dieses Material zu dem High-Tech-Dämmstoff mit höchster Leistung, den wir heute kennen. Im Vergleich zu Wettbewerbsprodukten punktet Kooltherm ® bei vielen „kostentreibenden“ Aspekten. Dazu gehören niedrigere Montageund Folgekosten sowie Dämmeigenschaften, die über lange Zeit konstant hoch bleiben. Typisch Kooltherm ®: Die positiven Dämmeigenschaften der Platte bleiben dauerhaft erhalten. Denn Kooltherm ® besitzt eine fast zu 100 % geschlossene Zellstruktur. Mit Kooltherm® bieten wir Ihnen einen Hochleistungsdämmstoff von bester Qualität und mit herausragenden Eigenschaften. 2 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Durch die schlanke Bauweise wird wertvoller Wohnraum gewonnen bzw. erhalten, so dass ein mit Kooltherm ® gedämmtes Objekt mehr Wohnfläche bietet und höhere Mieteinnahmen ermöglicht. Das ist auch der Grund, warum Kooltherm ® eine höhere Lebensdauer besitzt als viele Gebäude, in denen es eingesetzt wird. 0 021 0,021 Kooltherm® setzt immer wieder Bestmarken bei der Wärmedämmleistung. Gerade erst konnten wir den Lambda-Wert nochmals verbessern – auf 0,021. Da läuft es unseren Wettbewerbern eiskalt den Rücken herunter, denn kaum ein anderes Produkt bietet derzeit eine so hohe Dämmwirkung. Unseren Kunden wird dagegen warm ums Herz: Sie profitieren durch den einzigartig guten Wärmedämmwert von mehr Wirtschaftlichkeit und Wohnqualität sowie von Vorteilen, die weit über das Thema Dämmen hinausgehen. Nachhaltigkeit Logistik CO2-Reduzierung Das Thema Nachhaltigkeit wird bei Neubauten und Sanierungen immer wichtiger. Deshalb legt Kingspan großen Wert auf die Umweltverträg- Die schlanke Konstruktion von Kooltherm® macht sich auch auf der Baustelle bemerkbar: Das geringe Produktvolumen benötigt weniger Lagerfläche, die bei vielen Objekten auch gar nicht zur Verfügung steht. Kooltherm® basiert auf Resol-Hartschaum. Dieses Material hat einen deutlich kleineren CO2-Fußabdruck als andere Dämmstoffe und besitzt darüber hinaus kein Ozonzerstörungspotenzial (zero ODP). Ein klares Plus für unsere Umwelt. Kooltherm® 100 % EPS EPS ca. 400 m 3 CO2 pro m3 produziertes Material*) 115 % MiWo**) Transportfahrten 168 % ca. 600 m 3 MiWo**) www.bau-umwelt.de lichkeit seiner Produkte. Unser Wärmedämmstoff Kooltherm ® ist nach ISO 14025 und EN 15804 zertifiziert. Mit EPD werden Informationen über die Umweltauswirkungen einzelner Produkte bzw. Baustoffe gegeben. Sie ermöglichen die Bewertung der Nachhaltigkeit von Gebäuden und somit deren Zertifizierung. Kooltherm® Eingesetztes Produktvolumen in m3 *) ca. 700 m 3 *) Beispiel: Wohnblock, 3-geschossig, 2.500 m2 Fassade. Quelle: Ibu **) MiWo = Mineralwolle Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 3 Kompetenz unter einem Dach K5 WDVS-Dämmplatte Seite 6 K7 Steildach-Dämmplatte Seite 16 K8 C Kerndämmplatte Seite 8 K15 Fassaden-Dämmplatte Seite 10 Vom Keller bis zum Dach können Sie die einzigartigen Eigenschaften von Kooltherm® nutzen. Maßgeschneidert für Anwendungen im Wand-, Decken- und Bodenbereich überzeugen unsere Dämmsysteme mit klaren Vorteilen: 4 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. K20 Betonelement-Dämmplatte Seite 14 Q3 Fußboden-Dämmplatte Seite 12 Q10 Unterdecken-Dämmung Seite 17 • • • • • • Beste Dämmwerte ab WLS 021 Maximaler Dämmwert mit minimaler Stärke Ideal für Neubau und Sanierung Einfach zu verarbeiten Hohe Alterungsbeständigkeit Brandverhalten bis zur Euroklasse B Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 5 K5 WDVS-Dämmplatte Kingspan Kooltherm® K5 ist ein mit Glasvlies kaschiertes Dämmmaterial für WDVS-Fassaden. Es eignet sich gleichermaßen für die energetische Sanierung und den nachhaltigen Neubau. Kooltherm® K5 vermeidet Wärmebrücken, sorgt für schmale Ansichten und eine optimale Raumausnutzung: Fensterbänke bleiben schmal, das Gebäude bewahrt seinen Charakter, Dachüberstände können genutzt und In dieser Bauphase ist der linke Bereich der Häuserfront bereits energetisch saniert und besitzt – dank Kooltherm® – seinen originalen, denkmalgeschützten Charakter. NEUBAU / SANIERUNG Mehr Lichteinfall bei 45 % weniger Wandaufbau Im Vergleich zu herkömmlichen Dämmungen kann Kooltherm® bei gleicher Wandstärke zu spürbar geringeren Heizkosten führen. Durch den schlanken Wandaufbau mit Kooltherm® erhöht sich der Prozentsatz des Lichteinfalls im Winter. So lassen sich Strom- und Heizkosten sparen. Die Fensterflächen bleiben erhalten bei optimaler Wärmebrückenminimierung. Dämmwert bis zu 45 % besser Bei identischen Wandstärken erzielt ein Wandaufbau mit Kooltherm® bessere Dämmwerte als konventionelle Dämmungen. U-Wert (W/m2 · K) bei gleicher Wandstärke Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Kooltherm® EPS 110 % 375 mm 455 mm MiWo 100 % EPS EPS bis zu 75 % Kooltherm® Mehr Lichteinfall dank geringer Dämmstoffstärke MiWo Kooltherm® Energiekosten nach Sanierung 6 Die individuelle Konfektionierung und Anpassung an die vorgegebene Gebäudegeometrie sowie die einfache Verarbeitung machen die Anwendung von Kooltherm® schnell, effizient und sicher. Referenzobjekte aus unterschiedlichen Anwendungsbereichen bestätigen die guten Material- und Verarbeitungseigenschaften. Beispiele Energiekostenreduzierung bis zu 35 % durch die Dämmung wertvolle Wohnfläche hinzugewonnen werden. U-Wert 0,12 U-Wert 0,17 U-Wert 0,21 Ein mit Kooltherm® K5 gedämmter Wohnblock in Wien. Nähere Informationen finden Sie in unserer Produktbroschüre „Kooltherm® K5 WDVS-Dämmplatte“, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zuschicken. Wandaufbau bis zu 30 % geringer Wärmebrückenfrei für trockene Bauten Bei gleicher Dämmleistung ist der Wandaufbau mit Kooltherm® schlanker als bei herkömmlichen Dämmstoffen. Das schafft mehr Wohnfläche. Bei Kooltherm® liegen die 10-Gradund die 13-Grad-Isotherme sicher innerhalb des Baukörpers – optimal gegen Kondensatbildung auf dem Innenputz. Kooltherm® K5 WDVS-Dämmplatte Material Resol-Hartschaum mit extrem stabiler GlasvliesKaschierung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 - 44 mm 0,021 für d = 45 - 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 400 mm Stärke ab 20 mm Kantenbearbeitung glatt Baustoffklasse nach DIN 4102 *) B1 entsprechend der Systemzulassungen *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ 375 mm Kooltherm® 10-Grad- und 13-Grad-Isotherme optimal 455 mm 535 mm EPS / MiWo MiWo EPS Kooltherm® Wandstärke [mm] bei U-Wert (W/m2 · K) 0,15 normal Geprüft und für gut befunden Unsere Produkte werden in regelmäßigen Abständen von unabhängigen Institutionen auf Qualität und Zuverlässigkeit geprüft und überwacht. • Verarbeitungsrichtlinien • technische Datenblätter • Zulassungen • Brandschutz und • Ausschreibungstexte als Download unter www.kingspaninsulation.de Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 7 K8 C Kerndämmplatte Durch die niedrige Dämmstoffdicke können innerhalb des genormten Schalenabstands alle gesetzlichen Anforderungen an energieeffiziente Gebäude nach EnEV sowie der Passivhaus-Standard problemlos erfüllt werden. Die Verarbeitung erfolgt ganz einfach – fast ohne Bohren und Dübeln. Der umlaufende Stufenfalz sorgt für ein zusätzliches Maß an Sicherheit. Kingspan Kooltherm® K8 C ist eine Kerndämmplatte für zweischaliges Mauerwerk. Sie eignet sich ideal für Projekte im Rahmen des nachhaltigen Bauens, wenn mehr Wohnraum bei maximaler Wärmedämmung erreicht werden soll. NEUBAU Zusätzlich erfüllt Kooltherm® K8 C beim Brandverhalten die Euroklasse C, ist also schwer entflammbar. Beispiele Dämmwert bis zu 45 % verbessert Effizienz – Passivhaus kein Problem Bei identischen Wandstärken erzielt ein Wandaufbau mit Kooltherm® bessere Dämmwerte als konventionelle Dämmungen. Mit Kooltherm® lassen sich KfWHäuser mit Leichtigkeit herstellen, was bei vielen anderen Konstruktionen nicht möglich ist. Energiekostenreduzierung bis zu 30 % durch die Dämmung Im Vergleich zu herkömmlichen Dämmungen kann Kooltherm® bei gleicher Wandstärke zu spürbar geringeren Heizkosten führen. 0 25 50 75 150 200 250 >350 0,17 0,12 Kooltherm® U-Wert Energiekosten nach Sanierung Ausführung konstruktiv nicht möglich EPS 0,12 100 % Ausführung konstruktiv nicht möglich MiWo U-Wert Kooltherm® Wandaufbau für KfW-Effizienzhaus 110 % U-Wert 48 cm MiWo EPS Kooltherm® U-Wert bei gleicher Wandstärke 80 % 8 U-Wert 0,21 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Steinwolle MiWo 57 cm 59 cm Neubau eines Kindergartens in Hannover. Der angestrebte Passivhaus-Standard wurde u. a. mit Kooltherm ® K8 C Kerndämmplatten erreicht. Kooltherm® K8 C Kerndämmplatte SANIERUNG Wärmebrückenminimiert durch 2-fach-Verlegung Durch den Stufenfalz der Kooltherm® K8 C Kerndämmplatte fallen die Anschlussbereiche stets doppellagig aus – keine Chance für Wärmebrücken. Kooltherm® K8 C Plus für Hochlochziegel und Sanierung Mit dieser Weiterentwicklung auf Basis der normalen Kooltherm® K8 C Kerndämmplatte ist es möglich, Unebenheiten in der Wand von bis zu 2 cm auszugleichen. Das sorgt für ein perfektes Ergebnis ohne aufwändige Zusatzarbeiten. 2-fachVerlegung Kooltherm ® Kooltherm ® Vormauer Luftschicht Resol-Hartschaum mit beidseitiger Kaschierung aus Aluminiumverbundfolie, mit wasserabweisender Wirkung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 - 44 mm 0,021 für d = 45 - 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 510 mm Deckmaß 1190 500 mm Stärke 60 mm – 160 mm Kantenbearbeitung umlaufender Stufenfalz Euroklasse nach EN 13501 *) C s1d0 schwer entflammbar *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ keine Hinterströmung keine Wärmebrücken Hintermauer Putzrillen Material Verblendung Hochlochziegel oder altes Mauerwerk Luftschicht • Verarbeitungsrichtlinien • technische Datenblätter • Zulassungen • Brandschutz und • Ausschreibungstexte als Download unter www.kingspaninsulation.de Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 9 K15 Fassaden-Dämmplatte Aufgrund ihres hohen Dämmwertes eignet sich Kooltherm® K15 sowohl für den Neubau als auch für die Sanierung von Fassaden. Das gilt insbesondere dann, wenn ein optimaler Dämmwert bei schlankem Aufbau erreicht werden soll. Kingspan Kooltherm® K15 ist eine Fassaden-Dämmplatte, die speziell für vorgehängte, hinterlüftete Fassaden konzipiert wurde. Ihre gewebeverstärkte Aluminiumkaschierung ist außen schwarz lackiert, womit sie vor allem bei Vorhangfassaden aus Materialien wie z. B. Holz, Metall oder Beton zum Einsatz kommen kann. NEUBAU / SANIERUNG Energiekostenreduzierung bis zu 30 % durch die Dämmung Im Vergleich zu herkömmlichen Dämmungen kann Kooltherm® bei gleicher Wandstärke zu spürbar geringeren Heizkosten führen. Bei einer Außenwandverkleidung mit offenen Fugen bietet Kooltherm® K15 gleich zwei Vorteile: Zum einen ist es schwer entflammbar und bietet damit zusätzliche Sicherheit. Zum anderen ist Kooltherm® K15 wasserabweisend, so dass ein zusätzlicher Arbeitsgang für die Versiegelung der Fassade entfällt. Beispiele Büroraumgewinn bis zu 8 % mehr Dämmwert bis zu 45 % besser Kooltherm® sorgt für exzellente Dämmwerte ohne auch nur einen Quadratmeter Wohnraum zu verschenken. Bei kleineren Grundstücken bleibt mehr Spielraum für die Grundrissfläche. Bei identischen Wandstärken erzielt ein Wandaufbau mit Kooltherm® bessere Dämmwerte als konventionelle Dämmungen. 7360 m2 10 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 8000 m2 Kooltherm® 110 % EPS EPS 7680 m2 U-Wert bei gleicher Wandstärke MiWo Kooltherm® 100 % MiWo Kooltherm® 80 % EPS Wohnraum bei gleicher Grundfläche MiWo Energiekosten nach Sanierung U-Wert 0,12 U-Wert 0,17 U-Wert 0,21 Neubau eines Forschungsgebäudes mit Büros im Wissenschaftspark „City of Sciences“ in Belval, Luxemburg. Kooltherm® K15 Material Bei gleicher Dämmleistung ist der Wandaufbau mit Kooltherm® schlanker als bei herkömmlichen Dämmstoffen. Das schafft mehr Nutzfläche. Kooltherm® Wandstärke [mm] bei U-Wert (W/m2 · K) 0,15 EPS Die niedrige Wärmeleitstufe von Kooltherm® K15 ermöglicht schon in der Unterwandkonstruktion eine entsprechende Reduzierung der Kosten. Wandaufbau bis zu 30 % geringer MiWo Kostenersparnis durch schlanke Konstruktionen FassadenDämmplatte Resol-Hartschaum mit beidseitiger Kaschierung aus Aluminiumverbundfolie, einseitig schwarzmatt lackiert, mit wasserabweisender Wirkung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 – 44 mm 0,021 für d = 45 – 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 600 mm Stärke 60 - 120 mm Kantenbearbeitung glatt Euroklasse nach EN 13501 *) B s1d0 schwer entflammbar *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ 375 mm 455 mm 535 mm • Verarbeitungsrichtlinien • technische Datenblätter • Zulassungen • Brandschutz und • Ausschreibungstexte als Download unter www.kingspaninsulation.de Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 11 Q3 Fußboden-Dämmplatte Eine besondere Stärke spielt Kooltherm® Q3 im Zusammenspiel mit einer Fußbodenheizung aus: Die Verlegearbeiten lassen sich überaus schnell und damit wirtschaftlich erledigen. Wärmedämmeigenschaften Kingspan Kooltherm® Q3 ist eine hocheffiziente Fußboden-Dämmplatte aus Resol-Hartschaum mit beidseitiger Glasvlies-Kaschierung. Die schlanke Konstruktion ermöglicht besonders niedrige Aufbauhöhen. Damit lassen sich die in den Bebauungsplänen festgelegten lichten Höhen problemlos einhalten und zusätzliche Baukosten vermeiden. NEUBAU Kingspan Kooltherm® Q3 bietet eine deutlich höhere Wärmedämmung als herkömmliche Dämmstoffe. Das sorgt unter anderem für ein überaus angenehmes Bodenklima, frei von Fußkälte und anderen unangenehmen Begleiterscheinungen. Besonders vorteilhaft ist die Kombination mit Guss-Asphalt, was einen deutlich niedrigeren Bodenaufbau ermöglicht, als bei anderen Dämmstoffen. Beispiele Bodenaufbau bis zu 50 % geringer mit Guss-Asphalt Dämmwert bis zu 45 % besser Nur bei Kooltherm ist ein Bodenaufbau mit Guss-Asphalt möglich. Dieser ist so schlank, dass die lichte Raumhöhe spürbar größer ausfällt. ® Bodenaufbau im Vergleich Bei identischer Stärke erzielt ein Bodenaufbau mit Kooltherm® bessere Dämmwerte als vergleichbare konventionelle Dämmmaterialien. Dämmwert bei gleichem Bodenaufbau 140 mm 75 mm Estrich 30 mm Guss-Asphalt 50 mm 90 mm 45 mm 0,20 0,40 Estrich Estrich Beton Beton Beton Beton Kooltherm® EPS Kooltherm® EPS 12 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Ein perfekt gedämmter Fußboden trägt wesentlich zu einem wohngesunden Raumklima bei. EPS (Türen müssen erneuert werden) Kooltherm® (Türen bleiben erhalten) Kooltherm® Q3 Material FußbodenDämmplatte Resol-Hartschaum mit beidseitiger GlasvliesKaschierung 200 cm 194 cm Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 – 44 mm 0,021 für d = 45 – 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 600 mm Stärke auf Anfrage Kantenbearbeitung glatt Baustoffklasse nach DIN 4102 *) B2 nicht brennend abtropfend, schmilzt nicht *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ 7 cm 13 cm • Verarbeitungsrichtlinien • technische Datenblätter • Zulassungen • Brandschutz und • Ausschreibungstexte als Download unter www.kingspaninsulation.de Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 13 K20 Betonelement-Dämmplatte Auf der Kostenseite überzeugt Kooltherm® K20 durch eine schnelle, kosteneffektive Verarbeitung, geringe Wartungskosten und eine lange Lebensdauer. Weil Kooltherm® K20 trotz seiner hervorragenden Dämmeigenschaften geringe Wandstärken ermöglicht, lässt sich ein Maximum an Wohnfläche erzielen. Kingspan Kooltherm® K20 ist eine Betonelement-Dämmplatte für Betonhalb- und Betonsandwichelemente, die sich individuell anpassen lässt und sich damit besonders für gehobene architektonische Ansprüche eignet. Beispiele Wandaufbau bis zu 30 % geringer Vorteile auf einen Blick Bei gleicher Dämmleistung ist der Wandaufbau mit Kooltherm® schlanker als bei herkömmlichen Dämmstoffen. Damit lässt sich der Passivhaus-Standard erreichen. • Sehr schlanker Wandaufbau mit gutem Dämmwert • Raumgewinn bei gleichen äußeren Abmessungen des Gebäudes im Vergleich zur herkömmlichen Dämmung • Kein Tageslichtverlust durch tiefe Fenster-, Türoder Toröffnungen • Anforderungen der EnEV bis hin zum Passivhausstandard bei einer Dämmstoffstärke von max. 140 mm • Mechanisch geschützte Dämmung • Sehr kurze und planungssichere Bauzeit • Der Sichtbeton der Vorsatzschale ist architektonisch modern • Keine Angriffsfläche für Vandalismus und Brandstiftung • Widersteht den hohen Druckkräften beim Betonieren durch die hohe Druckfestigkeit von ≥ 100 kPa (bei 10 % Stauchung) 370 mm EPS 460 mm MiWo Kooltherm® Wandstärke [mm] bei U-Wert (W/m2·K) 0,15 510 mm 14 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. © Hermann Rudolph Baustoffwerk GmbH NEUBAU Weitere Vorteile sind das ausgezeichnete Raumklima und die Möglichkeit, besonders nachhaltig und energieeffizient zu bauen. BV, Schwer in Erbach – Neubau eines Wohnhauses – Moderne Architektur, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit auf höchstem Niveau mit Kooltherm ® K20. Kooltherm® K20 Material BetonelementDämmplatte Resol-Hartschaum mit wasserabweisender Zellstoffverbundkaschierung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 – 44 mm 0,021 für d = 45 – 120 mm 0,022 für d >120 mm Stärke ab 1200 600 mm StandardAbmessungen auf Anfrage Kantenbearbeitung glatt Euroklasse nach EN 13501 *) E nicht brennend abtropfend, schmilzt nicht *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ • Verarbeitungsrichtlinien • technische Datenblätter • Zulassungen • Brandschutz und • Ausschreibungstexte als Download unter www.kingspaninsulation.de BV, Schäfer in Markdorf - Neubau eines Bürogebäudes – Dämmung: Kooltherm ® K20. Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 15 K7 Steildach-Dämmplatte Kingspan Kooltherm® K7 ist eine Steildach-Dämmplatte aus ResolHartschaum die eigens für die Verwendung als Aufsparren-Dämmelement entwickelt wurde. Durch ihre hohe Dämmwirkung bleibt der Dachaufbau dünn, was neben gestalterischen Vorteilen auch Einsparungen bei der Statik eröffnet: Weil weniger Dämmung benötigt wird, lastet auf dem Dachstuhl ein geringeres Gewicht. Speziell bei der Sanierung kann Kooltherm® K7 die alte Dämmung einfach ersetzen oder ergänzen, ohne die Bewohnbarkeit der Immobilie während der Sanierung einzuschränken. Das handliche Format der Dämmplatten ermöglicht eine besonders einfache Verarbeitung. Wärmebrückenfreie Dämmschicht mit Aufsparrendämmung Steildächer tragen durch ihre Geometrie erheblich zum Verlust von Wärmeenergie eines Hauses bei. Je wind- und luftdichter das Dach also ist, desto besser für den Wohnkomfort und die Energiebilanz. Zur Veranschaulichung: Ein Dach mit einer Fläche von 150 m2 enthält etwa 260 Meter Sparren – und damit 520 Meter Fugen zwischen 16 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Dämmstoff und Holz. Die Sparren selbst bilden Wärmebrücken, die bei der Zwischensparrendämmung zu kostspieligen Transmissions-Wärmeverlusten führen. Das Ergebnis ist eine ungünstige Energiebilanz. Die vollflächige Dämmung mit Kooltherm® K7 – und zwar auf den Sparren statt zwischen den Sparren – ist deshalb die ideale Lösung für jedes Steildach. Das gilt sowohl in ökonomischer als auch in ökologischer Hinsicht. Kooltherm® K7 Material SteildachDämmplatte Resol-Hartschaum mit beidseitiger GlasvliesKaschierung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 – 44 mm 0,021 für d = 45 – 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 1000 mm Stärke ab 40 mm Kantenbearbeitung Nut und Feder Euroklasse nach EN 13501 *) C s1d0 schwer entflammbar *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ Q10 Unterdecken-Dämmplatte Hohe Dämmwirkung für niedrige Kellerdecken Die Dämmung der Kellerdecke ist eine der effizientesten Maßnahmen, um die Energieeffizienz eines Gebäudes zu verbessern. Doch gerade bei niedrigen Kellern gibt es ein Problem: Die Türöffnungen reichen oft sehr nah an die Decke heran. Kommt eine konventionelle Wärmedämmung hinzu, ist die Türöffnung beeinträchtigt oder gar nicht mehr möglich. Die schlanke Bauweise von Kooltherm® Q10 umgeht diese Nachteile: Bei geringer Materialstärke ist eine optimale Dämmung möglich, aufwändige Umbauten an allen Türöffnungen (neue Zargen, neue Türblätter) entfallen. Zudem bleibt ein Maximum an Kopffreiheit erhalten, was die Nutzung des Kellers wesentlich angenehmer macht. Kooltherm® Q10 erfüllt DIN EN 13166 mit dem zugelassenen Anwendungstyp DI sowie alle Anforderungen der DIN 4108-10 an Wärmedämmstoffe für Unterdecken-Dämmungen. Kooltherm® (Türen bleiben erhalten) 7 cm 13 cm EPS (Türen müssen erneuert werden) 187 cm 183 cm 17 cm Mineralwolle (Türen müssen erneuert werden) Besonders eignet sich Kooltherm® Q10 zur Wärmedämmung von Unterdecken, wenn bei geringer Aufbauhöhe eine maximale Wärmedämmung erreicht werden soll. 193 cm Kingspan Kooltherm® Q10 ist eine Unterdecken-Dämmplatte für Keller, Kriechkeller und Decken. Diese mit einem Mineralvlies kaschierte Dämmplatte besitzt eine hervorragende WLS von bis zu 021. Sie ist überstreichfähig und kann auch für größere Flächen, zum Beispiel in Parkhäusern, eingesetzt werden. Kooltherm® Q10 Material UnterdeckenDämmplatte Resol-Hartschaum mit beidseitiger GlasvliesKaschierung Wärmeleitfähigkeit 0,022 für d = 15 – 44 mm 0,021 für d = 45 – 120 mm 0,022 für d >120 mm StandardAbmessungen 1200 600 mm Stärke auf Anfrage Kantenbearbeitung glatt Baustoffklasse nach DIN 4102 *) B2 nicht brennend abtropfend, schmilzt nich *) siehe Tabelle auf Seite 18 „Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von Baustoffen“ Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 17 : Einfach besser dämmen Kooltherm®-Produkte gibt es maßgeschneidert für viele Anwendungen. Dennoch haben sie eine Gemeinsamkeit: Sie basieren auf Resol-Hartschaum. Dieser Hochleistungsdämmstoff verbindet höchste Qualität mit herausragenden Eigenschaften. K8 K8Kerndämmplatte Kerndämmplatte Wärmedämmeigenschaft Für Wärmedämmstoffe aus ResolHartschaum wird der Nennwert der Wärmeleitfähigkeit nach der harmonisierten europäischen Produktnorm DIN EN 13166 ermittelt und auf ECKonformitätszertifikaten bestätigt. Die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z-23.15-1465 bestätigt die Anwendbarkeit von Kooltherm® Produkten im Sinne der Landesbau® ® ordnungen. Die Die sicherheitsrelevanten Die Anwendbarkeit Anwendbarkeit derder Kingspan Kingspan Kooltherm Kooltherm K8K8 Eigenschaften, der Bemessungswert Kerndämmplatte Kerndämmplatte imim Sinne Sinne derder Landesbauordnungen Landesbauordnungen wird wird durch durch diedie allgemeine bauaufsichtliche bauaufsichtliche Zulassung Zulassung Nr.Nr. der Wärmeleitfähigkeit allgemeine und BauZ–23.15–1465 bestätigt. bestätigt. DieDie sicherheitsrelevanten sicherheitsrelevanten stoffklasse nachZ–23.15–1465 DIN 4102-1 werden Eigenschaften Eigenschaften Bemessungswert Bemessungswert derder Wärmeleitfähigkeit Wärmeleitfähigkeit λ und λ und vom FIW München überwacht und Baustoffklasse Baustoffklasse nach nach DIN DIN 4102–1 4102–1 werden werden gleichfalls gleichfalls vom vom FIW FIW gemeinsam mit München dem Ü-Zeichen auf undund München fremdüberwacht fremdüberwacht gemeinsam gemeinsam mitmit dem dem dem Etikett dokumentiert. Ü–Zeichen Ü–Zeichen aufauf dem dem Etikett Etikett dokumentiert. dokumentiert. Brandverhalten Standardabmessung Standardabmessung Produkte aus Resol-Hartschaum unterliegen der CE-Kennzeichnungspflicht.® ® DieDie Kingspan Kingspan Kooltherm KoolthermK8K8 Kerndämmplatte Kerndämmplatte ist ist in in derder Diese basiert auf neuen Baufstoffklassen innerhalb der Europäischen Union, folgenden folgenden Standardabmessung Standardabmessung erhältlich: erhältlich: den sogenannten Euroklassen zum Brandverhalten. Abmessung Abmessung Standardabmessung Standardabmessung Breite Breite (mm) (mm) Zuordnung der bauaufsichtlichen Benennung von BaustoffenLänge Länge (mm) (mm) (ausgenommen Bodenbeläge) zu den nationalen Klassifizierungen nach Dämmstoffdicke Dämmstoffdicke (mm) (mm) DIN 1102-1 und europäischen Klassifizierungen nach DIN EN 13501-1 600600 1200 1200 ab ab 45 45 Die Die Ränder Ränder sindsind mit mit einem einem 10 mm 10 mm umlaufenden umlaufenden Stufenfalz Stufenfalz versehen. versehen. Nationale Klasse nach DIN 4102-1 Bauaufsichtliche Anforderung Europäische Klasse nach DIN EN 13501-1 Die Die effektive effektive Deckfläche Deckfläche beträgt beträgt 1190 1190 x 590 x 590 mm.mm. Die Die oben oben genannten genannten Werte Werte wurden wurden im im Zusatzanforderungen Rahmen Rahmen der der FIW–Fremdüberwachung FIW–Fremdüberwachung ermittelt ermittelt undund unterliegen unterliegen Produktionstoleranzen. Produktionstoleranzen. kein brennenkein des Daten Abfallen/ Technische Technische Daten Rauch Abtropfen Daten Daten Wert Wert Norm Norm A1 A1 nicht 3 3 Rohdichte Rohdichte > 35 > 35 kg/m kg/m DIN DIN ENEN 1602 1602 brennbar A2 A 2-s1, d0 Anwendungstyp Anwendungstyp WZWZ DINDIN 4108–10 4108–10 B-s1, d0 oder C-s1, d0 B 1*) Dimensionsstabilität Dimensionsstabilität DS(T+) DS(T+) A 2-s2, d0 oder A 2-s3, d0 nach nach 4848 h Lagerung h Lagerung B-s2, d0 oder B-s3, d0 beibei 70°70° CC C-s2, d0 oder C-s3, d0 / Dicke) (Länge (Länge undund Breite Breite / Dicke) ≤ 1,5 ≤ 1,5 / 3/% 3 % DINDIN ENEN 1604 1604 schwer Dimensionsstabilität DS(TH) DS(TH) entflammbar A 2-s1, d1 oder A 2-s1, d2 Dimensionsstabilität nach 4848 h Lagerung h Lagerung B-s1, d1 oder B-s1, d2 nach beibei 70°70° C und C und 9090 %% C-s1, d1 oder C-s1, d2 relative relative Luftfeuchtigkeit: Luftfeuchtigkeit: A 2-s3, d2 / B-s3, d2 / C-s3, d2 (Länge (Länge undund Breite Breite / Dicke) / Dicke) ≤ 1,5 ≤ 1,5 / 1,5 / 1,5 % % DINDIN ENEN 1604 1604 D-s1, d0 oder D-s2, d0 DS(T–) B 2*) Dimensionsstabilität Dimensionsstabilität DS(T–) D-s3, d0 oder E nach nach 4848 h Lagerung h Lagerung beibei –20° –20° CC D-s1, d1 oder D-s2, d1 normal (Länge (Länge undund Breite Breite / Dicke) / Dicke) ≤ 1,5 ≤ 1,5 / 1,5 / 1,5 % % DINDIN ENEN 1604 1604 entflammbar D-s3, d1 oder D-s1, d2 Wasseraufnahme Wasseraufnahme WSWS D-s2, d2 oder D-s3, d2 beibei kurzzeitigem kurzzeitigem E-d2 2 2 teilweise teilweise Eintauchen Eintauchen ≤ 0,50 ≤ 0,50 kg/m kg/m DINDIN ENEN 1609 1609 ) B 3* leicht Wasserdampf– Wasserdampf– ) F** entflammbar**) Diffusionswiderstand Diffusionswiderstand µ µ 3838 DINDIN ENEN 12086 12086 Geschlossenzelligkeit Geschlossenzelligkeit CVCV > 90 > 90 %% ENEN ISOISO 4590 4590 * Angaben über hohe Rauchentwicklung und brennendes Abtropfen /Abfallen im Die Die oben oben genannten genannten Werte Werte wurden wurden ebenfalls ebenfalls im Rahmen im Rahmen der der FIW–Fremdüberwachung FIW–Fremdüberwachung Verwendbarkeitsnachweis und in der Kennzeichnung ermittelt. ermittelt. ** leicht entflammbare Baustoffe dürfen nicht verwendet werden. Dies gilt nicht, wenn sie in Verbindung mit anderen Baustoffen nicht mehr leicht entflammbar sind. 18 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. Lebensdauer Lebensdauer Korrekt Korrekt angewendet angewendet hathat diedie Kings Ki Kerndämmplatte Kerndämmplatte eine eine unbegrenzte unbegren Ihre Ihre Haltbarkeit Haltbarkeit ist ist abhängig abhängig vonvod schützenden schützenden Hülle Hülle des des Gebäudes Gebäud Nutzung. Nutzung. Brandschutz Brandschutz FürFür diedie Verwendung Verwendung vonvon Bauprod Baupr definieren definieren gesetzliche gesetzliche Regelungen Regelung insbesondere insbesondere diedie Landesbauordn Landesbauord Musterbauordnung Musterbauordnung (MBO (MBO – Fassu – Fas und und Eingeführte Eingeführte Te Bauregellisten Bauregellisten DieDie gültige gültige allgemeine allgemeine bauaufsich bauaufsic Z–23.15–1465 Z–23.15–1465 regelt regelt fürfür diedie Kings Kin Kerndämmplatte Kerndämmplatte diedie Verwendungs Verwendun 4108–10 4108–10 und und DIN DIN 4102–1. 4102–1. Durch Dur zurzur Brandprüfung Brandprüfung nach nach DIN DIN 4102 410 „normalentflammbar“ „normalentflammbar“ erreicht. erreicht. DieDie nach nach DIN DIN ENEN 13166 13166 hergeste herges Kerndämmplatte Kerndämmplatte trägt trägt in in hohem hohem M Bauteilen Bauteilen und und Aussenwandkonstr Aussenwandkon Aufgrund Aufgrund derder duroplastischen duroplastischen EigE schaums schaums schmilzt schmilzt diedie Kerndämm Kerndäm brennend brennend ab.ab. Brandverhalten Brandverhalten Innerhalb Innerhalb derder Europäischen Europäischen Union Un klassensystem klassensystem eingeführt, eingeführt, diedie sog s Brandverhalten. Brandverhalten. Dieses Dieses ist ist fürfür eine e Das Das System System weist weist allerdings allerdings zwei zw Anwendung Anwendung aufauf Dämmstoffe Dämmstoffe schw sc Zum Zum einen einen ist ist derder wichtigste wichtigste Best Be das das den den Euroklassen Euroklassen zugrunde zugrunde lie eses in in unzumutbarer unzumutbarer Weise Weise Produk Prod Oberflächen Oberflächen benachteiligt. benachteiligt. Obwoh Obw aufauf das das Euroklassesystem Euroklassesystem auswirk ausw geringe geringe Auswirkung Auswirkung aufauf diedie Brand Bra Masse Masse unbedeutend unbedeutend ist.ist. DieDie Verkn Ve Klassifizierungssystem Klassifizierungssystem „Brandverh „Brandv eignet eignet sich sich fürfür unbeschichtete unbeschichtete DäD Dämmstoffe Dämmstoffe mitmit dünner dünner Beschich Beschi Brandschutz Die Anforderungen an den baulichen Brandschutz werden individuell für den jeweiligen Anwendungsfall definiert. Das gute Brandschutzverhalten unserer Produkte finden Sie auf den entsprechenden Produktdatenblättern, die wir Ihnen als PDF-Download zur Verfügung stellen: www.kingspaninsulation.de Nachhaltigkeit Die Gewinnung und der Verbrauch fossiler Brennstoffe, tragen im Wesentlichen zur globalen Erderwärmung, zur Ausbeutung nicht regenerierbarer Ressourcen und zur Umweltverschmutzung bei. Das beste „Gegenmittel“: effektive Energieeinsparung, zum Beispiel durch zeitgemäße Hochleistungsdämmstoffe für das Dämmen von Gebäuden. Unsere auf Resol-Hartschaum basierenden Kooltherm® Produkte erfüllen diesen Anspruch. Sie besitzen kein Ozonzerstörungspotenzial (Ozone Depletion Potential – ODP). Ihr Produktionsprozess verlangt im Vergleich zu anderen Dämmstoffen einen geringeren Energieeinsatz. Noch wichtiger ist aber, dass die herausragende Dämmwirkung von Kooltherm® während der gesamten Lebens- und Nutzungsdauer eines Gebäudes eine enorme Energieeinsparung ermöglicht. Energieeinsparverordnung Auf der Grundlage des Energieeinspargesetzes von 1976 wurden die Anforderungen an den baulichen Wärmeschutz auf dem Verordnungsweg mehrfach verschärft. Die zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Broschüre gültige EnEV trat am 01. Mai 2014 in Kraft. Ziel im Neubaubereich ist der Niedrigenergiehaus-Standard durch die ganzheitliche Gebäudebetrachtung (Bauund Heiztechnik). Für einen geringen Heizwärmebedarf hat sich ein erhöhter baulicher Wärmeschutz besonders bewährt. Dafür müssen die Transmissionswärmeverluste Ht der wärmeübertragenden Gebäudeteile gegenüber der EnEV, Anhang 1, Tabelle 1 um weitere ca. 30 % abgesenkt werden. Mehraufwendungen für optimierte Kellerdecken und den erhöhten baulichen Wärmeschutz amortisieren sich bereits nach wenigen Heizperioden. Die laufenden Energie- und Betriebskosten für die Anlagentechnik werden über die gesamte Lebensdauer des Gebäudes nachhaltig reduziert. Werden Altbauten saniert, müssen sie bauteilbezogene Anforderungen an die U-Werte einhalten. Dies wird mit einer nachträglichen Wärmedämmung von Fassade, Dach, Fußboden und Decken erreicht. Zusätzlich muss auch der Heizkessel Anforderungen bezüglich seiner Effizienz und seines Alters erfüllen. Lebensdauer Die positiven Dämmeigenschaften der Platte bleiben dauerhaft erhalten. Denn Kooltherm ® besitzt eine fast zu 100 % geschlossene Zellstruktur. Das ist auch der Grund, warum Kooltherm ® eine höhere Lebensdauer besitzt als viele Gebäude, in denen es eingesetzt wird. Technische Daten Daten Wert Norm Rohdichte > 35 kg/m Dimensionsstabilität nach 48 h Lagerung bei 70°C für Länge und Breite / Dicke ≤ 1,5 / 3,0 % DIN EN 1604 Dimensionsstabilität nach 48 h Lagerung bei 70°C / 90% rel. Luftfeuchte für Länge und Breite / Dicke ≤ 1,5 / 1,5 % DIN EN 1604 Dimensionsstabilität nach 48 h Lagerung bei – 20°C für Länge und Breite / Dicke ≤ 1,5 / 1,5 % DIN EN 1604 Geschlossenzelligkeit ≥ 90 % EN ISO 4590 Druckfestigkeit bei 10 % Stauchung ≥ 100 kPa DIN EN 826 Wasseraufnahme WS bei kurzzeitigem, teilweisen Eintauchen ≤ 0,50 kg/m2 DIN EN 1609 Wasserdampf-Diffusionswiderstand μ 38 DIN EN 12086 2 DIN EN 1602 Kooltherm®. Besser. Weniger. Dämmen. 19 Kundenservice Anwendungstechnik Für Angebote und Informationen zu Ihren Bestellungen stehen wir Ihnen von Montag bis Freitag in der Zeit von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr (­freitags bis 14:30 Uhr) zur Verfügung. Bei der Produktanwendung unterstützt Sie Kingspan Insulation mit einem technischen Service. Tel: +49 (0) 5451 898-0 Fax: +49 (0) 5451 898-66 E-Mail: [email protected] Gerne beraten wir Sie bezüglich der Verarbeitung und geben Ihnen technische Informationen hinsichtlich der von Ihnen benötigten Dämmstoffdicke. Darüber hinaus unterstützen wir Sie bei der Produktauswahl für alternative Anwendungen und leisten Hilfestellung bei Fragen zur Detailausführung. Die Anwendungstechnik ist von Montag bis Freitag in der Zeit von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr (freitags bis 14:30 Uhr) für Sie da. Kingspan Insulation nennt Ihnen gerne den geeigneten Ansprechpartner: Tel: +49 (0) 5451 898-51/-52 Fax: +49 (0) 5451 898-66 E-Mail: [email protected] Die Angaben in dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen Erkenntnissen und Erfahrungen. Sie stellen keine Zusicherung im Rechtssinne dar. Bei der Anwendung sind stets die besonderen Bedingungen des Anwendungsfalles zu berücksichtigen, insbesondere in bautechnischer, bauphysikalischer und baurechtlicher Sicht. In besonderen Fällen sollte der Tauwasseranfall in der Konstruktion durch einen rechnerischen Nachweis überprüft werden. Bei der Montage sind die DIN, EnEV und UW nach ihrem derzeit gültigen Stand einzuhalten. (Stand 9/2014) Kingspan Insulation GmbH & Co KG Fuggerstraße 15, 49479 Ibbenbüren Tel. +49 (0) 5451 898-0 E-Mail: [email protected] www.kingspaninsulation.de Kingspan, Kooltherm, Selthaan und das Löwen-Logo sind registrierte Warenzeichen der Kingspan Group plc in Deutschland und anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten. ™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der Kingspan Gruppe plc. Print-No. 14003-03/15 · Agentur Brinkmann, Krefeld Kontakt