Technischer Leitfaden Optoelektronische Einige Beispiele: Näherungsschalter Bei diesen Sensoren wird das Licht genutzt, um die Position eines beliebigen Objekts präzise zu bestimmen. Ihr Erfassungsabstand ist weit größer als der der übrigen Arten von Näherungsschaltern. Anleitung zur Auswahl Je nach geplanter Anwendung kann der Benutzer zwischen folgenden Serien wählen: • Serie „Direktreflexion“ • Serie „Hintergrundausblendung“ • Serie „Retroreflexion“ In der nachfolgenden Tabelle kann die Serie ausgewählt werden, die für Ihre Anwendung am besten geeignet ist: • Serie „Lichtschranke“ (Sender, Empfänger) Auswahltabelle Serie • Serien „Optische Gabeln“ und „L-Sensoren“ • sowie zahlreiche weitere Spezialsensoren (z. B. Glanzsensor). Diese diversen Arten optoelektronischer Näherungsschalter werden auf den folgenden Seiten beschrieben. Bestimmende Kriterien Erfassungsabstand 0 - 1,6 m Unabhängigkeit von der Farbe des Objekts 0 - 0,5 m 4 Unabhängigkeit vom Glanz Erkennung sehr kleiner Objekte mit LASER mit LASER 0,2 - 8 m 0 - 10 m 0 - 0,2 m 4 4 4 4 4 4 mit Blende mit LASER (oder mit oder kleinem LASER, wenn Sensor Ziel größer als Objektiv) Seite 1/3 SENSTRONIC S.A.S. • 83, rue de Dettwiller • B.P. 70119 • F-67703 SAVERNE CEDEX • Tel. +33 (0)3 88 71 26 33 • Fax +33 (0)3 88 71 19 40 • E-mail : [email protected] Technischer Leitfaden Optoelektronische Näherungsschalter Funktionsprinzip der Serie „Direktreflexion“ Bei den Sensoren mit „Direktreflexion“ befinden sich Sender und Empfänger in einem gemeinsamen Gehäuse. Ein Teil des vom Sender abgestrahlten Lichts wird von dem zu detektierenden Objekt reflektiert. Sender reflektiert wird, die sich gegebenenfalls im Hintergrund befinden, wird unterdrückt. Auf Abbildung (b) befindet sich das Objekt im Hintergrundbereich. Der Großteil des reflektierten Lichts wird vom Fernbereichs-Empfänger empfangen. Sensorseitig wird kein Signal ausgegeben. Diese Art der Detektion funktioniert relativ unabhängig von der Farbe des Objekts. Funktionsprinzip der Serie „Retroreflexion“ Elektronik Empfänger Bei diesen Sensoren gelangt herkömmlich Rot- oder Infrarotlicht zur Anwendung. In jedem Fall ist eine Einstellung der Empfindlichkeit des Sensors in Abhängigkeit von der Entfernung des Objekts und dessen Fähigkeit Licht zu reflektieren erforderlich. Funktionsprinzip der Serie „Hintergrundausblendung“ Sensoren der Serie „Hintergrundausblendung“ verfügen über zwei Empfänger - einen für den „Nahbereich“ und einen für den „Fernbereich“. Dadurch kann ein im Hintergrund befindliches Objekt ignoriert werden. Auf Abbildung (a) befindet sich das Objekt im analysierten Bereich. Der Großteil des reflektierten Lichts wird vom Nahbereichs-Empfänger empfangen. Sensorseitig wird ein Signal ausgegeben. Jedwedes Licht, das von Objekten Diese Sensorart basiert auf demselben Prinzip wie die Serie „Direktreflexion“ mit dem Unterschied, dass das Licht polarisiert und mit Hilfe eines gegenüber dem Sensor angeordneten Reflektors an den Empfänger zurückgesendet wird. Jedes Objekt, das das Lichtbündel unterbricht, bewirkt ein Auslösen des Sensors. Polarisationsfilter Sender Elektronik Empfänger Elektronik Sender Glänzendes Objekt im Hintergrund (a) Elektronik Nah Loin Près Fern Empfänger Das übertragene Licht wird in einem bestimmten Winkel polarisiert. Der Reflektor dreht diese Polarisierung um 90 ° und der Empfänger nimmt nur dieses auf 90 ° polarisierte Licht auf. Mit dieser Technik können somit transparente oder reflektierende Objekte detektiert werden. Bei Einsatz einer LASER-Quelle erhöht sich der Schaltabstand. … Elektronik (b) Elektronik Nah Fern Grenze des analysierten Bereichs Seite 2/3 SENSTRONIC S.A.S. • 83, rue de Dettwiller • B.P. 70119 • F-67703 SAVERNE CEDEX • Tel. +33 (0)3 88 71 26 33 • Fax +33 (0)3 88 71 19 40 • E-mail : [email protected] Technischer Leitfaden Optoelektronische Näherungsschalter Funktionsprinzip der Serie „Lichtschranke“ Die Sensoren der Serie „Lichtschranke“ bestehen aus zwei getrennt angeordneten Teilen: einem Sender und einem Empfänger, die einander gegenüberliegen. Der Sender emittiert ein charakteristisches gepulstes Licht, mit dem der Empfänger synchronisiert wird. Jedes Objekt, dass das Lichtbündel unterbricht, wird vom Empfänger erkannt. Sender Elektronik Sender Empfänger Elektronik Elektronik Empfänger Diese Konfiguration mit zwei getrennt angeordneten Elementen ermöglicht das Arbeiten über eine sehr große Entfernung. Der Abstand kann durch Einsatz einer LaserDiode noch vergrößert werden. Funktionsprinzip der Serien „Optische Gabeln“ und „L-Sensoren“ Bei der Serie „L-Sensoren“ sind Sender und Empfänger fest verbunden und im rechten Winkel oder verstellbar montiert. Die Ansteuerung erfolgt durch ein gemeinsames elektronisches System. Empfänger Bei Sensoren der Serie „Optische Gabeln“ ist weder ein besonderer Montageunterbau noch eine Ausrichtung erforderlich. Darüber hinaus wird nur ein Kabel benötigt. Folglich ist ihre Installationszeit extrem kurz und sie können sehr leicht ausgetauscht werden. Beide Serien benötigen keinerlei Einstellung. Die SENSTRONIC-PRODUKTREIHE Hauptmerkmale Technologien Direktreflexion, Direktreflexion mit Hintergrund ausblendung, Retroreflexion und Lichtschranke Licht Rot- bzw. Infrarotlicht und LASER Schaltabstand 0 bis 10 m (Technologie „Lichtschranke“) Material Kunststoff, Aluminium, Stahl oder Messing, vernickelt Form zylindrisch oder quaderförmig Serie „L“ Licht Lichtbündel Elektronik Serie „Gabel“ Detektion Frequenz Sender Bei der Serie „Optische Gabeln“ sind Sender und Empfänger fest verbunden und an den Enden eines U-Profils montiert. Die Ansteuerung erfolgt durch ein gemeinsames elektronisches System. Infrarot Länge 60 bis 150 mm Objekte ab 0,25 mm Durchmesser bis 20 kHz Serie „Glanzkontrolle“ vorprogrammiert oder anlernbar mit oder ohne Belastungskontrolle mit oder ohne Schutz der optischen Teile Sonderanfertigungen SENSTRONIC steht Ihnen für Sonderanwendungen oder Entwicklungsanfragen zur Verfügung. Wenden Sie sich dazu bitte an unsere kaufmännische Abteilung. Seite 3/3 SENSTRONIC S.A.S. • 83, rue de Dettwiller • B.P. 70119 • F-67703 SAVERNE CEDEX • Tel. +33 (0)3 88 71 26 33 • Fax +33 (0)3 88 71 19 40 • E-mail : [email protected]